# data[].attributes.attachment_link.title
Cuando se acaban las vacaciones | Casi Creativo

# data[].attributes.body
écoute l'audio ci-bas

# data[].attributes.attachment_link.title
Comment SE PRÉSENTER En Espagnol - Apprendre L'Espagnol

# data[].attributes.attachment_link.title
NIVEL A1 Aprende Español | Beginners | Nivel 1 | Arche-ELE

# data[].attributes.attachment_link.description
Nivel A1. Actividades interactivas para aprender y enseñar español desde cero. En esta página encontrarás actividades interactivas para que tus alumnos se motiven y aprendan español de una forma más amena y divertida.

# data[].attributes.attachment_link.title
NEEM 1/NEEM Básico - Unidad 1 Hola, ¿qué tal?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Comme en français, une préposition est un mot grammatical invariable qui sert à introduire quelque chose. La préposition en espagnol fait le lien entre le complément (complément d'objet direct ou complément de lieu par exemple) et le mot qui le relie.

Il existe différentes prépositions en espagnol qui permettent de marquer plusieurs idées ou actions. Découvrez-les à travers cette leçon !

On le place également devant un complément d'objet direct, aussi appelé COD en espagnol, lorsque celui-ci désigne :

Une/Des personnes : No conoces a sus amigos (Tu ne connais pas se samis)

Un être ou une chose personnifiée : Quiero a mi perro (J'aime mon chien)

La préposition DE sert à indiquer :

La provenance, l'origine : Es de Inglaterra (Il est d'Angleterre)

La matière, la composition : Un bolsa de plastico (Un sac en plastique)

La fonction : Un traje de baño

La possession, l'appartenance : El hijo de Maria (Le fils de Maria)

Il y a aussi contraction avec l'article du nom masculin qui suit : de + el = del. (La hija peluquero se llama Marisa)

Il faut aussi faire attention à ne pas calquer le français pour d'autres structures qui en espagnol omettent la préposition " de " :

Devant un infinitif COD : Mi sueño es viajar a México (Mon rêve est de voyager au Mexique)

Es + adjectif + Infinitif COD : Es necesario tener un pasaporte para tomar el avion (Il est nécessaire d'avoir un passeport pour prendre l'avion)

Le partitif " DU " en français : Quiero pan (Je veux du pain)

Devant les verbes d'ordre, de conseil ou d'interdiction + infinitif : Me prohibe salir (Il m'interdit de sortir)

La traduction de " con " en français est " avec ". En règle générale, l'utilisation de la préposition dans les deux langues est la même.

CON peut désigner un accompagnement, un mélange :

Están con sus padres (Ils sont avec leurs parents)

Comemos pasta con mayonesa (Nous mangeons des pâtes avec de la mayonnaise)

Il peut aussi désigner le moyen ou la manière de faire quelque chose :

Trabajar con esfuerzo (Travailler avec effort)

Necesito mirar la televisión con mis gafas (J'ai besoin de regarder la télé avec mes lunettes)

Il y a cependant quelques hispanismes tels que :

Soñar con (Rêver de) : Ayer soñé contigo (Hier j'ai rêvé de toi)

Contar con (Compter sur): Siempre puedes contar conmigo (Tu peux toujours compter sur moi)

Tener cuidado con (Faire attention à ) : Ten cuidado con el fuego (Fais attention au feu)

‼Le contraire de "con" est "sin", il désigne donc l'absence, la traduction en français serait " sans " :

- No puedo leer sin gafas : Je ne peux pas lire sans lunettes.

La préposition EN sert pour désigner le lieu où l'on se trouve. Il faut qu'il y ait une idée d'arrêt ou de continuité car s'il s'agit de désigner un mouvement, on utilisera la préposition A.

Estoy en el mercado : Je suis au marché

Estudio en la biblioteca : J'étudie à la bibliothèque

Il sert aussi à exprimer la situation dans le temps pour les mois, les saisons et les années :

En junio estaré en Francia : En juin, je serai en France.

En 2020 tendré 25 años : En 2020 j'aurai 25 ans.

Très souvent on confond les prépositions POR et PARA qui peuvent toutes les deux signifiés " Par " en français. Voici un tableau récapitulatif des différentes fonctions de POR et PARA :

La cause
Es famoso por su cocina (Il est célèbre pour sa cuisine -> Il est célèbre grâce à sa cuisine)
Le but, la finalité
Estudia para conseguir buenas notas (Il étudie pour avoir de bonnes notes)

Un sentiment
Siento amor por ella (Je ressens de l'amour pour elle)
La destination, le receveur
Este regalo es para mi primo (Ce cadeau est pour mon cousin)

Un prix, une valeur
Se puede comer por 5 euros (On peut manger pour 5 euros)
Le point de vue, la comparaison
Es difícil para los niños (C'est difficile pour les enfants)

Le déplacement, à l'intérieur d'un espace précis
Mis amigos pasean por las calles (Mes amis se promènent dans les rues)
Une date prévue
Tengo que terminar mi trabajo para mañana (Je dois finir mon travail pour demain)

La durée
Voy a viajar por dos semanas (Je vais voyager pendant deux semaines)

Ce tableau récapitule brièvement les règles d'utilisation des prépositions " por " et " para ".

Les prépositions de temps

Exercice : les prépositions en espagnol

Testez vos connaissances sur les prépositions en espagnol !

Commencez !

# data[].attributes.attachment_link.title
Les prépositions en espagnol : leçon gratuite + test (corrigé)

# data[].attributes.attachment_link.description
Comme en français, une préposition est un mot grammatical invariable qui sert à introduire quelque chose. La préposition en espagnol fait le lien entre le complément (complément d'objet direct ou complément de lieu par exemple) et le mot qui le relie. Il existe différentes prépositions en espagnol qui permettent de marquer plusieurs idées ou actions.

# data[].attributes.body
Presentación

# data[].attributes.attachment_link.title
QIOZ | Aprende idiomas con viedoclips de películas y juegos

# data[].attributes.attachment_link.description
QIOZ es una plataforma de aprendizaje de idiomas de uso gratuito desarrollado por la Región Ile-de-France para los habitantes de la región. El abordaje p...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Infografía: ser y estar. Usos. Cambio de significado de algunos adjetivos según su combinación con el verbo ser o el verbo estar:

Usos de ser y estar y adjetivos que cambian su significado según acompañen a uno u otro verbo.

Fuente: palabras por Madrid (¡Os recomiendo que lo visitéis!)

Para practicar:

Ejercicio con teoría, ejercicio 1, ejercicio 2, ejercicio 3, ejercicio 4, ejercicio 5, ejercicio 6, ejercicio 7, ejercicio 8, ejercicio 9, ejercicio 10, ejercicio 11, ejercicio 12, ejercicio 13, ejercicio14, ejercicio 15, ejercicio 16, ejercicio 17, ejercicio 18, ejercicio 19, ejercicio 20

de El Tinglao basada en un corto de animación ganador de un premio Goya.

sobre Homer Simpson de Ticele

Canción "Yo soy aquel" (El chico de la Peca) con letra:

Por último os dejo un poema de Mario Benedetti que espero ahora podáis entender mucho mejor.

Entradas relacionadas:

# data[].attributes.attachment_link.description
Infografía: ser y estar. Usos. Cambio de significado de algunos adjetivos según su combinación con el verbo ser o el verbo estar: (Infografía ser y estar realizada con http://piktochart.com/) Diapositivas de online spanish - sonora ele Usos de ser y estar y adjetivos que cambian su significado según acompañen a uno u otro verbo.

# data[].attributes.attachment_link.title
Stéphanie Bise carte mentale presentation niveau 2.pdf

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Aquí puedes acceder a una gran variedad de textos en español, de diferentes temáticas y niveles (A1, A2, B1), para que puedas ejercitar y mejorar tu comprensión en la lectura del idioma.

Cada texto incluye ejercicios con preguntas para evaluar la comprensión lograda. Esto te permitirá reforzar tu vocabulario, mejorar la gramática y reconocer expresiones propias del español.

Nuestros textos son gratis y están diseñados por nivel de complejidad. Además pueden descargarse en formato PDF.

Si quieres aprender español o mejorar tu nivel del idioma, estos recursos te serán de gran ayuda.

# data[].attributes.attachment_link.title
Textos en español: Lecturas con ejercicios de comprensión

# data[].attributes.attachment_link.description
Aquí puedes acceder a una gran variedad de textos en español, de diferentes temáticas y niveles (A1, A2, B1), para que puedas ejercitar y mejorar tu comprensión en la lectura del idioma. Cada texto incluye ejercicios con preguntas para evaluar la comprensión lograda.

# data[].attributes.body
YO ESTOY ESTUDIANDO  ESPAñOL!

# data[].attributes.headline
¿Que sueles hacer? soler + infinitif (habitude) 

# data[].attributes.subject
¿Que sueles hacer? soler + infinitif (habitude) 

# data[].attributes.body
í

# data[].attributes.attachment_link.title
NEEM 1/ NEEM Básico  - Unidad 3 Mi rutina diaria

# data[].attributes.body
La obligación

# data[].attributes.attachment_link.description
Infografía verbo gustar: cómo se forma y verbos con la misma estructura. Expresar acuerdo y desacuerdo. Para cantar Me gustas tú, Manu Chao Para practicar: Ejercicio 1, ejercicio 2, ejercicio 3, ejercicio 4, ejercicio 5, ejercicio 6, ejercicio 7, ejercicio 8, ¿Compartes sus gustos? ¿Cuáles? ¿Y a ti qué te gusta?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Para los que estáis dando vuestros primeros pasos en español os dejo a continuación unas diapositivas (de Gustavo Balcazar) para que repaséis las partes del cuerpo.

Estas otras (de Teresa López), en cambio, son más adecuadas para los que estáis preparando el DELE B2 y C1:

Actividades para practicar:

¿Qué expresiones y verbos podemos asociar a los sentidos?

El tacto: tocar, acariciar, rozar, hacer cosquillas, rascar, pellizcar, arañar, apretar, palpar...

La vista: ver, observar, vislumbrar, mirar, ojear, parpadear, contemplar...

El olfato: husmear, rastrear, apestar, perfumar, aromatizar, oler, atufar...

Para cantar:
¿Qué adjetivos elegirías para describir a estas personas?
Para los que estáis preparando el nunca está de más un repaso de los modismos Si queréis una lista ordenada pinchad aquí (quien quiera tiene también la oportunidad de aprender algo de checo 😉 ) o mirad la siguiente infografía de frases hechas y modismos con el cuerpo humano:

Os dejo el genial monólogo que hace sobre su nariz. Empieza así:

Pueden decirse muchas más cosas sobre mi nariz variando el tono. Por ejemplo, agresivo: "Si tuviese una nariz semejante, caballero, me la cortaría al momento"; amigable; " ¿Cómo bebéis; metiendo la nariz en la taza o con la ayuda de un embudo?"; descriptivo; "¡Es una roca... un pico... un cabo...! ¿Qué digo un cabo?... ¡es toda una península!"; curioso; "¿De qué os sirve esa nariz?, ¿de escritorio o guardáis en ella las tijeras?"; gracioso; "¿Tanto amáis a los pájaros que os preocupáis de ponerles esa alcándara para que se posen?"...

¿De qué se queja Berto Romero en el siguiente video?

# data[].attributes.attachment_link.title
La persona. La descripción física y el carácter - lenguaje y otras luces

# data[].attributes.attachment_link.description
Léxico sobre la persona: descripción del físico y del carácter. El cuerpo humano y los estados de ánimo: Para los que estáis dando vuestros primeros pasos en español os dejo a continuación unas diapositivas (de Gustavo Balcazar) para que repaséis las partes del cuerpo.

# data[].attributes.body
Future proche

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Apprendre l'espagnol > Cours & exercices d'espagnol > test d'espagnol n°105229 : Futur proche

Le futur proche

La formation du futur proche:

En espagnol , le futur proche se forme de cette façon : le verbe 'IR' conjugué au présent de l'indicatif + a + l'infinitif du verbe

Conjugaison du verbe IR au présent de l'indicatif

- voy

- vas

- va

- vamos

- vais /! il n'y a pas d'accent /!

- van

Exemple : Je vais manger ⇒ Voy a comer .

Voy = verbe IR conjugué au présent

a = toujours obligatoire pour la formation du futur proche

comer = infinitif du verbe

Voilà j'espère que tu as compris

Passons à l'exercice :

Consigne : Conjuguez les verbes entre parenthèses au futur !

Fin de l'exercice d'espagnol "Futur proche"
Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Futur

# data[].attributes.attachment_link.description
Le futur proche La formation du futur proche:En espagnol , le futur proche se forme de cette façon : le verbe 'IR' conjugué au présent de l'indicatif + a + l'infinitif du verbeConjugaison du verbe IR au présent de l'indicatif- voy- vas- va- vamos- vais /! il n'y a pas ...

# data[].attributes.attachment_link.description
Web survey powered by SurveyMonkey.com. Create your own online survey now with SurveyMonkey's expert certified FREE templates.

# data[].attributes.attachment_link.title
Le présent de l'indicatif - Les verbes réguliers - Espagnol

# data[].attributes.attachment_link.title
Le présent de l'indicatif - Les verbes irréguliers 1/4 - Espagnol

# data[].attributes.attachment_link.title
Le présent de l'indicatif - Les verbes irréguliers 2/4 - Espagnol

# data[].attributes.attachment_link.title
Le présent de l'indicatif - Les verbes irréguliers 3/4 - Espagnol

# data[].attributes.attachment_link.title
Le présent de l'indicatif - Les verbes irréguliers 4/4 - Espagnol

# data[].attributes.body
Passé composé

# data[].attributes.attachment_link.title
Le passé simple - Les verbes réguliers - Espagnol

# data[].attributes.attachment_link.description
With our free mobile app and web, everyone can Duolingo. Learn espagnol with bite-size lessons based on science.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
EstoyReady es una página web especial para los estudiantes de español.

Si quieres practicar tu comprensión lectora, esta es tu página. Si quieres practicar tu comprensión auditiva, esta es tu página.

Las lecturas y los audios están adaptados a tu nivel: un nivel inicial. Puedes comprender sin diccionario, sin estrés.

Porque tú puedes, porque estás preparado, porque ¡ESTÁS READY!

# data[].attributes.attachment_link.title
EstoyReady - Lecturas y audios para practicar español. Best way to learn Spanish on your own.

# data[].attributes.attachment_link.description
EstoyReady es una página web especial para los estudiantes de español. Si quieres practicar tu comprensión lectora, esta es tu página. Si quieres practicar tu comprensión auditiva, esta es tu página. Las lecturas y los audios están adaptados a tu nivel: un nivel inicial. Puedes comprender sin diccionario, sin estrés.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El hundimiento del empleo es la avanzadilla de una muy probable recesión de la economía española en 2020. Europa Press

La crisis del empleo es excepcional, pero tendrá efectos a medio plazo

La COP26 de Glasgow, que se celebrará en 2021, es trascendental para culminar el desarrollo del Acuerdo de París

Ojalá la sociedad sepa el día después estar a la altura de quienes se están dejando la piel en la lucha contra la epidemia

Nunca seremos capaces de comprenderla, o sea, de asir mínimamente lo que significa y, quizá por ello, nos resistimos a su llamada casi sin excepción

Conoce al equipo de Opinión de EL PAÍS

EL PAÍS amplía su espacio para la opinión del lector. Éstas son las instrucciones

# data[].attributes.attachment_link.description
La crisis del empleo es excepcional, pero tendrá efectos a medio plazo La COP26 de Glasgow, que se celebrará en 2021, es trascendental para culminar el desarrollo del Acuerdo de París Ojalá la sociedad sepa el día después estar a la altura de quienes se están dejando la piel en la lucha contra la epidemia Nunca seremos capaces de comprenderla, o sea, de asir mínimamente lo que significa y, quizá por ello, nos resistimos a su llamada casi sin excepción Conoce al equipo de Opinión de EL PAÍS EL PAÍS amplía su espacio para la opinión del lector.

# data[].attributes.attachment_link.title
Información de interés sobre España | spain.info España

# data[].attributes.attachment_link.description
Encuentra información de interés sobre España y el turismo en España: cultura, medioambiente, la sociedad española, geografía y política | spain.info España

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Textos de nivel A2, B1, B2, C1 y C2 para aprender español a través de la cultura y la actualidad. Entrevistas y reportajes preparados como recurso de español para extranjeros. Todos los textos tienen un glosario en 4 idiomas con la traducción de las palabras más difíciles en inglés, francés, alemán y portugués para que te sea más fácil aprender español. Además podrás encontrar las audiciones de los textos con distintos acentos que debes conocer.

Muchos de los recursos de este portal han sido publicados en la revista ELE Punto y Coma.

Aquí encontrarás la gran riqueza del mundo hispanohablante y más de 100 textos para aprender español. Lee, escucha, imprime y comparte los textos con tus compañeros y alumnos en las redes sociales. También puedes enviar los enlaces por email. Sólo te pedimos que cites a su autor.

Los autores de los textos de este portal de cultura son periodistas con experiencia. Además, un equipo pedagógico se encarga de preparar cada reportaje o entrevista como recurso ELE para aprender español.

Este portal crece cada día. Te invitamos a visitarlo regularmente y a seguir las novedades a través de Twitter, somos @hablacultura. Si lo tuyo es el email, contacta con la editorial de cultura y ELE Habla con Eñe.

También puedes sugerirnos temas o nuevas secciones. Si eres periodista y quieres colaborar en el portal, ponte en contacto con nosotros.

¡Esperamos que disfrutes de las lecturas!

# data[].attributes.attachment_link.title
Textos para aprender español gratis | HABLACULTURA

# data[].attributes.attachment_link.description
Más de 100 textos para aprender español con audio y glosarios. Vocabulario en español sobre la cultura y las costumbres de Hispanoamérica y España.

# data[].attributes.attachment_link.title
EL MUNDO - Diario online líder de información en español

# data[].attributes.attachment_link.description
Noticias, actualidad, álbumes, debates, sociedad, servicios, entretenimiento y última hora en España y el mundo

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
x

En conséquence des restrictions de votre navigateur, il n'est pas possible de jouer directement la station sur notre site web.

Vous pouvez cependant écouter la station ici dans notre Popup-Player radio.fr.

Ouvrir la station dans une fenêtre popup

# data[].attributes.attachment_link.title
Écoutez les radios en Espagnol en direct et gratis

# data[].attributes.attachment_link.description
x En conséquence des restrictions de votre navigateur, il n'est pas possible de jouer directement la station sur notre site web. Vous pouvez cependant écouter la station ici dans notre Popup-Player radio.fr. Ouvrir la station dans une fenêtre popup

# data[].attributes.attachment_link.title
Aprender español: Organización política de España (nivel intermedio)

# data[].attributes.attachment_link.title
Noticias de última hora, programas y series de televisión - RTVE.es

# data[].attributes.attachment_link.description
Noticias, deportes, actualidad, álbumes, series y programas, y la última hora de España y el mundo.

# data[].attributes.attachment_link.title
💀 Tradición mexicana que el mundo ENVIDIA!

# data[].attributes.attachment_link.description
Página web oficial del Museo Nacional del Prado (Madrid, España)

# data[].attributes.attachment_link.title
Cosas positivas de la cuarentena | Casi Creativo

# data[].attributes.attachment_link.title
Les pronoms et l'enclise - 2nde - Cours Espagnol - Kartable

# data[].attributes.attachment_link.description
Révisez en Seconde : Cours ➽ Les pronoms et l'enclise avec ➽ Kartable ✔️ Programmes officiels de l'Éducation nationale

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La prononciation de l'espagnol n'est pas si compliquée. Il suffit de disposer des bons outils, et d'appliquer les bonnes techniques, pour entraîner son oreille, améliorer son écoute, et finalement améliorer sa prononciation espagnol. C'est justement le but de ce guide. Vous y trouverez toutes les ressources ainsi que tous les éléments nécessaires pour apprendre l'alphabet espagnol et sa prononciation.

Si vous le souhaitez, vous pouvez télécharger ce guide gratuit de prononciation en espagnol en version PDF dès maintenant.Vous pouvez le télécharger et le lire ensuite sur votre mobile, tablette ou PC/MAC, quand vous le souhaitez !

Pourquoi est-il important d'apprendre la prononciation espagnol ?^

Si nous apprenons une langue, ici l'espagnol, c'est bel et bien pour communiquer. Et la communication passe par l'entente. Quand quelqu'un vous demande de répéter une phrase, ce n'est pas parce que vous n'avez pas utilisé la bonne formule grammaticale. C'est bien souvent car vous ne l'avez pas correctement prononcée ! Une bonne prononciation de l'espagnol vous permettra d'être tout simplement compris par les natifs. Au contraire, une incompréhension peut générer de la gêne voire des situations délicates.

Quelqu'un qui connaît parfaitement les règles de grammaire espagnoles et la conjugaison, mais qui a une mauvaise prononciation, cherchera la bonne tournure de phrase à adopter et cherchera aussi ses mots... Cette personne donnera inévitablement l'impression d'avoir un mauvais niveau. D'autre part, le fait de ne pas connaître la prononciation, et ainsi de ne pas oser parler, représente un véritable frein à l'apprentissage et surtout aux progrès.

Au contraire, quelqu'un qui a peu de connaissances en grammaire mais qui sait comment bien prononcer les mots, qui connaît l'alphabet espagnol et sa prononciation, s'en sortira toujours mieux au cours d'une conversation ou d'un entretien. Dans la vie de tous les jours, la prononciation espagnole est plus importante que la grammaire, la conjugaison ou les connaissances de la langue. Elle vous permet de parler de manière plus fluide, et plus naturelle. Et ainsi d'avancer.

Lorsqu'on ne connaît pas la bonne prononciation, on se tient en retrait, on a peur de se lancer, de parler... Au contraire, connaître tel ou tel son de l'alphabet espagnol et sa prononciation vous permettra de gagner confiance en vous. Vous verrez ! Lorsque vous connaîtrez les sons, et l'art de les entremêler, vous vous lancerez. Et vous prendrez plaisir à parler espagnol et à communiquer. Vous voudrez alors avancer, et en apprendre davantage sur la langue. Faire des progrès finalement.

La BASE : prononciation de l'alphabet espagnol^

On a tous tendance à penser qu' apprendre à parler l'espagnol et surtout bien apprendre à le prononcer, c'est compliqué. Mais, au contraire de l'anglais par exemple, il n'y a pas d'exception... et toutes les lettres se prononcent ! (Ok, sauf le h). En plus, la plupart des lettres ou sons espagnols existent aussi en français. Ce qui vous permet d'avancer plus vite que vous ne le pensez.

Prononciation en espagnol : l'alphabet^

La première chose à étudier quand il est question de prononciation, c'est bien sûr la prononciation de l'alphabet espagnol. Il est légèrement différent de notre alphabet français car il contient les caractères CH, LL et Ñ en plus de nos caractères existants. Autre chose : la lettre W ne fait normalement pas partie de l'alphabet espagnol en prononciation, mais il est toutefois utilisé dans certains mots (d'origine étrangère notamment).

Une petite anecdote amusante sur la prononciation espagnol, c'est qu'on peut rencontrer des mots étrangers... qui ont été espagnolisés. Comme par exemple "güisqui" qui veut dire... Whisky ! Ce n'est pas le plus utilisé au quotidien, c'est vrai. Mais tout ceci pour dire, que le respect de la prononciation et de l'orthographe est quelque chose de fondamental en espagnol.

Voici l'alphabet espagnol et le nom des lettres en espagnol :^

Pour être capable de prononcer correctement les mots de la langue espagnole, il faut se concentrer sur la prononciation de chacune des lettres de l'alphabet. Et vous savez quoi ? On peut se simplifier la tâche dès maintenant en se concentrant uniquement sur les lettres qui diffèrent de la prononciation française.

Les lettres similaires au français^

Il y en a ici plusieurs ce qui nous permet de rapidement gagner du temps. Pour votre information, toutes les lettres suivantes existent et se prononcent de la même façon en espagnol et en français

D'autre part, comme nous vous l'avons dit un poil plus haut, le W n'existe pas en prononciation espagnol. Il n'est utilisé que dans les mots d'origine étrangère. Ainsi, inutile de l'apprendre. Cela fait donc 16 lettres de l'alphabet espagnol et sa prononciation qui ne requièrent aucun effort. Pas mal, n'est-ce pas ?

Les lettres qui n'existent pas en français... sur lesquelles se concentrer^

Bon, vous connaissez les lettres qui ne posent pas de problème particulier. Maintenant, focalisons-nous sur les lettres qui au contraire devront être apprises.

les voyelles E et U

les consonnes C, CH, G, J, LL, Ñ, R, S, V, X et Z

autre son, qui prendra un peu plus de temps à apprendre, est le r ou le double r.

Vous verrez, certaines de ces lettres vont avoir une prononciation qui variera selon leur place dans les mots. Car une fois que vous connaissez tous ces sons, le reste n'est qu'une question de mémorisation.

A ce propos : n'oubliez pas que pour la bonne mémorisation des mots espagnols, ainsi que leur bonne prononciation, notre application pour apprendre l'espagnol se base sur le système de répétition espacée. Vous n'apprenez que lorsque vous en avez besoin !

Prononciation espagnol : apprendre la phonétique^

Pour bien connaître ces nouveaux sons, typiquement espagnols, n'hésitez pas à vous servir de la phonétique. La phonétique est en effet un allié de choix, que vous souhaitiez apprendre la prononciation espagnol ou de toute autre langue. Car elle accentue l'apprentissage sur le son créé par la lettre, et non par la lettre comme elle est prononcée dans l'alphabet.

Ainsi, pour reprendre les lettres de l'alphabet espagnol qui n'existent pas en français, voici leur traduction en phonétique.

Trouver des "patterns"^

Les " patterns" (en anglais) sont des modèles de sons que l'on peut retrouver plusieurs fois, écrits différemment, et qui pourtant se prononcent de la même façon. Pour vous donner un exemple, le -tion et -ssion français est un pattern. Le son est le même. Connaître ces sons similaires dans la langue espagnole vous permettra de gagner du temps dans votre apprentissage de la prononciation espagnol. Besoin d'un exemple pour booster votre apprentissage de la prononciation espagnol ? Comme en français, sachez que les sons -ción et - sión se prononcent de la même façon en espagnol. Comme dans et . Facile, non ?

Prononciation espagnol : accent et intonation^

Les accents espagnols, entre différentes régions ou dans la langue elle-même, ainsi que l'intonation jouent énormément sur la prononciation de la langue. Encore plus en espagnol. Accents et intonation donnent du rythme à la langue. Lorsque vous avez appris l'alphabet espagnol et sa prononciation, il est important de vous focaliser ensuite sur les accents.

Quel accent espagnol devez-vous apprendre ?^

Et oui, car en Espagnol, on ne peut pas dire qu'il y a une prononciation, un accent et une intonation. L'espagnol est une langue très riche, également en termes de prononciations et d'accents. Ainsi, lorsque vous allez commencer à apprendre la prononciation de l'espagnol, vous allez commencer à entendre les différences d' accents espagnols.

Quelles sont les différences entre les accents espagnols ?^

La langue espagnole est officiellement parlée dans 21 pays à travers le monde. Tous l'emploient avec des accents différents voire des mots différents. Et même parfois, vous trouverez des accents différents dans les régions d'un même pays. Et oui, il faut savoir par exemple que

en Argentine, le double LL est prononcé CH.

au Mexique, le S se rapproche plus de notre Z français que du véritable S castellano.

à Cuba, le R ressemble un peu à un H aspiré...

Tout ceci vous intéresse ? Alors, n'hésitez pas à visiter cet article où nous soulignons les différences entre les accents espagnols. Et vous pouvez aussi avoir un aperçu de tous ces accents dans cette vidéo assez drôle avec des imitations des accents espagnols.

Comment choisir l'espagnol qui vous convient ?^

Peu importe le nombre d'accents espagnols existants. Le plus important est de savoir, vous, quel accent vous voulez choisir ?

Sans difficulté, nous vous dirons de choisir l'espagnol du pays qui vous rattache à la langue. Par exemple, vous souhaitez partir plusieurs mois en Argentine, tournez-vous plutôt vers l'accent et adoptez les différences de prononciation argentines ; vous souhaitez travailler en espagnol, préférez la prononciation espagnol... Quel que soit le pays pour lequel vous voulez apprendre l'espagnol, vous finirez par être bercé-e par l'accent local. Mais cela ne vous empêchera pas d'être compris.

Aussi, quel que soit votre choix, nous pensons essentiel d' apprendre les bases d'un espagnol neutre qui vous permettra d'être compris partout. Les accents, les quelques différences de prononciation viendront au fil des rencontres, des voyages, des cours, des films et des musiques écoutées... Car à partir du moment où vous avez les bases de la langue, vous pourrez très facilement communiquer.

L'accentuation en espagnol^

Au-delà des accents propres à chaque pays voire à chaque région, la langue espagnole dispose d'autres accents... Référence à l' accentuation des mots et l'accent tonique. Lorsque vous apprenez l'espagnol par apprentissage de mots et de phrases, l'acquisition d'une bonne accentuation se fait de manière naturelle. Il est ainsi très important, lorsque vous apprenez l'espagnol, de répéter le mot tel que vous l'entendez au niveau de sa prononciation ainsi que de son intonation.

Ces accents toniques permettent de donner du rythme à la langue, et dans une phrase. Si vous changez l'accent tonique dans un mot voire dans une phrase, vous pouvez en changer le sens. Ainsi, il y a quelques règles à respecter et auxquelles vous devrez faire attention lorsque vous voudrez vous exprimer en espagnol.

Les 3 règles à connaître et respecter !^

Les mots qui se terminent par une voyelle (a, e, i, o, u, y), un s ou un n ont l'accent tonique sur l'avant-dernière syllabe. Autrement dit, vous donnez plus d'importance à l'avant-dernière syllabe lorsque vous prononcez par exemple iglesia, joven ou mano. Il y a des exceptions bien sûr... Mais pour toutes exceptions alors l'accent est écrit ! Facile.

Les mots qui se terminent par une consonne, autre que n ou s, ont l'accent tonique à la dernière syllabe. Autrement dit, vous donnez de l'importance à la dernière syllabe quand vous prononcez par exemple animal. Pareil, lorsqu'il y a des exceptions, l'accent est écrit.

Et pour vous simplifier la tâche, les autres mots qui ne se rangent dans aucune des catégories précédentes, ont un accent tonique écrit. Comme par exemple dans árbol, jardín ou atenció n.

A noter : le placement de l'accent tonique ne change pas lorsque le mot passe au pluriel ! Reprenons l'exemple de jeune > joven qui devient jovenes au pluriel. L'accent reste au même endroit. Autre chose : généralement, les mots qui se finissent par -ion portent l'accent sur le o.

Les erreurs communes des français en espagnol^

Il est temps maintenant de faire le point sur les erreurs les plus fréquentes des français en espagnol. Ainsi, en soulignant ces erreurs... vous n'avez aucune excuse pour continuer de les faire !

Prononcer le r comme en français... Apprenez à le rouler !^

Soyons honnête, la prononciation du R roulé (et du double R) est la plus grosse difficulté rencontrée par les français dans leur apprentissage de la prononciation de l'alphabet espagnol. Car ce son n'existe pas en français... En effet, le r français est plus guttural, autrement dit, il se produit dans la gorge tandis que le r espagnol se produit avec la langue.

Alors, c'est vrai qu'au début, nombreux sont ceux qui prononcent à la française... pour aller plus vite, et pour ne pas se prendre la tête. D'autres ayant quelques difficultés le remplaceront par le l. Mais une bonne prononciation espagnol du r et du double r améliorera de suite votre niveau à l'oral. Surtout que le sens du mot peut changer en fonction de votre prononciation. Le meilleur exemple est le mot " pero" qui signifie "mais" (prononcé avec un simple r roulé) et le mot " perro " qui signifie "chien" et qui nécessite une prononciation plus roulée. Faire la différence entre les deux est essentielle pour vous faire comprendre.

Comment apprendre la prononciation du r espagnol ?^

Pour vous aider à bien prononcer le R à l'espagnol, vous pouvez visionner la vidéo de Mirari, notre professeure d'espagnol. Elle vous donne ses conseils et astuces pour apprendre à rouler les R.

Et il n'y a pas de secret : pour réussir à bien prononcer le R à l'espagnol, il faut s'entraîner. Ecouter un maximum de natifs prononcer ces deux sons de r roulé, et les imiter le plus souvent possible. La chose la plus importante à retenir pour produire ce son est de bien placer le bout de votre langue, derrière vos dents, au niveau du palais (comme lorsque vous faites le son "d"). Lorsque votre langue est bien placée, envoyez de l'air... rrrrr et faites rouler ! Tout le son provient de votre langue, alors à vous de jouer.
Découvrez aussi notre article : comment rouler les R en espagnol

Prononcer le z comme en français... Adoptez le sssss...^

Autre erreur : en français, le s se prononce ss (en fonction de sa place dans le mot) et le z se prononce z. Jusque là, tout est normal. En espagnol, le z se prononce ss comme dans le nom " Cadiz" lorsqu'il est placé à la fin d'un mot, ou lorsqu'il se trouve devant le a, le o, et le u. Plus exactement, sa prononciation est entre le ss français et le th anglais, avec la langue sur le palais et le filet d'air qui passe sur le palais. Il n'existe pas en français, mais nous pouvons facilement le reproduire. Exemple : zapatos, Cadiz, cerveza, zumo ...

Enfin, dernière particularité de la prononciation de l'alphabet espagnol, avec laquelle nous avons parfois des difficultés, c'est le v. Celui-ci a une prononciation très proche de notre b français. En fait, on dit que le v se prononce comme le b français, sans la petite bulle d'air qui explose. Il se prononce avec les lèvres serrées. Ainsi, il ne se prononce pas du tout comme notre v... Contrairement à ce que pensent de nombreux français. Alors, attention : quitte à prononcer le v espagnol, préférez prononcer le b que le v français !

Pour vous aider à travailler votre prononciation en espagnol, Mirari, notre professeur d'espagnol, vous a enregistré une autre vidéo dans laquelle elle partage avec vous les 10 mots les plus souvent mal prononcés par des étrangers. Ceci vous permettra de voir les erreurs, et comment ne pas (ou ne plus) les faire.

Retrouvez toutes les astuces de Mirari dans notre article sur les mots mal prononcés en espagnol

Les meilleures ressources pour améliorer votre prononciation espagnol^

Bon, maintenant que vous connaissez l' essentiel de la prononciation espagnol, nous vous livrons dans cette autre partie les ressources essentielles pour vous entraîner. Et si vous souhaitez écrire en espagnol, voici un article qui vous aidera à trouver les symboles et accents espagnols sur votre clavier.

Comment avoir une bonne prononciation ?^

Les appli MosaLingua^

Les applications MosaLingua ont été imaginées, développées et conçues pour vous aider à apprendre le vocabulaire espagnol professionnel et les phrases nécessaires pour comprendre, et vous faire comprendre en espagnol. Ces applications pour apprendre l'espagnol, et l'espagnol professionnel, sont donc riches en vocabulaire mais aussi en écoute et en prononciation espagnol.

Les enregistrements MosaLingua : tous les mots et les phrases disponibles sur les applications MosaLingua (plus de 3500 cartes) ont été enregistrés par des locuteurs natifs afin de vous transmettre, et de vous faire apprendre la bonne prononciation espagnole. Ecoutez-les, familiarisez votre oreille, répétez-les, et entraînez-vous ainsi simplement.

Les dialogues : vous trouverez également des dialogues riches, inspirés de la vie de tous les jours, pour vous permettre de vous habituer au mieux à l'accent, l'intonation et la prononciation espagnol. Nos applis MosaLingua pour apprendre l'espagnol vous proposent en effet +17 dialogues tirés de situations courantes.

Le mode mains libres : une paire d'écouteurs et votre appli MosaLingua pour apprendre l'espagnol... Il ne vous suffit de pas grand chose pour travailler votre prononciation finalement. Le mode main libre vous permet de réviser toutes les cartes précédemment apprises, en les écoutant simplement. Ainsi, vous révisez le vocabulaire et vous améliorez votre prononciation espagnol.

Retrouvez toutes nos ressources pour apprendre l'espagnol !

Les dictionnaires et autres sites de prononciation en ligne avec écoute audio^

Rhinospike : ce site vous permet d'obtenir la bonne prononciation d'un mot, d'une phrase voire d'un passage de texte entier, énoncé par un natif. Il fonctionne sur le principe de l'échange, et il est gratuit. Pour avoir la bonne prononciation : il vous suffit de la demander, et en échange, vous pourrez lire un texte ou une phrase en français pour aider quelqu'un.

Forvo : ce site regroupe toute une base de données de mots et de sons, dans toutes les langues, et enregistrés par des natifs également. Ainsi, ce site est très intéressant lorsque vous vous confrontez à un mot dont vous ne connaissez pas la prononciation. Tapez-le dans la barre de recherche Forvo > Sélectionnez-le et écoutez sa bonne prononciation en espagnol. Il vous suffira de le répéter autant que possible jusqu'à atteindre une prononciation similaire.

Google Translate : ce n'est pas la meilleure option, car sur Forvo et sur MosaLingua par exemple, les mots sont enregistrés par des natifs tandis que sur Google Translate, le tout est très robotisé. Mais disons que cela vous permet toujours d'avoir une "idée de prononciation".

Pour ce type d'exercice, n'hésitez pas à vous enregistrer (avec votre smartphone ou ordinateur) pour comparer votre prononciation avec celle des natifs.

Améliorer votre compréhension^

En regardant des films et séries... Qui a dit que l'apprentissage de la prononciation devait être long et ennuyeux ?
Regarder desfilms espagnols en version originale par exemple est une façon à la fois agréable et efficace d'apprendre la bonne prononciation espagnol. Alors, pour vous entraîner : découvrez la sélection des films en espagnol et la sélection des séries espagnoles. Plus courtes, les séries ont le format idéal pour vous faire réviser régulièrement (1 épisode par jour, et le tour est joué).

Ou en écoutant de la musique. Oui, tout comme les films et les séries, les musiques espagnoles vous permettent d'augmenter votre vocabulaire... Tout en habituant votre oreille à la bonne prononciation espagnol. Encore une fois, nous avons sélectionné pour vous les meilleures musiques espagnoles pour améliorer votre prononciation.

Autre support audio : les podcasts. Là, il n'est pas question de chanter mais bien de parler. Ainsi, la prononciation de l'espagnol est presque plus "lisible" que sur les musiques. Moins entêtante, mais plus accessible disons. Il vous suffit de trouver le sujet d'un podcast qui vous intéresse, et vous pouvez à la fois vous détendre en écoutant un podcast et améliorer votre écoute et prononciation. Découvrez notre sélection des meilleurs podcasts en espagnol.

D'autres astuces et conseils vous sont donnés dans ce guide pour apprendre l'espagnol rapidement !

Pratiquer et se faire corriger...^

Bien que ce soit le plus impressionnant, le fait de pratiquer la langue est le meilleur moyen d'améliorer votre prononciation en espagnol. Alors, bien sûr, vous pouvez pratiquer et ainsi vous entraîner tout seul chez vous. Pour commencer, c'est le plus simple de toute façon. Mais si la pratique est particulièrement efficace, elle l'est surtout si vous êtes avec quelqu'un capable de vous corriger. Oui, car comment vous dire que parler tout seul chez vous et faire plein d'erreurs de prononciation ne vous aidera pas à grand chose...

Alors, comment faire ? Vous pouvez trouver très facilement des "profs" professionnels ou particuliers sur Internet qui vous aideront à pratiquer. Tout en travaillant votre prononciation espagnol. Mais chez MosaLingua, ce que nous préférons ce sont les échanges linguistiques, gratuits, qui reposent sur le principe de l'entraide.

Les sites d'échanges linguistiques^

Le principe est de rencontrer un correspondant sur des sites d'échanges linguistiques, ici qui parlent espagnol, avec lequel vous pourrez discuter. Vous pourrez parler à la fois en français pour que lui / elle s'améliore, et en espagnol pour que vous vous améliorez ! Et n'ayez pas peur de faire des erreurs... Car dites-vous bien que votre correspondant sera bel et bien dans la même situation.

L'idée de ces échanges linguistiques repose véritablement sur le principe d'entraide. Chaque fois qu'il sera question de parler en espagnol, votre correspondant sera là pour vous corriger si besoin est, et vous donner les bonnes prononciations espagnol. De la même façon, vous, vous serez là pour apprendre la bonne prononciation française à votre correspondant. Facile ! Et amusant vous verrez.

Découvrez notre sélection des meilleurs sites d'échanges linguistiques pour trouver un correspondant avec qui parler espagnol !

Les dernières astuces avant de parler !^

Avant de parler, et de vous lancer, voici quelques astuces simples pour mieux prononcer l'espagnol.

Bien s'étirer la mâchoire avant de travailler

Se regarder dans un miroir lors des exercices de prononciation (vous allez rire au début, sans doute... mais ne vous inquiétez pas, ça passera !)

Parler fort et très lentement

Ne pas hésiter à exagérer la prononciation de tous les mots

Répéter le même mot à plusieurs reprises de manière légèrement espacée (pour ne pas s'emmêler les pinceaux)

En pratiquant régulièrement par petits exercices de 5 minutes chacun, vous verrez que vous pourrez améliorer votre prononciation de l'espagnol très rapidement.

Rejoignez les millions d'utilisateurs du Club d'apprentissage MosaLingua ... Et obtenez toutes les ressources et tous les outils nécessaires pour vous améliorer ! En plus, c'est totalement gratuit. Vous obtiendrez l'aide des experts en langues de notre équipe et de nombreux polyglottes.

# data[].attributes.attachment_link.title
Prononciation Espagnol - Guide complet sur la Prononciation Espagnol

# data[].attributes.attachment_link.description
La prononciation de l'espagnol n'est pas si compliquée. Il suffit de disposer des bons outils, et d'appliquer les bonnes techniques, pour entraîner son oreille, améliorer son écoute, et finalement améliorer sa prononciation espagnol. C'est justement le but de ce guide. Vous y trouverez toutes les ressources ainsi que tous les éléments nécessaires pour apprendre l'alphabet espagnol et sa prononciation.

# data[].attributes.attachment_link.description
Aprendizaje de español con ejercicios interactivos: vocabulario, gramática, ejercicios de escucha a partir de reportajes del telediario, anuncios, trailers y documentales.

# data[].attributes.attachment_link.title
Presente de subjuntivo - Formación del verbo y ejemplos.

# data[].attributes.attachment_link.title
Países, lenguas y nacionalidades en español | Tapas de español A1

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En partenariat avec

Votre inscription a bien été prise en compte.
Vous allez recevoir votre première leçon par e-mail dans quelques instants.

Afin d'adapter notre service à vos attentes, merci de renseigner les champs suivants :

Nous avons bien pris en compte vos informations.
Vous allez recevoir votre première leçon par e-mail d'ici quelques instants.

Découvrez nos autres cours et téléchargez gratuitement nos applications iOS ou Android.

Votre demande n'a pas été prise en compte car votre adresse email est déjà dans notre base de données.

- Si vous souhaitez vous connecter, merci de cliquer ici.
- Si vous souhaitez tester à nouveau nos cours, nous vous invitons à nous communiquer une nouvelle adresse email.
- Si vous souhaitez contacter notre équipe, merci de cliquer ici.

Nous avons rencontré un problème en traitant votre requête. Merci de contacter notre équipe technique (support@gymglish.com) en précisant le message suivant:

Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour la gêne occasionnée.

L'Equipe Gymglish

# data[].attributes.attachment_link.title
Cours d'espagnol en ligne - Hotel Borbollón

# data[].attributes.attachment_link.description
En partenariat avec Votre inscription a bien été prise en compte.Vous allez recevoir votre première leçon par e-mail dans quelques instants. Afin d'adapter notre service à vos attentes, merci de renseigner les champs suivants : Nous avons bien pris en compte vos informations.Vous allez recevoir votre première leçon par e-mail d'ici quelques instants.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
1. verbos regulares, 2. verbos con diptongo o cambio de vocal, 3. verbos con la primera persona singular irregular, 4. verbos con la primera persona singular irregular y cambio de vocal y 5. verbos irregulares.

Esto es sólo un resumen, para una explicación más detallada pinchad

Para practicar:

Escucha la canción de Jarabe de Palo y rellena los huecos con los verbos que faltan para completar la letra (pincha en la imagen si quieres ampliarla). Después divide los verbos que has encontrado en regulares e irregulares.

Ahora os dejo una canción de Julieta Venegas con la que podéis practicar el presente. Esta vez os dejo letra completa aquí

Entradas relacionadas

# data[].attributes.attachment_link.title
Presente de indicativo - lenguaje y otras luces

# data[].attributes.attachment_link.description
Presente de Indicativo: 1. verbos regulares, 2. verbos con diptongo o cambio de vocal, 3. verbos con la primera persona singular irregular, 4. verbos con la primera persona singular irregular y cambio de vocal y 5. verbos irregulares. (Infografías realizadas con http://piktochart.com/ Esto es sólo un resumen, para una explicación más detallada pinchad AQUÍ Para ...

# data[].attributes.attachment_link.title
El imperativo en español (explicación y actividades) | Tapas de español

# data[].attributes.attachment_link.description
Actividades para trabajar la descripción del físico en español con vídeos, actividades interactivas y más.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Con este ejercicio de español queremos, por un lado, que los estudiantes practiquen con el uso de los verbos saber y conocer en español, y por otro, que también entrenen la expresión oral.

Para esto, hemos creado algunas preguntas de cultura general, personales o de personalidad en las que hemos suprimido los verbos saber y conocer.

El objetivo es que los estudiantes elijan el verbo correcto al formular la pregunta y que las respondan entre ellos.

Es importante decir que a veces tanto un verbo como el otro son perfectamente posibles en la pregunta.

Si quieres, puedes descargar la actividad de español de los verbos saber y conocer y su secuenciación, pincha aquí:

Actividad de español sobre los usos de los verbos saber y conocer
Secuenciación del ejercicio de español de saber y conocer

Con este ejercicio de español queremos, por un lado, que los estudiantes practiquen con el uso de los verbos saber y conocer en español, y por otro, que también entrenen la expresión oral.

Para esto, hemos creado algunas preguntas de cultura general, personales o de personalidad en las que hemos suprimido los verbos saber y conocer.

El objetivo es que los estudiantes elijan el verbo correcto al formular la pregunta y que las respondan entre ellos.

Es importante decir que a veces tanto un verbo como el otro son perfectamente posibles en la pregunta.

Si quieres, puedes descargar la actividad de español de los verbos saber y conocer y su secuenciación, pincha aquí:

Actividad de español sobre los usos de los verbos saber y conocer
Secuenciación del ejercicio de español de saber y conocer

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
ejercicio de español sobre saber y conocer

# data[].attributes.attachment_link.title
Actividad de español para practicar el uso de los verbos saber y conocer

# data[].attributes.attachment_link.description
Con este ejercicio de español queremos, por un lado, que los estudiantes practiquen con el uso de los verbos saber y conocer en español, y por otro, que también entrenen la expresión oral. Para esto, hemos creado algunas preguntas de cultura general, personales o de personalidad en las que hemos suprimido los verbos saber y conocer.

# data[].attributes.attachment_link.description
PÁGINA EN CONSTRUCCIÓN Voici les différents points grammaticaux que nous allons étudier! Premiers pointsLes emplois de SER et ESTARLa forme progressive: ESTAR+GÉRONDIFLes interrogatifs: comment pos…

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Learn the Real Spanishyou'll never find in a textbook or app!

Our podcasts bring you real Spanish conversations, making you totally fluent and confident with your Spanish.

How to Get Fluent in Spanish Fast!

Get Our 8 Greatest Secrets for Fast Spanish Fluency! Free PDF Report!

How to absorb real Spanish like a sponge, and use it fluently in real-life conversations!

Who are we?

Ben Curtis and Marina Diez live in Madrid, Spain, and are world-leaders in real Spanish learning.

We started the world's first Spanish-learning podcast, with over 40 Million downloads since then.

Our real Spanish conversations on real-life topics, provide a complete path to Spanish fluency.

What our listeners say...

" This is simply the best resource on the web for audio in Spanish - let me recommend the worksheets."
Gary Child - Teacher
"I have gone from Inspired Beginner to practically fluent with the help of this program."
"This is the single best investment I've made in my self-education approach to learning Spanish."
James Kristi
Choose your level:

# data[].attributes.attachment_link.title
Learn To Speak The Real Spanish You'll Never Find in an app! - Notes in Spanish

# data[].attributes.attachment_link.title
The Best Way to Learn Espagnol Online | LingQ

# data[].attributes.attachment_link.description
Learn Espagnol from YouTube, Netflix, podcasts, music, ebooks, and more. Discover 1000’s of hours of great content that will help you become fluent.

# data[].attributes.attachment_link.title
[VAMOS 3/5] COMPRENDRE les NATIFS ESPAGNOLS 🇪🇸🦻 (améliorer ta compréhension orale)

# data[].attributes.attachment_link.title
L'espagnol dans le monde - Karambolage España - ARTE

# data[].attributes.attachment_link.title
ARTE.tv España on Instagram: "📕 La famosa Guía Michelin, ese librito rojo tan importante para España, nació hace más de un siglo y su vocación no era precisamente repartir estrellas entre los mejores restaurantes. Esta es su historia.

📌Un nuevo episodio de “Karambolage España: la guía Michelin” en Arte.tv
⏳Disponible hasta el 09/12/2027"

# data[].attributes.attachment_link.description
5,773 likes, 50 comments - arte.tv_es on December 11, 2024: "📕 La famosa Guía Michelin, ese librito rojo tan importante para España, nació hace más de un siglo y su vocación no era precisamente repartir estrellas entre los mejores restaurantes. Esta es su historia.

📌Un nuevo episodio de “Karambolage España: la guía Michelin” en Arte.tv
⏳Disponible hasta el 09/12/2027". 

# data[].attributes.attachment_link.embed_code
View this post on Instagram

A post shared by ARTE.tv España (@arte.tv_es)