# data[].attributes.headline
La Otra parte : la historia no contada del narcotráfico

# data[].attributes.subject
La Otra parte : la historia no contada del narcotráfico

# data[].attributes.body
Le film que nous allons voir jeudi!

# data[].attributes.attachment_link.title
La Otra Parte: La historia no contada del narcotráfico

# data[].attributes.body
¿Quién produce, quién consume?

# data[].attributes.body
La ruta de la cocaína a nivel mundial

# data[].attributes.body
La autora del libro "mares de cocaína" explica el problema a nivel internacional y su evolución. Principalmente hasta 2'07mn

# data[].attributes.attachment_link.title
¿Cuáles son las rutas de la droga en el mundo?

# data[].attributes.body
El narcotráfico en México

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En 2006, cuando comenzó el gobierno de Felipe Calderón, en México había cuatro grandes carteles de narcotráfico: las organizaciones de Sinaloa, Juárez, el Golfo y la Familia Michoacana.

Ahora, la guerra que emprendió el gobierno contra el tráfico de drogas y las luchas entre grupos por el control de rutas y mercados, ha provocado divisiones y el nacimiento de organizaciones nuevas.

De acuerdo con especialistas y autoridades, en México hoy existen al menos siete grandes carteles, y unas 20 bandas y grupos locales.

Algunos incluso se han fortalecido, como el cartel de Sinaloa, considerado por el gobierno de Estados Unidos como uno de los más poderosos de América Latina.

Otros adquirieron un cariz extremadamente violento, como la organización de Los Zetas, creada por un grupo de exmilitares de élite, y grupos como el cartel de Tijuana o la Familia Michoacana casi desaparecieron.

A diferencia de 2006, cuando el tráfico de drogas se dividía en varias organizaciones, hoy son dos grupos los que controlan el 80% del mercado: Sinaloa y Los Zetas, según información oficial.

El mapa del narcotráfico cambió en los últimos años, y de acuerdo con especialistas el escenario podría modificarse de nuevo tras la muerte de Heriberto Lazcano Lazcano, "El Lazca" o "El Verdugo", abatido durante un enfrentamiento con infantes de Marina.

Según el especialista George Grayson, la Federación de Sinaloa, encabezada por Joaquín Guzmán Loera, "El Chapo", podría tratar de arrebatar el territorio a Los Zetas.

"El gran ganador es 'El Chapo' cuyo primer objetivo será tomar Nuevo Laredo con la ayuda del Cartel del Golfo", explica a BBC Mundo.

En la disputa por los mercados y rutas de tráfico, autoridades y especialistas esperan un incremento en la violencia.
BBC Mundo le presenta la nueva geografía del narcotráfico en México, un parte de la guerra que ha causado la muerte de más de 50.000 personas en los últimos seis años.
Federación de Sinaloa

En 2006 este grupo operaba en cinco estados. Ahora su influencia se extiende a 16 de las 32 entidades del país.

El cartel, encabezado por Joaquín Guzmán Loera, "El Chapo", e Ismael Zambada, "El Mayo", emprendió una cruenta guerra con otras organizaciones para controlar especialmente la frontera con Estados Unidos, lo cual consiguió en 2010.

La Federación de Sinaloa desplazó al cartel de Juárez, que controlaba el tráfico en Chihuahua y Durango, al norte, y tenía grupos operativos en Quintana Roo, al sureste.

También se apoderó del territorio del cartel de Tijuana, en Baja California, y que había sufrido daños importantes en su estructura tras la muerte y captura de casi todos sus fundadores, los hermanos Arellano Félix.

Al mismo tiempo estableció alianzas con varios grupos, como Los Caballeros Templarios y el cartel del Golfo, e impulsó el nacimiento de otros como el llamado cartel de Jalisco Nueva Generación, que de acuerdo con especialistas se ha convertido en el brazo armado de la Federación.

Pero su actividad no se limita a México. Informes del gobierno de Estados Unidos y la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc) indican que la organización de Sinaloa mantiene presencia en países como Argentina, Ecuador, Perú, Panamá, Costa Rica y Guatemala.

También se han encontrado personas vinculadas a la Federación en Australia y Malasia, así como en algunos países de Europa.

"El Chapo" Guzmán, el líder visible del cartel, es el delincuente más buscado por los gobiernos de México y Estados Unidos, pero eso no le impidió que la revista Forbes le incluyera en su lista de las mil personas más ricas e influyentes del mundo.
Lea también: ¿Se estrecha el cerco al "Chapo" Guzmán?
El cartel se dedica al tráfico de heroína, marihuana y cocaína, además de dominar el mercado de las drogas sintéticas, las cuales produce en laboratorios clandestinos ubicados especialmente en Nayarit, Jalisco, Michoacán, Colima y Baja California.

Según informes del Departamento de Justicia estadounidense, la Federación de Sinaloa cuenta con una extensa red de distribución en ese país, que abarca al menos 50 ciudades.
Líderes actuales:

Joaquín Guzmán Loera, "El Chapo"

Ismael Zambada García, "El Mayo"

Juan José Esparragoza Moreno, "El Azul"

Detenidos o muertos:

Ignacio Coronel, "El Nacho", muerto durante un enfrentamiento con la Marina.

Vicente Zambada Niebla, "El Vicentillo", detenido.

Jesús Zambada García, "El Rey", detenido.

Martín Beltrán Coronel, detenido.

Teodoro García Simentel, "El Teo", detenido

Los Zetas

Hace seis años, cuando inició la guerra del gobierno mexicano contra el narcotráfico, el grupo era el brazo armado del cartel del Golfo, con el que rompió en 2010.

Pero antes de la separación Los Zetas ya operaban por su cuenta. De acuerdo con la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) y la agencia antidrogas de Estados Unidos, la DEA, la organización estableció una red de abasto de drogas desde Centroamérica hasta la frontera norte mexicana.

El cartel controla prácticamente todos los estados costeros del este del país, desde Quintana Roo hasta Tamaulipas y Coahuila.

Su influencia incluye a países como Guatemala, donde el gobierno de ese país les considera la principal amenaza para su seguridad nacional, aunque también se han documentado vínculos con la mafia italiana conocida como la Ndrangheta.

Los Zetas no sólo trafican droga. Según las autoridades mexicanas, el grupo controla a bandas de extorsionadores y secuestro, especialmente de migrantes indocumentados.

También protegen o extorsionan a bandas dedicadas a la piratería de discos musicales, videos o ropa.

Pero su principal característica es el cariz extremadamente violento con que actúan. Los Zetas, coinciden especialistas, cambiaron el narcotráfico en México no sólo por la forma cruel con que asesinan a sus rivales, sino por la estructura operativa que desplegaron en su territorio. Una herencia de su pasado: el cartel se creó con una treintena de exmilitares de élite, contratados como la guardia personal del entonces jefe del cartel del Golfo, Osiel Cárdenas Guillén.

Ahora el grupo está integrado por cientos de células, conocidas como estacas, con 20 sicarios cada una.

Los grupos responden a un jefe local, y a su vez éste recibe órdenes de un responsable regional. La cadena termina en el jefe del cartel, que era Heriberto Lazcano Lazcano, "El Lazca" o "El Verdugo", quien murió durante un enfrentamiento con infantes de Marina el 7 de octubre. Era el último de los exmilitares fundadores de la organización.

Su sucesor, adelantan especialistas como George Grayson, sería Miguel Treviño Morales, "El Z40", quien era el segundo en el mando.

El relevo no será sencillo, insisten los analistas, pues desde hace varios meses el grupo sufre una lucha interna que parece concentrarse en los estados del noreste mexicano.
Lea también: La cruenta división del cartel de Los Zetas
Hasta ahora no está claro si la muerte de El Lazca afectará la operación del cartel, ni tampoco si el "El Z40" podrá asumir el control del grupo sin problemas.

"Él está dispuesto a avanzar en sus intereses con una violencia inenarrable", afirma el especialista.

Sin embargo, la consultora Stratfor asegura que la muerte de "El Lazca" no afectará al cartel.
Líderes actuales:

Miguel Treviño Morales, "El Z40"

EduardoAlmanza Morales

OctavioAlmanza Morales

Líderes capturados o muertos:

Heriberto Lazcano Lazcano, "El Lazca", muerto

Jaime González Durán, "El Hummer", capturado

Jesús Enrique Rejón Aguilar, "El Mamito", capturado

Flavio Méndez Santiago, "El Amarillo", capturado

Raúl Lucio Hernández, "El Lucky", capturado

Raymundo Almanza Morales, "El Gori", capturado

Sigifredo Nájera Talamantes, "El Canicón", capturado

Sergio Peña Mendoza, "El Concord", capturado

Ricardo Almanza Morales, "El Gori1", muerto

Salvador Alfonso Martínez Escobedo, "La Ardilla", capturado

Omar Martín Estrada Luna, "El Kilo", capturado

Cartel de Juárez

Era el grupo de narcotráfico más fuerte de México, con presencia en la mitad del país. Pero ahora su territorio se limita a algunas poblaciones en Chihuahua, al norte, así como en Querétaro y Quintana Roo, en el sur.

Es el cartel de Juárez, que de acuerdo con la consultora Stratfor y el Buró Federal de Investigaciones (FBI) de Estados Unidos, perdió la batalla contra la Federación de Sinaloa, con la que alguna vez estuvo aliado.

El grupo encabezado por Joaquín Guzmán Loera, "El Chapo", le arrancó el control de prácticamente toda la zona fronteriza de Chihuahua con Estados Unidos, uno de los principales sitios de tráfico de drogas en el país, así como también le desplazó de sus enclaves en Sinaloa y Guerrero.

La disputa por el territorio se libró especialmente en Ciudad Juárez, considerada la población más violenta de México y donde murieron unas 6.000 personas en dos años.

El cartel de Juárez, encabezado por Vicente Carrillo Fuentes, "El Viceroy", estableció una alianza con el grupo de Los Zetas para defenderse de sus rivales, pero no pudo conservar su mercado.

Ahora se dedica a la exportación de heroína, marihuana, cocaína y drogas sintéticas principalmente a través de Ciudad Juárez, donde también controla a bandas de pandilleros dedicados a la extorsión de comerciantes.

Al inicio de 2012, Stratfor anticipó el posible fin de esta organización, lo cual fue confirmado meses después por uno de sus lugartenientes, Guillermo Castillo Rubio, "El Pariente", quien confesó que el cartel "está debilitado".
Lea también: Enfermero en Ciudad Juárez: uno de los trabajos más peligrosos del mundo Líderes actuales:

Vicente Carrillo Fuentes, "El Viceroy"

Juan Pablo Ledesma, "El JL"

Líderes detenidos o muertos:

Vicente Carrillo Leyva, capturado

Elmy Hermosillo Trujillo, "El Potrillo", capturado

Pedro Sánchez Arras, "El Tigre", capturado

Rogelio Segovia Hernández, "El Royser", capturado

Luis Guillermo Castillo Rubio, "El Pariente", capturado

Cartel del Pacífico Sur

Hasta enero de 2008 este grupo, encabezado por los hermanos Beltrán Leyva, formaba parte de la Federación de Sinaloa. Pero la alianza terminó con la captura de Alfredo Beltrán, "El Mochomo".

Los jefes del grupo acusaron a Joaquín Guzmán Loera, "El Chapo", de informar a las autoridades el sitio donde se encontraba "El Mochomo". A partir de ese momento se inició una disputa entre las organizaciones que se extendió por varios estados del país.

En esa batalla el cartel se alió con la banda de Los Zetas, e incluso buscó el apoyo de la organización de Juárez.

Sin embargo, la muerte del líder principal, Arturo Beltrán, "El Barbas", en diciembre de 2009, así como la separación de varios lugartenientes debilitó la posición del grupo.

Actualmente el cartel del Pacífico Sur mantiene operaciones en Sinaloa y algunas poblaciones de Sonora, en el noroeste, así como Morelos y Guerrero, en el sur.

También opera en los alrededores de Ciudad de México, la capital del país, según ha documentado la Secretaría de Seguridad Pública (SSP).

Uno de los jefes de la organización, Jesús Radilla Hernández, "El Negro", es acusado por las autoridades de asesinar a un hijo del poeta Javier Sicilia.
Lea también: Una marcha para exigir justicia
La protesta por el homicidio provocó el nacimiento del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, que ha reunido a cientos de víctimas de la violencia por la guerra contra el narcotráfico.

Una característica del cartel del Pacífico Sur es su capacidad de corromper a policías y funcionarios, reconocen especialistas y autoridades.

Un ejemplo fue la llamada Operación Limpieza, una investigación conjunta entre México y Estados Unidos para desmantelar una red de sobornos entregados por los hermanos Beltrán Leyva a altos funcionarios de la Procuraduría (fiscalía) General de la República, y a empleados de la embajada de Estados Unidos en México.

El cartel del Pacífico Sur se dedica fundamentalmente al tráfico de cocaína, marihuana y heroína.
Líderes actuales:

Héctor Beltrán Leyva, "El H"

Mario Alberto Beltrán Leyva

Fausto Isidro Meza Flores, "El Chapo Isidro"

Líderes capturados o muertos:

Arturo Beltrán Leyva, "El Barbas", muerto

Carlos Beltrán Leyva, capturado

Alfredo Beltrán Leyva, "El Mochomo", capturado

Sergio Villarreal, "El Grande", capturado

Oscar García Montoya, "La Mano con Ojos", capturado

Edgar Valdéz Villarreal, "La Barbie", capturado

Gerardo Álvarez Vázquez, "El Indio", capturado

Jesús Radilla Hernández, "El Negro", capturado

Héctor Huerta Ríos, "La Burra", capturado

Cartel del Golfo

Al inicio del actual gobierno, en 2006, el cartel del Golfo atravesaba por varios problemas. Su líder principal, Osiel Cárdenas Guillén, estaba en prisión y pronto fue extraditado a Estados Unidos.

Aunque formalmente mantenían la alianza con la banda de Los Zetas, al interior de la organización había pugnas y divisiones, según documentó la Secretaría de Seguridad Pública (SSP).

En 2010 la banda de exmilitares se separó por completo, y a partir de ese momento el cartel empezó a perder su territorio.

Ahora, según datos de la consultora Stratfor y la SSP, esta organización sólo mantiene presencia en algunas poblaciones de Tamaulipas, al noreste del país, especialmente Matamoros y Reynosa. También cuenta con grupos operativos en Nuevo León y San Luis Potosí.

La organización de El Golfo mantiene una alianza con la Federación de Sinaloa, que envió a su grupo armado, el cartel de Jalisco Nueva Generación, para combatir a sus rivales.

Recientemente Stratfor informó que Los Caballeros Templarios también enviaron sicarios a Monterrey para ayudar al cartel, que ha sufrido bajas importantes entre sus principales líderes.

La guerra que mantiene contra sus antiguos aliados, Los Zetas, ha provocado la muerte de miles de personas, la desaparición de cientos más y el exilio forzado de comunidades enteras que huyen de los enfrentamientos armados.
Lea también: El violento futuro del cartel del Golfo
Entre los saldos de esta disputa se cuenta la masacre de 72 migrantes indocumentados en San Fernando, en 2010, así como el secuestro masivo de pasajeros de autobuses que fueron asesinados y sus cuerpos enterrados en tumbas clandestinas, conocidas como "narcofosas".

Especialistas coinciden que tras la muerte de Heriberto Lazcano Lazcano, "El Lazca", jefe formal de Los Zetas, la organización del Golfo podría tratar de recuperar territorios con ayuda de otros grupos, como la Federación de Sinaloa.

Mientras, el grupo mantiene el tráfico de drogas, especialmente cocaína y marihuana, a través de la franja norte de Tamaulipas que colinda con Estados Unidos, una zona que abarca desde matamoros y Reynosa, en México, y que va de Brownsville a McAllen y Pharr, en Texas.
Líderes actuales:

Armando Ramírez Treviño, "El Pelón"

"Metro 24" o "Comandante Simple"

Guadalupe Leal, "Lupito"

Líderes capturados o muertos:

Antonio Cárdenas Guillén, "Tony Tormenta", muerto

Jorge Eduardo Costilla Sánchez, "El Coss", capturado

Samuel Flores Borrego, "Metro 3", muerto

Gregorio Sauceda Gamboa, "Caramuela", capturado

Héctor Sauceda Gamboa, "El Karis", muerto

Iván Velázquez Caballero, "El Talibán", capturado

Juan Gabriel Sierra Zermeño, "El Sierra", capturado

Mario Cárdenas Guillén, "El Gordo", capturado

Los Caballeros Templarios

Este cartel es una escisión de La Familia Michoacana, el cartel de narcotráfico que en 2006 provocó el inicio de la guerra contra las drogas por parte del gobierno mexicano.

Los Caballeros Templarios forman un grupo inusual en el entorno de la delincuencia organizada.

Sus integrantes tienen prohibido consumir drogas, conducir automóviles en estado de ebriedad, robar, secuestrar o agredir mujeres. Se rigen con un estricto código de conducta escrito por Nazario Moreno González, El Chayo o El Más Loco quien también fue el fundador de La Familia y que murió durante un enfrentamiento con la Policía Federal.

Se trata de un manual con referencias bíblicas, consejos motivacionales y refranes populares. El documento fue utilizado desde 2000 como guía en centros de rehabilitación de adictos a las drogas en Michoacán, al occidente del país, promovidos por los fundadores del cartel y que según especialistas fungieron como centros de reclutamiento de sicarios.

Este cariz semi religioso ha sido uno de los factores de más cohesión en el grupo. De hecho, tras la muerte de "El Chayo" en comunidades serranas de Michoacán se construyeron altares y capillas donde la figura central son estatuas e imágenes de Nazario Moreno, vestido con ropas bordadas con oro y una espada similar a la de los caballeros que combatieron en Las Cruzadas, durante la Edad Media.

Durante la reciente visita del papa Benedicto XVI a México, el cartel decretó una tregua en la guerra contra sus rivales.

Y es que la zona de influencia del grupo coincidió con los sitios que visitó el líder de la Iglesia Católica.

Los Caballeros Templarios controlan el mercado de producción y tráfico de drogas, especialmente marihuana y anfetaminas, en los estados de Michoacán y Guanajuato, así como en parte del estado de México y Guerrero. Mantienen una alianza con la Federación de Sinaloa, especialmente para sostener su disputa contra el cartel de Los Zetas, del que fueron aliados hasta 2006.

De hecho Los Templarios convocaron a combatir a quien sería el sucesor de Heriberto Lazcano Lazcano, "El Lazca", quien fuera líder de Los Zetas y quien murió en un enfrentamiento con infantes de Marina.

Según la consultora Satratfor, Los Caballeros enviaron a un grupo de sicarios a Monterrey para ayudar al Cartel del Golfo en su guerra por controlar la ciudad.
Lea también: De maestro de primaria a jefe de un cartel del narcotráfico Líderes actuales:

Servando Gómez Martínez, "La Tuta"

Dionicio Loya Plancarte, "El Tío"

Líderes capturados o muertos:

Nazario Moreno González, "El Chayo" o "El Más Loco", muerto

Jesús Méndez Vargas, "El Chango", capturado

Esteban Hernández Barajas, "La Moneda", muerto

Raymundo Monroy Mendoza, "El Eclipse", capturadoCartel de Jalisco Nueva Generación

Cartel de Jalisco

Los mexicanos supieron de este grupo cuando se difundió en la página de internet de YouTube un video donde se presentaron como Los Matazetas.

El documento se refería al asesinato de 35 personas, cuyos cuerpos fueron abandonados en una avenida de la ciudad de Veracruz, al sureste de México.

En algunos medios locales se publicó la versión de que podría tratarse de un grupo paramilitar, pero la secretaría de Marina aclaró que, en realidad, los responsables de la matanza eran una banda vinculada a la Federación de Sinaloa, que tenía entre sus objetivos combatir a Los Zetas.
Lea también: México, bajo el fantasma de los paramilitares
Se trata del Cartel Jalisco Nueva Generación. Algunos especialistas dicen que el grupo surgió en 2007 como una derivación del llamado Cartel del Milenio, formado por los hermanos Valencia, que operaba en Jalisco y Michoacán.

Después de la muerte de Ignacio Coronel, "El Nacho", el tercero en el mando de la organización de Sinaloa, el cartel de Jalisco virtualmente se independizó, según la consultora Stratfor.

Actualmente tiene presencia en los estados de Jalisco, Michoacán, Colima, Quintana Roo y el puerto de Veracruz.

El grupo Nueva Generación controla la producción de drogas químicas en Jalisco y Colima, aunque su tarea principal es combatir a los grupos de Zetas que pretenden establecerse en el territorio controlado por la Federación de Sinaloa.

El grupo también apoya al cartel del Golfo en su disputa contra el cartel de Los Zetas.
Líderes actuales:
Nemesio Oseguera Cervantes, "El Mencho"
Líderes capturados o muertos:

Oscar Nava Valencia, "El Lobo", capturado

Erick Valencia Salazar, "El 85", capturado

Alberto Radillo Peza, "Pancho", capturado

Abundio Mendoza Gaytán, "El Güero", capturado

# data[].attributes.attachment_link.title
El nuevo mapa del narcotráfico en México

# data[].attributes.attachment_link.description
En 2006, cuando comenzó el gobierno de Felipe Calderón, en México había cuatro grandes carteles de narcotráfico: las organizaciones de Sinaloa, Juárez, el Golfo y la Familia Michoacana. Ahora, la guerra que emprendió el gobierno contra el tráfico de drogas y las luchas entre grupos por el control de rutas y mercados, ha provocado divisiones y el nacimiento de organizaciones nuevas.

# data[].attributes.body
¿Qué es un narco-estado?

# data[].attributes.attachment_link.title
Narcoestado - Wikipedia, la enciclopedia libre

# data[].attributes.attachment_link.description
El uso del término comenzó a implantarse en los años 1980 con la aparición de poderosas organizaciones mafiosas en Colombia.​ En la actualidad, Colombia ha mejorado en el tema del narcotráfico, disminuyendo ampliamente la producción en los últimos años.

# data[].attributes.body
Blog de un francés en Medellín tras las huellas de Escobar.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Bienvenue. Rejoins le programme Voyager Plus !
Mes 10 solutions pour réaliser tes rêves de voyage + des ressources, des réductions et le Manifeste du Voyageur (mon livre gratuit) ! " Télécharge le tout en cliquant ici.
Le nom du célèbre chef du cartel de Medellín est malheureusement attaché pour toujours à la Colombie. Pour le pire et le pire. Un tour propose de revenir sur l'histoire du personnage et sur une des périodes les plus terribles du pays. Récit.
Mise à jour : 1 avril 2017

Morbide ? Intéressant ?

Escobar, le nom d'un homme qui n'a pas hésité à faire sauter un avion de ligne pour tuer juste un homme. Celui-ci n'avait même pas pris le vol en fin de compte. Bilan : une centaine de morts.

Rien de faisait reculer Pablo Escobar. Ce fut sans doute l'un des plus grands assassins du siècle dernier. Il a échappé longtemps aux forces de l'ordre, à ses ennemis dans le commerce de la drogue, aux paramilitaires et à la CIA.

Lors de mon retour du Chili, je suis passé à Medellín voir Sam de Mosalingua. J'en ai profité pour voir ce que donnait ce fameux tour que certaines agences proposent.

Dix à bord d'un van, nous voilà sillonnant les rues de Medellín en écoutant notre guide nous raconter un personnage, un monstre, une époque.

Un tourisme de la misère ou morbide ? Non, je ne pense pas. Ce que vous allez surtout voir, ce ne sont que des bâtiments qui appartenaient à l'assassin, en gros. Surtout, vous allez apprendre un pan important de l'histoire contemporaine du pays. Et par là même, une partie de la psychologie de ses habitants.

Un sujet tabou qui ne devrait pas être oublié

Car, vous le verrez si vous voyagez en Colombie, les Colombiens n'aiment pas parler de cette époque, ni des FARC, ni de la drogue, ni des idées de gauche d'ailleurs. Ce sont des sujets assez tabous, du moins envers les étrangers.

Notre guide nous disait que cette époque n'était pas abordée en classe. Si cela est exact, c'est une erreur je pense. Les peuples, du moins les politiques, veulent toujours passer sous silence les horreurs du passé. Or, c'est vraiment une mauvaise approche qui peut faire des dégâts.

A l'échelle individuelle, sans vouloir faire de la psychologie de comptoir, vous savez sans doute que les secrets de famille pèsent sur le présent des vivants, sans qu'ils s'en rendent compte souvent. Les non-dits, c'est négatif. Une branche de la psychologie, s'intéresse particulièrement à l'histoire familiale et à ses conséquences. Un sujet que je trouve passionnant. Si vous voulez en savoir plus sur ce sujet, je vous invite à lire ce livre :

De là à penser que les mêmes conséquences sont possibles au sein d'un pays et d'une conscience nationale, il y a un pas qui peut être franchi. Au Cambodge, le génocide des Khmers Rouges fut longtemps occulté dans les manuels. Or, une ONG avait révélé qu'une grosse partie de la population souffrait de dépressions et de névroses diverses. Un hasard, vous pensez ?

La connaissance du passé permet de mieux vivre le présent et l'avenir.

L'Etat Escobar

Pablo Escobar, c'est l'un des côtés sombres de la Colombie. Escobar, c'est le souvenir d'une époque parmi les plus violentes de l'histoire du pays. De 1988 jusqu'à sa mort en 1994, la violence s'abattait sur les grandes villes du pays, et notamment à Medellín.

A un moment, plus de 50 habitants mouraient de mort violente tous les jours. En 1992, plus de 27 000 habitants moururent de mort violente.

Notre guide se rappelle bien cette époque, elle qui était alors à peine une adolescente. Elle se souvient des images de violences à la télévision, et surtout de ce climat pesant et mortifère. Si elle avait du retard, ses parents s'inquiétaient systématiquement. Les attentats étaient quotidiens, entre cartels, paramilitaires et guérilla.

Tout le monde était visé, les casernes de pompiers comme les policiers. Dans la police, des policiers tuaient leur collègue pour toucher l'argent promis. 600 policiers moururent de cette façon là. Tout était chaos.

Escobar était plus puissant que l'Etat tant l'argent coulait à flot. Ceux qui osaient parler étaient tués. Il y aurait à Medellín plus de 500 résidences qui lui appartenaient. Le tour vous en fera découvrir certaines, en ruine ou en très bon état, mais vides. Étrangement la municipalité n'en fait rien depuis sa mort, une hérésie !

En 1989, il fut classé par le magazine Forbes comme le 7ème homme le plus riche au monde avec une fortune estimée à 25 milliards de dollars ! Le cartel de Medellín contrôlait alors 80% du commerce mondiale de cocaïne. Le retour sur investissement était égal à 20 000% ! Un des comptables du patron a déclaré que le cartel perdait 10% des dollars stockés dans les entrepôts à cause des rats qui grignotaient les billets.

Un temps en prison suite à un accord avec l'Etat colombien pour éviter son extradition aux Etats-Unis, il continua à diriger ses affaires à partir de la suite luxueuse de sa prison.

Lorsqu'il tomba, les Colombiens firent la fête.

La chute de Pablo Escobar

Pablo Escobar fut localisé dans une maison simple d'un quartier des classes moyennes de la ville. Son dernier et fidèle garde du corps tomba sous les balles durant l'assaut. Son patron suivit en essayant de s'échapper sur le toit.

Nul ne sait bien sûr comment se sont déroulés les derniers instants. Assassinat, légitime défense, Escobar reçut plusieurs balles. (tiens, cela me rappelle Ben Laden...) Souriants, les soldats posèrent autour de son cadavre pour la photo. Nous étions alors en décembre 1993.

La photo ci-dessous est celle de la maison où il passa ses dernières instants. A l'époque, il n'y avait alors qu'un étage.

La chasse à l'homme dura des mois grâce à l'aide des Etats-Unis.

Le tour se termine sur sa tombe, un peu plus classe que les autres. Il avait réussi à prendre ses dispositions avec un paquet de dollars. Vous le voyez, sa tombe est fleurie.

Il faut savoir qu'à son enterrement, il y avait foule. Beaucoup de " pauvres " étaient là pour le pleurer. Incroyable ? Pas tant que cela. Pablo Escobar avait eu l'intelligence d'arroser la population pauvre de la ville en dollars et en construisant notamment des logements. Ces familles-là garderont surtout cet aspect en mémoire et elles lui seront reconnaissantes.

Bien sûr, il ne fit pas cela par altruisme. Non, cela faisait partie du côté mégalomane du personnage. Surtout, le but était ici là politique : s'acheter des voix et des soutiens dans une partie de la population.

L'homme, attaché à la survie et à la sécurité, et à l'argent agit en fonction des billets et de ses intérêts. Quitte à oublier la morale et l'éthique. Tant que l'argent tombe, c'est ce qui compte, on ne vaut pas savoir d'où cela vient, et comment. Une histoire vieille comme le monde.

Il n'y a pas si longtemps, j'ai aperçu, ahuri, le portrait peint d'Escobar sur un taxi. Le tueur avait l'habitude d'arroser généreusement les taxis. C'est l'image qui est restée auprès de certains d'eux. Affligeant, on peut utiliser ce mot. Manque de culture et d'éducation aussi sans doute. Cela me rappelle ces croix gammées utilisées par un entrepreneur indien, il ne comprenait pas où était le problème...

De nos jours, celui qui ne fait à Medellín que ce tour va clairement repartir avec une image négative dans la tête. C'est obligé et cela serait dommage.

Medellín a changé et offre bien d'autres côtés agréables comme j'en parlais dans cet article . Et cela sans parler de ses alentours.

Si vous avez le temps lors de votre passage à Medellín faites ce tour. C'est important de connaître une part important de l'histoire récente du pays, fut-elle négative. Visiter un pays, c'est s'imprégner de sa culture, de sa psychologie, etc. Occulter les côtés négatifs d'une destination, c'est comme porter des lunettes de soleil roses, votre vision n'est que partielle, vous ne voyez pas tout, vous voyez mal.

En visite chez Pablo Escobar !

A quelques heures de Medellin, Pablo Escobar possédait une vaste villa : l 'hacienda Napoles. Je m'y suis rendu le temps d'un week-end. Intéressant ! De sa villa, il ne reste rien. Par contre, vous pouvez encore voir sa piste d'atterrissage et le zoo privé qu'il s'était fait construire en faisant venir des animaux d'Afrique.

Si vous êtes dans la région, ne ratez pas cette visite.

Le lieu possède aussi un musée qui lui ai consacré.

Pour poursuivre, voici un documentaire sur cette chasse à l'homme:

Pablo Escobar a aussi fait l'objet d'une série télé de qualité, voici la bande annonce de cette série colombienne, en VO bien sûr!

Vous pouvez aussi trouver une version en français, elle est diffusée sur une chaîne de la TNT il me semble, quelqu'un confirme?

Instinct Pratique

Tarif du tour : 35 000 pesos (15 euros) si vous passez par un hôtel, 30 000 sinon en contactant directement cette agence : Paisaroad.com (3174892629)

Le tour dure de 10h à 14h en gros.

Vous ferez une halte déjeuner dans une zone avec des restaurants.

J'imagine que la Colombie est aussi associée pour vous à Escobar non?
Vous avez aimé cet article ?

Notez-le en 1 clic

[Total : 41 Moyenne : 4.2/5]

Aller plus loin...
Voir la vidéo ! Lire la suite !

# data[].attributes.attachment_link.title
Je suis sur les traces de Pablo Escobar à Medellin

# data[].attributes.attachment_link.description
Bienvenue. Rejoins le programme Voyager Plus !Mes 10 solutions pour réaliser tes rêves de voyage + des ressources, des réductions et le Manifeste du Voyageur (mon livre gratuit) ! " Télécharge le tout en cliquant ici. Le nom du célèbre chef du cartel de Medellín est malheureusement attaché pour toujours à la Colombie.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
José Gil Olmos - Proceso
Desde hace tres décadas, a partir del salinismo para ser más preciso, en México comenzó a gestarse lo que hoy conocemos como el Narcoestado. Los periodistas mexicanos nos hemos convertido en corresponsales de guerra en nuestro propio país. En México nadie va a venir a rescatarnos, no hay un caudillo. La esperanza la debemos construir nosotros mismos.

En esta forma de gobierno, el crimen organizado y las autoridades se han fusionado hasta ser uno mismo con las consecuencias fatales que ahora sufrimos: periodistas ejecutados, miles de muertes y desapariciones, violencia galopante, gobernadores delincuentes, partidos encubridores, sociedad participante, impunidad y una presidencia de la República cómplice por omisión o por participación directa.

Parto del hecho de que, desde el gobierno de Salinas, comenzó a gestarse esta forma de cogobierno por el caso de su hermano Raúl Salinas quien fue acusado, precisamente, de usar las redes de la Conasupo para la distribución de la droga, aunque en la cárcel estuvo por otros delitos.

Pero antes de este gobierno ya se habían presentado algunos síntomas de la imbricación entre autoridades y narcotráfico, como fue la increíble existencia del rancho "El Búfalo" en Chihuahua. Sin embargo, en el salinismo se expresaron las primeras señales del Narcoestado.

En tres décadas la descomposición de la clase política y la corrupción se han enquistado hasta los más altos niveles, lo cual ha llevado a 30 gobernadores de diferentes partidos a ser acusados de tener vínculos con el crimen organizado, incurrir en actos de corrupción, crear y encubrir redes delincuenciales, hacer negocios ilícitos, desviar recursos y recibir dinero sucio para sus campañas proveniente de distintas organizaciones criminales.

Casos como el de los priistas Tomás Yarrington y Eugenio Hernández en Tamaulipas, Mario Villanueva Madrid en Quintana Roo, Fausto Vallejo en Michoacán, el perredista Ángel Aguirre Rivero en Guerrero y el panista Sergio Estrada Cajigal de Morelos, son algunos ejemplos claros de cómo el Narcoestado ya es una realidad.

En ese Narcoestado el crimen organizado es el que gobierna y controla el territorio. Nada de lo que ocurra ahí escapa de su poder, incluido el ejercicio de la libertad de expresión. Ocho periodistas han sido asesinados en lo que va del año, entre ellos Javier Valdez. Y no es casual que en estados como Veracruz, Tamaulipas, Guerrero, Sinaloa, Michoacán y Chihuahua sean donde se registre los casos más recurrentes de asesinatos, amenazas y persecución a reporteros.

Todas las autoridades están involucradas con los grupos criminales donde cogobierna el crimen organizado. Las fuerzas armadas no se escapan de este poder corruptor que compra voluntades con enormes cantidades de dinero para que los dejen tranquilos en el trasiego, distribución y venta de enervantes, así como en el negocio del secuestro, extorsión, tráfico de personas y de armas.

Pero en el Narco Estado también la sociedad participa directa o indirectamente. Muchas de las veces amplios sectores de la sociedad son cómplices y forman parte de las redes o de la comunidad de base de apoyo que se gestan por necesidad, a la fuerza o por interés alrededor de los distintos grupos criminales como ocurre de manera clara en Michoacán, Guerrero, Tamaulipas, Veracruz y el Estado de México.

En otras ocasiones, la propia sociedad ha normalizado la presencia y la actuación violenta de estos grupos ante la imposibilidad de protestar o de hacer una denuncia. ¿Cómo acudir ante una autoridad que está corrompida o que es parte del grupo criminal que gobierna el municipio o el estado?

Esta situación será la prioridad para quien quiera ser el presidente en el 2018. La expansión de zonas controladas por el crimen organizado crece todos los días, la población adicta en México rebasa los seis millones, según la última estadística oficial del 2011; el número de periodistas muertos o desaparecidos aumenta día con día, se disparó a 600% el número de asesinatos en este sexenio y hay más de 350 mil personas desplazadas por la violencia.

A pesar de la gravedad de la situación, el tema no está en la agenda de ninguno de los aspirantes a la presidencia. Ni uno de ellos habla del crimen organizado y, menos, del Narcoestado y sus consecuencias. Es un tópico espinoso que evaden pero que cualquiera que gane tendrá que afrontar.

*Autor de Los Brujos del Poder, La Santa Muerte la virgen de los olvidados, Los reporteros mexicanos en la guerra de Chiapas y Batallas de Michoacán. Publicado en la revista Proceso.

México, la hidra mafiosa
Carlos Figueroa Ibarra
En México las mafias del crimen organizado proliferan de manera incontenible. Tras más de diez años de guerra al narcotráfico, 207 mil muertos y 28 mil desaparecidos (éstos en los últimos cuatro años), el narcotráfico goza de muy buena salud.

La madrugada del 3 de julio de 2017, en el municipio de Huehuetlán el Grande (estado de Puebla), un grupo de sicarios penetró a los hogares de dos comerciantes y del jefe de policía municipal y los asesinó en sus lechos. Además secuestró a otras cuatro personas en un acto que avizora el más negro de los presagios. Los presuntos autores intelectuales de estos inauditos crímenes son jefes de una banda local de "huachicoleros", como hoy se les llama coloquialmente a los ladrones del combustible que corre a través del país por los ductos de Pemex, la compañía petrolera estatal.

En Puebla y en México, los "huachicoleros" se han convertido en un nuevo azote mafioso. La proliferación de las mafias en México cada vez más se asemeja a La Hidra, aquel monstruo de la mitología griega que era una serpiente marina policéfala que era invencible porque por cada cabeza que le cortaban, le crecían dos más. El terror que sembró a lo largo de su existencia, terminó cuando Heracles el semidiós de fortaleza increíble pudo matarla tras fiero combate.

En México las mafias del crimen organizado proliferan de manera incontenible. Tras más de diez años de guerra al narcotráfico, 207 mil muertos y 28 mil desaparecidos (éstos en los últimos cuatro años), el narcotráfico goza de muy buena salud. Al igual que las cabezas de la monstruosa Hidra, lo más que ha sucedido es que han desaparecido o menguado algunos carteles de la droga y han surgido otros nuevos como consecuencia del vacío dejado por los primeros. Hoy a las mafias del narcotráfico se han agregado las de los ladrones de combustible. En Puebla particularmente, se están convirtiendo en poderes locales tan eficientes que se calcula que en dicho estado se roba el 25% del combustible del total robado en todo el país.

Durante el gobierno del hoy aspirante presidencial Rafael Moreno Valle (2011-2017), el robo de combustible creció en un 3,000%. Como la hidra, la mafia "huachicolera" tiene muchas cabezas: la mafia local que roba el combustible, la mafia que se la compra para luego revenderla, la mafia al interior de Pemex que les avisa a los ladrones los horarios del flujo de combustible, la mafia dentro de los gobiernos estadual y federal que da protección a las mafias anteriormente mencionadas. El crimen acontecido en Huehuetlán el Grande, se debió a la resistencia de las víctimas a ser extorsionados por los mafiosos quienes buscan expandir sus ganancias a través del llamado "cobro de piso". Como ha sucedido con los cárteles de la droga, el negocio mafioso se diversifica con la extorsión y el secuestro.

El Heracles que podría abatir a la Hidra mafiosa mexicana no es ningún hombre fuerte que por la fuerza logre acabarla. A esta Hidra más que decapitarla una y otra vez, fundamentalmente hay que hacerla morir de inanición. Solamente una drástica política anticorrupción y social que prevenga la delincuencia, podrá acabarla algún día. He aquí uno de los grandes retos de este país que camina hacia la ruina.

El asesinato de Meztli Sarabia
Luis Hernández Navarro
Meztli Sarabia Reyna fue ejecutada por cuatro sicarios. A las 10 de la mañana del 29 de julio, llegaron al mercado Hidalgo, en Puebla, preguntaron por ella, y, cuando Meztli se identificó, le descerrajaron dos balazos: uno en el abdomen y otro en la nuca. Junto al cuerpo dejaron un mensaje escrito en una cartulina: "esto les pasará a todos los que apoyen a Simitrio. Sigues tú Simitrio y a los que apoyen a Simitrio. Fuera la 28".

Escasos minutos después de su asesinato, en las redes sociales se desató una campaña de desinformación contra la víctima y su organización, presentándola como narcomenudista y extorsionadora, advirtiendo sobre la inminencia de una oleada de violencia y llamando a no visitar los mercados en los que trabaja la Unión Popular de Vendedores Ambulantes 28 de Octubre (UPVA) ( https://goo.gl/iT6VHg).

La tercera fue la vencida. Durante los primeros meses de 2017, Meztli fue atacada en dos ocasiones. Tenía 42 años y tres hijos. No era dirigente de la organización. Solamente la que auxiliaba en tareas secretariales. Pero era muy cercana afectivamente a su padre, Rubén Sarabia Reyna, Simitrio, líder histórico de la 28 de Octubre.

La UPVA nació bautizada a sangre y fuego. Como recuerda Polo Noyola, la noche del 28 de octubre de 1973, policías y granaderos "limpiaron" de vendedores las calles que se encuentran alrededor del Mercado de la Victoria, en el Centro Histórico de Puebla. Metieron maquinaria pesada, aplastaron los puestos y a gente que estaba en ellos, y prendieron fuego. Nunca se supo el número exacto de muertos. La gente se llevó a sus difuntos, temerosos de que hasta los cuerpos les quitaran (https://goo.gl/bBWHLS). Los vendedores ambulantes tenían años trabajando esa zona. Estaba cerca la fiesta de Todos Santos, un día de magníficas ventas.

Puebla vivía entonces una cruzada anticomunista, acompañada de una salvaje represión, con el Ejército en las calles evitando protestas. Varios líderes universitarios fueron asesinados: en julio de 1972, Joel Arriaga Navarro; en diciembre de ese mismo año, Enrique Cabrera Barroso; en febrero de 1973, Josaphat Tenorio Pacheco, y en mayo, Alfonso Calderón y otros tres jóvenes estudiantes que se encontraban en el edificio Carolino de la Universidad.

La 28 de Octubre ha sobrevivido a cuatro décadas de acoso y represión. Agrupa a unos 5 mil socios, en su mayoría vendedores y taxistas. Su capacidad de movilización es sorprendente. Es la organización popular independiente más añeja en el estado. Exige, entre otras muchas demandas, un verdadero reordenamiento comercial y el freno a la gentrificación. Frente a la especulación inmobiliaria y la expansión de los grandes supermercados trasnacionales, defiende los pequeños comercios, al pueblo pobre y a los trabajadores. Su lucha choca de frente con los intereses de empresarios de la construcción, inmobiliarios, monopolios del transporte, la Cámara Nacional de Comercio y los políticos que expresan sus intereses.

Rubén Sarabia fue parte de un equipo de estudiantes de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla que, decididos a vincularse a las luchas sociales para servir al pueblo, asesoraba al profesor Lorenzo Hernández Becerra. Y, cuando, al poco tiempo, el maestro Hernández desvió el sentido de la lucha, Sarabia asumió la dirección de la 28 de Octubre. Se le conoció desde entonces como Simitrio (Tzompasquelitl), por su parecido con el personaje de una película mexicana de este nombre.

De 61 años de edad, formado en el maoismo, ha pasado más de la mitad de su vida desaparecido por fuerzas policiales, preso (incluso en penales de alta seguridad, donde tenía prohibido cantar y silbar) y exilado de Puebla, sin que nunca haya claudicado. Fue detenido por primera ocasión a los 18 años. Estuvo dos años tras las rejas.

La UPVA ocupa un lugar clave en el archipiélago de la izquierda extraparlamentaria de México. Desempeña un relevante papel en la articulación de las resistencias populares en Puebla y en el acompañamiento a la lucha de los trabajadores de la educación democráticos (durante varios años fue muy cercana al Frente Magisterial Independiente Nacional). Pero, más allá de esto, no ha renunciado a entablar alianzas con otros proyectos apartidistas radicales en el país, provocando la alarma y el encono de los servicios de inteligencia.

La confrontación de la UPVA con el gobernador (2011-2017) Rafael Moreno Valle fue frontal. Simitrio se negó a entregarle la organización al mandatario y éste respondió atacándolo a él y a toda su familia. Su secretario de Gobierno, Luis Maldonado (hoy diputado por el PRD), le exigió "que dejáramos la dirección del movimiento. No aceptamos. Lo siguiente fue el golpe". El morenovallismo lo encarceló con cargos falsos en 2014. Detuvo a su hijo Atl Rubén, inventándole que se dedicaba al narcomenudeo. Giró orden de aprehensión contra otro de sus hijos, Xihuel. Y abrió alrededor de 20 averiguaciones previas y una orden de aprehensión contra su esposa, Rita Amador.

Uno tras otro, los abogados de la unión (entre los cuales está Toantiuh, otro de los hijos de Rubén) han desmontado los infundios legales en su contra y ganando los casos en los tribunales. Para Moreno Valle, esos triunfos jurídicos de la 28 son inadmisbles.

En una carta dirigida a la periodista de La Jornada Blanche Petrich, Simitrio explicó: "Los sucesivos gobernadores del estado se han empeñado en destruirme a mí, a mi familia y a la organización. Moreno Valle, con sus aspiraciones presidenciales, es el que más lo ha hecho. Para él soy una piedra en el zapato. Quiere demostrar a los inversionistas que es capaz de limpiar el terreno para que nada interfiera con sus intereses, ningún sindicato, ninguna organización popular. Y para lograrlo está dispuesto a todo, legal o ilegal".

Hoy, a la interminable lista de persecución, acoso y represión contra la 28 de Octubre y Simitrio (en arraigo domiciliario desde marzo), se suma la ejecución de su hija Meztli Sarabia. Y el mensaje de quienes enviaron a los sicarios a quitarle la vida: "Sigues tú Simitrio y a los que apoyen a Simitrio. Fuera la 28".

Periodista, coordinador de opinión y editorialista del diario mexicano La Jornada.

Cárteles, apoyados en mafias locales, invaden la capital
Jorge Carrasco Araizaga y Patricia Dávila
Pese a las evidencias en contra, los estudios de especialistas y las denuncias ciudadanas, el gobierno de la Ciudad de México sólo tiene una versión: aquí no hay presencia de los cárteles del narcotráfico. Y las bandas criminales se han afianzado en la capital del país -especialmente desde la llegada al gobierno de Miguel Ángel Mancera-, apoyándose en mafias locales, como La Unión Tepito o el ahora célebre Cártel de Tláhuac, cuyo líder murió el jueves 20 de julio en un enfrentamiento con la Marina, durante un operativo del cual no se informó a la policía local, bajo sospecha de estar infiltrada.

La delincuencia organizada se ha consolidado en la Ciudad de México durante el gobierno de Miguel Ángel Mancera. Aunque la capital de la República está lejos de ser asiento de alguna organización del narcotráfico, prácticamente ninguna de las 16 delegaciones políticas escapa de la presencia de los cárteles del narcotráfico que operan en el país, gracias a grupos locales como el llamado Cártel de Tláhuac.

El caso más significativo es el de La Unión Tepito, que según autoridades y especialistas, le permitió al Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG) convertirse en el grupo de delincuencia organizada predominante en la Ciudad de México, como parte de la expansión de esa organización en el país durante el actual sexenio.

Durante una década, desde que era titular de la Procuraduría General de Justicia de la capital, Mancera ha minimizado la presencia del narcotráfico en la Ciudad de México, pese a las crecientes expresiones de violencia, extorsión y hasta presunta penetración de esos grupos en la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) local, como ha ocurrido en el resto del país.

El titular de la SSP, Hiram Almeida, informó que entre 10 y 15 mandos de la corporación comisionados en Tláhuac están bajo investigación por su supuesta protección a la célula delictiva local. Explicó que los agentes pudieron involucrarse con esta banda por acción u omisión: "Puede ser encubrimiento, tolerancia o no reaccionar ante un llamado. Y en muchos de los casos, tener algún nivel de participación", lo que deberá ser establecido por la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México (PGJCDMX).

Fue precisamente por el temor a una fuga de información que la Secretaría de Marina excluyó al gobierno de Mancera de la Operación Tango del pasado jueves 20 en la delegación Tláhuac contra la mafia local, revelan a este semanario fuentes cercanas a la investigación.

Fue un operativo militar sin precedente en la capital del país desde que las fuerzas armadas participan en el combate frontal al narcotráfico. En la confrontación, que la Marina presentó como una respuesta a una agresión armada, murieron ocho presuntos delincuentes, entre ellos Felipe de Jesús Pérez Luna, identificado como El Ojos y señalado como líder de la organización local.

# data[].attributes.attachment_link.title
El Narcoestado mexicano: drogas a granel, crimen organizado, autoridades cómplices - NODAL

# data[].attributes.attachment_link.description
Notas sobre el tema El Narcoestado mexicano: drogas a granel, crimen organizado, autoridades cómplicesMéxico, la hidra mafiosaEl asesinato de Meztli SarabiaCárteles, apoyados en mafias locales, invaden la capital El Narcoestado mexicano: drogas a granel, crimen organizado, autoridades cómplices José Gil Olmos - Proceso Desde hace tres décadas, a partir del salinismo para ser más preciso, ...

# data[].attributes.headline
El hijo de Escobar dice que su padre era más cruel que en la serie Netflix

# data[].attributes.subject
El hijo de Escobar dice que su padre era más cruel que en la serie Netflix

# data[].attributes.attachment_link.title
El hijo de Pablo Escobar dice que su padre era más cruel que en la serie Narcos

# data[].attributes.body
el barrio colombiano en el que Pablo Escobar "hizo obra"