# data[].attributes.body
Il tuo avatar
Aggiungi commento
more_vert

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Castilla-La Mancha es una de las comunidades más extensas y ricas en patrimonio histórico-artístico de España. Y sin embargo, a veces obviamos lugares únicos que pasan desapercibidos y nos limitamos a visitar lo más típico.

Aquí te dejamos nuestra selección de lugares únicos que no te puedes perder si planeas un viaje a Castilla-La Mancha, que bien merecen hacer parada y fonda.

1. Casco antiguo de Toledo

Sobradamente conocido y visitado habitualmente en un día desde Madrid, Toledo merece mucho más tiempo. No sólo hay que ver su impresionante Catedral y la plaza de Zocodover. Conviene perderse por las callejas de los "cobertizos", acercarse a la antigua judería y visitar sus sinagogas, cruzar a los Cigarrales para gozar de una vista única y tomarse una copa por la noche en alguna de las terrazas del casco antiguo.

Seguir la huella de El Greco en su Museo o en las iglesias que atesoran sus obras es también otro imprescindible de la ciudad imperial. ¿A que da para más de una sola jornada?

Busca hoteles en Toledo

10 hoteles en el centro de Toledo increíbles

2. Parque Nacional de las Tablas de Daimiel, Ciudad Real

Para los amantes de la naturaleza esta es una excursión ideal. Reserva de la Biosfera desde 1981, este espacio de tablas fluviales, creadas por el desbordamiento del Guadiana y del Cigüela en un terreno llano, acoge a infinidad de especies de aves. Garzas, fochas, cigüeñas y patos son sólo algunas de las que puedes ver. Eso sí, está bien visitarlo de la mano de los guías del lugar. Ellos te ayudarán no sólo a avistar aves, sino a entender cuáles son y aprender cómo viven.

Encuentra tu hotel cerca de las Tablas de Daimiel

3. Serranía de Cuenca

Otra sorpresa natural la tenemos en la provincia de Cuenca, a pocos kilómetros de la capital. Allí podemos visitar pueblos como Cañamares y Beteta. En este último la impresionante hoz corta la respiración del visitante y allí podemos encontrar el Real Balneario de Solán de Cabras. En Priego se conservan tradiciones artesanas y además hay varias posibilidades de turismo activo muy interesantes: podemos practicar kayak, recorrer una vía ferrata o hacer piragüismo en un entorno natural único. La visita a "El Hosquillo" es imprescindible si vamos con niños. La naturaleza y la fauna son mostradas por guías conocedores de manera precisa y didáctica.

4. Sigüenza

En la provincia de Guadalajara se encuentra esta maravillosa población medieval de trazado urbano árabe que fascina al visitante con sus impresionantes monumentos.
Pasear por Sigüenza es retroceder en el tiempo varios siglos. Tiene un castillo hoy reconvertido en Parador, donde dormir como un rey. Y también cuenta con una catedral que se inició en el siglo XII y que alberga la tumba del famoso Doncel. Diversas iglesias, plazuelas y calle empedradas, además de un precioso entorno, convierten a Sigüenza en destino ideal para un fin de semana.

Pasa una noche en Sigüenza

Se trata de uno de los tesoros menos conocidos de Castilla-La Mancha. En el pueblo de El Viso del Marqués construyó Don Álvaro de Bazán, almirante de la Armada Invencible, un palacio de estilo italiano único. El visitante que se desvía de la autovía del Sur no se sentirá decepcionado ante la enorme belleza y estupenda conservación de los frescos del palacio. La visita es guiada y te transporta en el tiempo y en el espacio. Hoy en día además, alberga el Archivo de la Marina.

6. Sierras de Alcaraz y del Segura, Albacete

Pero ¿esto es Albacete? Pues claro, no todo en Albacete es llanura. De hecho, al sur de la provincia se extienden las Sierras de Alcaraz y del Segura. En ellas hay parajes únicos como los Calares del Río Mundo, donde varias veces al año "rompen los chorros" formando una cascada de gran volumen. Liétor y Alcaraz guardan tesoros de patrimonio como la Ermita de Belén o la arquitectura de Andrés de Vandelvira, mientras que Riópar y sus dos localizaciones sorprenden al viajero con un Albacete lleno de verdor y sinuosas montañas.

7. Casco histórico de Cuenca

Las Casas Colgadas son famosas universalmente, pero Cuenca tiene mucho más. Tiene una hermosa catedral, una situación geográfica única entre dos hoces que le sirvió para defenderse en tiempos de guerra, unos "rascacielos" de siglos de antigüedad, un museo de la Ciencia muy interesante si viajas con niños y varios conventos (como el actual Parador) que dan ganas de retirarse del mundanal ruido.

Busca hotel en Cuenca

8. Arquitectura negra de Guadalajara

En la sierra del noroeste de la provincia, se encuentran varios pueblos que guardan el tesoro que es la llamada "arquitectura negra", ejemplo único de arquitectura popular de gran valor etnográfico. La pizarra negra extraída en el entorno se ha utilizado desde hace siglos para la construcción de las viviendas, tanto en paredes como en tejados conformando unos conjuntos únicos.

Encuentra tu hotel en Guadalajara

9. Pueblos de El Quijote (los de verdad)

Don Quijote salió a correr aventuras desde un lugar de La Mancha que Cervantes no nombró. Y nosotros podemos, gracias a la obra universal, armarnos de maletas y vehículos y seguirle los pasos al Hidalgo. La llamada "Ruta Literaria" del Quijote que nos propone Turismo Castilla-La Mancha para este año es un acierto, ya que nos lleva por los lugares que realmente pisó el caballero: Villanueva de los Infantes, El Toboso, Alcázar o Puerto Lápice, por citar sólo algunos de ellos.

10. Yacimientos arqueológicos por toda la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha

No siempre conocidos y suficientemente reconocidos, en Castilla-La Mancha contamos con lugares arqueológicos de importancia. Así, en la provincia de Toledo está el Parque Arqueológico de Carranque, con destacados mosaicos en una villa romana que ha llegado hasta nuestros días. En Segóbriga, Cuenca, se puede visitar una de las ciudades romanas mejor conservadas de la Península Ibérica; mientras que en Albacete está el yacimiento de Libisosa, en el que se superponen en la historia los iberos y los romanos.

Si todavía necesitas más inspiración para descubrir las maravillas de España, no te pierdas estos artículos:

Skyscanner es el meta-buscador que compara más de 1.000 aerolíneas y buscadores de vuelos. Te ayudamos a ahorrar en vuelos, hoteles y coches de alquiler.

# data[].attributes.attachment_link.title
Las 10 visitas imprescindibles de Castilla-La Mancha | Skyscanner Espana

# data[].attributes.attachment_link.description
Castilla-La Mancha es una de las comunidades más extensas y ricas en patrimonio histórico-artístico de España. Y sin embargo, a veces obviamos lugares únicos que pasan desapercibidos y nos limitamos a visitar lo más típico. Sobradamente conocido y visitado habitualmente en un día desde Madrid , Toledo merece mucho más tiempo.

# data[].attributes.body
Ulysse, qui est-ce? Eh bien, mon héros préféré... Pourquoi? Parce qu' il n'utilise pas sa force physique pour combattre, il utilise son intelligence et imagination! Il a pensé à construire le Cheval de Troie. Et il voyage et voyage ...pour apprendre de toutes les expériences et aventures vécues (vividas)!

# data[].attributes.body
Francesco Pitingolo

Scilla is a Calabrian town in the province of Reggio Calabria. It is famous for being a beautiful sea resort, looking down to  the Strait of Messina, separating Calabria from Sicily.

It has very ancient origins; according to Greek mythology and to the Odyssey, Scilla was a sea nymph that was transformed into a monster by Circe, jealous of her beauty.

On the rock of Scilla, overlooking the sea, there is Ruffo castle. It is believed that it was built by Anassilao, tyrant of Reggio Calabria, in the period in which Magna Graecia was a flourishing area, and the castle assumed a defensive role. In 1533 it was purchased by Paolo Ruffo who made it a noble residence, hence the name of the castle.

Today the castle is home to exhibitions and conferences. It divides Scilla into two areas: on one side there is the Marina Grande district, also called Scilla Marina or Spiaggia delle Sirene; on the other side there is Chianalea, Scilla's most famous and visited area. It was and still is today a fishing area. Scilla is one of the favourite touristic destinations of Calabria, for its clean sea and beaches.

# data[].attributes.headline
PATRIMOINE MATÉRIEL. FOUILLES ARQUÉOLOGIQUES: 

# data[].attributes.subject
PATRIMOINE MATÉRIEL. FOUILLES ARQUÉOLOGIQUES: 

# data[].attributes.body
Paula Abia Serna.
Lien: http://www.turismocastillalamancha.es/patrimonio/parques-arqueologicos/
EL TOLMO DE MINATEDA: Tolma de Minateda est le site archéologique le plus important d’Albacete. Sur le site se trouve une zone appelée "El Reguerón", dans laquelle sont construits des murs, des portes et des systèmes de défense. La plus ancienne occupation est un cimetière appartenant à l'âge du bronze. À l'époque romaine, le mur est renforcé. Par la suite, le système de défense est toujours en cours et de nombreux complexes d’espaces publics et de salles présentant un grand intérêt scientifique se matérialisent.
QUESTION TEST: A quel âge appartient le plus ancien cimetière?
a) L'âge du bronze.
b) l'âge moyen.
c) Il n'appartient à aucun.

# data[].attributes.body
Clara Wan Gil Ruano
Lien:https://www.skyscanner.es/noticias/10-lugares-que-ver-en-castilla-la-mancha
LAS TABLAS DE DAIMIEL:Le parc national Las Tablas de Daimiel est une réserve des biosphères depuis 1981.Cet espace fluvial est créé par des auas du fleuve Guadiana et de la Ciugüela.  Dans cette réserve se trouvent différentes espèces d’oiseaux comme hérons ,foochas ,cigognes etc.Bien qu’il est recommandé de le visiter avec des guides.
QUESTION TEST:
Cette destination touristique est idéale pour:
A)     touristes intéressés par l’importance historique de ciudad real

B)      touristes qui aiment la nature

C)      touristes intéressés par la Gastronomie

# data[].attributes.headline
8. PATRIMOINE IMMATERIEL. CRÉATIONS NUMÉRIQUES. L'AVENIR. (Laura Fernández Gómez)

# data[].attributes.subject
8. PATRIMOINE IMMATERIEL. CRÉATIONS NUMÉRIQUES. L'AVENIR. (Laura Fernández Gómez)

# data[].attributes.body
Lien: https://es.m.wikipedia.org/wiki/Pedro_Almod%C3%B3var

Résumé en lange étrangère:
Pedro Almodóvar Caballero est un réalisateur, scénariste et producteur espagnol. Il est né le 24 septembre 1949. Il a remporté deux Oscars et plusieurs goyas. En 2017, il était président du jury du festival de Cannes. Certaines de ses œuvres sont "Hable con ella", "La ley del deseo" et "Volver". Il réalise son premier film, Pepi, Luci, Bom et d’autres filles dans la pile, avec 500 000 pesetas. Il a conçu l'affiche pour le Festival du film de New York 2019, dans laquelle il était également présent avec son film 'Pain and Glory'. La société El Deseo, fondée en 1985 avec son frère Agustín, a produit, outre ses propres films, ceux de réalisateurs tels qu'Alex de la Iglesia, Guillermo del Toro ou Isabel Coixet

Question test:
Quel film a été produit par Pedro Almodóvar?
a) "El laberinto del fauno"
b) "Mar adentro"
c) "La ley del deseo"

# data[].attributes.headline
7. PATRIMOINE MATÉRIEL      ·Laura G. López·

# data[].attributes.subject
7. PATRIMOINE MATÉRIEL      ·Laura G. López·

# data[].attributes.body
Lien:
https://www.skyscanner.es/noticias/10-lugares-que-ver-en-castilla-la-mancha

Résume en langue étrangère:
Tout n'est pas clair à Albacete. En fait, les Sierras de Alcaraz et del Segura s'étendent au sud de la province. En eux, il y a des endroits uniques comme les Calares del Río Mundo, où, plusieurs fois par an, ils "cassent les jets" en formant une grande chute d'eau. Liétor et Alcaraz conservent des trésors de patrimoine tels que l'ermitage de Bethléem ou l'architecture d'Andrés de Vandelvira, tandis que Riópar et ses deux sites sont livrés au voyageur avec un Albacete plein de verdure et de montagnes sinueuses.

Question test:
Quelles villes d'Albacete font partie de la Sierra del Segura?
a)Yeste, Nerpio, Letúr
b)Villarobledo, La Roda

# data[].attributes.body
1- le 20 mares de 2015 été créé le musée de paleontología de Castilla la mancha.
2- le musée il est situé à Cuenca
3- le musée paleontológico se pose pour exposer les fossiles en public de les Yacimientos de les Hoyas.
4- montare de nombreuses figures de dinosaures en taille réelle
5- il y a beaucoup de restes importants de tirotaurs os de crocodiles
6-  en decémbre 2015, la deuxiéme phase est inagurée pour completér les espaces intérieurs du Musée

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Museo Paleontológico de Castilla-La Mancha

El 20 de marzo de 2015 se crea por decreto el Museo de Paleontología de Castilla-La Mancha, cuya función principal está vinculada a una vocación dinamizadora del patrimonio paleontológico, tanto a nivel regional como nacional.

El 23 de marzo de 2015 se inaugura la primera fase del museo en la que se abre al público un pequeño espacio expositivo de cerca de 200 piezas y 20 reproducciones a tamaño real, con título "Tierra de Dinosaurios", una primera intervención museística que apenas cubre el excelente potencial del espacio donde se ubica, el antiguo Ars Natura, advirtiendo, ya desde su origen, la intención de llegar a ser uno de los mejores museos de paleontología de España y Europa, objetivo que se desarrollará a lo largo de cuatro fases.

En diciembre de 2015, se inaugura la segunda fase, dirigida a completar los espacios interiores del museo, con la incorporación de los fósiles más destacados de Las Hoyas y Lo Hueco, que fueron expuestos en Japón.

El 10 de enero de 2018, el Presidente vuelve a inaugurar la tercera fase que supone una verdadera metamorfosis del museo, ahora MUPA, remodelación que cuenta con el apoyo financiero de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes, y con el Consorcio Ciudad de Cuenca.

La financiación del montaje de las dos primeras fases se produce esencialmente a través de una subvención de 300.000 € aportada por la Diputación de Cuenca. La tercera fase cuenta con la ayuda de 400.000 € de la Consejería y 500.000 € del Consorcio Ciudad de Cuenca.

La evolución durante estos breves años de historia del museo ha ido encaminada al desarrollo de una exposición nutrida fundamentalmente por piezas originales, más del 95% de la colección expuesta, así como la relevancia de estas piezas, muchas de ellas holotipos, facilitado por las nuevas condiciones del museo, en cuanto a control de la luz, temperatura, humedad y seguridad, que permiten la exposición al público de este rico patrimonio paleontológico. Iberomesornis, Concornis, Eoalulabis, Pelecanimimus, Spinolestes, Concavenator, Lohuecotitán ... son buenos ejemplos de esta riqueza museística. La mejora conseguida en el interior se ve acompañada con el incremento de réplicas en el exterior, así como una nueva jardinería y un nuevo parque infantil tematizado.

Con las intervenciones de esta tercera fase, incluyendo las restauraciones e integración en el montaje de un número significativo de piezas, los yacimientos de Las Hoyas y Lo Hueco tienen el espacio que se merecen, y que el público demanda, y ponen en valor su singularidad; sin olvidar otros recursos de nuestra región, como son los lagos oligocenos de Cuenca, y la fauna de mamíferos del Mioceno de Cuenca y Ciudad Real. El montaje expositivo se concibe como un elemento vivo y actualizable, al tiempo que se ocupa toda la superficie expositiva del museo en su interior aprovechando al 100% su potencial, bien con piezas originales o con nuevos recursos expositivos. Todo ello jugando con la especial configuración arquitectónica del edificio y su integración en el paisaje conquense.

El edificio

El edificio que acoge al MUPA es obra de los arquitectos Carlos Asensio, José María de La Puerta y Paloma Campo, proyecto que se inició en el año 2000 y concluyó el año 2010, con la intención de ser un espacio museístico, acogiendo en su inauguración el Centro de Interpretación de la Naturaleza ARS NATURA. Centro que cerró sus puertas dos años después.

Es en marzo de 2015, con la creación del Museo de Paleontología de Castilla-La Mancha, cuando el edificio vuelve a ser utilizado como museo, en este caso con la exposición que se llamó "Tierra de Dinosaurios".

Con una distribución en tres plantas, y rodeado de charcas y jardines, el edificio aporta espacio suficiente para prestar los servicios de exposición permanente, así como Salón de Actos, equipado con audio y vídeo y 334 butacas, cafetería y restaurante.

El edificio se halla perfectamente integrado en el paisaje. Su forma de mano abierta sirve como verdadera ofrenda de este espacio a la ciudad de Cuenca.

La gente del MUPA

Dirección: Dr. Santiago Langreo Valverde
Gabinete Didáctico: Dª Marta Fernández
Conserjería y Taquilla: D. Manuel Toledo; D. Julián López; Dª Purificación García; D. Emiliano Cano.
Asistentes de Sala: Dª Dolores del Santo; Dª Saray García; Dª Ana Parra; Dª Beatriz Villar; Dª M. José Jiménez.
Servicio Mantenimiento: D. Jesús Martínez; D. Javier Conejero; D. Borja Sáez.
Servicio Limpieza: Dª Ana Mª Delgado; Dª Ana Portilla; Dª Snejana Simeonova; D. Miguel A. Rihuete.
Servicio Seguridad: D. Rubén Atienza; D. Óscar García; D. Rubén Soliva.

Hoja de ruta

El MUPA fiel a su concepto de museo regional, busca ser un centro al servicio de toda la ciudadanía de Castilla-La Mancha. Para su desarrollo, tanto educativo y cultural, como social y económico. Con una fuerte intencionalidad lúdica e investigadora. Pues sus fines son de estudio, educación y disfrute intelectual y estético, fomentando la participación cultural, lúdica y científica de los ciudadanos y ciudadanas.

Para conseguirlo el MUPA asume las siguientes funciones:

La conservación, protección, documentación y exposición ordenada de sus colecciones

Facilitar el acceso a todo tipo de público, con especial atención a los estudiantes de Castilla-La Mancha.

La elaboración y realización de productos culturales y educativos.

La investigación en el ámbito de las colecciones, la paleontología y en la didáctica de las ciencias.

La organización de exposiciones temporales.

La elaboración, difusión y publicación de estudios sobre nuestros fondos, y temas afines a ellos.

La dinamización social y cultural de la sociedad conquense y castellano-manchega.

# data[].attributes.attachment_link.title
Museo Paleontológico de Castilla-La Mancha

# data[].attributes.attachment_link.description
Museo Paleontológico de Castilla-La Mancha El 20 de marzo de 2015 se crea por decreto el Museo de Paleontología de Castilla-La Mancha, cuya función principal está vinculada a una vocación dinamizadora del patrimonio paleontológico, tanto a nivel regional como nacional.

# data[].attributes.headline
9. PATRIMOINE MATÉRIEL. PEINTRES CÉLÈBRES Nuria Soria

# data[].attributes.subject
9. PATRIMOINE MATÉRIEL. PEINTRES CÉLÈBRES Nuria Soria

# data[].attributes.body
Lien: http://www.turismocastillalamancha.es/personajes-ilustres/el-greco-55135/

Résumé en langue étrangère:El Greco a été créé à Tolède en 1577 où serait-il toute sa vie .Il a commencé ses travaux au couvent de Santo Domingo de Silos.
Son travail le plus important est "El expolio" dans la sacristie de la cathédrale Primada.
Il a vécu dans le palais du marquis de Villena .Son travail le plus précieux est  l'entriture du comte d'orgaz. Aujourd'hui, nous pouvons voir ses œuvres Museo de la Caridad Reina.Dans le hospital de Talavera est le représentant de la Renaissance espagnole.Beaucoup de traditions artisanales sont encore dans le musée de Santa Cruz.

Question test:  Où a fait son premier travail?
a)Dans le hospital de Talavera
b)Dans le palais du marquis de Villena.
c)Dans Santo Domingo de Silos.

# data[].attributes.body
Lien: https://www.google.com/amp/s/www.elplural.com/leequid/el-mar-menor-en-grave-peligro_122372102_amp

Résumé: Autrefois la Mer Menor était un paradis, mais aujourd'hui elle ne l'est plus. Il y a une plague d'algues toxiques. Le problème est causé par la pollution des rivières proches. La mairie est en train de travailler pour trouver une solution à ce grave problème.

Questin Test:   1-.La situation de la mer est:
a) Trés mal pour la nature.
b) Il est bonne.
c) Il n´affecte pas.
2-.La Mer Menor est en:
a)Alicante
b)Murcia
c)Cantabria

# data[].attributes.headline
2. LA TERRE. LA FAUNE DE CASTILLA LA MANCHA. Silvia González. 

# data[].attributes.subject
2. LA TERRE. LA FAUNE DE CASTILLA LA MANCHA. Silvia González. 

# data[].attributes.body
Lien :

Résumé en langue étrangère : c'est un mammifère. Son corps mesure 20 à 25 cm et sa queue 2,5 à 4 cm. Vit dans la fôret et la garrigue meditérranéene. Généralement
s'installer près des populations humaines. Chasser et manger des insectes, des escargots, des limaces et même des grenouilles, des serpents et des vibrateurs. Ses habitudes sont nocturnes et crépusculaires, et il semble être actif toute l'année. Le moyen le plus simple de le distinguer consiste à placer deux épines sur la tête, séparées par un sillon. C'est semblable au hérisson européen. Bien que ce soit plus petit et de couleur plus claire. Ses oreilles sont plus longues et plus larges.

Question test :

# data[].attributes.body
Le parc naturel Alto Tajo
Lien: https://www.abc.es/viajar/destinos/espana/abci-siete-paisajes-naturales-donde-descubrir-mejor-castilla-la-mancha-201710192209_noticia.html
Résumé en langue étrangère: Le parc naturel Alto Tajo (situé entre le sud-est de la province de Guadalajara et le nord-est de la province de Cuenca) se caractérise par la grande diversité floristique qu'il chérit, car entre ses limites se développent environ 20% du total des espèces. présent dans la flore ibérique. En cet endroit, il y a de vastes forêts de pins sauvages, laricio et résine, en plus de zones plus petites mais non moins précieuses de pins de Carrasco.  Il y a dans ces formations des trembles noirs, des saules, des ormes, des tilleuls, des noisettes, des alligators et des bouleaux.
Question test:
Le parc naturel Alto Tajo est ..?
a) Un paysage varié en flore et végétation.
b) Un paysage peu diversifié.

# data[].attributes.headline
10. AUTRES ASPECTS DU PATRIMOINE DIÈTE MÉDITERRANÉENNE. ( Paula Auñón Guirado).

# data[].attributes.subject
10. AUTRES ASPECTS DU PATRIMOINE DIÈTE MÉDITERRANÉENNE. ( Paula Auñón Guirado).

# data[].attributes.body
Lien: https://www.google.com/amp/s/m.eldiario.es/clm/de_boca_en_boca/milagro-mediterranea-Castilla-La-Mancha-FITUR_6_859924022.amp.html
Résume en langue étrangere:

À mon avis, le régime méditerranéen est quelque chose de très important de notre patrimoine culturel
Le régime méditerranéen est un miracle. Il est dit par un véritable «passionné» de ce type de nourriture, le célèbre chef de Toledo, Adolfo Muñoz.

Il ne fait aucun doute que le régime méditerranéen est un type d’aliment naturel, sans gras trans, qui permet au corps et au cerveau de mieux travailler.
C'est une cuisine très saine car il est l'un des meilleurs qui existent. Au total, le guide contient 58 restaurants castillans-La Mancha qui se distinguent par la défense de la cuisine méditerranéenne, certains sont:
Martina y Molina, El Asador Concepción, Casa Parrilla, Casa Tabordo, Colección Catedral, Cuchara de Palo, El Bohío...

Question text:
ce type de graisse ne contient pas le régime méditerranéen?

a) gras trans
b) Acides gras monoinsaturés

# data[].attributes.body
Lien: http://www.turismocastillalamancha.es/artesania/botas-de-vino-jesus-blasco-sl-59095/descripcion/

Résumé en langue étrangere:
Jess Blasco Wine Boots est une entreprise familiale de plus de cinq générations dédiée à la fabrication artisanale de bottes à vin et de maroquinerie.
La botte de vin est un récipient en peau de chèvre, très résistant et gérable pour sa fabrication, qui peut contenir toutes sortes de liquides. C'est léger et flexible, c'est un ustensile très apprécié, il pourrait être aussi vieux que l'homo sapiens

Question test:

Depuis combien de temps la botte de vin est-elle là ?
a) De nombreuses années

b) Peu de ans

# data[].attributes.headline
WATER : The Júcar River.                                            Esther González.

# data[].attributes.subject
WATER : The Júcar River.                                            Esther González.

# data[].attributes.body
link: https://es.m.wikipedia.org/wiki/Júcar

Foreing language summary:
The Júcar is a river in the Iberian Peninsula, which runs through eastern Spain.
It has a length of 498 km, crosses the provinces of Cuenca, Albacete and Valencia, and flows into the Mediterranean Sea.
In its high course, the Júcar River runs through the mountainous lands of Cuenca. There are many canyons and gorges carved by the river itself and the caves in limestone rocks.
In the middle part of the Júcar it isn´t completely uniform, it presents sections where it, forms areas of greater slopes in which it fits deeply.
After having passed through the canyons and gorges where the Tous swamp is located, the Júcar opens in a plain, and its levels decrease and is used to irrigate crops.

Test question.
Where does the Júcar river pass?
A.  Valencia, Cuenca, Mediterranean sea.
B.  Cuenca, Albacete, Valencia.
C. Mediterranean sea, Albacete, Cuenca, Valencia.

# data[].attributes.headline
INDEX 10 TRACES EUROPÉENNES DE MA RÉGION

# data[].attributes.subject
INDEX 10 TRACES EUROPÉENNES DE MA RÉGION

# data[].attributes.body
1. L'AIR: les oiseaux de ta région

2. LA TERRE: les animaux en danger, la flore de ta région

3. L'EAU: la Méditerranée, l’Océan Atlantique. Pollution et environnement

4. L'EAU : lacs, rivières, autres

5. PATRIMOINE NATUREL : paysages à visiter dans ta région, grottes…

6. PATRIMOINE IMMATÉRIEL: métiers et artisanat
7.PATRIMOINE MATÉRIEL: fouilles archéologiques, monuments, musées, constructions industriels comme moulins, ponts…

8. PATRIMOINE IMMATÉRIEL: l’avenir de notre patrimoine, films, créations audiovisuelles et numériques

9. PATRIMOINE MATÉRIEL: peintres et architectes, photographes célèbres de ta région

10. AUTRES ASPECTS du patrimoine: Libre à choisir: folklore, fête, diète méditerranéenne, mythes, légendes, etc

# data[].attributes.headline
PATRIMOINE MATÉRIEL PEINTRE CÉLÈBRE: Antonio López. Marta Baixauli 

# data[].attributes.subject
PATRIMOINE MATÉRIEL PEINTRE CÉLÈBRE: Antonio López. Marta Baixauli 

# data[].attributes.body
lien: https://profeanacob.wordpress.com/2017/05/05/antonio-lopez-el-padre-del-hiperrealismo-espanol/

Résumé en langue étrangère: Il est né à Tomelloso (Ciudad Real) 1936.
il est  considéré comme le père de l'hyperréalisme espagnol.
Il a reçu plusieurs prix tels que le prix des arts Princesa de Asturias (1985) ou le prix EL Velázquez pour les arts plastiques (2006).

Travaux essentiels:
comme el Sol del Membrillo et Madrid: La Gran Via
métaphore sur le passage du temps
scènes intimistes de la figure humaine
La Cena  et
Mujer En La Bañera
et sculptures comme par exemple: Carmen DORMIDA (La noche).
Son dernier travail est un tableau très important: el retrato de la Familia Real (Les RoisD'espane et leurs enfants)

Question test:
Quel est le travail le plus important?
1. Carmen Dormida
2. El retrato de la familia Real
3. El sol del membrillo

# data[].attributes.body
Exemple ou modèle fait par Coordinatrice Erasmus (Enseignante Ana López)

Lien: https://www.eldigitalcastillalamancha.es/actualidad/166074847/Una-de-las-aves-mas-amenazadas-del-mundo-vive-en-Castilla-La-Mancha.html

Résumé en langue étrangère: L'un des oiseaux les plus menacés vit près de nous. À Cuenca, un département de Castilla La Mancha on a pu découvrir un petit oiseau appelé  carricerín cejudo (Acrocephalus paludicola). C'est un oiseau en danger de disparition en Europe et même dans toute la planète. Il parcourt 12.000 km entre l'Est d'Europe et l'Afrique en hiver.

Question test:
Pourquoi  peut-on voir ce petit oiseau dans la région de Castilla La Mancha?
a) Parce qu'il y vit
b) Parce qu'il se déplace entre l'Europe (l'Est) et l'Afrique et passe par Cuenca
c) Parce qu'il est en danger

# data[].attributes.headline
2. LA TERRE. LA FAUNE DE CASTILLA LA MANCHA. Erizo moruno. Silvia González 2. 

# data[].attributes.subject
2. LA TERRE. LA FAUNE DE CASTILLA LA MANCHA. Erizo moruno. Silvia González 2. 

# data[].attributes.body
Lien:

Résumé en langue étrangère: c'est un mammifère. Son corps mesure 20 à 25 cm et sa queue 2,5 à 4 cm. Vit dans la fôret et la garrigue meditérranéene. Généralement s'installer près des populations humaines. Chasser et manger des insectes, des escargots, des limaces et même des grenouilles, des serpents et des vibrateurs. Ses habitudes sont nocturnes et crépusculaires, et il semble être actif toute l'année. Le moyen le plus simple de le distinguer consiste à placer deux épines sur la tête, séparées par un sillon. C'est semblable au hérisson européen. Bien que ce soit plus petit et de couleur plus claire. Ses oreilles sont plus longues et plus larges.

Question test: Comment ce hérisson est-il différent de l'européen?
a) couleur et taille
b) épines et tête
c) ils sont identiques