# data[].attributes.attachment_link.title
Cimetière militaire de Ben M'Sick - Wikipédia

# data[].attributes.attachment_link.description
Le cimetière militaire de Ben M'Sick est situé à Casablanca au Maroc ou repose très majoritairement des militaires français morts pendant le protectorat français, entre 1907 et 1956 mais également des combattants marocains ayant servi dans les troupes françaises et des militaires du Commonwealth et d'Allemagne.

# data[].attributes.body
La page dédiée au cimetière visi

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ce cimetière rassemble les sépultures de militaires morts au Maroc pendant la période du protectorat français entre 1907 et 1956.

Informations historiques

Le site français

Le Service des Anciens Combattants et Victimes de Guerre à Casablanca entretient sept cimetières français : Rabat, Fès, Meknès, Marrakech, Agadir, Kenitra et Ben M'Sick à Casablanca.

Des opérations de regroupement ont été réalisées à partir de 1957 et le site de Ben M'Sick a été choisi pour ce programme.

En 1989, 358 sépultures de Meknès ont été transférées à Casablanca. La partie française de Ben M'Sick, d'une superficie de 9950 m2, comprend ainsi deux columbariums, trois carrés militaires, un autre de la marine de commerce requis et un mémorial.

Le premier columbarium, achevé en 1937, est réalisé sur proposition de M. Padovani alors délégué du Souvenir Français à Casablanca. Il est inauguré le 9 avril 1938. Sa crypte, établie à croisement d'allées, accueille 1 365 corps. Elle permet de regrouper 896 défunts des cimetières de Fès (21), Taza (398), Meknès (48), Casablanca (76), Tadla (125), Marrakech (109) et Tafilet (119).

Le second columbarium, inauguré le 11 novembre 1963, est réalisé selon les plans de l'architecte Duhon. Il dispose de plus de 12 000 alvéoles, dont 8 628 sont occupées.

L'espace du mémorial résulte de la réunion, en 1990, de quatre monuments et stèles commémoratives. Le mémorial "Marine" comprend la plaque de la Marine, anciennement apposée place de la Marine à Casablanca, qui rappelle l'intervention de l'escadre en 1907, et la plaque à la mémoire de l'équipage de l'Aéronavale, Goliath F G5 disparu en opération en 1925 à Chechaouen. Celui de l'"Aviation", initialement installé, en 1937, dans le cimetière d'El-Hank à Casablanca, est un menhir érigé en hommage aux "aviateurs militaires tombés au Maroc par l'oeuvre des Tombes". Le mémorial "Terre" est constitué d'une plaque provenant du col de Tizin Rnim qui rappelle le sacrifice des troupes de toutes formations de la région d'El-Ksiba. Le dernier, celui de la "Déportation" a été élevé en 1953 à l'initiative de l'Association des Anciens Combattants Français au Maroc. Il renferme de la terre prélevée dans plusieurs camps de concentration.

Les quatre sections de carrés militaires comprennent 645 tombes.

La gestion et l'entretien incombe au Service des Anciens Combattants et victimes de Guerre du ministère de la défense, placé auprès de l'Ambassade de France au Maroc.

Les autres sites

Sur près de 1 500 m2 les Britanniques et les Allemands ont assuré une dernière demeure à leurs compatriotes tombés au Maroc.

Le carré anglais abrite 48 tombes d'aviateurs et de marins britanniques, sud-africains et canadiens, tombés pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le carré germanique se compose de 344 tombes : 120 corps de la guerre 1914-1918 et 224 de 1939-1945. Les sépultures de ces hommes tués au combat ou morts en captivité au Maroc ont été rassemblées en 1978.

Un monument américain commémore le débarquement allié au Maroc lors de l'opération Torch (8 novembre 1942). Il a été inauguré à l'occasion du 50e anniversaire de ces événements.

Chaque 11 novembre et 8 mai sont l'occasion de cérémonies commémoratives.

Ambassade de France au Maroc

Service des Anciens Combattants et de l'Appareillage des Handicapés

17, avenue Hassan Souktani B.P. 15783 - Casablanca Principal

Tél. : 022 20 03 63 / 20 36 16

Fax : 022 20 36 15

E-mail : acvg@wanadoo.net.ma

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
cimetière militaire français de ben m'sick à casablanca

# data[].attributes.attachment_link.title
Cimetière militaire français de Ben M'Sick à Casablanca

# data[].attributes.attachment_link.description
Cimetière militaire français de Ben M'Sick à Casablanca : Le cimetière militaire de Ben M'Sick à Casablanca, au Maroc rassemble des sépultures de militaires morts au Maroc pendant la période du protectorat français, entre 1907 et 1956. Il s'agit de carrés militaires situés dans l'enceinte des cimetières européens.

# data[].attributes.body
La page sur le Maroc

# data[].attributes.attachment_link.title
Maroc > Structures de l'ONACVG | ONACVG, site officiel

# data[].attributes.attachment_link.description
Découvrez les structures de l'ONACVG du département Maroc

# data[].attributes.headline
Comprendre l'office des anciens combattants

# data[].attributes.subject
Comprendre l'office des anciens combattants

# data[].attributes.headline
Comprendre la Guerre Mondiale par les cartes 

# data[].attributes.subject
Comprendre la Guerre Mondiale par les cartes 

# data[].attributes.attachment_link.title
La Première Guerre mondiale : Cartes animées, bataille de la Marne, Ypres, Verdun, la Somme, Caporetto

# data[].attributes.attachment_link.description
Triple Entente - Triple Alliance - attentat de Sarajevo - guerre de mouvement - guerre d'usure - les grandes batailles : La Marne, Les Dardanelles, Verdun, La Somme, Caporetto - guerre sous-marine - Traité de Brest-Litovsk - Armée d'Orient - Armistice du 11 novembre - Traités de paix

# data[].attributes.body
1992 : Plaque des américains.
-Alia

# data[].attributes.body
Carré américain,allemand, britannique/ Esplanade du souvenir/ prisonniers allemands....
-Alia

# data[].attributes.body
Cimetière (Retraites du combattant, pensions militaires)
-Alia

# data[].attributes.headline
Questions posées à la guide (Omar Sekkat)/ Réponses rédigées  (Sara Balafrej)

# data[].attributes.subject
Questions posées à la guide (Omar Sekkat)/ Réponses rédigées  (Sara Balafrej)

# data[].attributes.body
1. Combien de soldats marocains ont participé à la 1ère Guerre Mondiale? À La Seconde?

Environ 40.000 hommes marocains divisés entre goumiers, tirailleurs et spahis ont participé à la 1ère Guerres Mondiale et 90.000 hommes à la Seconde.

2.   Sont ils restés en France ou sont-ils rentrés au Maroc?

Cela dépend de leur situation, dans le cas où ils sont morts, leurs corps sont enterrés en France car la religion musulmane interdit le rapatriement du corps dans son pays d'origine. Le musulman est donc enterré dans son lieu de décès. (Tout comme les britanniques).

3.   Quel était le quotidien des hommes dans les tranchées, leurs conditions de vie ?

La vie dans les tranchées a été horriblement dure et cela, pour tous les soldats : le danger permanent, le froid hivernal, l'humidité, les rats, les poux, les odeurs nauséabondes, l’absence presque totale d’hygiène et le ravitaillement mal assuré, ainsi que la pluie et la boue, qui ont été de grands ennemis pour les soldats.

L'enfer des tranchées reste difficilement imaginable: Les gazages, les pilonnages toujours plus violents, les attaques au lance-flammes mais surtout la peur qui demeurait omniprésente.

Par contre, les goumiers, eux, étant donné qu'ils étaient des unités supplétives et non des unités régulières militaires comme les tirailleurs, résidaient en dehors des casernes, dans les villes.

4.   Êtes-vous en partenariat avec le ministère des anciens combattants français?

Oui, en effet, c'est un service du ministère de la défense française. Ils ont une convention avec la direction de l'histoire militaire, avec la fondation Hassan 2, les Osamac (œuvres sociales des anciens militaires et anciens combattants) et sont en collaboration avec le Haut commissariat aux anciens résistants, dirigé par Mostafa el Ktiri.

"On a des conventions parce qu'on a élaboré ensemble des programmes commémoratifs, c'est à dire, des actions mémorielles qui se font, soit au Maroc, soit en France. En partenariat avec les marocains, nous avons des conventions d'arrangements techniques dans le domaine de l'appareillage avec le Haut commissariat (aux anciens combattants) qui numérise les archives concernant le protectorat français au Maroc." Affirma la guide.

5.  Quelles sont les batailles auxquelles ont participé les marocains?

Pendant la 1ère Guerre Mondiale, les tirailleurs marocains ont participé à la bataille de Verdun en 1914, la bataille de l'Artois (Mai-Juin 1915) et la bataille du Chemin des dames ( 16 avril-24 octobre 1917).

Le premier régiment spahis marocain s'est illustré lors de la bataille d'Ustub, près de la Grèce, ainsi que celle du Chemin des dames, celle de Verdun; puis dans le front de l'Ouest, vers les balcons (1917-1918).

Pendant la Seconde Guerre Mondiale, les goumiers et tirailleurs marocains ont participé à la libération de la Corse en 1943, puis à la bataille Monte Cassino en Italie en 1944, qui s'est avérée être la plus dure et dans laquelle, le courage des soldats marocains a été reconnu ainsi que le corps expéditionnaire français par les Alliés.

"En effet, lorsqu'il y eut un blocage, l'armée américaine et anglaise qui possédaient des chars et des matériaux modernes, sont restés bloquées alors que les goumiers marocains sont arrivés à monter le mur à dos de mules."

6.  Reste-t-il des soldats marocains vivants?

Les survivants de la Seconde Guerre Mondiale, résidants à Casablanca sont comptés au nombre de trente environ. Mais ils sont presque tous atteints d'un traumatisme datant de cette période historique, sont vieux, malades et très fatigués.

7.  Des pensions sont elles distribuées aux les familles de soldats ayant participé à la Seconde Guerre Mondiale?

Il existe plusieurs types de pensions distribuées aux familles des soldats:

Prestations de Feu, c'est à dire la retraite du combattent (en guise de reconnaissance pour ceux qui ont passé 90 jours dans une unité combattante)

Les PMI ( pensions militaires d'invalidité) pour les blessés dans les tranchées. Cette pension est réversible aux veuves (60% du montant de la pension).

Caisse de vieillesse (pension civile) pour les soldats qui ont fait quinze ans de service.

En 2007, a eu lieu la décristallisation totale de la retraite du combattant et des pensions militaires d'invalidité, spécifiques de la participation aux combats, pour le dévouement dont ont fait preuve ces valeureux combattants d'outre-mer de l'armée française, en procédant à l'alignement automatique de la valeur du point d'indice sur le niveau français. En ce qui concerne les pensions civiles et militaires de retraite, une amorce de décristallisation a eu lieu au mois d'août 2009. Depuis cette date, quelle que soit la nationalité des bénéficiaires, la valeur du point d'indice de ces pensions est la même pour tous les agents civils ou militaires résidant en France ou dans l'un des États de l'Union européenne. En revanche, pour les étrangers résidant hors de l'Union européenne, depuis 2002, le montant des pensions de retraite est calculé proportionnellement au niveau de vie du pays de résidence, alors que les Français vivant hors de l'Union européenne bénéficient des mêmes montants que s'ils y résidaient.

8. Existe-t-il toujours des archives réservées aux marocains? Où sont elles stockées?

Elles sont surtout stockées au Service Historique de la Défense au château de Vincenne à Paris ainsi que dans le Centre des archives administratives et militaires à Pau (existe en ligne). Au Maroc, on ne conserve pas beaucoup d'archives.

# data[].attributes.headline
Prises de sons retenus de Yassine Berrada 1

# data[].attributes.subject
Prises de sons retenus de Yassine Berrada 1

# data[].attributes.headline
Prises de sons retenus de Yassine Berrada 2

# data[].attributes.subject
Prises de sons retenus de Yassine Berrada 2

# data[].attributes.headline
Prises de sons retenus de Yassine Berrada 3

# data[].attributes.subject
Prises de sons retenus de Yassine Berrada 3

# data[].attributes.headline
Prises de sons retenus de Yassine Berrada 4

# data[].attributes.subject
Prises de sons retenus de Yassine Berrada 4

# data[].attributes.headline
Prises de sons retenus de Yassine Berrada 5

# data[].attributes.subject
Prises de sons retenus de Yassine Berrada 5

# data[].attributes.body
Première partie.

# data[].attributes.body
Deuxième partie

# data[].attributes.body
Troisième partie

# data[].attributes.body
Quatrième partie

# data[].attributes.body
Cinquième partie

# data[].attributes.body
Sixième partie

# data[].attributes.body
Septième partie

# data[].attributes.body
Vidéo des réactions de 3e avant et après la visite

# data[].attributes.body
Quelques vidéos de la guide lors de la visite du cimetière Ben M’sick
(Partie 1)

# data[].attributes.body
Photos Sabrina LAKHOUCH ©

# data[].attributes.body
(Partie 2)

# data[].attributes.body
Témoignage de deux élèves de 3e sur ce qu'elles savent concernant la première guerre mondiale

# data[].attributes.body
(Partie 3)

# data[].attributes.body
(Partie 4

# data[].attributes.headline
Compte rendu de la prise de note ( Ibnelfarouk Malak )

# data[].attributes.subject
Compte rendu de la prise de note ( Ibnelfarouk Malak )

# data[].attributes.body
Lors de la sortie du 11 octobre 2017 au cimetière militaire de Ben M'Sick situé àCasablanca, au Maroc, nous avons fait la rencontre de la conservatrice du cimetière, qui nous a fait l’honneur et le plaisir d’être notre guide pour la matinée nous permettant ainsi d'élargir et d’approfondir nos connaissances sur les deux grandes guerres mondiales mais aussi de comprendre l'implication du Maroc dans ces deux dernières.

En effet le cimetière Ben M'Sick rassemble des milliers de tombes montrant chacune la richessede ces familles enterrées à majorité italiennes.

On peut expliquer cela du fais de l'immigration et de l'envie des italiens de conquérir le Marocmalgré le protectorat français. Mais l'objet principal de notre étude est le rapatriement des corps de soldats dans ce cimetières qui fait partie des septplus importants cimetières militaires du Maroc (les six autres se situant à Fès, Marrakech, Meknès, Kenitra, Agadir et enfin Rabat)

Le cimetière militaire est divisé en plusieurs parties.

La première rassemblant les corps de tous les soldats morts lors de l'explosion du pluton (mine). Cette esplanade tapissée de croix blanches est accompagnée d'une pierre tombale présente en mémoire de tous ces soldats français dont les corps ont été expatriés au Maroc du fait de la colonisation de la France de Vichy à cette époque. Le cimetière présente aussi une autre esplanade appelée « esplanade du souvenir » sous laquelle128 corps de goumiers et de tirailleurs Algérien et marocain sont inhumés mais aussi des soldats français de la marine, de l'aviation, de l'armée de terre et des détenus des camps de concentrationnazi. Cette esplanade est par ailleurs honorée lors de la cérémonie du 11 novembre ou le ministre dépose une gerbe en leur mémoire.

La seconde partie représente le carré militaireallemand où se trouvent 344 tombes : 120 corps de la première guerre mondiale et 224 de la seconde. Ils travaillaient la plus part du temps comme ouvriers à Ouarzazate pour construire les routes et les ponts.

Le carré britannique est la troisième partie de ce carrée militaire où reposent 48 corps (canadiens, britanniques, et subsahariens) dont notamment le commandant Montgomery.

Et enfin le carré américain 4ème et dernièrepartie composée de 500 morts dus à l'opération torche. Notons d’ailleurs que lors du 50èmeanniversaire (en 1992) de 1942 une plaque en bronze a été érigée en commémoration par l'ambassade américaine.

En 1961 la construction d'une crypte au cimetière Ben M’Sick accueille 11 741 corps ou partie de corps du fait des destructions des tombes à la proclamation de l'indépendance du Maroc, ce fut une sorte de vengeance des marocains en vers les français.

# data[].attributes.body
Le 11 octobre 2017, une sortie scolaire a eu lieu au cimetière Ben M’sik qui se situe à Casablanca au Maroc.

Nous avons visité le cimetière chrétien avant de rencontrer la conservatrice du cimetière. Cette dernière a sacrifié son temps en nous faisant le plaisir d’être notre guide toute au long de notre visite.

Son discours nous a donc permis d’accroître nos connaissances concernant les deux grandes guerres mondiales sans oublier l’implication de notre pays (Maroc) dans ces deux guerres.

Faisant partie des sept plus grands et importants cimetières du Maroc ( les six autres sont situés à Méknès, Agadir, Fès, Rabat, Kenitra ainsi que Marrakech), ce cimetière possède donc le rapatriement des des corps de soldats. Mais aussi des des tombes de familles riches et majoritairement italiennes.

Le côté militaire du cimetière est composée de plusieurs parties.

D’une part nous avions une partie représentant les 344 tombes où reposent des soldats allemands: 120 de la première guerre mondiale ainsi que 224 de la seconde. Ces soldats étaient des ouvriers servant à construire des ponts et des routes.

D’une autre part nous avions une esplanade couverte de croix blanches et rassemblant tous les corps des soldats morts lors de l’explosion du pluton. Nous retrouvons aussi une pierre tombale en mémoire des soldats français dont tous les corps ont été expatriés au Maroc en raison de la colonisation de la France de Vichy à ce moment-ci.

De plus, nous retrouvons une autre esplanade du nom d’ « esplanade du souvenir ». En dessous de cette dernière se trouve 128 corps de tirailleurs Algériens et marocains et de goumiers ensevelis. Sans oublier les soldats français de l’armée, l’aviation, la marine ainsi que des détenus des camps de concentration nazi. Par surcroît, le ministre honore cette esplanade en déposant une gerbe lors de la cérémonie du 11 novembre.

La troisième partie de ce carré militaire est le le carré britannique où reposent 48 corps dont des britanniques, canadiens et des subsahariens, notamment le commandant Montgomery.

Et finalement, la quatrième partie de ce carré est le carré militaire rassemblant 500 morts suite à l’opération torche. Sans oublier la plaque en bronze érigée en commémoration par l’ambassade américaine.

Le dernier endroit visité est la crypte souterraine du cimetière construite en 1961.

Cette dernière accueille 11 741 partie de corps ou corps de toutes nationalités.

Pour ma part, ce fut une des meilleures et plus enrichissantes sorties.

Merci Mr Chabaud.

# data[].attributes.body
Photos de Shem's LAABI ©

# data[].attributes.attachment_link.title
Dépôt de fleurs pour le 11 novembre 2017

# data[].attributes.attachment_link.description
Casablanca, cimetière Ben M Sick, LFILM Massignon