# data[].attributes.attachment_link.title
Agrupamento de Escolas Matilde Rosa Araújo

# data[].attributes.attachment_link.description
OBRIGADO! OBRIGADO! OBRIGADO!

A equipa do projeto eTwinning do 9.° A Abrazando el mundo : los guardianes de la tierra ganhou a votação do público para a aplicação concebida através do programa Apps...

# data[].attributes.body
¡Hola! Soy Ana Ferreira y soy profesora de Portugués en el Agrupamento de Escolas Matilde Rosa Araújo, en Cascais. Estoy muy entusiasmada con la oportunidad de participar en este proyecto tan importante e inspirador, que prioriza el trabajo en equipo.

En las clases de Portugués, los alumnos podrán articular la literatura, especialmente la poesía, con la naturaleza, promoviendo la conciencia ambiental y la expresión creativa. Será un placer trabajar con todos en este proyecto.

# data[].attributes.attachment_link.title
Declamação do poema “Verdes são os campos”, de Luís de Camões_9.ºA

# data[].attributes.body
Presentación de nuestra escuela- Trabajo desarrollado por los alumnos.

# data[].attributes.attachment_link.title
Agrupamento de Escolas Matilde Rosa Araújo_Proyecto Etwinning_Abrazando el mundo_9ºA

# data[].attributes.body
Divulgación de nuestro proyecto_ Semana do Agrupamento Abril de 2026

# data[].attributes.attachment_link.title
Semana do Agrupamento- Selo de Escola Etwinning

# data[].attributes.body
Cartel para el Pitch _ Encontro Regional Apps for Good - 2 de Julio de 2026

# data[].attributes.body
Grupo Greenwave_ Encontro Regional de Apps for Good

# data[].attributes.attachment_link.title
Apresentação_Agrupamento de Escolas Matilde Rosa Araújo_ GreenWave

# data[].attributes.body
Produto final _Misión verde app del grupo de Victoria, Thaynae, Melissa e Matilde

# data[].attributes.attachment_link.title
Abrazando el mundo : Los guardianes de la Tierra_ Proyecto eTwinning

# data[].attributes.attachment_link.title
Abrazando el Mundo _Proyecto Etwinning_ Resultados encuesta profes

# data[].attributes.attachment_link.title
Cuestionario para Profesores – Proyecto eTwinning “Abrazando el Mundo: Los Guardianes de la Tierra”

# data[].attributes.attachment_link.description
Este cuestionario tiene como objetivo recoger la opinión de los docentes que participaron en el proyecto eTwinning Abrazando el Mundo: Los Guardianes de la Tierra, desarrollado en colaboración entre profesores y alumnos de Español, Portugués, TIC, Ciencias y Educación Especial.
El proyecto se centró en la conservación de la biodiversidad de plantas silvestres, especias y árboles de fruto locales, integrando perspectivas lingüísticas, científicas, culturales y artísticas. Como producto final, los alumnos elaboraron un Padlet con los productos digitales colaborativos y un Herbário Digital, combinando ilustración manual, creación artística digital y el uso de una aplicación desarrollada en el marco de Apps for Good. Tus respuestas ayudarán a evaluar el impacto pedagógico, la colaboración internacional y la integración curricular del proyecto.
Gracias por tu participación.

# data[].attributes.body
Hacer sopa de huerta

# data[].attributes.body
Cuidar el huerto y cosechar las verduras para la sopa.

# data[].attributes.attachment_link.title
Divulgación del proyecto _ Partilha de Hortas

# data[].attributes.body
Los alumnos se conocen en videollamada

# data[].attributes.body
Realización de la "pizza con hierbas"

# data[].attributes.body
Los alumnos del IC Criscuoli presentan el proyecto en el concierto de fin de año

# data[].attributes.attachment_link.title
Los alumnos del IC Criscuoli presentan el proyecto en el concierto de fin de año

# data[].attributes.body
Erbario digital IC Criscuoli

# data[].attributes.body
Los alumnos están inscritos en el pitch de 2 de julio, donde presentarán y divulgarán sus apps en el Encuentro Regional de Apps for Good.

# data[].attributes.body
Nuestras apps en construcción!!!

# data[].attributes.body
Presentación de la escuela I.C. Criscuoli (Italia)

# data[].attributes.attachment_link.title
Presentación de la escuela I.C. Criscuoli (Italia)

# data[].attributes.body
Presentación del huerto didáctico

# data[].attributes.body
Preparación del invernadero IC Criscuoli

# data[].attributes.body
Presentación del Ic Criscuoli y del huerto didáctico

# data[].attributes.body
Comunidad educativa " Semana do agrupamento"

# data[].attributes.body
Trabajando en nuestras apps.

# data[].attributes.body
Me llena el corazón de alegría participar en el proyecto eTwinning Abrazando el mundo: los guardianes de la Tierra. Mis alumnos del 9.º A están muy animados con este proyecto. Por primera vez, la educación especial va a tener una participación activa y queremos que todos se sientan incluidos en este gran proyecto.

Contamos con la participación de diferentes asignaturas, como Español, Portugués, Ciencias y Tecnología. Siento que este proyecto será una experiencia profunda y transformadora, una oportunidad para aprender juntos, compartir ideas y cuidar lo que nos une: nuestro planeta.

Como productos finales, vamos a colaborar en un herbario digital y en una aplicación de acción social que nos ayudará a preservar y cuidar nuestro planeta, tanto a nivel local como global.

Estoy verdaderamente feliz de vivir esta aventura junto a nuestros socios de Italia y con el equipo de profesorado portugués.

Muchas gracias a todos por vuestra colaboración.

# data[].attributes.attachment_link.title
Agrupamento de escolas Matilde Rosa Araújo Vídeo

# data[].attributes.attachment_link.title
Presentación de los alumnos_9ºA_ Proyecto eTwinning

# data[].attributes.body
Los alumnos que participan en el programa de aprendizaje estructurado trabajan diversas materias en proyectos integrados como el proyecto del huerto, que combina Ciencias, idiomas, TIC y otras disciplinas. Investigaron las verduras y hierbas del huerto.

Crearon placas de identificatión para cada planta con traducciones al inglés, francés y español. Después de plastificarlas, las colocaron en el huerto.

# data[].attributes.body
El logo colaborativo de nuestro proyecto

# data[].attributes.body
Nuestros alumnos han estado plantando e introduciendo plantas en el huerto a partir de semillas, así como de las que trajimos de casa y las proporcionadas por el Ayuntamiento de Cascais.

Además, colocaron etiquetas de identificación en cada planta.

# data[].attributes.body
Do mundo empresarial à sala de aula...

# data[].attributes.body
Scoping- Deloitte

# data[].attributes.body
Scoping & ferramentas de IA

# data[].attributes.body
¡Hola a todos!

Soy Maria da Conceição Costa, profesora de Biología y Geología en el Agrupamento de Escolas Matilde Rosa Araújo, en Cascais (Portugal).

Es un verdadero placer formar parte del proyecto “Abrazando el Mundo: los guardianes de la Tierra”, una iniciativa que nos invita a reflexionar, actuar y asumir un papel activo en la protección de nuestro planeta.

En el marco de este proyecto, voy a desarrollar un trabajo con los alumnos de la clase 9.ºA, centrado en el tema de la Dieta Mediterránea / Alimentación Saludable y Sostenible. Nuestro objetivo será comprender la importancia de adoptar hábitos alimentarios equilibrados, respetuosos con el medio ambiente y alineados con un estilo de vida más consciente y responsable.

A través de actividades dinámicas y colaborativas, pretendemos que los alumnos exploren la relación entre alimentación, salud y sostenibilidad, promoviendo valores como el respeto por la naturaleza, el consumo responsable y la preservación de los recursos naturales.

Estoy muy ilusionada por compartir esta experiencia con vosotros y por contribuir, junto con nuestros alumnos, a formar ciudadanos más informados, críticos y comprometidos con el futuro de la Tierra.

Será un honor colaborar en esta hermosa aventura educativa.

# data[].attributes.body
Presentación del olivo y el castaño. Presentación de las plantas del diente de león y la borraja

# data[].attributes.body
Presentación de los alumnos del Instituto "Criscuoli" clase 1A

# data[].attributes.attachment_caption
Hola a todos.
Soy Ana Sofia Silva, profesora de Educación Especial en el Agrupamento de Escolas Matilde Rosa Araújo, en Cascais (Portugal).
Estoy muy contenta de participar en el proyecto “Abrazando el Mundo: Los guardianes de la tierra”.
Voy a trabajar con mis alumnos de Educación Especial en colaboración con una clase de 9.º curso, en la asignatura de Español, creando actividades inclusivas y prácticas.
Queremos que todos los alumnos participen, se sientan valorados y descubran que la diversidad es una fuerza increíble dentro del grupo.
Será un placer colaborar con vosotros en esta aventura educativa.

# data[].attributes.body
¡Hola!

Soy profesora de Educación Especial en la Unidad de Enseñanza Estructurada de la Escuela Matilde Rosa Araújo, donde los contenidos se trabajan muchas veces a través de proyectos. Uno de los proyectos que más ha entusiasmado a los alumnos en los últimos años es el de la Huerta. Por eso, aceptamos con mucho gusto la propuesta de participar en el Proyecto eTwinning “Abrazando el Mundo”. Es una oportunidad para crear puentes entre contenidos de varias asignaturas y para compartir el trabajo de concienciación ambiental desarrollado en la huerta con nuestra escuela y también con los compañeros de Italia.

# data[].attributes.body
Huerta de Portugal

# data[].attributes.body
Nuestro huerto y nuestros alumnos