# data[].attributes.body
In unserem Song geht es um Geschlechterrollen und wie die Welt Männer und Frauen sieht. Es geht darum, wie die Gesellschaft Erwartungen daran stellt,  wie man / frau zu sein hat.

Eigentlich weiß die Gesellschaft, dass es nicht so ist.

Aber trotzem werden die Geschlechterrollen durchgesetzt.

Das ganze sollte vergessen werden. Jede*r solle er/sie selbst sein können und nicht auf den Erwartungsdruck der Gesellschaft aufspringen müssen.

by Mathilde & Lila

# data[].attributes.body
In a world of rules, we play our parts.
Like pieces on a board, with scripted starts.
But hidden away, secrets softly gleam.

Things aren't always as they seem.

Tales we're told, roles we wear.
Masks we don, with utmost care.
Yet beneath the layers we display.
A different truth holds sway.

Unveil the faces we've designed, read between the lines, unwind.
Beyond society's silent cues, a richer palette of shades accrues.

She's got strength beneath her smile,

He's got feelings that go for miles,

A twist in the tale, a change of view,

Breaks the mold, reveals what's true.

Her courage shines, quietly strong,

His heart's a canvas, a lifelong song,

Together writing a new decree,

Away from what the world can see.

Unveil the faces we've designed,

Read between the lines, unwind,

Beyond society's silent cues,

A richer palette of shades accrues.

Unveil the faces we've designed,

Read between the lines, unwind,

Beyond society's silent cues,

A richer palette of shades accrues.

So let's rewrite this story, clear and free,

Shed the roles, let hearts roam free,

In this dance of life, the message stays,

Truth is found in so many ways.

# data[].attributes.body
In einer Welt voller Regeln spielen wir unsere Rollen, wie Figuren auf einem Brett, mit vorgeschriebenem Beginn.

Doch versteckt leuchten Geheimnisse leise auf. Dinge sind nicht immer so, wie sie scheinen. Geschichten, die uns erzählt werden, Rollen, die wir spielen, Masken, die wir aufsetzen, mit größter Sorgfalt.

Doch unter den Schichten, die wir zeigen, Herrscht eine andere Wahrheit. Enthülle die Gesichter, die wir kreiert haben. Lies zwischen den Zeilen, entspanne dich. Jenseits der stillen Hinweise der Gesellschaft, sammeln sich reichere Schattierungen. Sie hat Stärke hinter ihrem Lächeln.

Er hat Gefühle, die endlos sind. Eine Wendung in der Geschichte, ein Perspektivwechsel, bricht das Muster, zeigt, was wahr ist. Ihr Mut leuchtet, leise stark. Sein Herz ist eine Leinwand, ein lebenslanges Lied.

Gemeinsam verfassen sie ein neues Dekret, fernab von dem, was die Welt sehen kann. Enthülle die Gesichter, die wir kreiert haben, lies zwischen den Zeilen, entspanne dich. Jenseits der stillen Hinweise der Gesellschaft, sammeln sich reichere Schattierungen.

Lasst uns also diese Geschichte neu schreiben, klar und frei. Legt die Rollen ab, lasst die Herzen frei schweifen. In diesem Tanz des Lebens bleibt die Botschaft bestehen. Die Wahrheit wird auf so viele Arten gefunden.

# data[].attributes.body
https://jff.de/schwerpunkte/projektdetail/das-bewegt-uns/