# data[].attributes.body
GR Roumanie

# data[].attributes.body
au Vietnam 4 min 27

# data[].attributes.body
les médias

# data[].attributes.body
Les rencontres de la classe médias

# data[].attributes.body
Globe Reporters

# data[].attributes.body
Le français au Vietnam Anna Moï
Mise en ligne le 23 mars 2010

À l'occasion de la journée mondiale de la Francophonie, Anna Moï, écrivaine, auteur de "L'écho des rizières", revient sur son rapport avec la langue française dans le cadre de l'émission 7 jours sur la planète sur TV5MONDE. 5 min 08

# data[].attributes.body
le site de GR Vietnam

# data[].attributes.body
Des livres, des sites internet et des revues au CDI sur Esidoc

# data[].attributes.headline
Des émissions écoutées par les élèves, des sites consultés...

# data[].attributes.subject
Des émissions écoutées par les élèves, des sites consultés...

# data[].attributes.headline
Ici le travail préparatoire de la campagne GR objectif Vietnam

# data[].attributes.subject
Ici le travail préparatoire de la campagne GR objectif Vietnam

# data[].attributes.body
Voir le mur élèves pour les travaux des élèves

# data[].attributes.body
mur élèves à consulter avec les travaux de recherche des élèves de la classe et les propositions de reportages et d'interviews

# data[].attributes.body
Présentation du rôle des mangroves au Vietnam : définition de ces écosystèmes, rôle écologique notamment face aux catastrophes naturelles, impact économique.

# data[].attributes.body
11 photographies commentées illustrant les conséquences de la circulation routière à Hô Chi Minh et à Hanoï au Vietnam et la place occupée par les deux-roues.

# data[].attributes.body
Site de l'Express. Reportage photographique commenté pour commémorer les 50 ans de Dien Bien Phu et découvrir le Vietnam d'aujourd'hui. Saigon : évolution, monuments et lieux emblématiques... La bière, le riz et l'hévéa : rappel historique et lieux de production. Souvenirs du bagne de l'archipel de Con Dao. Hanoï la romantique.

# data[].attributes.body
Présentation commentée des collections de l'art religieux de l'Asie du Sud-Est (Cambodge, Thailande, Birmanie, Indonésie et Viêtnam) du musée Guimet.

# data[].attributes.body
12 photographies commentées illustrant la fête du NOUVEL AN dans différents pays d'Asie : Chine, Malaisie, Thaïlande, Hong Kong, Cambodge, Vietnam, Singapour, Taïwan, Philippines, Tibet, Népal, Corée du Sud.

# data[].attributes.body
Tableau des pertes militaires, dans le monde entier, pendant l'ensemble des conflits du 20e siècle : Première et Seconde Guerre Mondiale, guerre de Corée, guerre civile chinoise, guerre Iran-Iraq, guerre du Vietnam,....

# data[].attributes.body
Portrait du révolutionnaire Ho Chi Minh. Eduqué en Europe, formé politiquement en URSS, il s'impose rapidement comme un chef d'Etat, nationaliste et communiste, résistant aux puissances coloniales japonaises, françaises et américaines.

# data[].attributes.body
Un panorama de photos, regroupées par thèmes, présente l'histoire de la société vietnamienne, notamment à l'époque de l'occupation française : les vieux métiers, les scènes de la vie quotidienne, l'éducation, les Français en Indochine, la Cour Royale, l'Indochine et les expositions universelles, l'armée indochinoise, la résistance vietnamienne à l'occupation française...

# data[].attributes.body
Présentation technique et description d'instruments à cordes : le "Dan Bau" du Vietnam

# data[].attributes.body
Récit de vie de Tran Dung-Nghi, immigrée du Vietnam à l'âge de 12 ans en 1975 à la chute de Saïgon : accueil, intégration...

# data[].attributes.body
notre envoyée spéciale

# data[].attributes.body
leur site

# data[].attributes.body
son site

# data[].attributes.body
le site de cet établissement

# data[].attributes.body
le monde de sophie 1h50

# data[].attributes.body
La diversité des populations parlant le français est une richesse pour la langue française et une façon de défendre des valeurs communes

# data[].attributes.body
Ensemble une chanson de Célina Ramsauer

# data[].attributes.body
Campus France                       le vietnamien : écriture

# data[].attributes.body
au Vietnam Uyen : "Plus on étudie assidûment le français, moins on perdra de temps"  CampusFrance Vietnam est le bureau officiel de l'Ambassade de France au Vietnam dédié à accompagner les étudiants vietnamiens dans leur projet de mobilité en France. 2012 ? On entend parler le vietnamien. 2 min 29

# data[].attributes.body
Education aux Médias et à l' lnformation
Programme de formation pour les enseignants

# data[].attributes.body
au Vietnam
L'équipe Amica Travel a réalisé une présentation globale en vidéo sur le voyage au Vietnam, ses conditions géographiques, culturelles et humaines.   10 min 48

# data[].attributes.body
au Vietnam La présentation du Lycée Français International Marguerite Duras à Ho Chi Minh Ville, Vietnam. 2015 5 min 11

# data[].attributes.body
au Vietnam
Ministère des affaires étrangères 2015. 7 min 46

# data[].attributes.body
au Vietnam
13 novembre 1997 :
Jacques CHIRAC est en visite officielle au Vietnam et participera au 7ème Sommet de la Francophonie à Hanoi. Le Français n'est plus couramment parlé au Vietnam mais il reste présent dans certaines écoles et pas forcément pour les élèves issus des catégories sociales les plus favorisées. La langue française est considérée comme une langue de culture dans les villes comme dans le monde rural.     - En avant-sujet, carte photographique du Vietnam situant les villes de Dalat et Ho Chi Minh Ville. Images d'archive INA
Institut National de l'Audiovisuel. 3 min 20

# data[].attributes.body
au Vietnam                        Les cours de français au Viet Nam de l'association Saint Jacques 2011 ?            9 min 59

# data[].attributes.body
au Vietnam 22 mars 2009  4 min 45

# data[].attributes.body
au Vietnam
Cette vidéo traite de l'aide aux étudiants vietnamiens apprenant le Français : Choisy le Roi Val de Marne 2011 10 min 40

# data[].attributes.body
vidéos sur You Tube et autres documents...
différentes présentations à commenter avec les élèves

# data[].attributes.body
au Vietnam
de quand date cette vidéo ?
qui l'a réalisée ? 21 min

# data[].attributes.body
au Vietnam
11 novembre 1997 : le président Jacques Chirac s'envole pour le Vietnam où il doit effectuer une visite d'Etat et participer au 7ème Sommet de la Francophonie qui va se tenir à Hanoï. 2 min 20

# data[].attributes.body
Une vallée

# data[].attributes.body
La baie d'Along

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le Courrier du Vietnam est un hebdomadaire francophone édité par l' Agence vietnamienne d'information (dépendante du ministère vietnamien de la culture et de l'information). Il a été créé en 1952 par le ministère des Affaires étrangères vietnamien, d'abord sous forme d'une publication multilingue.

Le titre a été repris par l'Agence vietnamienne d'information en 1993, sous forme d'hebdomadaire. Il est devenu quotidien en octobre 1994. Il compte 16 pages, contre 4 à l'origine. Il est diffusé en kiosques et par abonnement, essentiellement à Hanoï et Hô-Chi-Minh-Ville, ainsi qu'à l'étranger, principalement dans les pays francophones. Actuellement (2012), la parution quotidienne a été abandonnée et est devenue hebdomadaire (en kiosque tous les samedis matin). Il comporte un hebdomandaire, un journal en ligne et une émission télévisée "Espace Francophone".

Subsistant principalement grâce aux subventions de l'État (avec des aides de l' Union Européenne, et de la France), il est devenu le dernier journal francophone de l'Asie du Sud-Est après la fermeture de Cambodge Soir en 2010.

Ce journal est souvent en kiosques à l'étranger, dont à Bangkok en Thaïlande, et dans les hôtels touristiques fréquentés par des Francophones dans le sud de la Thaïlande, à Phnom-Penh, au Cambodge, dans certains hôtels, et à Canton, en Chine, dans des institutions fréquentées par des Francophones expatriés.

Opposition

Seul journal francophone du Viêt Nam, il comporte une part importante de propagande favorable au régime. Ses articles sont en majorité des éloges de la politique du gouvernement en place, sans regard critique sur ses décisions, raison pour laquelle l'association Reporters sans frontières a dénoncé le soutien gouvernemental français dont il bénéficie, en demandant La défense de la francophonie peut-elle justifier une complicité avec des régimes qui brident toute forme de liberté d'expression ?.

Article connexe

Notes et références

Liens externes

# data[].attributes.attachment_link.description
Le Courrier du Vietnam est un hebdomadaire francophone édité par l' Agence vietnamienne d'information (dépendante du ministère vietnamien de la culture et de l'information). Il a été créé en 1952 par le ministère des Affaires étrangères vietnamien, d'abord sous forme d'une publication multilingue. Le titre a été repris par l'Agence vietnamienne d'information en 1993, sous forme d'hebdomadaire.

# data[].attributes.body
Le courrier du Vietnam

# data[].attributes.body
De l'Indochine à la France
60 ans dans un camp de rapatriés

# data[].attributes.body
Aurélie Belzons, professeure de lettres et Francette Fourmage, professeure documentaliste

# data[].attributes.body
du Vietnam

# data[].attributes.body
l'express
un article

# data[].attributes.body
en Tunisie 2014-2015

au Liban 2015-2016

rendez-vous en Mer des Indes 2017-2018

# data[].attributes.body
Émission du samedi 25 avril 2015 - Destination Hanoi à la découverte de la vitalité depuis 60 ans du "Courrier du Vietnam" le seul journal en français du Vietnam

# data[].attributes.body
Destination Hanoï
Décryptage de l'émission du 25 avril 2015. 2 min 51

# data[].attributes.body
wikipédia

# data[].attributes.body
la radio du collège

# data[].attributes.body
le français au Vietnam

# data[].attributes.body
au projet

# data[].attributes.body
"0,5% de la population parle le français au Vietnam" dixit un professeur de l'université de Hanoï en janvier 2017 (voir le site de GR)

# data[].attributes.body
planète enfant n°71 2009

# data[].attributes.body
l'espace enseignant

la campagne Le Liban

le projet