# data[].attributes.body
TRADUCTION

Après avoir entendu l'oracle, Héraclès se rendit à Tirynthe, et fit ce que lui enjoignait Eurysthée. Tout d'abord donc, il lui demanda de rapporter la peau du lion de Némée : c'était  un animal invulnérable, né de Typhon.

Ayant pris la route pour attaquer le lion, il parvint à Célonaï, où il est l'hôte d'un pauvre homme Molorchos. Et comme il voulait sacrifier une victime, il lui dit d'attendre le trentième jour, et s'il revenait sain et sauf de sa chasse, il sacrifierait à Zeus Sauveur, s'il mourait, de le lui dédier comme à un héros.

Arrivé à Némée, ayant recherché le lion, il lui lança d'abord des flèches ; quand il comprit qu'il était invulnérable, ayant soulevé sa massue, il se mit à le poursuivre. Comme le monstre s'était réfugié dans une grotte à deux entrées, Héraclès boucha l'une des deux issues et entra à la rencontre de l'animal. Il entoura son cou avec ses bras et le maintint jusqu'à ce qu'il l'eût étouffée ; il la mit sur ses épaules et la rapporta à Cléonaï.

Ayant rencontré Molorchos qui s'apprêtait, comme on en était au dernier des jours prescrits, à faire en son honneur un sacrifice comme s'il était mort, il sacrifia à Zeus Sauveur, puis ramena le lion à Mycènes. Eurysthée, frappé de son courage lui interdit à l'avenir l'entrée de la ville et lui ordonna d'exposer les prix de sa victoire à l'extérieur des portes.

On dit même que, pris de peur, il dit enterrer un "pithos" de bronze pour s'y cacher, et qu'il envoya ses ordres pour les Travaux par l'intermédiaire d'un héraut, Copreus. Celui-ci, après avoir tué Iphitos, s'étant exilé à Mycènes, avait été purififié  par Eurysthée et s'y était installé.

# data[].attributes.body
Combat d'Hercule dans la grotte du lion de Némée dans le film Hercule, 2014, de Brett Ratner.

# data[].attributes.attachment_link.description
Découvrez un extrait du film HERCULE, au cinéma le 27 août en 3D. Un film de Brett Ratner Avec Dwayne Johnson, Ian McShane, John Hurt, Joseph Fiennes et Rufus Sewell. Adapté de la bande dessinée "Hercule les guerres thraces".

# data[].attributes.body
Héraclès et le lion de Némée
Lécythe, vers 500-480 av. J.-C.
©[Louvre.edu] Photo RMN H. Lewandowski

# data[].attributes.body
QUI ETAIT LE LION DE NEMEE ?

Le lion de Némée est un félin monstrueux, fils d'Echidna et de Typhon.
Il vivait dans une forêt qui était dans la région de Némée, qui se trouve dans la colline de Némée, prés du mont Trétos.

Le lion de Némée ravageait les troupeaux des bergers et mangeait femmes, hommes et enfants.
Personne n'avait réussit à le tuer à cause de sa peau impénétrable, aussi dûre que de l'airain. Aucune arme ne pouvait donc en venir à bout.

# data[].attributes.body
1ER TRAVAIL : TUER LE LION DE NEMEE

Maintenant, non allons nous pencher sur le premier travail d'Hercule : Tuer le lion de Némée à la peau impénétrable. Vous allez apprendre qui était le lion et à quel point il était redoutable ainsi que la supercherie qu'à trouvé notre grand héros pour le tuer, sans pouvoir toucher sa peau. Comme précédemment, images, vidéos et oeuvres d'art illustreront le mythe.

# data[].attributes.body
Bande annonce Hercule

# data[].attributes.attachment_link.title
HERCULE Bande Annonce VF Officielle (2014)

# data[].attributes.attachment_link.description
La Légende d'Hercule renait grâce à Dwayne Johnson ! Page Facebook ➨ https://www.facebook.com/Hercule.FR ✓ Abonne-toi à Filmsactu sur Youtube : http://bit.ly/19S1TU5 ➨ Rejoignez-nous sur Facebook http://facebook.com/Filmsactu Les Meilleurs Films d'Action ➨ http://www.youtube.com/playlist?list=SP3E47E89D34C296C6 Inspiré du roman graphique " Hercules : Les Guerres thraces " des studios Radical, ce film d'action spectaculaire revisite le mythe classique d'Hercule.

# data[].attributes.body
ART, CINEMA ET LITTERATURE

L'histoire d'Hercule à été reprise dans la littérature, le cinéma et de nombreuses oeuvres. Disney reprend ce mythe en 1997 mais le déforme à de nombreuses reprises. En 2014, est sortit un nouveau film Hercule avec dans son rôle l'acteur Dwayne Johnson.
De nombreuses oeuvre représentant Hercule on été peinte : Les douze travaux, Hercule étranglant les serpents dans son berceau, Hercule allaité par Héra et bien d'autres, peints par de grands peintres comme Rubens.

# data[].attributes.body
Hercule par Disney

# data[].attributes.body
Hercule par Disney

# data[].attributes.body
LISTE DES EPREUVES :

- Tuer le lion de Némée à la peau impénétrable.
- Tuer l'Hydre de Lerne dont les têtes coupées repoussent.
- Capturer la biche de Cérynie.
- Ramener vivant le sanglier d'Erymanthe.
- Nettoyer les écuries d'Augias.
- Tuer les oiseaux du lac Stymphale.
- Dompter le taureau crétois de Minos.
- Capturer les juments mangeuses d'hommes de Diomède;
- Rapporter la ceinture d'Hyppolyte.
- Vaincre le géant aux trois corps Géryon et voler ses boeufs.
- Rapporter les pommes d'or du jardin des Héspérides.
-Descendre aux enfers et enchaîner Cerbère, le chien à trois têtes.

# data[].attributes.body
RAPPEL : QUI EST HERCULE ?

Hercule ou Héraclès en grec, fils de Zeus et d'Alcmène, une humaine que Zeus a séduit sous la forme de son mari, est l'un des plus grand héros de la mythologie grecque, connu grâce à sa force légendaire. Les plus célèbres de ses exploits sont ses douze travaux.

Hercule a une enfance difficile car il est détesté par la femme de Zeus, Héra, qui envoie des serpents pour venir le tuer dans son berceau. Avec sa force, il les étrangle sans difficulté.

Il a été formé par le centaure Chiron comme la plupart des héros. Plus tard, la déesse Héra qui lui en veut toujours, rend Hercule fou et dans un excès, il tue sa femme Mégara ainsi que tous ses enfants. Pour racheter sa faute, il est contraint de se mettre au service d'Eurysthée, un de ses ennemis et d'obéir aux tâches qu'il lui donnerait : Les Douzes travaux.