# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Musique de Leo Daniderff. Paroles de Charles Chaplin. Chantée par Charles Chaplin.

En 1936, le petit homme, le petit vagabond créé par Chaplin, était depuis déjà plus de vingt ans le personnage le plus célèbre au monde, immédiatement reconnaissable et internationalement aimé.

Quand Chaplin chanta cette chanson dans Les Temps Modernes, c'était la toute première fois que le monde entier entendait sa voix, après vingt ans de pantomime silencieuse.

La séquence instrumentale d'ouverture est très longue parce que, dans le film, Chaplin écrit les paroles sur la manchette de sa chemise qui s'envole dans le restaurant au moment où il y fait sa grande entrée. Il danse tout autour de la salle en essayant désespérément de la retrouver mais les clients commencent à s'impatienter et il doit improviser des paroles.

Voici la première partie de la chanson :

Titine

SE BELLA GIU SATORE
JE NOTRE SO CAFORE
JE NOTRE SI CAVORE
JE LA TU LA TI LA TWAH

LA SPINASH O LA BOUCHON
CIGARETTO PORTOBELLO
SI RAKISH SPAGHALETTO
TI LA TU LA TI LA TWAH

SENORA PILASINA
VOULEZ-VOUS LE TAXIMETER?
LE ZIONTA SU LA SEATA
TU LA TU LA TU LA WA

Ingénieux, Chaplin conservait ainsi, malgré l'arrivée du cinéma parlant, le don du petit vagabond pour la communication avec les gens du monde entier. La post-production responsable de l'harmonisation des dialogues lors de la distribution du film à l'étranger, précisa simplement : "Note ! Très important. M. Chaplin chante une chanson en "charabia" (pas de traduction requise)".
Paroles © Copyright Roy Export Company Establishment. Tous droits réservés.
L'Ode à un ver de terre

D'une scène des Feux de la rampe

Le discours final du Dictateur

Je suis désolé, mais je ne veux pas être empereur, ce n'est pas mon affaire. Je ne veux ni conquérir, ni diriger personne...

Now That It's Ended - Paroles

Musique et paroles de Charles Chaplin pour Un roi à New York

# data[].attributes.attachment_link.description
Quand Chaplin chanta cette chanson, c'était la toute première fois que le monde entier entendait sa voix...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Seras-tu à la hauteur de ta mission ?

Fonctionne mieux sur PC

F.Miqueu-lycée MCurie de Tarbes- #edmus- #G.A.R.O.N.E

Suis-moi !

F.Miqueu-lycée MCurie de Tarbes- #edmus- #G.A.R.O.N.E

Cycle 4-Lycée

200

55

Bienvenue au Blue Cinema! Des choses étranges se sont passées... en sortant de ce lieu, sache que tu ne seras plus jamais le même!... Au fil de l'aventure, des personnages célèbres du cinéma apparaîtront pour t'aider. Ecoute bien leurs consignes !

Mode d'emploi Plusieurs façons de jouer : 1°) Il peut être difficile de réaliser un Escape Game avec 30 élèves : => pour que chacun puisse participer, on peut le faire en demi-classe avec deux équipes qui font 2 défis chacune et qui mettent en commun leurs indices à la fin, pour récupérer le film perdu. => vous pouvez partager la classe en 4 équipes, chacune prenant en charge un défi (mise en commun des 4 indices pour pouvoir sortir du cinéma) => Vous pouvez également utiliser deux salles de classe, avec l'aide d'un collègue Quoiqu'il en soit, après l'escape game, chaque équipe fait une restitution des notions apprises pendant le jeu pour les faire découvrir au reste de la classe 2°) en jeu individuel 3°) en plusieurs équipes qui font le jeu entier. La 1ère qui a retrouvé le film et qui est sortie du cinéma a gagné ATTENTION : bien s'assurer que chaque joueur a regardé les vidéos du jeu en entier, sinon cela n'a pas d'intérêt Compétences développées 1/ Développer le sens de l'observation de vos élèves 2/ Favoriser la communication et l'organisation au sein d'un groupe 3/ Faire travailler la logique 4/ Utiliser l'intelligence collective 5/ Motiver les élèves dans les apprentissages grâce à l'aspect ludique 6/ Découvrir ou consolider des connaissances

A partir de maintenant tu ne pourras pas sortir du cinéma avant d'avoir résolu l'enquête

Découvre ta mission

40

80

Escape game "Enquête au cinéma"

Défi Vert

Défi Bleu

Défi Jaune

Défi Rose

Ne perds pas de temps tu as 45 mns pour retrouver le film documentaire perdu

HH:MM:SS

Bonne chance

3000

70

Escape game "Enquête au cinéma"

F.Miqueu-lycée MCurie de Tarbes

Consignes

Défi Vert

Défi Bleu

Défi Jaune

Défi Rose

HH:MM:SS

En réalisant les 4 défis proposés à l'écran, tu obtiendras des indices qui te permettront de retrouver le film documentaire perdu. Dans chaque lieu de défi tu rencontreras des personnages de cinéma qui t'aideront dans ta mission. Ecoute bien leurs consignes ! Bonne chance !

Mais attention, tu ne trouveras pas le ticket de cinéma si tu n'as pas regardé la vidéo !

N'oublie pas de lire les consignes

Une vidéo est cachée dans cette salle. Trouve-la et regarde-la. Cherche ensuite le ticket de cinéma qui te permettra de relever ton défi

HH:MM:SS

3000

50

Patiente le temps du chargement de la video ... vidéo réalisée par Olivier BERNARD (chaîne YTveynesmusique)

Compositeurs de musique de film

Top 10 des

Ton défi se trouve quelquepart dans le décor. Fais glisser ta souris pour le trouver. Quand tu auras fini, note l'indice et sors de cette pièce pour continuer l'aventure

25

HH:MM:SS

3000

90

Cherche dans le décor la vidéo qui te permettras de relever le défi caché derrière un ticket de cinéma. Quand tu l'auras réussi, relève l'indice et sors de cette pièce

ATTENTION ! tu ne pourras pas trouver le ticket de cinéma si tu n'as pas regardé la vidéo '

HH:MM:SS

300

85

Une vidéo est cachée dans cette salle de cinéma. Cherche-la et regarde-la. Cherche ensuite le ticket qui te permettra de relever un nouveau défi. Quand tu l'auras réussi , tu seras digne d'un Jedi et tu pourras sortir d'ici

HH:MM:SS

3000

90

via ytCropper

Escape game "Enquête au cinéma"

Bravo ! ! Tu as gagné tous les défis en respectant le temps imposé. Tu touches presque au but ! Cherche maintenant dans le décor une porte secrète qui t'amèneras dans la pièce où se trouve le film documentaire que l'on pensait perdu.... Quand tu auras trouvé son emplacement, tu devras réunir les 4 indices pour pouvoir le récupérer.....

HH:MM:SS

2000

60

Courage, tu es presque au bout !! Les 4 indices réunis correspondent à une date qui te sera très précieuse pour finir l'aventure ! Il faudra peut-être que tu fasses une recherche sur internet pour la trouver. Ensuite essaie de sortir d'ici

HH:MM:SS

3000

80

Courage, tu es presque au bout ! Les 4 indices réunis correspondent à une date qui te seras très précieuse ! Il faudra peut-être que tu fasses une recherche pour la trouver

F.Miqueu-lycée MCurie de Tarbes

HH:MM:SS

*

HH:MM:SS

**

HH:MM:SS

***

HH:MM:SS

HH:MM:SS

HH:MM:SS

Merci d'avoir retrouvé ce film documentaire. Nous pouvons maintenant le remettre en salle. Regarde-le avant de sortir, il est vraiment intéressant !

HH:MM:SS

3000

80

Encore bravo pour avoir été rapide et efficace ! à bientôt pour de prochaines aventures...

Merci à Mégane Helders pour son regard avisé et correcteur

F.Miqueu-lycée MCurie de Tarbes- #edmus- G.A.R.O.N.E

HH:MM:SS

1000

80

# data[].attributes.headline
Choeur des gamins ( Opéra Carmen de G.Bizet)

# data[].attributes.subject
Choeur des gamins ( Opéra Carmen de G.Bizet)

# data[].attributes.attachment_link.title
Chœur des gamins (extrait 'Carmen') - G. Bizet

# data[].attributes.attachment_link.title
Ça l'fait... le big band Playback Personnalisé+2

# data[].attributes.attachment_link.metadata.title
Ça l'fait... le big band Playback Personnalisé+2

# data[].attributes.attachment_link.title
DANY BRILLANT - Ca l'fait le Big Band - 2004 (Clip officiel)

# data[].attributes.attachment_link.title
Ça l'fait... le big band Playback Personnalisé

# data[].attributes.attachment_link.metadata.title
Ça l'fait... le big band Playback Personnalisé

# data[].attributes.attachment_link.title
What a Wonderful World Playback Personnalisé+3

# data[].attributes.attachment_link.metadata.title
What a Wonderful World Playback Personnalisé+3

# data[].attributes.headline
Comment exprimer son attachement musicalement à un pays ou à des valeurs ?

# data[].attributes.subject
Comment exprimer son attachement musicalement à un pays ou à des valeurs ?

# data[].attributes.attachment_link.title
10 Tableaux d'une exposition - La grande porte de Kiev - Moussorgski.wmv

# data[].attributes.headline
Comment la musique influence t'elle nos émotions dans les films.

# data[].attributes.subject
Comment la musique influence t'elle nos émotions dans les films.

# data[].attributes.attachment_link.title
La musique peut-elle guider nos émotions

# data[].attributes.headline
PRATIQUE : Les percussions avec le Djembé

# data[].attributes.subject
PRATIQUE : Les percussions avec le Djembé

# data[].attributes.headline
Camille Saint Saëns Le carnaval des animaux

# data[].attributes.subject
Camille Saint Saëns Le carnaval des animaux

# data[].attributes.attachment_link.title
Camille Saint-Saëns – The Carnival Of The Animals, Le Carnaval des animaux

# data[].attributes.headline
Edvard Grieg : Peer Gynt : L'antre du roi de la montagne. 

# data[].attributes.subject
Edvard Grieg : Peer Gynt : L'antre du roi de la montagne. 

# data[].attributes.attachment_link.title
Dans l'Antre du Roi de la Montagne - Peer Gynt - Edvard Grieg

# data[].attributes.headline
Cours : L'homme a t'il toujours fait de la musique ?

# data[].attributes.subject
Cours : L'homme a t'il toujours fait de la musique ?

# data[].attributes.body
On se pose la question de savoir à quand remonte la pratique musicale de l'homme, quels instruments et dans quel contexte/

# data[].attributes.attachment_link.title
SEQUENCE 1 LA MUSIQUE ET LES PREMIERS HOMMES

# data[].attributes.headline
CAMELIA JORDANA interprète le chant des partisans.

# data[].attributes.subject
CAMELIA JORDANA interprète le chant des partisans.

# data[].attributes.attachment_link.title
Camélia Jordana - Le Chant des partisans

# data[].attributes.headline
Paroles et réflexion : Le chant des partisans.

# data[].attributes.subject
Paroles et réflexion : Le chant des partisans.

# data[].attributes.headline
Comment la musique peut-elle unir un peuple ?

# data[].attributes.subject
Comment la musique peut-elle unir un peuple ?

# data[].attributes.headline
Comment la musique et l'art plastique sont-ils intimement liés.

# data[].attributes.subject
Comment la musique et l'art plastique sont-ils intimement liés.