# data[].attributes.body
During our time in Singapore, we had the wonderful opportunity to develop a special bond with our neighbors who lived a few houses down. Before we moved back to Chicago, I spent several afternoons with Auntie Grace learning about life in Singapore during WW II - when she was a nurse on the island. I learned about the Japanese occupation in Singapore and the tough times faced by the local people many years after the War. Truly one of the most memorable experiences in my life.

Today Auntie Grace passed away at the age of 97 surrounded by her family. She is now resting in her Savior’s arms and saved by His grace. Please say a prayer for her family for strength and love at this time. Through those that knew Auntie Grace, her legacy will live on for years to come.

(This picture was taken during CNY Feb 2016)

# data[].attributes.body
Christopher de Souza (荷兰、武吉知马集选区议员）

Received the sad news from Esther, Mdm Grace Su's daughter, that Mdm Grace Su passed on this week. Mdm Grace Su was a Matron responsible for many mother and baby public clinics all over Singapore during the early years of Singapore's independence. On home to home visits to her house in Ulu Pandan, she told me how she would get her feet wet with sea water when she got in and out of boats to visit patients and pregnant mothers who needed help on the Southern Islands. "They needed me, and so I went", she would say to me. She had amazing life

stories - full of passion and selflessness!! She was a doting nurse, midwife, Matron and Mother. Home visits are very meaningful - whenever I left their home, I felt so encouraged and inspired. I felt the family's warmth. A friendship was formed.

Took these photos with Mdm Grace Su together with her daughter, Esther and son-in-law Reverend Chan in Oct 2015 and Oct 2020 in their home. Dear Grace, may perpetual Light shine on you always and may you rest in God's everlasting peace.

In friendship,

Chris

# data[].attributes.body
知道叶師母已经回了天家已经是九月22日了！今日读到“伟大心灵的祷告”， 直觉修改用以怀念这位属灵的长辈。您谦和的身影，勉励的语言常在我们心中。

偉大心靈的禱告9月27日

修改禱文

全能的神，叶師母一生信靠你，祢就是她的力量，祢使她在今生的憂勞中，深信祢的智慧與良善，以及永遠的愛，她以安靜的心，忍受一切，在今世的事上，常尋求神的平安，與屬天的安息，祢以恩慈托著她，使她在最后的時刻，既不灰心，也不懼怕，始終勇往直前，忠於生命的責任。到最後，在祢永生的膀臂支持下，安然被導入永生。
我們將以她為榜樣，直到我們也走完世上的路。🙏
奉主耶穌的名字，阿們🙏

沈老师、谭老师

# data[].attributes.body
八姨的一生如同西罗亚暖流让伤心人得医治，干渴的人得饱足。
她因着爱，带领小孩到主跟前；
因着爱，说诚实话，让人走回正路；
因着爱，帮补了穷困的人。
她献上五饼二鱼，叫多人得福，
也激励了我们继续忠心服侍。
愿主耶稣的超人平安与你们同在，
继续同心行走天路。
主内John 表哥、Pauline, 陈恕、陈祈

# data[].attributes.body
每周一晚餐后，是我们家庭聚会的时段。今天是妈妈离开我们的第十五天，今晚我们两老在家庭聚会时，轮流分享要为妈妈老人家感恩的一些事情：
❶不需要承受插管喂食的痛苦
❷长时间卧床却没有长褥疮
❸只在离世的前一天，手背和脚背有些浮肿
❹在睡梦中安详回返天家，是许多人所羡慕的
❺能停柩在怀念园，并且是第一个启用装修后全新的音响设备
❻丧礼期间天气晴朗，之后则常下起滂沱大雨
❼教会弟兄姐妹倾全力给予各方面的协助
❽自始至终妈妈都没有忘记主的爱
❾海内外同工和弟兄姐妹对妈妈的关爱
❿妈妈依然认得我们，也感受到我们对她的爱

今晚我们两人说着、说着，眼泪却又不自觉地流下来了......

# data[].attributes.headline
敬爱的叶师母，谢谢妳过去的教导，让我们的信仰有根有基。叶师母妳的一生就有如提后4:7 " 那美好的仗我已经打过了，当跑的路我已经跑尽了，所信的道我已经守住了。 " 东海，金环，慧心，志远同怀念

# data[].attributes.subject
敬爱的叶师母，谢谢妳过去的教导，让我们的信仰有根有基。叶师母妳的一生就有如提后4:7 " 那美好的仗我已经打过了，当跑的路我已经跑尽了，所信的道我已经守住了。 " 东海，金环，慧心，志远同怀念

# data[].attributes.headline
葉師母，很想念您，我常常從陳方牧師的臉書看見您和陳師母的互動，很開心看見您們的喜樂平安，但自從烏干達封鎖臉書後，就沒機會再恆常看見您的消息。上星期從天德口中得知您歸回天父永恆的安息，為您感恩，心中確實不捨。但我永遠記得以勒出生時您的祝禱及慈祥的愛，您為以勒的成長及我們的事奉禱告。銘刻在心，以勒已成長獨立，我們也繼續蒙恩在主面前服侍。永遠懷念您的慈愛，願神添加陳牧師師母身心力量，在您離開後，得著安慰，見證主恩。

# data[].attributes.subject
葉師母，很想念您，我常常從陳方牧師的臉書看見您和陳師母的互動，很開心看見您們的喜樂平安，但自從烏干達封鎖臉書後，就沒機會再恆常看見您的消息。上星期從天德口中得知您歸回天父永恆的安息，為您感恩，心中確實不捨。但我永遠記得以勒出生時您的祝禱及慈祥的愛，您為以勒的成長及我們的事奉禱告。銘刻在心，以勒已成長獨立，我們也繼續蒙恩在主面前服侍。永遠懷念您的慈愛，願神添加陳牧師師母身心力量，在您離開後，得著安慰，見證主恩。

# data[].attributes.body
淑吟聯同天德，以勒
謹敬

# data[].attributes.headline
我是越南華人教會宣道會梁汝學堂主任陳良棟牧師。七年前，我在新加坡進修教牧學博士課程時，陳方牧師是我的指導教授。進修期間，我有機會去探訪老師的住家；十分感恩和難得的機會，我見到當時仍健在的葉徐全貞老師母。老師建議我為葉老師母禱告，我感到十分榮幸。當獲知葉老師母生病垂危時，我禱告主願祂美善純全的旨意，成全在祂所愛的女兒身上。後來，天父的美意息去她老人家在世上的勞苦，接她返回天家親自照顧她，賜給她永遠的安息和福樂！我在越南參與線上直播的安息禮拜，看了葉師母的生平視頻，聽了聚會中幾位弟兄姐妹的見證，對師母的生命有更深的認識。她老人家一生所留給與她接觸受她影響的人，比牧者們在講台上講道所影響的，是有過之而無不及！是主耶穌真正的門徒！願主的靈安慰老師和師母，賜予十分的平安，以及將來在天家與葉師母歡聚的永恆的活潑盼望！

# data[].attributes.subject
我是越南華人教會宣道會梁汝學堂主任陳良棟牧師。七年前，我在新加坡進修教牧學博士課程時，陳方牧師是我的指導教授。進修期間，我有機會去探訪老師的住家；十分感恩和難得的機會，我見到當時仍健在的葉徐全貞老師母。老師建議我為葉老師母禱告，我感到十分榮幸。當獲知葉老師母生病垂危時，我禱告主願祂美善純全的旨意，成全在祂所愛的女兒身上。後來，天父的美意息去她老人家在世上的勞苦，接她返回天家親自照顧她，賜給她永遠的安息和福樂！我在越南參與線上直播的安息禮拜，看了葉師母的生平視頻，聽了聚會中幾位弟兄姐妹的見證，對師母的生命有更深的認識。她老人家一生所留給與她接觸受她影響的人，比牧者們在講台上講道所影響的，是有過之而無不及！是主耶穌真正的門徒！願主的靈安慰老師和師母，賜予十分的平安，以及將來在天家與葉師母歡聚的永恆的活潑盼望！

# data[].attributes.body
‘2Tm 4:7 那美好的仗我已經打過了，當跑的路我已經跑盡了...........‘
我的記憶只有叶师母在昔日楼下副堂板間主日学房中穿梭, 看看我们学习如何......感谢妳！请代问候我在天堂的双亲......
天家再聚
润森 上

# data[].attributes.headline
叶师母一生爱神、关心每一位她所认识的人，

# data[].attributes.body
叶师母一生爱神、关心每一位她所认识的人，激励着我。认识叶师母（那时我们都叫她徐阿姨）是在小学团契。每星期六早上来到团契中为我们唱诗伴奏。我心里想这个阿姨为何为了我们这群小朋友风雨无阻的伴奏20至30分钟，值得吗？她也在我第一次参加儿童营会里作我们的监护人，默默地守护着我们。她在小学团契中用她爱的方式服侍，直到我们小学毕业。这是我长大多年以后才明白的。离开小学团契，我们就失联了。多年以后，我和叶师母因陈牧师、师母到怀恩堂牧会，我们喜相逢了！在主的爱和恩典里再次被联系。从她爱神（认真、严谨、全心全意的事奉、尽心尽力服侍)、爱人（不单单爱她认识的人也连带关爱我们的家人，记录常常提名代祷， 是忠心的代祷勇士)！叶师母以生命影响生命，她生命的见证感动、激励着我。感谢神让我能与妳在此相遇，深信我们会在天上再相聚。。。。 小小羊🐏儿，彩恬敬上

# data[].attributes.body
【启14:13】我听见从天上有声音说：“你要写下，从今以后，在主里面而死的人有福了！”圣灵说：“是的，他们息了自己的劳苦，作工的果效也随着他们。”

缅甸学生：张金寿牧师、花馨香传道 敬缅

# data[].attributes.body
未有与叶师母有面对面的交谈，但从叶师母的生平，亲友和会衆的分享中，看到了真实的以基督耶稣的心为心在世上的典范，这一切都是从心底裏发出耶稣的爱和香气！
叶师母现息去世上的劳苦、疾病，在主怀里享有永恆的福乐；愿她美丽的生命典范成为我们追求主的激励！

# data[].attributes.headline
叶师母，谢谢您所立的榜样

# data[].attributes.subject
叶师母，谢谢您所立的榜样

# data[].attributes.body
叶师母，

我们感谢神透过您终极无憾、忠心服事主为我们所立的生命见证与榜样。感谢你将我们列在祷告册上，为我们的救恩、灵命成长与服事不住的祷告。

你告诉我，您的信仰探讨班手册上记着，我在2001年8月5日，第一次参加信仰探讨班。这么多年了，我已经记不起你当天所分享的内容，可是我依旧清晰地记得你分享的开场白：＂我们都是罪人，你们一个个也是罪人！＂当年无知的我被您的这句话「吓」了一跳，但这不是因知罪而畏惧神的惊吓，只是心里嘀咕说：＂这位婆婆怎么那么不客气，好歹我也是有心来听你的课，怎么劈头第一句话就说我是罪人呢？＂，骄傲无知的我当时不知道自己是需要回转归向神的罪人。

叶师母，谢谢您那一句带着神的能力与权柄的话，我会永远将它牢记在心，也惦记着您在主里忠心的服事。我们众人的得救见证是神给您这么多年来忠心的服事的安慰与鼓励。如今您已经在主里安歇了，让我们天家再相见。
主内：耀贤、佩珊、晨晞、晨晧

那美好的仗我已经打过了，当跑的路我已经跑尽了，所持的信仰我已经守住了
- 提后4：7

# data[].attributes.headline
谢谢叶师母留下美好的榜样

# data[].attributes.subject
谢谢叶师母留下美好的榜样

# data[].attributes.body
每次在Facebook中看到陈方师母提起叶师母年轻时怎样服务病人，我心里非常敬佩叶师母，觉得她是一个很有承担又坚强的女人。叶师母对上帝的信心更激励我要永远记得耶稣的爱。我为此深深感动。叶师母留下的属灵遗产真的何等珍贵。我们永远怀念你！

燕妮

# data[].attributes.headline
因为我的姑姑爱裘传道所以我认识了叶师母。

# data[].attributes.body
因为我的姑姑爱裘传道所以我认识了叶师母。一位和蔼可亲，脸上总是带着笑容的奶奶，说话轻声细语但是唱耶稣爱我这首歌的时候声音可是响亮，是那么的清晰。也因为这样认识了陳方牧师一家。陳师母像极了妈妈，说话轻声细语温柔。我女儿的名字叫Grace也那么巧叶师母也叫Grace，所以我女儿称她为Grace 奶奶。叶师母，虽然我对你了解不多，但是我知道您常常帮助很多人包括我的姑姑，所以至今她都不忘记那个恩情。那是因为耶稣爱您所以您就那么的爱大家。在耶稣里我们都是一家人，我知道我们会在天家再相见。永在怀念中Grace 奶奶。
这张照片中的您吃着我为您做的新年蜜蜂窝饼，您所从未吃过那么好吃的蜜蜂窝，那是我的骄傲啊。

# data[].attributes.body
叶师母对主的爱和永不窒息的信心 是我们的榜样。
主内姐妹
Diana, Lynne & 美英
同怀念

# data[].attributes.body
Thank you for being in our lives and caring for us as we grew up pa jo! We will miss you and also we know that you’re at peace in Heaven. What a long, joyful, and blessed life that has touched numerous hearts and souls ❤️ Olivia & Hannah

# data[].attributes.body
叶师母留给我们的印象总是和蔼可亲，满脸笑容。她的生命见证成为我们的典范，让我们看到应该如何的忠心爱主、一生坚定不移，无论在带领人认识耶稣，或者在爱心中为他人祷告，都流露出一个祝福他人的生命。怀念您叶师母。

天恩、悦颜

# data[].attributes.body
敬爱的叶师母，每次给你针灸时，虽然您都重复同样的生活经历，但都不忘了感谢赞美耶稣，细数上帝的恩典和慈爱。谢谢您在那几年的相处中，坚定我的信念，加强我的信心。我们天家再见！

黄雪萍

# data[].attributes.body
每次去拜访叶师母， 她总是很生动又很笃定的跟我分享主在她生命中恩典的见证， 常常让我很感动，也对我有很多的鼓励！

主内，
叶梦

# data[].attributes.body
还记得当年我在信仰探讨班时，您对我关心，疼爱有加，时常鼓励我，您的爱让我觉得我的妈妈还在我身边。

多年以后，当您年纪老迈，我只有几次到家里探望您，您仍然记得我的名字，让我倍受感动。

您那慈祥温柔的容貌深深烙在我心里，我永远都会记得您的爱。

您的学生- 爱姬

# data[].attributes.body
叶师母，您好。

我是以琳。很抱歉， 让您久等了。

一转眼近15年时光就这么的过，您也以回了天家。很抱歉，我身在国外，无法与您再次相遇。本想在陈方师母的建议下，录个视频给您 ，向您表达我这么多年以来没说出对您的谢语。那是我觉得最对不起您的事。但也是因我身在国外，我才有这个机会来深思我们所插肩而过的往年。

您知道吗？虽然我们好久没见了，我们所在师母、牧师家所度过的时光都深深地刻在我的脑海里，仿佛是昨日所发生的：像是您坐在您的椅子上，面带着微微的笑容，一起和大家和声歌颂主的名和祂的爱……

感谢天父，您回到了神的怀抱里。我们在天家里再见。

倘若我们能够再次与彼此相见，我一定会朝您的方向奔过去，对您说：“让您久等了，叶师母。我好想你 。”

以琳

# data[].attributes.body
敬爱的叶师母: 虽然我们未曾谋面，却因为陈牧师和师母的分享，常常在网络得见您的慈容，聆听

您的故事。正是这些故事，常常把我带进上帝的宏大故事。在自己被感动的同时，我也 时不时与家人、朋友分享，并且多次在主日证道中与教会的弟兄姐妹分享上帝在您身上 的奇妙作为，比如神带领您在如此高龄、视力不如以往的时候仍然坚持诵读神的话语， 神也引导您常常为他人代求等等，以此鼓励弟兄姐妹要连于基督，扎根成长。最近一次 讲到陈牧师、师母和您的见证，是在本月的首个主日(即七月三日)。

还有啊，您知道吗?您有一个特别特别会数算恩典、记录恩典及分享恩典的女儿和 女婿，他们常常以您为荣，我想，您也是以他们为荣的，对吧!藉着您和陈牧师、师母， 我看见了上帝的宏大故事:从基督到保罗，从保罗到历代的圣徒，从历代的圣徒到来华 宣教士，从来华宣教士到叶牧师和您，从叶牧师和您再到陈牧师和师母，从陈牧师和师 母又到世界各地他们的属灵儿女.......从他们的属灵儿女....再到新天新地。感谢神 藉着您带给我和我身边的弟兄姐妹很多的激励和看见。我信，终有一天我们会见面的。

最后，也特别求神安慰陈牧师和师母，是他们日子如何，力量也如何。

Asaph Wang
2022年7月27日

# data[].attributes.body
To God be the Glory ! We thank God for your life. You have shown how to finish well! Go into a well deserve rest with Jesus!

# data[].attributes.body
纪念你安息主怀。希望你家人能得天父保守及安慰。 -国威敬上。

# data[].attributes.body
Granny Yap Un Han is God’s royal princess established in the love of her Heavenly Father
She is a vessel of Grace
She is patient, kind, gentle.
Above all, the sweetest granny ever
The love God has for her can be seen so evidently, it is contagious.
This love has transformed the lives of so many,
& warming everyone’s hearts ❣️💕❣️
Her beloved daughter, Ps Esther is a reflection of her in many ways.
I am so grateful to have the opportunity to know  Granny Yap through Pastor Esther❣️

Days fly by
Seasons change
But one thing stays the same
God’s love always soars through it all
He is full of tender mercies and boundless grace
Dear Granny Yap,
Let’s meet again, this time in His glorious palace established in His name

Love,
Meme & family

# data[].attributes.attachment_caption
凡事都有定期，天下万务都有定时。

# data[].attributes.body
感谢天父让我们在彼此有限的人生里有机会相处过。

感谢天父让我们后辈能见证您以生命影响他人生命。

感谢天父让我们再一次被提醒主的恩典与爱。

叶师母，谢谢您为我们上了一堂课。

美珠与侯华

# data[].attributes.body
您已经荣返天家，但是您的离去叫我们众弟兄姐妹不舍。
您已息了地上劳苦，在天堂里与千万天使天军赞美歌颂神。

叶师母的爱永远常存。
我们会永远坏念您。❤❤❤

怀恩堂华语崇拜-怀恩生命小组
宝霞，宝华，宝燕，丽玲，玉玲，美玲
琨平，国容，亚通，玉珍，明发，美玉
伟荣，素靖，王兰，秀丽，添华，群英

# data[].attributes.headline
记得上叶师母的信仰探討班的时候, 叶师母总要我们背经文. 她会确保我们明白经文的意思. 向我们解释经文的时候, 总是语重心長.

# data[].attributes.subject
记得上叶师母的信仰探討班的时候, 叶师母总要我们背经文. 她会确保我们明白经文的意思. 向我们解释经文的时候, 总是语重心長.

# data[].attributes.body
我们的第一个经文取自於約翰福音三章十六节. 每当唸到这经文的时候, 叶师母那慈祥的脸孔就出现在我脑海里.
叶师母非常关心我的家人, 每次見到我时都会提到要为家人救恩乙事祷告. 叫我不要放弃.
叶师母也常提醒我, 在信仰道路上并非一帆风顺. 面对困难时就要祷告, 多读圣经, 和神的关係密切, 凡事都交托給神.
叶师母虽年紀大, 但在信仰探讨班上教导, 孜孜不倦. 我深受感动.
今早灵修翻开圣经, 再读約翰福音三章十六节. 仿佛看到叶师母就在我身旁....唸完后泪水开始滴落在圣经本上
沒机会请叶师母吃較正宗的福洲菜. 将来在天国为您煮紅糟鸡
叶师母, 永远怀念妳

贤龙

# data[].attributes.headline
葉師母：雖然您已榮歸天家，但是您在卸下地上一切工之前，還常用虛弱的聲音禱告，唱讚美詩，為主做了美好的見證。您最愛唱的：耶穌愛我，給了我們很大鼓舞和激励。我們要向您一樣，常和主親近、讚美主！我們會永遠以您為榜樣！想您！懷念您！

# data[].attributes.subject
葉師母：雖然您已榮歸天家，但是您在卸下地上一切工之前，還常用虛弱的聲音禱告，唱讚美詩，為主做了美好的見證。您最愛唱的：耶穌愛我，給了我們很大鼓舞和激励。我們要向您一樣，常和主親近、讚美主！我們會永遠以您為榜樣！想您！懷念您！

# data[].attributes.body
王兰 嘉欣

# data[].attributes.body
不知不觉的25年。。您，陈方牧师和师母都参与了我和伟荣人生中几项大事，我们非常感恩。
叶师母敬畏神的态度一直 都是我们学习的榜样，您在教会服事时就常常关心，爱护，问候，也告诉我们您以祷告来托住我们，直至后来年纪老迈才卸下服事担子； 那爱神、爱人的态度已经传承下来了，我们会效仿的! 我们将在天家团聚。永在怀念中。
伟荣，素靖，奕盛，奕达

# data[].attributes.body
感谢主！让我们有机会认识主内长辈叶师母，也从她的生命见证中看到何谓慈爱、丰盛与分享！

她是建国一代，对国家贡献良多！在年青时是一名护士，对病人的关爱与照顾是值得称扬的！

她一生爱主，常常与人分享主爱！她关心未认识主耶稣的人，多年来在慕道班任教，带领了不少人成为信徒，得着救恩的福乐！她关爱弟兄姊妹，一直将祷告事项记录在她专有的祷告本子里，每天不忘祷告！

她最爱女儿，年幼的陈师母身体不好，她都悉心照顾；并栽培这位上帝所赐的产业，让女儿成为爱主爱人的传道人！陈师母的温柔体贴与热心服侍，自然是幼承叶师母教诲的结果。母女间的互动，把爱挂在口中，也以行动表达，常常令人动容。再加上陈牧师这位贴心幽默的女婿，一家常常充满笑声，将人间的爱发挥得淋漓尽致，令人称羡！

晚年叶师母的记忆力衰退，但仍不忘主恩主爱；也将女儿与女婿对她的关爱一直深深藏在心底！临离开前，仍微声祷告感谢主，也表达了女儿是她的挚爱和牧师对她的恩情才安然回天家！

如今回到天家，受到天使天军热烈欢迎，并得着主耶稣的称赞说：“您这忠心的仆人，一生忠于我所托付的，服侍大众！热心传道！爱护家庭！来与我一同坐席，享受我所设的筵席！”

*谢谢陈牧师与陈师母常常分享家庭点滴，让我们能够感染到您们一家的爱！叶师母安息主怀，遗爱人间！您们一定需要时间慢慢沉澱，求主亲自安慰抚摸您们失去至亲的伤痛！

主内末  家健、素贞

# data[].attributes.body
Always remember Ah Mah, May

# data[].attributes.body
感谢您带领我们的妈妈在地上寄居的最后两年认识主，受洗成为基督徒。您坚固了她的信仰根基，风雨不改的每个主日到教会参加崇拜。妈妈不识字，也学写了四个字‘耶稣爱我‘’。感谢您也不时为我们一家人祷告。但愿妈妈在天上能与您相见。
您在地上的日子可说是一位即良善又忠心的仆人，结出了许多美好的果子，荣耀见主面。您是我们学习的榜样。
我们谢谢您！

丽芬、亚芳

# data[].attributes.headline
叶师母是一位忠心跟从主的仆人, 她一生是无悔无憾的生命见证, 必成为我们的榜样和激励！🙏🌈

# data[].attributes.subject
叶师母是一位忠心跟从主的仆人, 她一生是无悔无憾的生命见证, 必成为我们的榜样和激励！🙏🌈

# data[].attributes.body
志鵬、凤莲

# data[].attributes.headline
啟十四13：我聽見從天上有聲音說

# data[].attributes.body
啟十四13：
我聽見從天上有聲音說，你要寫下，從今以後，在主裡面而死的人有福了！聖靈說：是的，他們息了自己的勞苦，作工的果效也隨著他們。

晚 樓建華、陳淑珠敬輓

# data[].attributes.headline
这副畫我是为我敬爱的八姨婆荣返天家而畫的

# data[].attributes.body
这副畫我是为我敬爱的八姨婆荣返天家而畫的。因为表姨一直都有保持联系。我们一家也在祷告中记念他们。今早得知她老人家在睡眠中被主接回家的消息。八姨婆的一生就如紫藤花一般绽放，她对大家与社会的爱心和热诚就也千万美丽的紫藤花一样灿烂和温馨。现在她已完成神给于她在世上所有的任务，回到神的怀抱里。典型在夙昔。。。

# data[].attributes.headline
我所敬爱的叶师母，每一次在怀恩堂讲道时，

# data[].attributes.body
我所敬爱的叶师母，每一次在怀恩堂讲道时，我知道您都在为我祷告。尤其是在好多年前，我刚刚生病出院后，您还在行动上以主的爱来对我表示关怀。如今您已安然返家，代问候我所怀念的叶牧师。我已巴不得能够早日和您们团聚。 — 许顺明

# data[].attributes.headline
叶师母，谢谢您多年来对我们一家的关爱和代祷。您爱主事主的一生永远是我们学习的榜样，您的教导我们会銘记在心，激励我们走在主的正道上，勇往直前！

# data[].attributes.subject
叶师母，谢谢您多年来对我们一家的关爱和代祷。您爱主事主的一生永远是我们学习的榜样，您的教导我们会銘记在心，激励我们走在主的正道上，勇往直前！

# data[].attributes.body
永远怀念您，親爱的叶师母。
衍松、莺莺 。

# data[].attributes.body
叶师母， 您是我属灵的启蒙导师，十几年过去了，我依然记得您的教导和关爱，记得您经常打电话关心、鼓励我，记得您在电话上为我们一家祷告，这些点点滴滴我都珍藏在心。
叶师母，您那美好的生命见证已经成为了许多人的祝福、鼓励和榜样，谢谢您！
建华

# data[].attributes.headline
愿叶师母安息在主的怀抱里，愿叶师母与离世

# data[].attributes.body
愿叶师母安息在主的怀抱里，愿叶师母与离世众圣徒永远团契。
愿上帝赐力量给陈牧师和陈师母，靠着主力上加力，恩上加恩。

缅甸学生:周東來牧师、劉韵潔傳道。

# data[].attributes.body
阿婆，期待著您的100高壽中……沒成想，您蒙父神恩召，進入永恆的榮耀，先與葉牧師團圓去了。請耐心等待，有朝一日我們的大團圓吧！

惠莓 悼唁

# data[].attributes.headline
叶师母，您的生命见证何其美！

# data[].attributes.subject
叶师母，您的生命见证何其美！

# data[].attributes.body
您的生活点滴，让我们可以学习怎样爱主，怎样去为教会、为牧者、为教会领袖、为弟兄姐妹祷告守望。您的生命见证，是我们的榜样….

主怀安息，天家再见。

主内
孟贤、希珏

# data[].attributes.body
Our Heartfelt Sympathy to the bereaved family of  Mrs. Yap Un Han, the previous Senior  Pastor of the Gloria Methodist Church Medan.

"Precious in the sight of the LORD is the death of his saints." (Psalm 116:15)

From
The ministers, elders and congregation of the Gloria Methodist Church Medan, North Sumatra, Indonesia.

# data[].attributes.headline
叶师母，谢谢您的爱和代祷。我们永远怀念您！

# data[].attributes.subject
叶师母，谢谢您的爱和代祷。我们永远怀念您！

# data[].attributes.body
叶师母爱主爱人的生命，结了很多美好的果子了，也祝福了我们一家。虽然有万分的不舍， 但我们知道，主耶稣的手牵着叶师母的手，为您戴上了荣耀的冠冕！叶师母，您在您最爱的主耶稣怀里安息了！

叶师母，您对主耶稣那单纯又坚定的信心，为我们的代祷和关爱，会永远影响并祝福我们。 谢谢您，我们永远怀念您！

庆福，婷晖，恩芊 和 恩萱

# data[].attributes.body
每次见到叶师母都非常喜乐，因为她很幽默又睿智，而且心中充满主的爱！即使近年记忆受影响她也不忘主的恩典。

谢谢叶师母一直以来的关心及爱护，更常以祷告来托住我们。您那爱神、爱人的态度成为我们效法的榜样。衷心感谢您！

耀杉

# data[].attributes.attachment_caption
主所使用的好使女--叶师母永远活在我们心中

# data[].attributes.headline
叶师母，您一生为主作见证，许多人因着您的生命见证得到激励！

# data[].attributes.subject
叶师母，您一生为主作见证，许多人因着您的生命见证得到激励！

# data[].attributes.body
家父病重期间，我发去叶师母唱的《耶稣爱我》的视频，看到叶师母如此高龄还这么喜乐，我父亲深得安慰。虽然在怀恩堂事奉时间不长，但我常常听到弟兄姐妹分享因着叶师母的生命得造就的例子，感谢主！叶师母，您的生命焕发出如此的光芒，照亮许多人的生命，成为许多人的祝福，虽然您的一生经历很多苦难，但始终保持乐观积极的心态，总是以神的名为先。许多弟兄姐妹怀念您在信仰探讨班上的教导，每每说起，我都为您在服事上的投入和负责而感动，您的故事将成为永活的见证，激励我等后辈全心投入天国的事奉。在那永恒的国度里，必有公义的冠冕为您存留，在那里，您不再有疼痛和苦难，因为以前的事都过去了！永远记得您那喜乐的面容，我们想念您！
后辈：振中传道

# data[].attributes.headline
早就听闻叶师母的许多事迹，早在刚进入“怀恩堂”事奉的时候，就想前往探望叶师母——我心中的这位属灵前辈。但终于没能如愿！可是，如果能在我的生命中也活出那份敬虔，那份对神对人的爱，或许才是对叶师母最好的记念吧。

# data[].attributes.subject
早就听闻叶师母的许多事迹，早在刚进入“怀恩堂”事奉的时候，就想前往探望叶师母——我心中的这位属灵前辈。但终于没能如愿！可是，如果能在我的生命中也活出那份敬虔，那份对神对人的爱，或许才是对叶师母最好的记念吧。

# data[].attributes.body
曾钻传道敬缅

# data[].attributes.headline
叶师母， 您的生命见证何其美好

# data[].attributes.subject
叶师母， 您的生命见证何其美好

# data[].attributes.body
您让我们看到在每日的点点滴滴中如何经历神的爱， 如何爱神。您是我们美好的榜样。

郦芳

# data[].attributes.headline
叶師母，謝謝您的生命見證😘

# data[].attributes.subject
叶師母，謝謝您的生命見證😘

# data[].attributes.body
感謝您教曉我何為愛，您的一生愛神愛人，無私奉獻，忠於主的使命，傳揚福音、領人歸主！

到晚年，更加不忘主恩，並禱告主說：主啊！現在我的記憶力不好了，常常會忘記東西，但求祢叫我不要忘記祢的愛！

您是我學效的榜樣，要一生愛主，就是到老，也不偏離主道！

叶師母，感恩有您，天家再見😘

惠華

# data[].attributes.body
感谢您教导我: 谁都可以忘记，但不能忘记耶稣爱我。您慈爱的音容和微笑常存在我心里。我们天家再见👋，爱您。

婉毓
2022年7月25日星期一

# data[].attributes.headline
惊闻陈方老师的岳母、尊敬的叶徐全贞奶奶回

# data[].attributes.body
惊闻陈方老师的岳母、尊敬的叶徐全贞奶奶回天家的消息，学生我内心深感惋惜！！！

从老师和师母日常的分享中得知，老人家在世时竭力侍主，是家庭与社会的光与盐，为主赢得了众人的尊重与爱戴，一生无憾！！！

感谢主在老人家一生中的大恩！！！感谢主如今以信实和慈爱接老人家荣归天家！！！

恳求主安慰老师和师母，继续亲自保守老师和师母的日子！！！

学生刘洪携全家

# data[].attributes.headline
姻伯母:你留下美丽的榜样，让我们怀念，学习和追随。谢谢你!                                              陈益，洁馨   

# data[].attributes.subject
姻伯母:你留下美丽的榜样，让我们怀念，学习和追随。谢谢你!                                              陈益，洁馨   

# data[].attributes.headline
叶師母：謝謝您 生命榜樣見證！

# data[].attributes.subject
叶師母：謝謝您 生命榜樣見證！

# data[].attributes.body
We mourn for the passing of our mother figure…. but our mourning is enveloped in the hope of eternal life. A strong believe of life which Mother Yap had shown . A christ-like endeavour which shines and enlighten us to the way of life

And all the  kindnesses of God found in Jesus Christ, Who is the good shepherd, the One Who lays down his life for the sheep…In loving memories and till me meet again !

# data[].attributes.headline
叶師母：謝謝您 生命榜樣見證！

# data[].attributes.subject
叶師母：謝謝您 生命榜樣見證！

# data[].attributes.body
「⋯在基督裡面而死的人有福了！
聖靈說： 是的，他們息了地上的勞苦、作工的果效也隨著他們。」（啟14:13）
小芬 敬晚！

# data[].attributes.headline
主耶稣爱我! 主耶稣爱我!主耶稣

# data[].attributes.body
主耶稣爱我! 主耶稣爱我!
主耶稣爱我! 有圣经告诉我!

是的!
愿叶师母经常唱颂的诗歌...
常常成为众跟随基督的门徒的提醒!

愿「主耶稣的爱」充满陈方牧师及师母及家人亲友弟兄姐妹众人的心中!

诚心所愿! 阿们!

主仆 俊豪 敬上

# data[].attributes.headline
我们敬爱的叶师母，在主里的母亲，

# data[].attributes.body
我们敬爱的叶师母，在主里的母亲，

您的一生爱上了神，也被神所爱的见证就像云彩般围绕着我们，成为我们一生的勉励及榜样。

铭杰和芬妮

# data[].attributes.body
感谢主，在毕业后有幸被邀去探望过叶师母，在临走前叶师母拿出她记载密密麻麻的祷告本，在其上也记载了我的代祷事项。这一份为他人代祷的心，一直激励着我，我也多次和他人分享这美好的见证。
期待在天国相见的时候！

经国&江月

# data[].attributes.headline
叶师母的生命如一粒麥子，掉在地里，結出许多果子。

# data[].attributes.subject
叶师母的生命如一粒麥子，掉在地里，結出许多果子。

# data[].attributes.body
感谢主，藉着叶师母敬虔的屬灵操练成为我的激励！感谢陈师母让我在24/7主日以叶师母的見证激励许多生命。
求圣灵亲自安慰陈师母及牧师！

朱霞吊念

# data[].attributes.body
叶师母，

虽然我没有见过您，但是从很多学院的老师，教 会的牧者弟兄姊妹，尤其是陈师母的分享中看到您一生爱主为主的生命;

尤其是您对主的爱已经完全融入到血液之中，

很多事情都不记得，却深深的记得主对您的爱。

感恩您如此爱主的生命激励了很多弟兄姊妹，

相信您正在主的怀抱中享受那在世没有的平安，

绽放那绝美的笑容！

我想当我们回天家的时候，

一定有很多很多"陌生"人跑到您的面前和您讲述您的许多故事，

您也一定很奇怪，(⊙o⊙)哇，我都不认识你们，怎么你们知道这么多我的事情呢？

叶师母，为着您的生命向主发出最美的感恩！🙏🏻

期待天家与您相见！😊

#来十二1我们既有这许多的见证人，如同云彩围着我们，就当放下各样的重担，脱去容易缠累我们的罪，存心忍耐，奔那摆在我们前头的路程。

一岚

# data[].attributes.headline
感恩，借着陈方老师。我有机会听闻叶师母的

# data[].attributes.body
感恩，借着陈方老师。我有机会听闻叶师母的生命见证，也因此得着激励和提醒。我希望我的生命效法叶师母，为主做见证、忠心直到见主面的日子。
求主安慰我亲爱的陈方老师和师母

小婞

# data[].attributes.headline
我神学院毕业后第二年到马基侍奉，叶师母给我的教导与榜样，让我这个无知的新传道人，得到极大的帮助，今天的我，有许多是叶师母的功劳，我感谢神赐下叶师母在我生命中的影响。求主保守我，继续学习叶师母的榜样。

# data[].attributes.subject
我神学院毕业后第二年到马基侍奉，叶师母给我的教导与榜样，让我这个无知的新传道人，得到极大的帮助，今天的我，有许多是叶师母的功劳，我感谢神赐下叶师母在我生命中的影响。求主保守我，继续学习叶师母的榜样。

# data[].attributes.body
黄明烈

# data[].attributes.body
师母婆婆谢谢妳的榜样，妳的忠心谦卑是我们所应当效法的。师母婆婆妳对神话语的渴慕以及与主同行的榜样成为了我所效法的。

愿主安慰陈方牧师夫妇。

嘉慧＆志星（新山）

# data[].attributes.attachment_caption
叶师母太婆和陈方师母婆婆看到可爱装扮的栎祈在金马伦送上的新年祝贺，不禁笑开了怀！

# data[].attributes.headline
叶师母太婆，耶稣爱您万不错

# data[].attributes.subject
叶师母太婆，耶稣爱您万不错

# data[].attributes.body
在叶师母安息的几天前，栎祈主动提议要给陈方牧师公公，陈方师母婆婆亲手做这卡片，希望能带给您们安慰和勉励。
GOD CARES FOR YOU
TRUST HIM
JESUS LOVES ME
GLORY TO GOD

栎祈 Ruth Wong

# data[].attributes.attachment_caption
俊欣在叶师母96岁大寿时献上生日礼赞弹奏和祝福语，叶师母亲切地应唱，并与视频中的俊欣亲切对话

# data[].attributes.headline
叶师母，那美好的仗您已经打过了，当跑的路您已经跑尽了，所信的道您已经守住了。(提后4:7) 谢谢您美好的生命榜样！

# data[].attributes.subject
叶师母，那美好的仗您已经打过了，当跑的路您已经跑尽了，所信的道您已经守住了。(提后4:7) 谢谢您美好的生命榜样！

# data[].attributes.body
敬爱的叶师母，
尽管未能与您实体面对面交通，然而因着主的爱，我们得以在线上透过视频分享似有亲切的交流。您一生忠心爱主事奉主的生命见证，造就了神国度忠勇精兵，结出了许多美好的子粒，终极无憾，让我由衷肃然起敬！我们天家见！

志成 俊欣
栎祈 栎恩

# data[].attributes.body
叶师母已经把天父在她生命裏的计划竭诚地完成了。

她在家里无私的奉献和在教会忠心事奉的见证，都给我们留下美好的榜样。

“ 叶师母，谢谢您！”

浩鹏、燕屏

# data[].attributes.headline
缅怀亲爱的叶徐全贞师母一生忠心服事主到底，不虚度此生，抓紧时间和机会，打了那美好的仗，生命终极无憾！

# data[].attributes.subject
缅怀亲爱的叶徐全贞师母一生忠心服事主到底，不虚度此生，抓紧时间和机会，打了那美好的仗，生命终极无憾！

# data[].attributes.body
* 倚靠耶和华的人好像锡安山，永不动摇。众山怎样围绕耶路撒冷，耶和华也照样围绕他的百姓，从今时直到永远。（诗125:1-2）

* 流泪撒种的，必欢呼收割。那带种流泪出去的，必要欢欢乐乐地带禾捆回来。（诗126:5-6）

* 敬畏耶和华遵行其道者有福！（诗128）

* 同着羔羊的，就是蒙召、被选、有忠心的，也必得胜。（启17:14）

* 唯有耶和华所亲爱的，必叫他安然睡觉。（诗127:2b）

* 他们不再饥、不再渴，日头和炎热也必不伤害他们，因为宝座中的羔羊必牧养他们，领他们到生命水的泉源；上帝也必擦去他们一切的眼泪。（启7:16-17）

* 因为在[主]那里有生命的源头； 在[主]的光中我们必得见光。（诗36:9）

* 从今以后，在主里面而死的人有福了！“圣灵说：“是的，他们息了自己的劳苦，做工的果效也随着他们。”（启14:13）

* [主]以恩典为年岁的冠冕，[主]的路径都滴下脂油。（诗65:11）

* 看哪，敬畏耶和华的人必要这样蒙福（诗128:4）成为众人的祝福，荣归主名。

阿门！

叶师母主内安息，我们在天家再见！吴金海阖家敬挽

# data[].attributes.headline
叶师母，谢谢您生命的见证

# data[].attributes.subject
叶师母，谢谢您生命的见证

# data[].attributes.body
提摩太后书：4：7 那美好的仗我已经打过了，当跑的路我已经跑尽了，所信的道我已经守住了。

谢谢叶师母带领大康的母亲和女儿，嘉龄的父母信主，您用您的一生祝福了无数的弟兄姐妹，为您而感恩。我们在天家里再见！

朱大康，刘嘉龄

# data[].attributes.body
妈妈祷告说："主啊！现在我的记忆力不好了，常常会忘记东西；但求祢让我不要忘记祢的爱。"

# data[].attributes.body
我问妈妈："妈咪，你一生最开心的事是什么？"一连三次，妈妈老人家都给了同样的答案："耶稣爱我！"

# data[].attributes.body
妈妈的世界很小，只装满了我。我的世界很大，常忽略了她。所有的恩情，  可能要有一辈子来偿还还不够。

# data[].attributes.body
妈妈，您用一辈子来爱我；这是我一辈子也无法偿还的恩情 ！

# data[].attributes.body
死被得胜淹没。但且想想，你脚所踏，竟是天国地土。你手所触，原来是上帝恩手。深深地，你呼吸那属天的清新。荣耀中，你醒来，发现，你已归回天家。