# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Tech for Teachers
Award
2018

Recommandé pour apprendre et enseigner

"Thanks to Ilini I have made really fast progress in French. I had always wanted to watch French news or music clips, but there was no easy way to pause, look up words or take notes. Ilini does this and even much more. It's a game changer."

Jonathan Ho
Australian expat, Paris

"I recommend Ilini as a brilliant way to bring authentic up-to-date cultural material into the classroom. Ilini can genuinely broaden students' horizons and increase motivation, while saving preparation time for the teacher."

Danièle Bourdais
Author, BBC Talking the Talk French, Cambridge French Coursebook, ...
Consultant/Tutor, French Matters

"This resource is SO rich! This is the resource of my dreams. I have always had to type up the scripts of videos myself, or had news reports but no video. This is the best of both worlds. Add in the translation and exercises, and it is the resource I have always dreamed of."

Leigh Thomas
French Teacher
BASIS Tucson North, Arizona, US

"I have found Ilini an excellent resource to enhance the teaching of the new A Level specification. The content is always recent and engaging and the videos an excellent way to practise the audio summary."

Isabelle Jones
Head of Modern Languages
Alderley Edge School for Girls, England

# data[].attributes.attachment_link.title
Apprenez le français avec les meilleures vidéos du web -

# data[].attributes.attachment_link.description
Tech for Teachers Award 2018 "Thanks to Ilini I have made really fast progress in French. I had always wanted to watch French news or music clips, but there was no easy way to pause, look up words or take notes. Ilini does this and even much more. It's a game changer."

# data[].attributes.body
cours de français dans les écoles de la ville

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Vous souhaitez apprendre le français en autodidacte mais vous ne savez pas par où commencer ?
Voici une liste de ressources gratuites en ligne pour apprendre le français langue étrangère (FLE).

Bonjour de France : Site mettant à votre disposition une banque de fiches pédagogiques, prêtes à l'emploi, dans tous les niveaux.

Bruxelles FLE : Plateforme participative de création de ressources pédagogiques. Fiches, liens utiles, supports illustrés classés par type, par compétence ou par thème.

Enseigner le français avec TV5 : Actualités, culture, développement durable... choisissez un thème à travailler avec votre classe et découvrez des fiches pédagogiques pour enseigner à partir de vidéos.

Flippizz : Site créé par un enseignant de français rassemblant du matériel pédagogique.

France Éducation : plateforme visant à faciliter le repérage de ressources éducatives numériques de qualité pour apprendre et enseigner en français partout dans le monde.

iFOS : Plateforme visant au développement de l'enseignement du français sur objectifs spécifiques (FOS).

IF Profs : plateforme ouverte à l'ensemble des professionnels exerçant dans le domaine de l'éducation francophone. Les membres d'IFprofs peuvent trouver des ressources, échanger avec des collègues et partager leur expérience professionnelle.

ISL Collective : site de la communauté d'enseignants de langues venant des quatre coins du globe et qui partagent leurs fiches pédagogiques sur différents thèmes.

Institut français du Danemark : site pédagogique d'un enseignant de l'Institut français du Danemark.

La Fabrique à spécialités : site proposant des ressources pour le français langue de spécialité et le FOS.

Le Point du FLE : site permettant d'accéder directement à de très nombreux exercices d'apprentissage du français.

Le Plaisir d'apprendre : site crée par le CAVILAM de Vichy proposant des fiches pédagogiques à exploiter en classe.

Lumni : Plateforme éducative de l'audiovisuel public, accessible à tous et développée en partenariat avec le Ministère de l'Éducation nationale et de la jeunesse.

Media CLA : Plateforme de la médiathèque du Centre de Linguistique Appliquée de Besançon, proposant des activités FLE, une sitographie pour apprenants de FLE.

Parlons français,c'est facile ! (TV5) : Site s'articulant autour de webdocumentaires et de jeux à utiliser en classe.

Ressources FLE : Site pédagogique proposant des ressources par niveaux.

RFI Savoir : La rubrique " Apprendre et enseigner le français " permet à tous ceux qui le souhaitent, de parfaire leurs connaissances du français ou d'intégrer la radio dans leur enseignement.

TV5MONDEplus : Plateforme de vidéos à la demande contenant des séries, films, documentaires, dessins animés en français et sous-titrés en anglais pour tous les âges et niveaux.
Applications pour l'enseignement :
Google Classroom : Plateforme d'apprentissage gratuite dédiée aux écoles. Son but est de simplifier la création et la diffusion de cours et d'exercices de façon numérique. Tutoriel disponible sur Youtube

Hot Patatoes : logiciel incluant cinq applications permettant de créer des exercices scolaires publiables et utilisables en ligne sur le Web. Tutoriel sur Youtube

Learnings Apps : création d'exercices interactifs pour des parcours à distance. Tutoriel sur Youtube

Padlet : création d'un mur virtuel pour des parcours à distance Tutoriel sur Youtube

Et pour ceux qui aimeraient aller plus loin, retrouvez et explorez ces outils à partir de l'image ci-dessous :

Source : Académie d'Aix-Marseille, 2019

Découvrez le français à travers des cours pour débutants : Learn French Online.

Apprenez les bases du français en 20h de cours en vidéo : YouTube.

Enrichissez votre vocabulaire grâce à des imagiers par thème : Bonjour de France.

Écoutez du français en contexte grâce à ces feuilletons radio bilingue anglais-français :

Visionnez des vidéos sur des thèmes qui vous intéressent puis vérifiez votre compréhension : TV5 MONDE

Découvrez de nombreux programmes audiovisuels (films, séries, documentaires, divertissements etc.) de tous niveaux en français et sous-titrés en anglais avec TV5MONDEplus

Faites ce test de positionnement (A2, B1 ou B2 ?) pour identifier les ressources à votre niveau : RFI, testez votre niveau de français

Apprenez le français (grammaire, vocabulaire, culture...) en vidéos

Visionnez des vidéos sur des thèmes qui vous intéressent puis vérifiez votre compréhension : TV5 MONDE

Découvrez de nombreux programmes audiovisuels (films, séries, documentaires, divertissements etc.) de tous niveaux en français et sous-titrés en anglais avec TV5MONDEplus

Écoutez des émissions de radio puis vérifiez votre compréhension : RFI

Écoutez des chansons francophones et complétez les paroles :

Faites des exercices de grammaire : Français facile

Posez vos questions de grammaire / vocabulaire à des francophones natifs sur HiNative.

Entraînez-vous pour les examens du DELF au travers d'exercices et de vidéos :

Découvrez des expressions idiomatiques par pays ou par thème :

Faites corriger gratuitement vos textes par des francophones natifs sur Lang-8

Interagissez avec des francophones grâce à des applications mobiles de chat :

Découvrez de nombreux programmes audiovisuels (films, séries, documentaires, divertissements etc.) de tous niveaux en français et sous-titrés en anglais avec TV5MONDEplus

Écoutez la radio en français :

Regardez des documentaires en français :

Écoutez des livres audios sur Audio Cité.

Découvrez des classiques de la littérature francophone : TV5 Monde.

Faites corriger gratuitement vos textes par des francophones natifs sur Lang-8.

Interagissez avec des francophones grâce à des applications mobiles de chat comme HelloTalk.

Lisez et écoutez des articles en français sur des thèmes qui vous intéressent grâce à AnyFrench

Suivez des cours en ligne gratuits pour vous préparer à votre échange en France :

Trouvez un tandem linguistique en France sur tandem-linguistique.org.

Écoutez des témoignages d'autres étudiants étrangers sur France Culture.

Découvrez de nombreux programmes audiovisuels (films, séries, documentaires, divertissements etc.) de tous niveaux en français et sous-titrés en anglais avec TV5MONDEplus

Applications
Pour l'apprentissage du français (disponible sur le Play Store) :

Français Premiers Pas - CAVILAM Alliance Française : Est une application d'apprentissage du français développée par le CAVILAM et soutenue par le Ministère français de la Culture (DGLFLF) et la Fondation Alliance Française. Elle est destinée aux débutants complets et permet d'apprendre la langue française de manière ludique en associant images et sons.

Leximage - CAVILM Alliance Française : Une application gratuite réalisée par le CAVILAM - Alliance Française. Créez votre dictionnaire personnel en images et enrichissez votre vocabulaire en français ou en langue étrangère en 3 étapes : choisissez un objet de votre environnement immédiat ; photographiez-le avec l'application ; nommez l'objet ou impliquez votre famille, vos amis ou vos collègues pour enregistrer sa prononciation ou vérifier son orthographe.

Apprendre - TV5 Monde : Apprendre le français en regardant des vidéos intéressantes ? C'est possible avec TV5MONDE, la chaine de la francophonie, et l'application " Apprendre le français ". Vous voilà prêt pour commencer à apprendre le français en regardant des vidéos de la chaine de télévision TV5MONDE. Il y a des centaines de vidéos qui traitent de tous les sujets : musique, mode, cuisine, art, histoire, vie quotidienne, actualité, etc.

TV5MONDEplus disponible sur androïd et sur iphone : Découvrez de nombreux programmes audiovisuels (films, séries, documentaires, divertissements etc.) de tous niveaux en français et sous-titrés en anglais.

Apprenez les bases du français en jouant :

Visitez la chaîne jeunesse de TV5 MONDE : Tivi5Monde et sa plateforme digitale TV5MONDEplus contenant de nombreux programmes audiovisuels adaptés aux enfants (dessins animés, documentaires, etc.) en français et sous-titrés en anglais.

Écoutez des contes lus en français avec transcription et traduction sur The French Experiment.

Chantez des comptines et chansons en français sur Les P'tits z'Amis, YouTube.

Dernière modification : 30/05/2022

Haut de page

# data[].attributes.attachment_link.title
Boite à outils pour apprendre et enseigner le français

# data[].attributes.attachment_link.description
Dans le contexte de la crise sanitaire due au Covid19, l'offre d'enseignement à distance et la palette d'outils numériques à dispositions des enseignants se sont considérablement enrichis. L'Ambassade de France au Ghana vous propose de les retrouver ci-dessous.

# data[].attributes.attachment_link.title
Jeux et exercices en ligne, apprendre le français en s'amusant

# data[].attributes.attachment_link.description
Teste tes connaissances en français, grammaire, conjugaison, orthographe, vocabulaire, dictée, quiz, avec correction. Learning french on-line

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Nous utilisons des cookies sur ce site pour notamment améliorer votre expérience d'utilisation, fournir des services via des contenus animés et interactifs de réseaux sociaux et vidéos, des messages de communication personnalisés ou encore effectuer des analyses de performance. Vous pouvez à tout moment faire part de vos choix.

# data[].attributes.attachment_link.title
Bonjour Strasbourg - Français Langue Etrangère (FLE)

# data[].attributes.attachment_link.description
Nous utilisons des cookies sur ce site pour notamment améliorer votre expérience d'utilisation, fournir des services via des contenus animés et interactifs de réseaux sociaux et vidéos, des messages de communication personnalisés ou encore effectuer des analyses de performance. Vous pouvez à tout moment faire part de vos choix.

# data[].attributes.attachment_link.description
Trouvez la formation qu'il vous faut pour apprendre le français

# data[].attributes.attachment_link.title
Étudier le français langue étrangère (FLE) - Université de Strasbourg

# data[].attributes.attachment_link.description
Validation d’unités d’enseignement (UE) de FLE pour les étudiants de licence ou master (hors écoles, instituts et faculté de droit).
Ces cours sont des unités d’enseignement (UE) pour 3 ECTS à prendre comme UE obligatoire de langue ou comme UE libre.

# data[].attributes.attachment_link.description
Bâti-mots est un ensemble d'outils pédagogiques à visée professionnelle pour le bâtiment et les travaux publics. Le kit pédagogique inclut : le manuel formateur les unités thématiques les documents audiovisuels Vous pouvez télécharger les éléments de ce kiten cliquant sur les bandeaux des rubriques ci-dessous.

# data[].attributes.attachment_link.title
Techniques de recherche d’emploi - programme Compétences Pour Demain

# data[].attributes.attachment_link.description
Dans le cadre du programme “Compétences Pour Demain”, les équipes de LABIS (Laboratoires d’Innovation Sociale) du Bénin, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Guinée,...

# data[].attributes.attachment_link.title
Toutes les fiches pédagogiques - La fabrique à spécialités

# data[].attributes.attachment_link.description
Voici les capsules métiers proposées sur ce site.

# data[].attributes.attachment_link.title
Fédération bancaire française - Tout savoir sur l'activité bancaire et financière en France

# data[].attributes.attachment_link.description
La Fédération bancaire française (FBF) est l'organisme professionnel qui représente toutes les banques installées en France.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ÉCONOMIE CIRCULAIRE
Ce mois de novembre ne manque pas d'occasions de mettre en avant l'économie circulaire comme instrument essentiel du développement durable, à l'heure où les tenants de la collapsologie, en empêcheurs de danser en rond, nous estiment confrontés à la quadrature du cercle.

Lire la suite
accéder à tous les clins d'oeil

# data[].attributes.attachment_link.description
Ce site est consacré aux termes publiés au Journal officiel de la République française par la Commission d'enrichissement de la langue française. Près de 9 000 termes pour nommer en français les réalités nouvelles et les innovations scientifiques et techniques.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
If you're seeing this message, it means we're having trouble loading external resources on our website.

Si vous avez un filtre web, veuillez vous assurer que les domaines *. kastatic.org et *. kasandbox.org sont autorisés.

Pour vous connecter et avoir accès à toutes les fonctionnalités de Khan Academy, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur.

Nous sommes une organisation à but non lucratif ayant pour mission de fournir un enseignement gratuit et de qualité, pour tout le monde, partout.

Élèves, enseignants et parents :

Commencez ici

Comment fonctionne Khan Academy ?

Apprentissage personnalisé

Les élèves s'entraînent à leur propre rythme, en comblant d'abord leurs lacunes puis en accélérant leur apprentissage.

Contenu fiable

Créés par des experts, les contenus de Khan Academy proposent des cours et des exercices fiables couvrant les mathématiques, les sciences et bien plus encore. Toujours gratuit pour les apprenant·es et les enseignant·es.

Outils pour aider les enseignants

Avec Khan Academy, les enseignant·es peuvent identifier les lacunes dans la compréhension de leurs élèves, adapter l'enseignement et répondre aux besoins de chaque élève.

ENSEIGNANTS

Faites de la différenciation dans votre classe et motivez chaque élève.

Nous aidons les enseignants dans leur travail en classe. 90 % des enseignant·es américain·es qui ont l'habitude d'utiliser Khan Academy l'ont trouvée efficace.

APPRENANTS ET ÉLÈVES

Tu peux tout apprendre.

Acquiers une profonde et solide compréhension en maths, sciences et plus encore.

" Je viens d'une famille pauvre. À la maison, il n'y a qu'une pièce, une pièce dans laquelle nous vivons. Quand j'étais enfant, j'avais peur des mathématiques. Mais maintenant, je suis amoureuse des mathématiques grâce à Khan Academy. "

ENSEMBLE, NOUS POUVONS FAIRE LA DIFFÉRENCE

Chaque enfant a le droit d'apprendre.

À travers le monde, 617 millions d'enfants manquent de compétences de base en mathématiques et en lecture. Vous pouvez changer le cours de la vie d'un enfant.

Rejoignez Khan Academy maintenant

Soutiens clés

Nos partenaires dans le développement d'une réponse à la crise du COVID-19

# data[].attributes.attachment_link.title
Khan Academy | Sur chaque sujet, un cours et des exercices entièrement gratuits

# data[].attributes.attachment_link.description
Apprenez gratuitement les Mathématiques, l'Art, la Programmation, l'Economie, la Physique, la Chimie, la Biologie, la Médecine, la Finance, l'Histoire et plus encore. Khan Academy est une ONG qui a pour mission d'offrir un enseignement gratuit et de qualité, pour tout le monde, partout.

# data[].attributes.attachment_link.description
Plus de 30 000 inscriptions et 20 000 nouveaux inscrits ! Dans le contexte exceptionnel qui impose à tous une solidarité nationale, l'Afpa membre du service public se mobilise en mettant ses MOOC et des modules de formation à disposition de tous.

# data[].attributes.body
Ce cours a pour objectif d’apporter des premières bases en langue française à des débutants. Il est ouvert à tous, quel que soit le niveau de base en français.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
afpa

Les inscriptions sont fermées

Objectifs

Ce cours a pour objectif d'apporter des premières bases en langue française à des débutants. Il est ouvert à tous, quel que soit le niveau de base en français.

Il peut être suivi sur smartphone, tablette ou sur ordinateur.

Vous pouvez vous connecter à l'heure que vous souhaitez, et être autonome dans vos apprentissages.

Organisation

15 thématiques, avec :

Une vidéo pédagogique pour expliquer les notions abordées (grammaire, conjugaison, vocabulaire...) dans les situations orales et écrites.

Une série d'exercices pour réviser les notions déjà vues la veille.

Des vidéos pour illustrer les notions abordées

De nombreuses activités pour tester vos connaissances à l'aide de liens vers des sites d'apprentissage de la langue française

A la fin de chaque semaine, un questionnaire pour évaluer vous-même vos connaissances

# data[].attributes.attachment_link.description
afpa Les inscriptions sont fermées Ce cours a pour objectif d'apporter des premières bases en langue française à des débutants. Il est ouvert à tous, quel que soit le niveau de base en français. Il peut être suivi sur smartphone, tablette ou sur ordinateur.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
FLE Nantes - Ecole de français à Nantes pour les étrangers

# data[].attributes.attachment_link.title
Cours de français débutant pour les étrangers (A0) | FLE Nantes

# data[].attributes.attachment_link.description
Matériel pédagogique pour professeurs FLE & étudiants français langue étrangère. Cours de français faux-débutant A1. Français pour les étrangers à Nantes.

# data[].attributes.attachment_link.description
Cette formation s’adresse à toutes les personnes qui désirent vivre en France, ou viennent de s’y installer, et souhaitent mieux connaître l’organisation et le fonctionnement de notre pays.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Michèle TILLARD
Auteure de cette formation, enseigne la littérature, le latin et le grec ancien en CPGE au Lycée Montesquieu, au Mans. Michèle TILLARD est titulaire d'une agrégation de grammaire et d'un doctorat de littérature. Elle développe le site http://philo-lettres.fr/. Elle est membre de la communauté SILLAGES.

# data[].attributes.attachment_link.title
Grammaire élémentaire de la langue française

# data[].attributes.attachment_link.description
Michèle TILLARD Auteure de cette formation, enseigne la littérature, le latin et le grec ancien en CPGE au Lycée Montesquieu, au Mans. Michèle TILLARD est titulaire d'une agrégation de grammaire et d'un doctorat de littérature. Elle développe le site http://philo-lettres.fr/. Elle est membre de la communauté SILLAGES.

# data[].attributes.headline
Actions pour promouvoir le français des affaires

# data[].attributes.subject
Actions pour promouvoir le français des affaires

# data[].attributes.attachment_link.title
APFA - Actions pour promouvoir le français des affaires

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
cadre européen commun de référence pour les langues

# data[].attributes.attachment_link.description
Évaluation fle, entraînement aux examens de français fle - Apprendre le français FLE

# data[].attributes.attachment_link.description
Discover recipes, home ideas, style inspiration and other ideas to try.

# data[].attributes.attachment_link.title
Apprendre le français - Répertoire de cours et exercices

# data[].attributes.attachment_link.description
Plus de 9100 liens gratuits classés par thèmes

# data[].attributes.body
Faire reconnaitre son diplôme en France

# data[].attributes.attachment_link.description
Le Centre ENIC-NARIC France est rattaché à France Education international depuis 2004. Il a pour mission de faciliter la mobilité internationale par la reconnaissance des diplômes. Il est également membre du réseau international ENIC-NARIC.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
1 000 VAE en faveur des primo-arrivants.Une expérimentation validée par le Premier ministre et pour laquelle l'Afpa a été sollicitée. Le point avec la direction de l'Insertion sociale.

Qu'est-ce qui a motivé cette expérimentation ? Et pourquoi avoir choisi l'Afpa ?

Cette décision fait suite au rapport d'Aurélien Taché, député LREM du Val-d'Oise, " Pour une politique ambitieuse d'intégration des étrangers arrivant en France" qui encourage la valorisation des acquis de l'expérience et la reconnaissance des savoir-faire comme levier indispensable de l'insertion professionnelle durable des primo-arrivants. Et, en tant qu'opérateur du ministère chargé de l'emploi sur la politique du titre, l'Afpa a toute légitimité pour porter cette expérimentation. Le financement sera assuré par l'État dans le cadre du Plan investissement dans les compétences.

En quoi consiste le dispositif proposé par l'Afpa ?

L'agence a élaboré une réponse sur mesure, adaptée aux types d'emploi visés repérés en amont sur les territoires. Trois cas de figure sont possibles :

Chacune de ces modalités sera envisagée selon le niveau de maîtrise de la langue à l'oral et à l'écrit du candidat, son expérience professionnelle et son parcours évalué à partir d'un positionnement.

Comment seront sélectionnées les 1000 personnes qui bénéficieront de ce dispositif ?

Les candidats seront identifiés et adressés à l'Afpa par l' Ofii (Office français de l'immigration et de l'intégration). Pour accéder à la VAE, les primo-arrivants devront avoir le niveau B1 de maîtrise de la langue. Ils devront obligatoirement avoir signé un "contrat d'intégration républicaine".

Quand démarre ce dispositif et comment se déroule un parcours ?

Cette action démarre en septembre 2019 et sera pilotée par les régions Afpa. La durée d'un parcours est de 8 mois maximum, depuis la décision de recevabilité jusqu'au jury d'évaluation.

Chaque session est collective et regroupe des personnes intéressées par le même métier ou secteur professionnel. Un travail d'identification des besoins de main-d'œuvre d'un territoire ou d'un secteur d'activité est réalisé en amont.

Vous voulez en savoir plus sur ce dispositif ?
Téléchargez notre plaquette Téléchargez notre flyer

# data[].attributes.attachment_link.title
Afpa : formation professionnelle, formation adulte, formation-continue, VAE

# data[].attributes.attachment_link.description
Cette décision fait suite au rapport d'Aurélien Taché, député LREM du Val-d'Oise, " Pour une politique ambitieuse d'intégration des étrangers arrivant en France" qui encourage la valorisation des acquis de l'expérience et la reconnaissance des savoir-faire comme levier indispensable de l'insertion professionnelle durable des primo-arrivants.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Conçues pour des cours en présentiel ou à distance, dans des classes traditionnelles, inversées ou hybrides, ces ressources peuvent être utilisées pour préparer des Diplômes de français professionnel (DFP).

# data[].attributes.attachment_link.title
Français professionnel | Enseigner le français avec TV5MONDE

# data[].attributes.attachment_link.description
Des activités pour acquérir un lexique spécifique et simuler des situations professionnelles dans différents secteurs : affaires, bâtiment et restauration du patrimoine, cuisine, hôtellerie et tourisme, relations internationales et diplomatie.

# data[].attributes.attachment_link.description
Quel est votre niveau de français ? Faites notre test gratuit en ligne pour savoir quel cours vous convient le mieux ! Résultats instantanés.

# data[].attributes.attachment_link.description
A library of free English ESL printables with listening, reading comprehension exercises, vocab + grammar practice activities made by teachers

# data[].attributes.attachment_link.description
A library of free English ESL video quizzes with listening, reading comprehension exercises, vocab + grammar practice activities made by teachers

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Nous vous proposons, en plus de notre bibliothèque de 8000 livres audio gratuits, une sélection de sites internet vous offrant d'autres livres audio gratuits :

- Audiocite.net : Le site propose plusieurs centaines de livres audio dans tous les genres : on y trouve des lectures d'œuvres classiques, et d'autres plus originales. À visiter en particulier si vous aimez les auteurs libres et contemporains.

- Bibliboom.com : Retrouvez sur ce site animé par Mà et Gilles plusieurs dizaines de lectures, notamment des romans de Jane Austen, Gaston Leroux, Dostoïevski et Zola.

- : Plus de 500 livres audio complets à ce jour en français, et plus de 20.000 en anglais ! D'autres langues comme l'italien, l'espagnol, l'allemand, etc. sont aussi disponibles (en petite quantité). Qualité d'enregistrement aléatoire.

Livres audio accessibles uniquement aux non-voyants et malvoyants

- Éole (Association Valentin Haüy) : Éole est une bibliothèque numérique de livres adaptés pour les personnes ne pouvant lire les livres imprimés du fait de difficultés visuelles, d'un handicap mental ou d'un handicap moteur.
Éole propose gratuitement plusieurs milliers de livres audio de tous genres et de toutes les époques.
Les personnes qui pratiquent le braille trouveront aussi sur Éole du "braille numérique".

- Bibliothèques sonores : Le principe des bibliothèques sonores est simple : permettre aux non-voyants et malvoyants d'emprunter gratuitement des livres enregistrés sur CD par l'intermédiaire de la Poste (les envois bénéficient d'une franchise postale).

# data[].attributes.attachment_link.title
Livres audio gratuits sur internet | Litterature audio.com

# data[].attributes.attachment_link.description
Livres audio gratuits à écouter et télécharger

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Vous êtes ici

Accueil » Dossiers » Les ateliers de lecture LFF

Pour tous les âges et pour tous les goûts, les ateliers LFF vous accompagnent pour intégrer la lecture en classe de FLE.

Hachette FLE

L'équipe hachettefle.fr

Posté le 08 Avril 2021

Présenté sous la forme de fiches pratiques pour l'enseignant et pour les apprenants, chaque atelier propose de nombreuses activités pour préparer, exploiter et prolonger la lecture de l'oeuvre.

Retrouvez les ateliers disponibles dans la partie Ressources gratuites à télécharger des ouvrages suivants :

20000 lieues sous les mers

Candide

Contes

La Venus d'Ille

La Ville souterraine

Le sortilège de Merlin

Les contes de la Bécasse

Les Misérables T.1

Les Trois Mousquetaires T.1

Mystère sur le Vieux-Port

Peur sur la ville

Bas les masques

facebook

twitter

linkedin

email

Collection(s) associée(s)

LFF (Lire en français facile)

Découvrir

# data[].attributes.attachment_link.description
Pour tous les âges et pour tous les goûts, les ateliers LFF vous accompagnent pour intégrer la lecture en classe de FLE.

# data[].attributes.attachment_link.description
Apprenez à prononcer correctement en Français grâce à des locuteurs natifs

# data[].attributes.attachment_link.description
Le Dictionnaire Visuel, pour apprendre par l'image avec des planches thématiques. Grâce à ces fiches claires et précises, des textes concis et rigoureux, multilingue, l'infovisual.info vous passionnera sans nul doute. Il est différent d'une encyclopédie ou d'un dictionnaire en ligne traditionnel car les images remplacent les mots.

# data[].attributes.attachment_link.title
| Le conjugueur Bescherelle, la référence en conjugaison !

# data[].attributes.attachment_link.description
La conjugaison de plus de 9 000 verbes français à tous les modes et tous les temps, sous forme de tableaux de conjugaison simples et efficaces.

# data[].attributes.body
Vikidia est une encyclopédie en français, pour tous ceux qui veulent une présentation simple d'un sujet

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'encyclopédie des 8-13 ans que chacun peut améliorer !

La guerre de Succession d'Autriche est une guerre européenne qui s'est déroulée de 1740 à 1748.

Le conflit éclate suite au rejet par certains États de la Pragmatique Sanction, qui léguait à la fille de Charles VI du Saint-Empire, Marie-Thérèse, les États héréditaires des Habsbourgs.

La guerre se déroule en Silésie où la Prusse signe un traité de paix en 1742. En Bohême, la Bavière et la France prennent Prague, puis reculent en 1742 ; en 1743, ils subissent des revers pendant leurs retraites. Entre 1744 et 1748, la France concentre alors ses efforts vers les Pays-Bas autrichiens où elle est victrorieuse.

La Guerre se termine en 1748 avec la signature du Traité d'Aix-la-Chapelle en 1748.

Découvre vite la suite !

S'il y a quelque chose que tu veux savoir et qui ne se trouve pas dans les articles, tu peux poser une question au...

Savant Cogitus,

celui qui sait presque tout sur tout !

Si tu ne trouves pas un article, n'hésite pas à le créer ! Tout le monde peut participer à la rédaction de Vikidia . Mais si tu souhaites demander la création d'un article par un autre contributeur, va sur

Demande un article

Connaître et améliorer Vikidia

Actualités, interviews... La Gazette de Vikidia propose chaque trimestre les dernières nouvelles sur Vikidia !

# data[].attributes.attachment_link.description
L'encyclopédie des 8-13 ans que chacun peut améliorer ! La guerre de Succession d'Autriche est une guerre européenne qui s'est déroulée de 1740 à 1748. Le conflit éclate suite au rejet par certains États de la Pragmatique Sanction , qui léguait à la fille de Charles VI du Saint-Empire, Marie-Thérèse, les États héréditaires des Habsbourgs.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Bienvenue sur Bonjourdefrance, notre site est actuellement en construction ! Nous travaillons avec diligence pour vous offrir une expérience exceptionnelle.

Notre équipe dévouée finalise les détails afin de vous proposer un site attrayant, fonctionnel et riche en informations pertinentes. Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour rester informé de nos actualités et des avancées du site.

Nous sommes impatients de vous retrouver une fois que le site sera prêt. Merci de votre patience et de votre compréhension. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question, commentaire ou suggestion..

Pour nous contacter, veuillez envoyer un e-mail à l'adresse suivante : contact@bonjourdefrance.com
L'équipe Bonjourdefrance

# data[].attributes.attachment_link.title
Bonjour de France | Venez apprendre le français en ligne gratuitement avec Bonjour de France . Cours et exercice de français pour professeurs et étudiants.

# data[].attributes.attachment_link.description
Bienvenue sur Bonjourdefrance, notre site est actuellement en construction ! Nous travaillons avec diligence pour vous offrir une expérience exceptionnelle. Notre équipe dévouée finalise les détails afin de vous proposer un site attrayant, fonctionnel et riche en informations pertinentes. Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour rester informé de nos actualités et des avancées du site.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ce site propose aux étudiants des cours pour apprendre et étudier le français. Vous découvrirez le vocabulaire en cliquant sur des images. A chaque mot est associé le son afin de faciliter la prononciation des apprenants en français. Un exercice vous est ensuite proposé sur le même thème.
Vous pouvez si vous le désirez, télécharger l'activité pour l'utiliser sans être connecté sur Internet. Sélectionnez le type d'ordinateur que vous utilisez. Les fiches sont libres de droit pour une utilisation non commerciale.

# data[].attributes.attachment_link.title
Cours pour apprendre le français avec Lexique FLE - learn french

# data[].attributes.attachment_link.description
Ce site propose aux étudiants des cours pour apprendre et étudier le français. Vous découvrirez le vocabulaire en cliquant sur des images. A chaque mot est associé le son afin de faciliter la prononciation des apprenants en français. Un exercice vous est ensuite proposé sur le même thème.

# data[].attributes.headline
Lexique français professionnel de l'AFPA 

# data[].attributes.subject
Lexique français professionnel de l'AFPA 

# data[].attributes.attachment_link.title
APFA - Actions pour promouvoir le français des affaires

# data[].attributes.attachment_link.description
Domaines : Économie et gestion d'entreprise Informatique Finance Transports et mobilité Audiovisuel Habitat et construction Automobile Environnement Télécommunications Relations internationales Communication Économie générale Aménagement et urbanisme Tourisme Droit Éducation Formation Énergie Défense Sports Politique Assurance Acoustique Emploi et travail Restauration Loisirs Pétrole et gaz Agriculture Biologie Sciences humaines Édition et

# data[].attributes.attachment_link.description
Dictionnaires bilingues en ligne gratuits. Français-Anglais : plus de 300 000 traductions, et la réponse à plus de 500 000 questions de traduction dans les forums.

# data[].attributes.body
en 9 langues : bambara, Tamul, Ukrainien, Chinois etc

# data[].attributes.attachment_link.description
This process is automatic. Your browser will redirect to your requested content shortly.

# data[].attributes.attachment_link.description
WWW.FRENCH4ME.NET # THE BEST PLACE TO LEARN FRENCH Discover my premium platform with 1000's of videos, exercices, pdfs, audio files, apps, e-books to learn French: http://www.french4me.net The platform is updated regularly, so be sure to visit it from time to time to benefit from the latest courses and products!

# data[].attributes.body
Le MOOC est disponible en anglais, arabe, dari/persan et pachto

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
portail apprentissage du français à paris

# data[].attributes.attachment_link.description
L'Afpa propose deux cours en ligne/MOOC gratuits aux publics débutant en français pour un apprentissage autonome, disponibles sur ordinateur, portable ou tablette.MOOC FLE - FRANCAIS LANGUE ETRANGEREhttps://mooc.afpa.fr/courses/course-v1:afpa+MOOC_FLE_AFPA+FLE/aboutLancée en mai 2017 et ouvert en continu au moins jusqu'au 31 décembre 2021, il vise à apporter des premières bases en langue française

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
ensemble en france : formation en ligne de france terre d'asile: se connecter sur le site

# data[].attributes.attachment_link.title
Ensemble en France : formation en ligne de France terre d'asile: Se connecter sur le site

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La première application d'alphabétisation pour adultes

Extrait du discours de Anna Cattan, coordinatrice pédagogique de J'apprends

Un tutoriel pour accompagner la prise en main de l'application J'apprends sur Android

Conçu pour les adultes débutants non scripteurs et non lecteurs, J'apprends propose une méthode facile et intuitive mise au point par les formatrices et formateurs expérimenté.e.s de l'organisme de formation Langues Plurielles.

Guidé.e par votre colocataire Gigi, entrez dans la langue française facilement et en vous amusant.

À chaque épisode, des personnages vous entraînent dans l'aventure. Partez à leur rencontre, découvrez avec eux la ville, réalisez des missions, des mini-jeux pédagogiques ...et révisez !

J'apprends a été conçu comme un véritable jeu vidéo qui permet d'apprendre en contexte et de se familiariser avec des situations et du vocabulaire de la vie de tous les jours.

Ce n'est que le début de l'aventure

J'apprends a été créé pour - et avec - des adultes qui ne savent ni lire ni écrire en français ou dans leur langue maternelle... mais qui ont tous un téléphone dans la poche et le besoin d'apprendre la langue pour se créer une vie ici ! Il s'agit principalement de demandeur.euse.s d'asile, de réfugié.e.s statutaires mais aussi de personnes qui habitent en France depuis longtemps.

Aujourd'hui, l'application comprend 3 épisodes et un carnet de révision. Demain, nous espérons proposer de nouveaux épisodes co-crées avec nos futurs partenaires !

Si voulez nous aider à développer et financer de nouveaux contenus d'apprentissage :

contactez-nous ! contact@j-apprends.fr

Vous êtes formateur.rice en alphabétisation ?

J'apprends vous plaira ! C'est l'outil complémentaire aux cours que vous attendiez depuis longtemps. L'application permet aux apprenant.e.s de travailler en autonomie et constitue aussi une source d'inspiration pour vos cours. Pour vous accompagner, nous vous proposons également des formations de formateur.rice.s au sein de l'organisme Langues Plurielles.

Nous défendons une vision active, actionnelle et socioconstructiviste de l'adulte en formation :

- Apprendre en faisant et en respectant des principes naturels d'apprentissage (associer, déduire, interagir, raisonner, mémoriser, etc.) ;

- Apprendre en utilisant le français tel qu'il est parlé dans un contexte donné avec différents francophones (réaliser des tâches et missions en français qui impliquent le verbal mais aussi le paraverbal et d'autres compétences que la langue) ;

- Apprendre tout en m'appuyant sur l'individu que je suis avec mon histoire, mes centres d'intérêt, mes compétences, etc. (stimuler ma créativité, exprimer ma pensée, trouver mes sources de motivation pour apprendre).

Illustratrice 2D/3D | Izaarah Chady

Stagiaire UI design | Marion Michel

Affaires juridiques | Alice Giran

# data[].attributes.attachment_link.title
J'apprends - Application d'apprentissage du français

# data[].attributes.attachment_link.description
J'APPrends est une application gratuite d'apprentissage en autonomie du français, adaptée à un public adulte non scolarisé antérieurement. L'expérience joue avec les codes du jeu vidéo pour simplifier l'apprentissage.

# data[].attributes.attachment_link.description
Duolingo est le moyen d'apprendre une langue le plus populaire. C'est gratuit, amusant et scientifiquement prouvé. Apprends sur duolingo.com ou sur les applis !

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Français premiers pas est une application d'apprentissage du français développée par le CAVILAM - Alliance Française et soutenue par le Ministère français de la Culture (DGLFLF) et la Fondation Alliance Française.

Elle est destinée aux débutants complets et permet d'apprendre la langue française de manière ludique en associant images et sons.
Cet outil gratuit offre des bases de communication orale dans 8 situations de la vie quotidienne :

saluer et se présenter ;

demander son chemin ;

utiliser les transports en commun ;

se présenter à l'hôtel ;

commander au restaurant ;

faire des achats dans une épicerie ;

faire des achats dans une boutique de vêtements ;

parler de ses loisirs et demander des renseignements.

Un dictionnaire visuel permet d'enrichir son vocabulaire et de s'entraîner avec 3 types d'exercice générés aléatoirement : identifier une image, identifier un son et écrire.
Avec l'application Français premiers pas :

apprenez le français en toute circonstance et où que vous soyez ;

découvrez des expressions utiles dans des situations variées de la vie quotidienne ;

enrichissez votre vocabulaire ;

entrainez-vous grâce aux nombreux exercices autocorrectifs.

Note : Français premiers pas est une version améliorée de l'application .

Télécharger Français premiers pas

L'application Français premiers pas est disponible pour iOS ( iPad / iPhone) et Android.

iOS

Taille du téléchargement : 68,6 Mo

Android

Taille du téléchargement : 50 Mo

Captures d'écran

# data[].attributes.attachment_link.title
Français premiers pas, une application ludique pour apprendre le français - Le plaisir d'apprendre

# data[].attributes.attachment_link.description
Une application ludique d'apprentissage du français pour débutants complets. Français premiers pas est une application d'apprentissage du français développée par le CAVILAM - Alliance Française et soutenue par le Ministère français de la Culture (DGLFLF) et la Fondation Alliance Française. Elle est destinée aux débutants complets et permet d'apprendre la langue française de manière ludique ...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
INFORMATION

L'application Leximage + ne fonctionne actuellement plus sur les dernières versions Android. Une nouvelle version sera disponible sur le premier trimestre 2024.

LEXIMAGE+ est une application gratuite et entièrement hors ligne réalisée par le CAVILAM - Alliance Française, avec le soutien de la Fondation des Alliances Françaises et du Ministère de la Culture.

Découvrez un dictionnaire multimédia de plus de 750 mots en français, répartis en 25 catégories : l'identité, les aliments, la famille et les proches, la maison, la France, les lieux publics, etc.

L'application s'adresse en priorité aux primo-arrivants et aux bénévoles ou enseignants qui les accompagnent dans leur apprentissage du français.

De manière plus large, elle pourra être utile à tous les apprenants de français débutants qui souhaitent se familiariser avec le vocabulaire de base en français.

Créez ensuite votre dictionnaire personnel en images et enrichissez votre vocabulaire en français en 3 étapes :

1. choisissez un objet de votre environnement immédiat ;

2. photographiez-le avec l'application ;

3. nommez l'objet ou impliquez votre famille, vos amis ou vos collègues pour enregistrer sa prononciation ou vérifier son orthographe.

Pour illustrer des concepts ou des éléments que vous ne pouvez pas prendre en photo directement, LEXIMAGE+ offre également la possibilité d'utiliser toute image disponible sur votre appareil ou téléchargée sur Internet.

Afin de favoriser le processus de mémorisation, LEXIMAGE+ génère automatiquement 3 types d'exercice à partir des mots du dictionnaire :

identifier une image ;

identifier un son ;

écrire.

Remarque : LEXIMAGE+ est entièrement utilisable hors ligne. Les données que vous produisez sont uniquement enregistrées sur votre appareil. Les fonctionnalités intégrées d'import et d'export vous permettent de partager vos les contenus créés par un des moyens proposés par l'application.

Télécharger LEXIMAGE+

L'application LEXIMAGE+ est disponible pour iOS (iPhone), iPadOS (iPad), Android, Windows, macOS et Linux.

iOS

Taille du téléchargement : 22,6 Mo

Android

Taille du téléchargement : 22 Mo

Windows

Taille du téléchargement : 73,3 Mo
Télécharger LEXIMAGE+ pour Windows
macOS

Taille du téléchargement : 97,1 Mo
Télécharger LEXIMAGE+ pour macOS
Linux

Taille du téléchargement : 91 Mo
Télécharger LEXIMAGE+ pour Linux

# data[].attributes.attachment_link.title
LEXIMAGE+, votre dictionnaire multimédia personnel - Le plaisir d'apprendre

# data[].attributes.attachment_link.description
INFORMATION L'application Leximage + ne fonctionne actuellement plus sur les dernières versions Android. Une nouvelle version sera disponible sur le premier trimestre 2024. Découvrez plus de 750 mots et enrichissez de manière ludique votre vocabulaire en français. LEXIMAGE+ est une application gratuite et entièrement hors ligne réalisée par le CAVILAM - Alliance Française, avec le ...

# data[].attributes.attachment_link.description
Vous découvrez la langue française avec Ayssé, Peter, Maria, Rajan, Tania, Haroun et Yuta ! Il y a 17 séquences dans ce cours. Chaque séquence représente 3 heures d'apprentissage en autonomie avec un thème différent : vie quotidienne, culture française, vie citoyenne ou démarches administratives.

# data[].attributes.attachment_link.description
Ce cours est fait pour des personnes qui ont un niveau débutant en français : vous avez suivi le MOOC "Vivre en France - niveau A1", vous avez obtenu le niveau A1, ou vous avez l'équivalent de 80 à 100 heures d'apprentissage. Ce cours vise des objectifs du niveau A2 du Cadre Européen de Référence pour les Langues.

# data[].attributes.attachment_link.description
Ce cours est fait pour des personnes qui ont un niveau élémentaire en français : vous avez suivi le MOOC "Vivre en France - niveau A2", vous avez obtenu le niveau A2, ou vous avez l'équivalent de 180 à 200 heures d'apprentissage. Ce cours vise des objectifs du niveau B1 du Cadre Européen de Référence pour les Langues.

# data[].attributes.attachment_link.description
L'excellence de l'enseignement supérieur pour des cours en ligne, gratuits et ouverts à tous

# data[].attributes.attachment_link.description
Apprendre le français langue étrangère (FLE) gratuitement. Des centaines d’exercices avec des dialogues, du vocabulaire, de la grammaire, de la conjugaison.

# data[].attributes.body
Learn languages with BABADADA.The world's largest online picture dictionary

# data[].attributes.attachment_link.description
babadada.com needs to review the security of your connection before proceeding.

# data[].attributes.attachment_link.title
Apprenez le français avec des vidéos sous-titrés récentes de la télé française.”

# data[].attributes.attachment_link.description
Apprenez le français avec des vidéos sous-titrés récentes de la télé française.

# data[].attributes.body
articles sur l'éducation, l'emploi, la formation.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Tenseignes-tu - L'essentiel pour votre carrière professionnelle

# data[].attributes.attachment_link.title
Tenseignes-tu - L'essentiel pour votre carrière professionnelle

# data[].attributes.attachment_link.description
Informations et conseils pour guider votre avenir : éducation, formation, emploi...

# data[].attributes.attachment_link.title
20 dictées progressives en français - DELF A1

# data[].attributes.attachment_link.description
Dictées FLE, niveau débutant (A1). Liste de 20 dictées avec une progression dans la difficulté.

# data[].attributes.body
exemples DELF, compréhension orale et écrite

# data[].attributes.attachment_link.title
Le français facile avec RFI : Apprendre le français avec l’actualité internationale

# data[].attributes.attachment_link.description
Des podcasts pour apprendre le français tout en suivant l’actualité internationale. Pratiquez le français grâce aux exercices pour tous les niveaux.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Reading

Comprendre (Lire) : Je peux comprendre des noms familiers, des mots ainsi que des phrases très simples, par exemple dans des annonces, des affiches ou des catalogues.

Comprendre (Lire) : Je peux lire des textes courts très simples. Je peux trouver une information particulière prévisible dans des documents courants comme les petites publicités, les prospectus, les menus et les horaires et je peux comprendre des lettres personnelles courtes et simples.

Comprendre (Lire) : Je peux comprendre des textes rédigés essentiellement dans une langue courante ou relative à mon travail. Je peux comprendre la description d'événements, l'expression de sentiments et de souhaits dans des lettres personnelles.

Comprendre (Lire) : Je peux lire des articles et des rapports sur des questions contemporaines dans lesquels les auteurs adoptent une attitude particulière ou un certain point de vue. Je peux comprendre un texte littéraire contemporain en prose.

Descripteurs du Cadre Européen Commun de Référence pour les langues

# data[].attributes.attachment_link.description
Reading Niveau A1 Comprendre (Lire) : Je peux comprendre des noms familiers, des mots ainsi que des phrases très simples, par exemple dans des annonces, des affiches ou des catalogues. Niveau A2 Comprendre (Lire) : Je peux lire des textes courts très simples. Je peux trouver une information particulière prévisible dans des documents courants comme les [...]

# data[].attributes.attachment_link.description
Practice the French alphabet. Place your cursor over a letter to hear it pronounced aloud, then quiz yourself by activating 'quiz mode'.

# data[].attributes.attachment_link.title
Apprendre à lire - Français langue étrangère - FLE

# data[].attributes.body
exercices, vidéos, séries audio bilingues, maths, sciences niveau collège

# data[].attributes.body
Contes francophones à lire et à écouter

# data[].attributes.attachment_link.description
Les contes-types : Certains de ces contes vous feront penser à d'autres. Par exemple, "Le prince tout bleui" vous fera probablement penser à "Barbe bleue". De grandes ressemblances existent parfois entre différents contes, il s'agit de versions voisines.Un ensemble de contes présentant des motifs commun est appelé "conte-type".

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Pas facile de faire des cours de prononciation quand on porte un masque... Aujourd'hui je vous propose une vidéo pour différencier les sons " u " [y] et "ou" [u] composée d'une partie explicative et d'un petit exercice. À bientôt ! https://youtu.be/iK14BpTj-MM

# data[].attributes.attachment_link.description
Ma prof de Fle est un espace qui vise un meilleur apprentissage du Français comme langue étrangère à partir de vidéos. Vocabulaire, grammaire, prononciation....Le tout en s'amusant.

# data[].attributes.body
Vocabulaire et prononciation

# data[].attributes.attachment_link.description
Explore the world of French vocabulary in this sound integrated guide.

# data[].attributes.body
Grammaire - lecture - orthographe - vocabulaire

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Vous êtes déjà abonné aux Fondamentaux pour l'international ? Connectez-vous

Votre site Les fondamentaux évolue. Il est de nouveau accessible par abonnement.

En savoir plus

Des films agités pour bien cogiter

En classe ou à la maison créez des moments d'apprentissage uniques et ludiques en français, mathématiques, sciences, technologie ... Plus de 500 films d'animation.
Organisés par disciplines et collections, chaque film peut être visionné indépendamment.

Des fiches pédagogiques (programme français) et des fiches d'accompagne-ment à destination des parents et des enseignants permettent de revoir les notions en famille et d'intégrer les vidéos dans la classe.

Choisissez votre abonnement

Abonnement

Famille / Maison

30€ pour 1 an

Accès libre à plus de 500 vidéos

+ de 240 vidéos pour le français
(lecture, orthographe, grammaire, vocabulaire)

+ de 150 vidéos pour les mathématiques
(grandeurs et mesures, géométrie, opérations, nombres...)

+ de 60 vidéos en sciences et technologie
(le fonctionnement du corps humain et la santé, le ciel et la terre, le fonctionnement du vivant...)

Accès aux fiches pédagogiques téléchargeables

Accès aux fiches d'accompagnement pour chaque série

Je m'abonne
La finalisation de votre abonnement se fait sur le site de Réseau Canopé.

Abonnement de date à date pour 1 an donnant droit à 1 compte utilisateur.

Abonnement

École / Classe

200€ pour 2 ans et 6 utilisateurs

Accès libre à plus de 500 vidéos

+ de 240 vidéos pour le français
(lecture, orthographe, grammaire, vocabulaire)

+ de 150 vidéos pour les mathématiques
(grandeurs et mesures, géométrie, opérations, nombres...)

+ de 60 vidéos en sciences et technologie
(le fonctionnement du corps humain et la santé, le ciel et la terre, le fonctionnement du vivant...)

Accès aux fiches pédagogiques téléchargeables

Accès aux fiches d'accompagnement pour chaque série

Je m'abonne
La finalisation de votre abonnement se fait sur le site de Réseau Canopé.

Abonnement de date à date pour 2 ans donnant droit à 6 comptes utilisateurs.

Nous contacter

Pour toutes questions ou besoin d'information complémentaire : contact@reseau-canope.fr

Pour des demandes plus spécifiques (réseau d'établissements ou collectivités), merci de nous contacter pour obtenir un devis personnalisé.

# data[].attributes.attachment_link.title
Des films agités pour bien cogiter : Les animations des Fondamentaux - Réseau Canopé

# data[].attributes.attachment_link.description
Vous êtes déjà abonné aux Fondamentaux pour l'international ? Connectez-vous Votre site Les fondamentaux évolue. Il est de nouveau accessible par abonnement. En savoir plus Des films agités pour bien cogiter En classe ou à la maison créez des moments d'apprentissage uniques et ludiques en français, mathématiques, sciences, technologie ...

# data[].attributes.attachment_link.title
Traductions audio et écrites d’albums - Casnav

# data[].attributes.body
Émission télé pour enfants. Sujets scientifiques expliquées.

# data[].attributes.attachment_link.description
C’est pas sorcier, la chaîne officielle.
Retrouvez Jamy, Fred & Sabine dans le magazine de la science et de la découverte, une approche ludique, accessible dès le plus jeune âge et pour toute la famille ! La science évolue sans cesse, certaines données chiffrées peuvent avoir changé depuis la réalisation de cette émission, certaines découvertes ont pu être faites : comme tout journaliste multipliez vos sources d’information. Une chaine pilotée par boketto pour francetv distribution.

# data[].attributes.body
Des exercices éducatifs pour tous !

# data[].attributes.attachment_link.description
Exercices éducatifs gratuits de la maternelle au secondaire en ligne et à télécharger

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le Vendée Globe : on prend le large

Le 8 novembre, c'est le grand départ du Vendée Globe, l'une des courses les plus difficiles. 33 navigateurs vont faire le tour du monde à la voile sans escale et sans aucune aide. Comment vivent-ils au beau milieu des mers et des océans ? Est-ce dangereux ? J'ai le regret de t'annoncer que c'est mon tout dernier numéro... j'espère qu'il te plaira.

Lis ce dossier

# data[].attributes.attachment_link.title
Le P'tit Libé - L'actu des grands expliquée aux enfants

# data[].attributes.attachment_link.description
Chaque vendredi, découvrez un sujet d'actualité traité en profondeur, de façon pédagogique, interactive et sans parti pris, pour les 7-12 ans. Avec un quiz, pour tester ses connaissances en s'amusant, et des conseils de livres jeunesse.

# data[].attributes.body
court métrage = film de maximum 26 minutes

# data[].attributes.attachment_link.title
Top 15 des courts-métrages d’animation à montrer aux enfants

# data[].attributes.attachment_link.description
Je vous invite à découvrir 15 courts-métrages d’animation qui vont ravir toute la famille et particulièrement les enfants ! Bon visionnage ! « Soar » d’Alyce True Ce magnifique f…

# data[].attributes.attachment_link.description
Ce site, consacré à l'apprentissage de la lecture, propose des exercices ludiques gratuits. Les jeux en ligne aident l'enfant à apprendre les sons tout en s'amu

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Everyone

French for Kids is a free educational application to learn basic French words in a fun way.

Categories of French for Kids
-Animals
-Numbers
-Fruits
-Vegetables
-Colors
-Transport
-Countries
-Occupations
-School Objects
-Verbs
-Sports
-Music Instruments
-Clothes
-Foods
-Kitchen
-Bathroom

Parts of French for Kids
Learning: A random French word from the selected category is displayed with its picture and pronunciation
Game 1: One random picture from the selected category is displayed and you are asked to select the correct French word from the options.
Game 2: One random French word from the selected category is displayed and you are asked to select the correct picture from the options.

# data[].attributes.attachment_link.description
French for Kids is a free educational application to learn basic French words in a fun way.

# data[].attributes.attachment_link.title
Dans ma valise FLS - Silvia CAMARA-TOMBINI

# data[].attributes.attachment_link.description
Enseignante en UPE2A (unité pédagogique pour élèves allophones arrivant), j'accueille des élèves allophones de toutes origines, du CP au CM2. Je leur propose ainsi des vidéos pour l'apprentissage du français que je regroupe ici! Il y a notamment des vidéos pour découvrir le #lexique en #français mais aussi pour aborder l'étude de la langue.

# data[].attributes.body
activités pour DELF

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
1) Choisis la compétence que tu veux travailler.
2) Clique sur le bouton "Lire", "Écouter", "Écrire" ou "Parler"!

Dans chaque compétence, les activités sont progressives.
L'activité 1 est , l'activité 4 est plus .
Il y a des points langue pour t'aider. Tu peux commencer ou finir par le point langue. Choisis!

# data[].attributes.attachment_link.description
1) Choisis la compétence que tu veux travailler. 2) Clique sur le bouton "Lire", "Écouter", "Écrire" ou "Parler"!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le commerce est l'achat et la revente de marchandises. Il revêt différentes formes. Dans cet article, je vous les présente en vous expliquant les nuances qui existent entre elles.

Présentation

Dans le commerce, il y a les grossistes et les détaillants.

Les grossistes sont ceux qui vendent en gros des marchandises aux détaillants.

Les détaillants sont ceux qui vendent au détail des marchandises aux particuliers (c'est-à-dire les consommateurs).

Vendre en gros : vendre en grande quantité.

Vendre au détail : vendre par petites quantités.

Un détaillant vend ses marchandises dans un lieu public, par correspondance ou en ligne.

I Commerce : la vente dans un lieu public

Les lieux publics possibles sont les suivants : le marché, le magasin, la boutique, le grand magasin, la supérette, le supermarché, l'hypermarché et le hard discount.

Voyons quelles sont les différences.

Le marché est le lieu à l'air libre ou couvert où l'on vend des denrées alimentaires (c'est-à-dire des aliments).

Le marché est aussi le lieu où l'on vend des denrées alimentaires, des vêtements et des ustensiles de cuisine un jour fixe de la semaine.

Voici deux expressions : faire son/le marché et à bon marché.

Faire son/le marché : faire ses courses au marché.

À bon marché : à bas prix.
Exemples

Une halle est un marché couvert où l'on vend en gros une marchandise en particulier : la halle au blé.

Les halles sont l'emplacement où se tient le marché central de denrées alimentaires d'une ville : l es halles de Paris.

Un magasin est un lieu où l'on vend au détail des articles manufacturés ou des denrées alimentaires.

Article manufacturé : ce qui résulte d'un processus de fabrication. (Exemple : les vêtements.)

Denrée alimentaire : aliment.

Une boutique est un lieu où l'on vend au détail des articles manufacturés. Le mot boutique peut aussi désigner un lieu où l'on fabrique et vend au détail des objets.

Les magasins et les boutiques sont divisés en rayonnages (ou rayons).

→ Rayonnage (ou rayon) : ensemble de planches formant un meuble dans lequel on range toutes les marchandises de même type.

Voici cinq expressions : faire du lèche-vitrines, faire les magasins/boutiques, tenir boutique, fermer boutique et parler boutique.

Faire du lèche-vitrines : flâner en regardant les devantures de magasins/boutiques sans forcément entrer. (Généralement, on emploie cette expression quand on parle de vêtements ou d'accessoires vestimentaires.)

Faire les magasins/boutiques : parcourir les magasins/boutiques sans nécessairement acheter d'articles. (Généralement, on emploie cette expression quand on parle de vêtements ou d'accessoires vestimentaires.)

Tenir boutique : gérer un commerce.

Fermer boutique : cesser son commerce.

Parler boutique : parler des affaires professionnelles.

Par grand magasin, on entend une entreprise de vente au détail d'articles manufacturés et de denrées alimentaires. Il est composé de plusieurs étages divisés en plusieurs rayons.

Les marchandises qui y sont vendues sont de différentes marques et généralement très coûteuses.

Article manufacturé : ce qui résulte d'un processus de fabrication. (Exemple : les vêtements.)

Denrée alimentaire : aliment.

Coûteuses : chères.

Une supérette est un magasin d'alimentation en libre service de taille moyenne (de 120 à 400 m ²). Elle s'adresse surtout à une clientèle de voisinage.

Un supermarché est un magasin de grande surface (de 400 à 2500 m ²) vendant surtout de l'alimentation mais aussi d'autres types de marchandises.

Un hypermarché est un magasin d'une surface supérieure à 2500 m ².

On y trouve une grande variété de produits : aliments, électroménagers, ordinateurs, etc.

Il dispose généralement d'un grand parking.

Une supérette est généralement plus chère qu' un supermarché ou qu' un hypermarché.

Un hard discount est un magasin de vente au détail de produits alimentaires mais aussi d'autres produits (exemple : des outils). Il a une surface importante. Les produits sont vendus à des prix vraiment très bas et l'agencement est basique.

Agencement : manière d'organiser un lieu.

→ Synonyme : disposition.

Le petit commerce (magasins, boutiques et supérettes) est apprécié des Français mais il est de moins en moins répandu.

L es grandes surfaces (supermarchés, hypermarchés et hard discounts) proposent beaucoup de choix à des prix intéressants.

II Commerce : la vente par correspondance

La vente par correspondance est un autre type de commerce. Il s'agit de la vente au détail de marchandises par l'intermédiaire du courrier. Elle se fait à partir d' un catalogue.

Les entreprises qui pratiquent ce type d'activité envoient leurs catalogues à différentes personnes sur le territoire national.

Un catalogue présente différents produits avec leurs prix respectifs.

Quand une personne désire en acheter, elle remplit un bordereau de commande.

Un bordereau de commande indique les informations suivantes :

coordonnées personnelles de la personne intéressée ;

noms et références des produits ;

quantités désirées ;

mode de paiement choisi.

Quand l'entreprise reçoit la commande, elle prépare le colis et l'expédie à l'adresse indiquée avec un bordereau de livraison.

→ Bordereau de livraison : document qui récapitule le contenu du colis.

Dans la vente par correspondance, parmi les produits proposés, on trouve différents types d'articles manufacturés mais surtout des vêtements.

En cas d'erreur sur la commande, on a la possibilité d'effectuer un échange par voie postale.

Il s'agit de la vente au détail de marchandises par internet.

La vente en ligne se déroule comme la vente par correspondance à la différence qu'on passe sa commande et on paye par l'intermédiaire du site internet de l'entreprise.

Un site internet présente les produits d'une entreprise avec leurs prix respectifs.

Quand on choisit des produits, ils sont enregistrés dans le panier.

→ Panier : page qui récapitule les articles choisis.

Une fois la sélection terminée, on vérifie son panier et on crée un compte. Si on en a déjà un sur le site en question, on s'y connecte.

→ Compte : page internet sur laquelle on enregistre ses coordonnées personnelles et où l'on peut retrouver l'historique de ses commandes. (Les coordonnées personnelles sont les informations permettant de contacter une personne.)

En dernier, on vérifie l'exactitude des informations et on effectue le paiement.

Le plus souvent, le paiement est réalisé par carte bancaire mais il existe d'autres moyens de paiement.

Le petit commerce comme les grandes surfaces font de la vente en ligne.

Les entreprises de vente par correspondance en font également.

Il n'y a qu'une certaine partie des entreprises qui s'y consacre entièrement.

Toute reproduction est interdite sans accord écrit préalable. Copyright mars 2022 Ivan Bargiarelli leflepourlescurieux.fr Tous droits réservés.

# data[].attributes.attachment_link.description
Le commerce est l'achat et la revente de marchandises. Il revêt différentes formes. Dans cet article, je vous les présente en vous expliquant les nuances qui existent entre elles. Dans le commerce, il y a les grossistes et les détaillants. Les grossistes sont ceux qui vendent en gros des marchandises aux détaillants.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Le Fle pour les curieux: blog sur le français langue étrangère

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
" Le Fle pour les curieux " est une plateforme en ligne qui propose un large éventail de ressources à ceux qui souhaitent développer ou affiner leurs connaissances en français. Au sein de cette structure numérique, on trouve du matériel pédagogique complet ainsi que des curiosités linguistiques fascinantes qui entourent la langue française.

Le site est structuré en différentes catégories didactiques, dont la grammaire, la conjugaison, la phonétique, l'orthographe, le vocabulaire et les expressions idiomatiques. Chacune des leçons proposées est répertoriée avec une indication précise du niveau de difficulté afin de répondre aux besoins des différents niveaux d'apprentissage:

Conseil - Pour une progression continue, il est vivement conseillé de consulter les notes d'instructions jointes. Celles-ci compilent tous les cours d'un niveau de difficulté donné, accompagnés des liens correspondants. Un simple clic sur les boutons de fonction accessibles permet d'accéder immédiatement aux ressources souhaitées.

# data[].attributes.attachment_link.title
Home - Le Fle pour les curieux: blog sur le français langue étrangère - Le Fle pour les curieux: blog sur le français langue étrangère

# data[].attributes.attachment_link.description
" Le Fle pour les curieux " est une plateforme en ligne qui propose un large éventail de ressources à ceux qui souhaitent développer ou affiner leurs connaissances en français. Au sein de cette structure numérique, on trouve du matériel pédagogique complet ainsi que des curiosités linguistiques fascinantes qui entourent la langue française.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Quand on assiste à une manifestation culturelle, on exprime un jugement positif ou négatif. Le lexique qu'on emploie change en fonction de l'évènement. Cet article porte sur le vocabulaire nécessaire pour parler d'un évènement artistique.

Présentation

Avant tout, pour revoir le cours sur les neufs arts, cliquez sur le lien ci-dessous.

Dans cet article, je vous indique le vocabulaire nécessaire pour parler de certains évènements artistiques.

Je traite les cas suivants :

Le vocabulaire que je vous présente n'est pas exhaustif mais constitue déjà un bon support.

Le vernissage est l'inauguration d'une exposition.

Ensuite, on indique le type d'exposition. Deux cas sont possibles.

a. Une exposition peut présenter les œuvres d'un(e) artiste connu(e) ou inconnu(e) : Cette exposition présente les œuvres de...

Dans ce cas, on indique le thème de l'exposition : L'exposition porte sur le thème de...

b. Elle peut constituer une rétrospective : Cette exposition est une rétrospective de l'impressionnisme.

→ Rétrospective : exposition qui récapitule les œuvres d'un(e) artiste, d'une école ou d'une époque.

En fonction des œuvres exposées, on apporte des critiques différentes. Voyons les remarques d'ordre général possibles.

On expose des peintures ou des dessins
On peut dire qu'une peinture :

a des couleurs chatoyantes ou ternes ;

a beaucoup de volume ou qu'elle est plate ;

a une perspective exacte ou qu'elle contient des erreurs de perspective.

Pour les dessins, on peut faire les mêmes remarques.

Chatoyantes : brillantes, lumineuses.

Ternes : sombres, éteintes.

Volume : relief.

Plate : sans relief.

Perspective : profondeur, espace.

On expose des sculptures
On peut dire qu'une sculpture :

se distingue par sa finesse ou qu'elle est massive ;

exprime le mouvement ou l'immobilité ;

exprime de la force ou de la légèreté.

Finesse : qualité de ce qui est délicat et bien exécuté.

Massive : qui présente l'apparence d'une masse épaisse et compacte.

Mouvement : déplacement.

Immobilité : état statique.

Force : énergie, vigueur, puissance.

Légèreté : souplesse, agilité, douceur.

3. Disposition et éclairage

Disposition : manière de placer des éléments.

Éclairage : installation permettant d'éclairer un lieu.

On peut qualifier ces aspects de différentes manières. Voici quelques exemples.
Exemples Les œuvres sont mises en valeur. = Les œuvres sont bien disposées. Les œuvres sont mal disposées. L'éclairage est doux. L'éclairage est trop fort. L'éclairage est trop faible
On indique le lieu où s'est déroulé le concert.
Exemples
2. Chanteuses et chanteurs

En ce qui concerne l es chanteuses et les chanteurs, on peut parler de leurs qualités vocales et chorégraphiques.

Par qualités vocales, on fait référence à la voix.

Par qualités chorégraphiques, on fait référence à la manière de danser.

Une voix est aiguë ou grave. Elle peut être aussi qualifiée d' enchanteresse.

Aiguë : perçante.

Grave : profonde.

Enchanteresse : charmeuse.

Quand on parle d' une danse, on distingue d'une part l es enchaînements (suites de pas) et d'autre part le jeu de jambes (manière de mettre en valeur les jambes).

Les enchaînements sont simples, complexes ou hallucinants.

Le jeu de jambes est insignifiant, bon ou exceptionnel.

La musique peut être qualifiée de calme, paisible, sereine, harmonieuse, émouvante, gracieuse, féerique, rêveuse, poétique, mystérieuse, méditative ...

4. Ambiance, éclairages, effets scéniques et acoustique

Ambiance : atmosphère d'un lieu.

Éclairage : installation permettant d'éclairer un lieu.

Effets scéniques : ensemble d'effets visuels et sonores produits sur scène (fumée, flammes réelles ou artificielles, jeu de lumières, etc.)

Acoustique : capacité d'un lieu à propager les sons.

On peut qualifier ces aspects de différentes manières.

On peut dire que :

l'ambiance est chaotique, bonne, harmonieuse ou merveilleuse ;

l'éclairage est insuffisant, approprié ou excessif ;

les effets scéniques sont médiocres, appréciables ou saisissants ;

l'acoustique est mauvaise, bonne ou impressionnante.

Quand une chanson a un grand succès, on dit que c'est un tube : Cette chanson est le tube de l'été.

Quand une chanson apporte du succès à un(e) interprète et que le reste de sa carrière ne connaît pas vraiment de succès, cette chanson est qualifiée de succès sans lendemain : Cette chanson est un succès sans lendemain.

Il y a des festivals qui priment le monde de la chanson : NRJ Music Awards (France), Concours Eurovision de la chanson (Europe), American Music Awards (États-Unis)...

On présente le film.

g. Lieux des scènes : Il y a beaucoup/peu de scènes d'intérieur/extérieur.

i. Informations sur la musique : La musique sert d'ornement ou crée une ambiance.

Dépouillé : sans accessoires superflus.

Musique d'ornement : musique qui plonge les spectateurs dans l'histoire.

Musique d'ambiance : sons et bruitages qui soulignent l'intensité du moment.

Quand on réalise un film, les rôles se classent de la manière suivante : premier rôle, rôles secondaires, petits rôles, silhouettes et figurant(e)s.

Premier rôle (vedette) : personnage qui apparaît pendant les ¾ du film monté.

Rôles secondaires : personnages qui apparaissent périodiquement tout au long du film.

Petits rôles : ils apparaissent un court instant au premier plan de l'histoire avec quelques lignes de texte.

Silhouettes : petits rôles visibles (exemple : les collègues de travail) disant quelques mots.

Figurant(e)s : personnages qui se fondent dans le décor et qui ne disent aucun texte.

Voici quelques exemples d'emploi de ces termes.
Exemples La distribution Le premier rôle a été brillamment interprété par... du film est impressionnante.
On peut dire que l'interprétation d'une actrice ou d'un acteur est :

Médiocre : mauvaise.

Magistrale : magnifique.

Par cadrages, on entend ce que le cadreur ou la cadreuse filme :
Voir le site

plan d'ensemble : on cadre un ou plusieurs personnages dans l'environnement ;

plan moyen : on cadre un ou plusieurs personnages des pieds à la tête ;

plan italien : on cadre un personnage à partir des genoux ;

plan américain : on cadre un personnage à partir de la mi-cuisse ;

plan rapproché taille : on cadre un personnage à partir de la ceinture ;

plan rapproché poitrine : on cadre un personnage à partir de la poitrine ;

gros plan : on met en valeur le visage ;

très gros plan : on met en valeur un détail du visage.

Exemples
Pour en savoir plus, consultez le site histoire du cinéma.

Voici quelques exemples d'emploi de ces termes.

Au niveau de la post-production, on ajoute parfois des effets spéciaux (effets visuels et sonores numériques) : Ce film a des effets spéciaux impressionnants.

→ Impressionnant : éblouissant, époustouflant.

Il y a différents festivals qui priment le monde du cinéma : le Festival international du film de Cannes, la Mostra de Venise, le Festival international du film de Berlin ou la Berlinale, les Oscars du cinéma de Los Angeles...
Exemples La Palme d'or a été remportée par... Elle a obtenu le Prix d'interprétation féminine. Il a gagné le Prix d'interprétation masculine. L'Oscar du meilleur film a été décerné à...
Chaque festival décerne des prix différents : la Palme d'or (Cannes), le Lion d'or (Venise), l'Ours d'or (Berlin), l'Oscar (Los Angeles)...

Voici des exemples de phrases.

Quand un film est raté, on dit que c'est un navet.

Quand un film est réussi, on dit que c'est un beau/grand film.

Sur scène, il y a le côté cour et le côté jardin.

Côté cour : partie droite de la scène vue de la salle.

Côté jardin : partie gauche de la scène vue de la salle.

Les coulisses sont les parties sur les côtés et en arrière de la scène, derrière les décors et qui sont cachées aux spectateurs.
Exemples Il s'agit d'une pièce de... La pièce est de... La pièce a été écrite par...
Premièrement, on indique le nom de l'auteur ou de l'autrice.
Exemples
→ Une personne qui écrit des pièces de théâtre s'appelle un(e) dramaturge.

Deuxièmement, on indique le type de pièce (tragique, comique, vaudeville ou tragi-comique).

Pièce tragique : pièce avec une action menant à l'issue fatale d'un ou de plusieurs personnages.

Pièce comique : pièce créée dans le but de faire rire le public.

Vaudeville : comédie légère construite sur des malentendus.

Pièce tragi-comique : pièce où le tragique et le comique sont mêlés.

2. Comédiennes et comédiens

Au théâtre, les rôles sont classés différemment selon la catégorie à laquelle appartient la pièce.

Voici un lien Wikipedia qui vous en dit plus.

On peut dire que l'interprétation d'une comédienne ou d'un comédien est :

Médiocre : mauvaise.

Magistrale : magnifique.

Les costumes sont les habits des comédiennes et des comédiens sur scène.

Ils sont réalistes, typiques ou symboliques.

Réaliste : qui est semblable aux vêtements courants ou à ceux du passé.

Typique : qui est conforme à la tradition théâtrale.

Symbolique : qui souligne un caractère ou un thème par quelques traits précis.

Le décor est l'ensemble des éléments disposés sur scène. Il peut être qualifié de différentes manières : réaliste, par allusions ou symbolique.

Réaliste : qui tente de représenter la réalité.

Par allusions : qui situe l'action par quelques indications.
Voir le site

Symbolique : qui crée un espace imaginaire.
Toute reproduction est interdite sans accord écrit préalable. Copyright février 2022 Ivan Bargiarelli leflepourlescurieux.fr Tous droits réservés.
Pour en savoir plus, consultez le site espace français.

Il y a des festivals qui priment le monde du théâtre : Grand Prix national du théâtre (France), La Nuit des Molières (France), Prix Europe pour le théâtre (Union européenne), Drama Desk Awards (États-Unis)...

# data[].attributes.attachment_link.title
Parler d'un évènement artistique : le vocabulaire (B1)

# data[].attributes.attachment_link.description
Quand on assiste à une manifestation culturelle, on exprime un jugement positif ou négatif. Le lexique qu'on emploie change en fonction de l'évènement. Cet article porte sur le vocabulaire nécessaire pour parler d'un évènement artistique. Avant tout, pour revoir le cours sur les neufs arts, cliquez sur le lien ci-dessous.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La restauration et l'hôtellerie sont deux secteurs du tourisme. Il faut connaître le vocabulaire qui s'y rapporte pour être autonome pendant ses vacances. Cet article porte sur le vocabulaire de ces deux secteurs d'activité.

Définitions

Restauration : ensemble des restaurants.

Hôtellerie : 'ensemble des hôtels et autres hébergements touristiques.

Quand on dit qu' on travaille dans la restauration cela signifie qu' on travaille dans un restaurant.

Quand on dit qu' on travaille dans l'hôtellerie cela signifie qu' on travaille dans un hôtel.

Un restaurant est composé d'une cuisine et d' une salle avec des tables. Parfois il y a une terrasse.

En cuisine, il y a :

le/la chef de cuisine : il/elle réalise les plats qui sont servis aux clients ;

les seconds de cuisine : ce sont les assistants directs du chef de cuisine ;

les chefs de partie : ce sont les cuisiniers spécialisés (viandes, poissons ou sauces),

En salle il y a :

les commis de cuisine : ce sont les assistants des chefs de partie ;

le maître d'hôtel : c'est la personne qui dirige les serveurs ;

les serveurs et serveuses : ce sont les personnes qui servent les clients ;

les commis de salle : ce sont les personnes qui dressent les tables et assurent la propreté du linge de table et du matériel utilisé.

Regardez cette vidéo pour approfondir votre vocabulaire.
En France, on laisse habituellement un pourboire c'est-à-dire une somme destinée au serveur/à la serveuse.

Un hôtel est composé d' une réception au rez-de-chaussée, et de plusieurs chambres à différents étages. Il comprend des chambres simples et des chambres doubles.

Dans un hôtel il y a :

le/la réceptionniste : il/elle est à la réception ;

le/la standardiste : il/elle s'occupe du standard ;

la gouvernante : elle est responsable de la propreté, l'ordre et l'apparence générale de l'hôtel ;

les femmes de chambre : elles s'occupent de la préparation des chambres ;

les valets de chambre : ils réapprovisionnent les femmes de chambre en linge propre

les chasseurs : ils s'occupent des menues courses.

Généralement, il y a aussi un restaurant. Donc dans ce cas on parle d' hôtel restaurant.

Commencez par ces deux petits exercices de vocabulaire.

Écoutez ce dialogue et répondez aux questions.

Regardez cette vidéo et répondez aux questions.
Toute reproduction est interdite sans accord écrit préalable. Copyright décembre 2016 Ivan Bargiarelli leflepourlescurieux.com

# data[].attributes.attachment_link.title
Lexique de la restauration et de l'hôtellerie (A2)

# data[].attributes.attachment_link.description
La restauration et l'hôtellerie sont deux secteurs du tourisme. Il faut connaître le vocabulaire qui s'y rapporte pour être autonome pendant ses vacances. Cet article porte sur le vocabulaire de ces deux secteurs d'activité. Restauration : ensemble des restaurants. Hôtellerie : 'ensemble des hôtels et autres hébergements touristiques.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Le Fle pour les curieux: blog sur le français langue étrangère

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'hôtellerie c'est le monde des hôtels. Mais mis à part les hôtels, il existe aussi d'autres types d'hébergements touristiques. Quand on est dans un hébergement touristique on emploie certains termes. Voici un article pour découvrir tout cela.

Présentation

Voici le contenu de l'article en trois parties :

les hôtels ;

les autres types d'hébergements touristiques ;

les différentes expressions à employer dans le secteur de l'hôtellerie.

Hôtellerie : les hôtels

1. Catégories d'hôtels

Il existe plusieurs catégories d'hôtels. Chaque catégorie est représentée par un nombre d'étoiles : de 1 à 5 étoiles (*).

Voici un tableau récapitulatif des cinq catégories.

2. Types de chambres

Dans un hôtel, il y a plusieurs types de chambres :

La chambre simple, c'est une chambre à un lit pour une personne alors que la chambre double, c'est une chambre à deux lits jumeaux (deux lits individuels posés côte à côte).

Quant à la chambre à un grand lit, c'est une chambre avec un lit pour deux personnes.

La suite est une chambre jumelée avec un ou plusieurs salons privés.

Le duplex est une suite sur deux étages avec un escalier intérieur.

Dans les chambres, il y a un certain confort :

connexion wifi ;

Certaines chambres ont le mini-bar et le coffre-fort.
Une chambre peut être fumeur ou non-fumeur.
Elle peut se fermer avec une clef ou une carte magnétique.

Les chambres peuvent être avec ou sans balcon.
Elles peuvent être avec vue sur la mer/ la rue/ la cour.

3. Personnel

Le personnel comprend le/la réceptionniste, le/la standardiste, les chasseurs, la gouvernante, les femmes de chambre et les valets de chambre.

Réceptionniste : la personne qui est à la réception.

Standardiste : la personne qui s'occupe du standard.

Chasseurs : les personnes qui s'occupent des menues courses.

Gouvernante : elle est responsable de la propreté, l'ordre et l'apparence générale de l'hôtel.

Femmes de chambre : elles s'occupent de la préparation des chambres.

Valets de chambre : ils réapprovisionnent les femmes de chambre en linge propre.

4. Services annexes

Dans un hôtel, il y a la possibilité de se faire réveiller.

On y trouve soit un restaurant soit une salle de petit-déjeuner.

Certains hôtels ont aussi des salles adaptées à certains événements : salle de conférences, salle de congrès, salle de réunions et salle de travail.

Ils proposent des services supplémentaires : parking pour voitures et motos, parking pour véloset laverie automatique.

Hôtellerie : les autres types d'hébergement touristiques

Parmi les hébergements touristiques on, peut trouver les auberges de jeunesse, les campings et les maisons d'hôtes.

Les auberges de jeunesse ont des dortoirs (chambres avec des lits superposés). Dans une auberge de jeunesse on peut cuisiner.

Les campings, quant à eux, ils sont destinés aux personnes possédant des voitures avec caravanes ou ayant des camping-cars.

En ce qui concerne les maisons d'hôtes, il s'agit de logements chez l'habitant.

Hôtellerie : les expressions à employer

Dans l'hôtellerie, il y a la haute saison et la basse saison.
Haute saison : période où il y a le maximum d'affluence.
Basse saison : période où il y a le minimum d'affluence.

Selon la période, les prix augmentent ou diminuent.
Les prix sont T.T.C. (toutes taxes comprises).
Prix T.T.C. = prix H.T. (hors taxes) + T.V.A. (taxe sur la valeur ajoutée).

Une nuitée est une période de 24 heures de midi à midi du jour suivant.

Quand on désire séjourner quelque part, on réserve une chambreOn peut réserver par téléphone, mais on peut aussi réserver en ligneIl est possible d' annuler sa réservation.

Réserver une chambre = faire la réservation d'une chambre = retenir une chambre.
Réserver en ligne = réserver par internet.
Annuler sa réservation = décommander son arrivée à l'hôtel.

Au moment où on arrive dans l'hôtel, on se fait enregistrer.

Quand on se fait enregistrer, on présente un document d'identité.

Se faire enregistrer = se présenter à la réception.

Document d'identité = un document qui contient une photo et qui indique le nom et le prénom de la personne.
Écoutez ce dialogue à l'arrivée d'un client.
Dialogue
Quand on veut payer, on demande à régler la note.

Régler la note : payer la facture du séjour.

Exercices

Exercice 1 (page 1/5). Classez les catégories d'hôtels de la moins importante à la plus importante.
Exercice 2 (page 2/5). Indiquez ce que signifie chaque catégorie.
Exercice 3 (page 3/5). Répondez aux questions.
Exercice 4 (page 4/5). Répondez aux questions.
Exercice 5 (page 5/5). Répondez aux questions.

# data[].attributes.attachment_link.title
Terminologie de l'hôtellerie (A2) - Le Fle pour les curieux: blog sur le français langue étrangère

# data[].attributes.attachment_link.description
L'hôtellerie c'est le monde des hôtels. Mais mis à part les hôtels, il existe aussi d'autres types d'hébergements touristiques. Quand on est dans un hébergement touristique on emploie certains termes. Voici un article pour découvrir tout cela. Présentation Voici le contenu de l'article en trois parties : les hôtels ; les autres types d'hébergements touristiques ; les [...]

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La restauration est un monde qui se constitue de deux parties : la salle et la cuisine. Vous verrez les mots employés en salle et ceux employés en cuisine. Il s'agit d'un ensemble d'informations intéressantes pour les fins gourmets comme pour les passionnés de cuisine.

Présentation

Nous allons voir le monde de la restauration de la manière suivante :
1) La carte
La carte se divise en plusieurs parties.

On trouve : les entrées, les potages et consommés * , les plats de résistance (les poissons et les viandes), les légumes (en accompagnement ou seuls), les pâtes, les fromages, les desserts et les boissons.

1 Un potage : bouillon à base de légumes, de viandes, etc. assez liquide. 2 Un c onsommé : un bouillon de bœuf ou de volaille clarifié (rendu limpide).
2) Les menus
Les menus sont des formules plus économiques.

Voici différentes formules possibles :

une entrée + un plat de résistance + un verre de vin ;

un plat de résistance + un dessert + un café.

3) Le plat du jour
Le plat du jour est un plat cuisiné que l'on trouve uniquement un jour de la semaine et à midi.

Quand on passe une commande on commence sa phrase par " Je voudrais / Je prendrai ".

La salle est la partie du restaurant où mangent les clients. Mais c'est aussi l'ensemble des employés qui travaillent dans cette partie du restaurant.

Le personnel est formé par :

le maître d'hôtel : la personne qui dirige les serveurs ;

les serveurs : les personnes qui servent les clients ;

les commis de salle : les personnes qui dressent les tables et assurent la propreté du linge de table et du matériel utilisé.

Expression : dresser une table = mettre une nappe et un / des couvert(s) sur une table.

Avant l'ouverture du restaurant on fait la mise en place.

Expression : faire la mise en place = disposer les tables et les dresser.

Les accessoires de table sont : assiettes, verres, fourchettes, couteaux et cuillères. L'ensemble des accessoires pour une personne s'appelle un couvert : Ajoutez un couvert !

La capacité d'accueil d'un restaurant s'exprime en couverts : une salle de 50 couverts.

Les employés de la salle accueillent les clients et prennent leurs commandes.

accueillir les clients = recevoir les clients et leur proposer une table ;

prendre la commande d'un client = noter les souhaits d'un client.

La manière traditionnelle de prendre les commandes est le carnet de bons.

Le carnet de bons est le registre de poche sur lequel on écrit la commande d'un client.
Un bon de commande est en trois exemplaires :

l'original qui est annoncé au chef de cuisine ;

un duplicata à la caisse pour la facturation ;

un triplicata sur la console ou sur la table pour le suivi du service.

Les mentions obligatoires sur un bon de commande sont :

le numéro de la table ;

le nombre de couverts ;

le nom du serveur ;

les commandes des clients (formules, plats à la carte, appoint de cuisson pour les viandes, les boissons, les desserts, etc.).

Les serveurs servent d'intermédiaires entre les clients et la cuisine.
Voici un exemple de dialogue.
2 Le chef annonce le bon aux cuisiniers : " Ça marche. Une salade niçoise, deux œufs mayonnaise , une sole meunière et un confit de canard. " Faites dresser une salade niçoise et deux œufs mayonnaise.

3 Les chefs de partie concernés répondent : " OUI CHEF ! "

4 Le serveur arrive et dit : " Chef je réclame la salade niçoise et les deux œufs mayonnaise de la table 3. Puis faites marcher la sole meunière et le confit de canard "

5 Le chef à haute voix : " Je réclame la salade niçoise et les deux œufs mayonnaise. Faites marcher la sole meunière et le confit de canard. "

6 Les chefs de partie concernés répondent : " OUI CHEF ".
10 minutes plus tard.
Voici les membres du personnel de cuisine :

le / la chef de cuisine : il / elle réalise les plats qui sont servis aux clients ;

les seconds de cuisine : assistants directs du chef de cuisine ;

les chefs de partie : cuisiniers spécialisés (viandes, poissons ou sauces) ;

les commis de cuisine : les assistants des chefs de partie ;

Le personnel de cuisine s'appelle une brigade. Elle est dirigée par le / la chef de cuisine.
Pour aborder le matériel de cuisine et quelques termes culinaires regardez cet article.
Quand on cuisine on effectue différentes opérations. Regardez cette page internet sur les termes culinaires.
Pour plus de détails visionnez cette vidéo intéressante. Terminons avec 10 plats cuisinés.
Clients et restaurant. Répondez aux questions.

Vocabulaire de la salle. Répondez aux questions.

Choisissez l'expression correcte.

Vocabulaire de la cuisine. Reconstruisez les phrases.

Écoutez l'enregistrement et répondez au questions.
Toute reproduction est interdite sans accord écrit préalable. Copyright novembre 2017 Ivan Bargiarelli leflepourlescurieux.fr

# data[].attributes.attachment_link.description
La restauration est un monde qui se constitue de deux parties : la salle et la cuisine. Vous verrez les mots employés en salle et ceux employés en cuisine. Il s'agit d'un ensemble d'informations intéressantes pour les fins gourmets comme pour les passionnés de cuisine.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le sport c'est l'ensemble des activités sportives. Il est bénéfique à la santé. Mais voyons de plus près tout ce qui s'y rapporte. Nous allons découvrir le vocabulaire ainsi que certaines expressions.

Vocabulaire du sport

Il existe plusieurs sports, mais je vous propose d'en découvrir une partie. Pour cela regardez cette vidéo.

Dans chaque sport, le sportif porte un nom différent :

Expressions du sport

Voici quelques expressions utiles pour les amateurs de sport :

Commençons par un exercice sur le vocabulaire du sport.
Continuons avec un exercice sur les sports de balle. Découvrons le matériel sportif avec ce petit exercice . Terminons avec un exercice de compréhension. Toute reproduction est interdite sans accord écrit préalable. Copyright janvier 2017 Ivan Bargiarelli leflepourlescurieux.fr

# data[].attributes.attachment_link.title
Vocabulaire et expressions du sport (A2)

# data[].attributes.attachment_link.description
Le sport c'est l'ensemble des activités sportives. Il est bénéfique à la santé. Mais voyons de plus près tout ce qui s'y rapporte. Nous allons découvrir le vocabulaire ainsi que certaines expressions . Il existe plusieurs sports, mais je vous propose d'en découvrir une partie. Pour cela regardez cette vidéo.

# data[].attributes.headline
Lexique du corps humain et de la santé A2

# data[].attributes.subject
Lexique du corps humain et de la santé A2

# data[].attributes.attachment_link.title
Exemples de sujets - DELF junior/scolaire - niveau A1

# data[].attributes.attachment_link.description
Une liste d'exercices audios et écrits pour s'entraîner efficacement au passage du DELF junior / scolaire de niveau A1.

# data[].attributes.body
lexique bilingue ALBANAIS RUSSE ROUMAIN PEUHL WOLOF ANGLAIS ARABE SERBO-CROATE TAMOUL MANDARIN TURC BAMBARA UKRAINIEN

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Promotions et Ventes Flash

Il y a bien des choses que l'on peut donner sans les perdre... Ses idées, son savoir-faire, sa voix...

Sa voix ! Notre voix !

bibliboom.com est le site de deux lecteurs amateurs désirant partager leur passion : la littérature. Et pour ça, ils ont ultilisé leur voix. Les mots pour le dire... Les mots pour le lire...

Pour notre plaisir, nous avons réalisé des livres audio, pour votre plaisir, nous vous les offrons. Et si notre plaisir était aussi de faire plaisir, alors nos plaisirs se rencontreraient, s'entrelaceraient , se mêleraient, s'additionneraient, s'épouseraient et grandiraient.

C'est pourquoi, munis d'un micro, livre ouvert, nous nous sommes lancés sans filet dans l'oeuvre de Zola, Dostoïevski, ou Austen. Parfois elles nous ont emportés, Gilles s'est enflammé, Mà s'est exaltée.

A vous de les consommer sans modération, à la plage ou dans la rue, en voiture ou en avion, en bus ou en métro, à l'hôpital ou dans votre lit, en courant ou en marchant, en skiant ou en nageant, en bricolant ou en repassant,à la maison ou au boulot, toujours en réinventant l'acte de lire, de découvrir.

Ici, vous pouvez télécharger au format mp3 les oeuvres proposées en toute légalité car tombées dans le domaine public, auteurs et traducteurs étant décédés depuis au moins 70 ans. Plus de 300 livres audio gratuits pour vous à écouter en toute légalité !

Maintenant à vous de jouer, téléchargez et écoutez, et n'hésitez pas à nous contacter pour toute remarque ou suggestion. Pour nous laisser un commentaire, faites un tour sur le livre d'or ;)

Merci, et bonne "lecture".

Merci à tous les lecteurs qui prêtent leur voix à bibliboom.com
Et si, vous aussi, vous deveniez lecteur de livres audio gratuits ?

Précision à propos de nos livres audio gratuits à télé
charger : toutes les lectures audio gratuites sont sous licence. Creative Commons

# data[].attributes.attachment_link.title
Livres audio gratuits à télécharger au format mp3 bibliboom

# data[].attributes.attachment_link.description
Livres audio gratuits à télécharger au format mp3 sur bibliboom en toute légalité. Des centaines de livres audio à écouter sans modération : la littérature à portée de tous !

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
1. Les tests de niveau - TEF - TCF - DCL - CLOÉ

TCF - Test de Connaissance du Français
Délivré par France Education International
> Test linguistique en français général destiné à tous les publics.
Trouver un centre de test

TEF - Test d'Évaluation de Français
Délivré par la CCIP - Chambre de commerce et et d'industrie de Paris
Trouver un centre d'examens pour la passation des épreuves du TEF
Trouver un centre de test

DCL FLE - Diplôme de Compétence en Langue
Délivré par le ministère de l'Education nationale, le DCL est conçu spécifiquement pour des publics adultes et du monde professionnel.

CLOÉ français langue étrangère
La Certification CLOE FLE permet d'évaluer et de certifier les compétences générales et professionnelles en français langue étrangère du niveau A1 au niveau C2. Elle est délivrée par le réseau des Centres d'Étude de Langues des chambres de commerce en France.
Trouver un centre d'épreuves

2. Les diplômes - DILF, DELF, DALF

Délivrés par le ministère français de l'Éducation nationale et de l'Enseignement supérieur le DILF, le DELF et le DALF sont des diplômes basés sur les 6 niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues. Ils sont indépendants et valides sans limitation de durée. Internationalement reconnus, ils peuvent être passés dans plus de 1000 centres d'examen dans le monde.

DILF : Diplôme initial de langue française
- Public : grands débutants et nouveaux arrivants en France
- Niveau : A1.1

DELF - Diplôme d'études en Langue Française
- Public : tous publics
- Niveaux : A1-A2-B1-B2

DALF - Diplôme approfondi de langue française
- Public : adultes en situation universitaire ou professionnelle
- Niveaux : C1-C2

Ressources pour se préparer au DELF et au DALF :
Document à télécharger Juin 2021

DELF-DALF : 4 options pour publics spécifiques
DELF Prim : enfants de 8 à 12 ans, scolarisés au niveau de l'enseignement élémentaire
DELF junior : adolescents dans l'enseignement scolaire
DELF scolaire : adolescents dans l'enseignement scolaire
DELF Pro : personnes en insertion ou promotion professionnelle

3. Diplôme Universitaire d'Études françaises

Le DUEF - Diplôme Universitaire d'Etudes Françaises permet de valider les formations linguistiques dispensées dans les centres de FLE universitaires de pour les niveaux A1 à C2 du cadre européen de référence pour les lanngues.

A partir du niveau B2, la formation accentue l'orientation universitaire, l'objectif étant de permettre aux étudiants étrangers de poursuivre leurs études dans un cursus de l'enseignement supérieur français.

Reconnus par de nombreuses universités comme attestation du niveau de langue requis pour s'inscrire dans un département.

Certains centres proposent en outre une formation complète en FOU - Français sur Objectifs Universitaires, formation validée par un DU - Diplôme d'université.

En savoir plus :
Diplôme Universitaire d'Etudes Françaises

4. Niveau de français pour les études supérieures

Pour pouvoir suivre des cours dispensés en français dans un établissement d'enseignement supérieur en France, les étudiants étrangers doivent présenter un document attestant de leur niveau en français. Pour l'obtenir il est possible de passer un examen ou un test officiel de français, comme le DELF, le DALF, le TCF ou le TEF. Les étudiants étrangers qui ont obtenu un bac français dans un établissement de l'AEFE-Agence pour l'Enseignement du Français à l'Etranger en sont dispensés.

Le niveau B1 ou B2 est souhaitable pour des études au niveau licence et master, et plus particulièrement dans les filières de sciences humaines et sociales. Le niveau B2 est exigé pour une entrée en 1re année dans le cadre de la DAP - demande d'admission préalable. Certains établissements supérieurs français peuvent exiger un niveau supérieur, C1 ou C2, pour des formations spécifiques.

Se préparer aux études supérieures en français :
L'offre des centres de FLE en France

5. Les diplômes de Sorbonne Université

Depuis 1961, Sorbonne Université propose 5 diplômes correspondant à 5 niveaux de maîtrise de la langue et de connaissance de la culture française. Ces diplômes sont :
- le Certificat intermédiaire de langue française B1 : niveau seuil
- le Certificat pratique de langue française - module "Compréhension et expression" B2 : examen d'entrée à l'Université en Licence (hors DAP), en Master ou en Doctorat.
- le Certificat pratique de langue française C1 : dispense les ressortissants de l'Union européenne du test linguistique exigé à l'Université Paris-Sorbonne.
- le Diplôme de langue et de littérature françaises C2 : dispense de tout test linguistique pour l'inscription à l'Université Paris-Sorbonne.
- le Diplôme supérieur d'études françaises "C3" : réservé aux titulaires du baccalauréat français ou d'un titre équivalent.

Informations et contact :
Centre d'examens FLE de Sorbonne Université

6. Les diplômes de français professionnel

Les diplômes de français professionnel de la Chambre de Commerce et d'Industrie Paris Ile-de-France - s'adressent à tous ceux qui souhaitent valider leur capacité à communiquer en français dans un contexte professionnel.

Les DFP de niveaux A2 et B1 : généralistes, s'adressent à tous ceux qui veulent débuter en français professionnel.

Les DFP de niveaux B1, C1 et C2 : permettent de maîtriser les savoir-faire généraux communs à toute forme de communication professionnelle

Informations et contact :
CCIP - Le Français des affaires

Les Diplômes de français professionnel de la CCIP couvrent les niveaux A1 à C1, dans 7 domaines spécifiques d'activité : Affaires - Sciences et techniques - Droit - Santé - Relations Internationales - Tourisme, Hôtellerie, Restauration - Mode.

Voir aussi :

Tableau des certifications de français éligibles au CPF - Compte personnel de formation
Dernière actualisation : avril 2021

7. Accès à la nationalité française : les certifications

La loi du 7 mars 2016 relative au droit des étrangers et son décret d'application prévoient que les étrangers qui souhaitent s'installer durablement sur le territoire français doivent justifier du niveau A2, à l'écrit et à l'oral, pour la délivrance d'un titre de séjour.

L'accès à la nationalité française, par ailleurs, exige à compter du mois d'avril 2020, d'avoir atteint le niveau B1 oral et écrit de connaissance du français.

En savoir plus :
sur le site de l'OFII - Office Français de l'Immigration et de l'Intégration
sur le site Service-Public.fr

Les postulants doivent produire : soit un diplôme scolaire - brevet des collèges, CAP, BEP - soit une attestation de niveau de langue délivrée par un organisme certificateur, privé ou public, agréé par le ministère français de l'Intérieur.

Certifications de français agréées par le ministère de l'Intérieur :
TCF - Test de Connaissance du Français délivré par France Education International
TEF - Test d'Évaluation de Français délivré par la Chambre de commerce et d'industrie de Paris Ile de France

8. Autres tests et certifications de français

Tableau des certifications de français éligibles au CPF
Dernière actualisation : avril 2021

La Certification Voltaire
Une certification de niveau en orthographe.

La Certification Le Robert
Une certification globale en langue française : orthographe, grammaire, expression et vocabulaire.

# data[].attributes.attachment_link.description
Evaluer et certifier son niveau linguistique en français : les tests et diplômes de FLE

# data[].attributes.body
Niveau intermédiaire et avancé

# data[].attributes.attachment_link.title
FLE: Français Langue Étrangère.Exercices interactifs de français par Eric Vangeel

# data[].attributes.attachment_link.description
Fle - Français Langue Étrangère - Objectif du site: vérifier ses connaissances en français.

# data[].attributes.body
Progresser en français avec des interviews de personnes francophone

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
FLIBUSTE

https://ici.radio-canada.ca/ohdio/balados/9457/flibuste

Par Radio Canada

AUDIENCE : enfants et même ados

DURÉE D'UN ÉPISODE : 10-11 minutes

SUJET : la vie quotidienne (c'est l'histoire d'une enfant pirate du passé qui arrive dans le présent et découvre notre monde moderne)

PAYS DE PRODUCTION : Canada

PRODUIT PAR : Radio Canada

DESCRIPTIF : Flibuste est une jeune pirate débordante d'énergie qui s'est retrouvée à notre époque. Enthousiaste et aventureuse, elle découvre notre monde en visitant les lieux publics qui nous entourent. Voulant tout conquérir sur son passage, elle se met la plupart du temps les pieds dans les plats (= " elle est maladroite "). Heureusement, son fidèle perroquet, Rouspète, est là pour la tirer d'affaire (= " pour l'aider ")... quand ce n'est pas lui qui sème la pagaille (= " qui crée de la confusion ") sur son chemin.

MON AVIS : C'est super pour les enfants, c'est très sympa pour les adultes aussi !

# data[].attributes.attachment_link.description
Progresser en français avec des interviews de personnes francophones.