# data[].attributes.body
El catalán surgió a partir del latín vulgar hablado en el noroeste de la península Ibérica. Se expandió sobre todo durante los siglos XII y XIV, gozo de un esplendor literario en XV. A partir del XIV, fue perdiendo presencia como lengua culta, la cual recupero en el XIX con la que llamada Renaixença.

Actualmente cuenta con 7-8 millones de hablantes que lo emplean en Cataluña, Illes Balears y en la Comunidad Valenciana.

Existen dos normas ortográficas , la del institut d´Estudis Catalans y la de la Academia Valenciana de la Llengua .

# data[].attributes.body
Los artistas de esta canción son Los Tyets. Es un grupo de trap y reggaetón. Los que componen este grupo son Oriol Ramon y Xavier Coca. Los Tyets se convirtieron en el primer grupo en lengua catalana en lograr un millón de reproducciones mensuales en Spotify .

---------------------------------

No ho puc evitar, ja no sé com fer-ho
M'ha arribat a les mans, un coti ben salsero
Que ha mogut tot el mercat, no me'l puc treure del cap
Si vols aquest secret, doncs per tres l'has de caviar
No ho puc evitar, ja no sé com fer-ho
M'ha arribat a les mans, un coti ben salsero
Que ha mogut tot el mercat, no me'l puc treure del cap
Si vols aquest secret, doncs per tres l'has de canviar

No en vull saber res
Intento no creuar-te la mirada
No em crec històries inventades
De tu ja no em puc creure res
No

Ahir em vaig trobar l'Aleix i em va dir que tenia cotis
Posseïa info, tenia bones refes
No sabia perquè, però s'ajuntaven les notis
El mercat está palmant i tu estàs holding
Tira la manta peli de terror
No vulguis correr a la sort del traïdor
I esque et miro davant de la platja i em dius que no, que no
Que no ho pots evitar, ja no saps com fer-ho
T'ha arribat a les mans, un coti ben salsero
Que ha mogut tot el mercat, no te'l pots treure del cap
Si vols aquest secret, per tres l'hauràs de canviar

No en vull saber res (coti x coti coti x coti)
Intento no creuar-te la mirada (coti x coti coti x coti)

De tu ja no em puc creure res
No en vull saber res
Intento no creuar-te la mirada
No em crec històries inventades
De tu ja no em puc creure res, no
(VISCA!)
---------------------------------

No puedo evitarlo, ya no sé cómo hacerlo
Me ha llegado a las manos, un coti bien salsero
Que ha movido todo el mercado, no puedo quitármelo de la cabeza
Si quieres este secreto, pues por tres debes cambiarlo
No puedo evitarlo, ya no sé cómo hacerlo
Me ha llegado a las manos, un coti bien salsero
Que ha movido todo el mercado, no puedo quitármelo de la cabeza
Si quieres este secreto, pues por tres debes cambiarlo

No quiero saber nada

Intento no cruzarte la mirada
No me creo historias inventadas
De ti ya no puedo creerme nada
No

Ayer me encontré a Aleix y me dijo que tenía cotis
Poseía info, tenía buenas rehaces
No sabía por qué, pero se juntaban las notas
El mercado está palmando y tú estás holding
Tira la manta peli de terror
No quieras correr a la suerte del traidor

Y es que te miro frente a la playa y me dices que no, que no
Que no lo puedes evitar, ya no sabes cómo hacerlo
Me ha llegado a las manos, un coti bien salsero
Que ha movido todo el mercado, no te lo puedes quitar de la cabeza
Si quieres este secreto, por tres tendrás que cambiarlo

No quiero saber nada (coti x coti)
Intento no cruzarte la mirada (coti x coti)
No me creo historias inventadas (coti x coti)
De ti ya no puedo creerme nada

No quiero saber nada
Intento no cruzarte la mirada
No me creo historias inventadas
De ti ya no puedo creerme nada, no
(¡VIVA!)

----------------------------------

La primera mitad de la canción trata sobre un secreto que se está pasando de mano en mano a través de «cotis» o notas. La segunda mitad de la canción parece estar dirigida a alguien que puede haber traicionado la confianza del narrador, posiblemente quien le dio el coti en primer lugar. En general, «Coti x Coti» parece ser un cuento de advertencia sobre los peligros de la codicia y la importancia de la confianza y la integridad.

# data[].attributes.attachment_link.title
Coti x Coti - Mon DJ & DJ Capde Oficial remix

# data[].attributes.attachment_link.metadata.title
Coti x Coti - Mon DJ & DJ Capde Oficial remix

# data[].attributes.body
El euskera es una lengua prerromana cuyos orígenes todavía se desconocen.

Cuenta con 750 000 hablantes, a los que se sumaran 400 000 personas que lo entienden pero lo hablan con dificultad. Se distinguen varios dialectos, por lo que en 1968, la Academia de la Lengua Vasca (Euskaltzaindia) propuso una variedad unificada (el batúa), es la que se usa en la Administración pública , la escuela, publicaciones literarias y en la mayoría de los medios de comunicación.

Su extensión territorial a inicios del siglo XVI era mucho mayor que hoy día.

# data[].attributes.body
El asturiano fue una lengua empleada en el ámbito publico y privado durante la vigencia del reino de León.

Hoy día , el asturiano tiene algunos derechos reconocidos y esta presente en el sistema escolar del principado de Asturias, respaldado por la Academia de la Llingua Asturiana.

Se estima que tiene aproximadamente 300 000 hablantes en Asturias y en algunas zonas de León y Zamora.

# data[].attributes.body
El gallego surgió a partir de la división del gallegoportugués en el noroeste de la península , que a su vez tenia su origen en el latín vulgar. Tuvo gran importancia literaria en la Edad Media, pero ya desde el siglo XIV perdió relevancia en la Administración y la cultura. La situación cambio con el Rexurdimiento (siglo XIX), que impulso su uso literario, y con la fundación de la Real Academia Galega en 1906.

Actualmente cuenta con un millón de hablantes de Galicia y en zonas mas occidentales de Asturias, León y Zamora.

# data[].attributes.body
El aranes es una variedad de la lengua occitana hablada en el valle de Aran (Lleida),integrado en la Corona catalanoaragonesa en la Edad Media.

Hoy día lo hablan unas 3000 personas y cuenta con la Institut d'Estudis Aranesi para su difusión y promoción en el ámbito publico.

# data[].attributes.body
Durante los siglos XIII y XIV, el aragonés estuvo muy extendido, pero con el tiempo quedo relegado a las zonas rurales y al ámbito familiar debido a la hegemonía del castellano.

A día de hoy no dispone de una ortografía consensuada y su apoyo oficial es escaso. De hecho, esta considerado en peligro de extinción por la Unesco, con unos 15000 y 25000 hablantes regulares, concentrados en los valles pirenaicos, y con mucha variación dialectal.

l

# data[].attributes.body
“Oxitònia”

Xavi Gutiérrez Riu

Bastiram un país naudamb paraules oxitones,tà que non mos hèsquen maune damb bombes ne damb hones

non credem enes pistòlesne tanpòc enes gabiòles,esborrem es epitafis,desbastim es cenotafis

non volem cap mès monarcaqu’eth nòste rei: Sent Pançard,mo’n trufaram dera Parcae viueram ar azard

aboliram es doctrines,cremaram es guilhotines,qu’èm un pòble atalentatde bistèc e libertat

desarmaram as soldatse lançaram en abismetoti es ismes impausats,servituds, colhonialisme

entà tornar començar,damb pro temps tà romançare soniar un nau avierqu’entre toti haram a vier

----------------------------------

TRADUCCION

“Oxitonía”

de Xavi Gutiérrez Riu Bastiram un país nave con palabras oxitonas, para que no nos hagan mau ni con bombas ni con hones no creemos en los pistoles tampoco en las gabiolas, borramos los epitafios, desbastim se cenotafios no queremos otro monarca que nuestro rey: Siendo Pançard, me burlaron de la Parca y viviremos en azar abolieron las doctrinas, quemaron se guilotinas, que somos un pueblo asentado de bistec y libertad desarmaron a los soldados y lanzamos en abismo a pesar de los ismos impuestos, servidumbres, colhonialismo para volver empezar, con bastante tiempo para permanecer y soñar una nave avier que entre todo haremos que ver

# data[].attributes.body
PLEVEBA Victoria Nicolás (Zaragoza, 1939 -)

S´eslizaba la boira

peinando la selva.

Los abez, tan dreitos,

ya ni se vieban.

L´aire humedecíu

heba un son de pena.

Fuemos caminando

sin tartir ni meya,

plegando ta un punto

do acaba la senda.

Allora... pillemos

distinta endrecera.

Caminar ya chuntos

preciso no´n yera.

Sola, una glarima

quedé entre la plevia.

----------------------------------

TRADUCCION

PLEVEBA Victoria Nicolau (Zaragoza, 1939 -) Se eslizaba la niebla peinando la selva. Los abez, tan derecho, ya ni se veían. El aire humedecido heba un sueño de pena. Fuimos caminando sin tartir ni meya, plegando tiene un punto termina el camino. Allora... pillamos diferente cobijo. Caminar ya chuntos preciso no era. Sola, una glarima quedé entre la lluvia.

# data[].attributes.body
La película va sobre que en Junio de 1816. La fragata Alliance, de la Marina francesa, embarranca ante las costas de Senegal. Como los botes disponibles para la evacuación no son suficientes para acoger a todos los tripulantes, se construye una precaria embarcación en la que obligan a subir a 147 hombres: soldados, marineros, algún pasajero y unos pocos oficiales. El plan previsto es que los botes remolquen la balsa hasta la orilla pero el pánico y la confusión se apoderan del convoy y cortan la soga de remolque, abandonando la balsa a su suerte. El hambre, la inclemencia del mar, la locura y una lucha encarnizada se desatan en aquella balsa a la deriva.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Título original

El ventre del mar

Año

2021

Duración

75 min.

País

España

Dirección

Guion

Reparto

Música

Fotografía

Compañías

Género

Drama | Basado en hechos reales. Siglo XIX. Supervivencia. Aventuras marinas

Sinopsis

Junio de 1816. La fragata Alliance, de la Marina francesa, embarranca ante las costas de Senegal. Como los botes disponibles para la evacuación no son suficientes para acoger a todos los tripulantes, se construye una precaria embarcación en la que obligan a subir a 147 hombres: soldados, marineros, algún pasajero y unos pocos oficiales. El plan previsto es que los botes remolquen la balsa hasta la orilla pero el pánico y la confusión se apoderan del convoy y cortan la soga de remolque, abandonando la balsa a su suerte. El hambre, la inclemencia del mar, la locura y una lucha encarnizada se desatan en aquella balsa a la deriva.

Premios

2021: Premios Goya: Nominada a mejor guion adaptado

2021: Festival de Málaga: Biznaga de Oro a la mejor película. 6 premios

2021: Premios Feroz: Nominada a Feroz Arrebato de ficción (Premio Especial)

2021: Premios Gaudí: 12 nominaciones incluyendo mejor película y dirección

2021: Festival de Moscú. 1 nominación

Críticas

Tu crítica

Escribe tu opinión para que el resto de los usuarios la pueda leer.

Añade tu crítica

Votaciones de almas gemelas

Regístrate y podrás acceder a recomendaciones personalizadas según tus gustos de cine

Votaciones de tus amigos

Regístrate y podrás acceder a todas las votaciones de tus amigos, familiares, etc.

Si alguna sinopsis cuenta demasiados detalles del argumento, si ves algún error que desees corregir o para completar datos de la ficha o añadir fechas de estreno en tu país- puedes mandarnos un mensaje interno en la página. Si no estás registrado/a puedes contactarnos vía Twitter, IG, FB o por email a info -arroba- filmaffinity -punto- com.

Los derechos de propiedad intelectual de las críticas corresponden a los correspondientes críticos y/o medios de comunicación de los que han sido extraídos. Filmaffinity no tiene relación alguna con el productor, productora o distribuidor/a de la película. El copyright del poster, carátula, fotogramas, fotografías e imágenes de cada DVD, VOD, Blu-ray, tráiler y banda sonora original (BSO) pertenecen a las correspondientes productoras y/o distribuidoras.

Últimas películas visitadas

# data[].attributes.attachment_link.description
El vientre del mar es una película dirigida por Agustí Villaronga con Roger Casamajor, Òscar Kapoya, Mumi Diallo, Armando Buika .... Año: 2021. Título original: El ventre del mar. Sinopsis: Junio de 1816. La fragata Alliance, de la Marina francesa, embarranca ante las costas de Senegal.

# data[].attributes.body
La pelicula va sobre Morir: Siete historias independientes que culminan con la muerte de uno de los protagonistas. Un director de cine que quiere salir de su bache creativo. Un heroinómano que no se resiste a la droga. Una niña que se ahoga con los huesos del pollo. Un enfermo que no alcanza el botón de alarma del hospital. una histérica que se atiborra con pastillas y Agua del Carmen. Un joven motorista atropellado por la policía. un ejecutivo víctima de un asesino a sueldo. No morir: Las siete historia se encadenan, en clave de humor, en una sola: nadie muere y todos los personajes tiene relación entre ellos. Es una segunda oportunidad del destino o tan sólo las elucubraciones de un director de cine ávido de un buen tema para su nueva película.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Título original

Morir (o no)

Año

2000

Duración

90 min.

País

España

Dirección

Guion

Reparto

Música

Fotografía

Compañías

Género

Drama. Comedia | Comedia dramática. Película de episodios

Sinopsis

Morir: Siete historias independientes que culminan con la muerte de uno de los protagonistas. Un director de cine que quiere salir de su bache creativo. Un heroinómano que no se resiste a la droga. Una niña que se ahoga con los huesos del pollo. Un enfermo que no alcanza el botón de alarma del hospital. una histérica que se atiborra con pastillas y Agua del Carmen. Un joven motorista atropellado por la policía. un ejecutivo víctima de un asesino a sueldo. No morir: Las siete historia se encadenan, en clave de humor, en una sola: nadie muere y todos los personajes tiene relación entre ellos. ¿Es una segunda oportunidad del destino o tan sólo las elucubraciones de un director de cine ávido de un buen tema para su nueva película? (FILMAFFINITY)

Posición en rankings FA

Críticas

Tu crítica

Escribe tu opinión para que el resto de los usuarios la pueda leer.

Añade tu crítica

Votaciones de almas gemelas

Regístrate y podrás acceder a recomendaciones personalizadas según tus gustos de cine

Votaciones de tus amigos

Regístrate y podrás acceder a todas las votaciones de tus amigos, familiares, etc.

Si alguna sinopsis cuenta demasiados detalles del argumento, si ves algún error que desees corregir o para completar datos de la ficha o añadir fechas de estreno en tu país- puedes mandarnos un mensaje interno en la página. Si no estás registrado/a puedes contactarnos vía Twitter, IG, FB o por email a info -arroba- filmaffinity -punto- com.

Los derechos de propiedad intelectual de las críticas corresponden a los correspondientes críticos y/o medios de comunicación de los que han sido extraídos. Filmaffinity no tiene relación alguna con el productor, productora o distribuidor/a de la película. El copyright del poster, carátula, fotogramas, fotografías e imágenes de cada DVD, VOD, Blu-ray, tráiler y banda sonora original (BSO) pertenecen a las correspondientes productoras y/o distribuidoras.

Últimas películas visitadas

# data[].attributes.attachment_link.description
Morir (o no) es una película dirigida por Ventura Pons con Carme Elías, Lluís Homar, Ana Lizarán, Roger Coma .... Año: 2000. Título original: Morir (o no). Sinopsis: Morir: Siete historias independientes que culminan con la muerte de uno de los protagonistas. Un director de cine que quiere salir de su bache creativo.

# data[].attributes.body
La película va sobre que en el año 1944, posguerra española. Ofelia (Ivana Baquero) y su madre, Carmen (Ariadna Gil), que está embarazada, se trasladan a un pequeño pueblo al que ha sido destinado el nuevo marido de Carmen, Vidal (Sergi López), un cruel capitán del ejército franquista por el que la niña no siente ningún afecto. La misión de Vidal es acabar con los últimos miembros de la resistencia republicana que permanecen escondidos en los montes de la zona. En la zona viven Mercedes (Maribel Verdú), el ama de llaves, y el médico (Álex Angulo) que se hace cargo del delicado estado de salud de Carmen. Una noche, Ofelia descubre las ruinas de un laberinto, y allí se encuentra con un fauno (Doug Jones), una extraña criatura que le hace una sorprendente revelación: ella es en realidad una princesa, la última de su estirpe, y los suyos la esperan desde hace mucho tiempo. Para poder regresar a su mágico reino, la niña deberá enfrentarse a tres pruebas.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Título original

El laberinto del fauno

Año

2006

Duración

112 min.

País

España

Dirección

Guion

Reparto

Música

Fotografía

Compañías

Coproducción España-México-Estados Unidos;

Género

Fantástico. Drama. Thriller | Vida rural. Años 40. Posguerra española. Monstruos. Cuentos

Sinopsis

Año 1944, posguerra española. Ofelia (Ivana Baquero) y su madre, Carmen (Ariadna Gil), que está embarazada, se trasladan a un pequeño pueblo al que ha sido destinado el nuevo marido de Carmen, Vidal (Sergi López), un cruel capitán del ejército franquista por el que la niña no siente ningún afecto. La misión de Vidal es acabar con los últimos miembros de la resistencia republicana que permanecen escondidos en los montes de la zona. En la zona viven Mercedes (Maribel Verdú), el ama de llaves, y el médico (Álex Angulo) que se hace cargo del delicado estado de salud de Carmen. Una noche, Ofelia descubre las ruinas de un laberinto, y allí se encuentra con un fauno (Doug Jones), una extraña criatura que le hace una sorprendente revelación: ella es en realidad una princesa, la última de su estirpe, y los suyos la esperan desde hace mucho tiempo. Para poder regresar a su mágico reino, la niña deberá enfrentarse a tres pruebas. (FILMAFFINITY)

Posición en rankings FA

Premios

2006: 3 Oscars: Mejor fotografía, dirección artística, maquillaje. 6 Nominaciones

2006: Globos de oro: Nominada a Mejor película de habla no inglesa (México)

2006: 3 Premios BAFTA: Mejor vestuario, maquillaje y película de habla no inglesa. 8 nom.

2006: 7 Premios Goya, incluyendo guión original y actriz revelación (Baquero)

2006: Festival de Cannes: Nominada a la Palma de Oro (mejor película)

2006: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor fotografía

Críticas

Tu crítica

Escribe tu opinión para que el resto de los usuarios la pueda leer.

Añade tu crítica

Votaciones de almas gemelas

Regístrate y podrás acceder a recomendaciones personalizadas según tus gustos de cine

Votaciones de tus amigos

Regístrate y podrás acceder a todas las votaciones de tus amigos, familiares, etc.

Posición rankings listas

Si alguna sinopsis cuenta demasiados detalles del argumento, si ves algún error que desees corregir o para completar datos de la ficha o añadir fechas de estreno en tu país- puedes mandarnos un mensaje interno en la página. Si no estás registrado/a puedes contactarnos vía Twitter, IG, FB o por email a info -arroba- filmaffinity -punto- com.

Los derechos de propiedad intelectual de las críticas corresponden a los correspondientes críticos y/o medios de comunicación de los que han sido extraídos. Filmaffinity no tiene relación alguna con el productor, productora o distribuidor/a de la película. El copyright del poster, carátula, fotogramas, fotografías e imágenes de cada DVD, VOD, Blu-ray, tráiler y banda sonora original (BSO) pertenecen a las correspondientes productoras y/o distribuidoras.

Últimas películas visitadas

# data[].attributes.attachment_link.description
El laberinto del fauno es una película dirigida por Guillermo del Toro con Ivana Baquero, Sergi López, Maribel Verdú, Doug Jones .... Año: 2006. Título original: El laberinto del fauno. Sinopsis: Año 1944, posguerra española.

# data[].attributes.body
La película trata sobre una familia que en sus terrenos aparece un esqueleto enterrado. Sin saber a qué atenerse, Fermín Araia y su mujer, Karmen, llaman a su hijo Néstor, que acude a hacerse cargo. A la mañana siguiente Fermín no aparece y Néstor descubre que también han desaparecido los huesos. A su aviso acuden dos inspectores de la Sección Criminal, Ezpeleta y Kortazar, quien muestra especial interés por el caso, y mientras se encuentran en el caserío la campana de la ermita cercana comienza a doblar a muerto.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Título original

Hil Kanpaiakaka

AKA

Año

2020

Duración

95 min.

País

España

Dirección

Guion

Reparto

Música

Fotografía

Compañías

Género

Thriller. Drama | Vida rural

Sinopsis

En los terrenos del caserío Garizmendi aparece un esqueleto enterrado. Sin saber a qué atenerse, Fermín Araia y su mujer, Karmen, llaman a su hijo Néstor, que acude a hacerse cargo. A la mañana siguiente Fermín no aparece y Néstor descubre que también han desaparecido los huesos. A su aviso acuden dos inspectores de la Sección Criminal, Ezpeleta y Kortazar, quien muestra especial interés por el caso, y mientras se encuentran en el caserío la campana de la ermita cercana comienza a doblar a muerto. (FILMAFFINITY)

Críticas

"Thriller rural con texturas de autor. (...) Un policíaco rural (vasco) formal y visualmente poderoso y exigente."

Tu crítica

Escribe tu opinión para que el resto de los usuarios la pueda leer.

Añade tu crítica

Votaciones de almas gemelas

Regístrate y podrás acceder a recomendaciones personalizadas según tus gustos de cine

Votaciones de tus amigos

Regístrate y podrás acceder a todas las votaciones de tus amigos, familiares, etc.

Si alguna sinopsis cuenta demasiados detalles del argumento, si ves algún error que desees corregir o para completar datos de la ficha o añadir fechas de estreno en tu país- puedes mandarnos un mensaje interno en la página. Si no estás registrado/a puedes contactarnos vía Twitter, IG, FB o por email a info -arroba- filmaffinity -punto- com.

Los derechos de propiedad intelectual de las críticas corresponden a los correspondientes críticos y/o medios de comunicación de los que han sido extraídos. Filmaffinity no tiene relación alguna con el productor, productora o distribuidor/a de la película. El copyright del poster, carátula, fotogramas, fotografías e imágenes de cada DVD, VOD, Blu-ray, tráiler y banda sonora original (BSO) pertenecen a las correspondientes productoras y/o distribuidoras.

Últimas películas visitadas

# data[].attributes.attachment_link.description
Campanadas a muerto es una película dirigida por Imanol Rayo con Itziar Ituño, Eneko Sagardoy, Yon González, Asier Hernández .... Año: 2020. Título original: Hil Kanpaiak. Sinopsis: En los terrenos del caserío Garizmendi aparece un esqueleto enterrado. Sin saber a qué atenerse, Fermín Araia y su mujer, Karmen, llaman a su hijo Néstor, que acude a hacerse cargo.

# data[].attributes.body
Une batean - Amaia Lasa

Une batean

gure gutiziak

ametsari lotuko bagenizkio.

Une batean

gure itxura ihartuak

ikusiko bagenitu.

Une batean

bizitzeko ametsa

egingo bagenu.

Une batean

ametsa

egia

bihurtuko genuke.

----------------------------

TRADUCCION

En un momento - Amaia Lasa

un momento

nuestra codicia

si pudiéramos conectarlos con el sueño.

un momento

nuestras miradas marchitas

si pudiéramos verlos

un momento

el sueño de vivir

si lo hiciéramos

un momento

sueño

mismo

nos convertiríamos

En un momento - Amaia Lasa
un momento

nuestra codicia

si pudiéramos conectarlos con el sueño.

un momento

nuestras miradas marchitas

si pudiéramos verlos

un momento

el sueño de vivir

si lo hiciéramos

un momento

sueño

mismo

nos convertiríamos

# data[].attributes.body
Pablo Núñez (Langreo, 1980)

El rumbo de estos años:

Acaso aquellos días marcaron, imprecisos,
el rumbo de estos años.
Una actitud consciente ante las cosas:
decidir que lo inhóspito del mundo
-su ofuscado mensaje,
su espalda misteriosa, su naufragio-
era oportunidad y aliento.
“¿Por qué temer?”, pensaste.
A cada golpe debes lo que has sido.
No elegiste un camino, pero fueron
siempre firmes tus pasos en la niebla.

# data[].attributes.body
La película trata sobre que en otoño de 1973 una maestra llega a una escuela rural abandonada desde la guerra civil. Durante su estancia inquietante se encuentra con un misterioso niño de procedencia desconocida. Además, por las noches escucha ruidos y ve cosas extrañas.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Título original

7337

Año

2000

Duración

17 min.

País

España

Dirección

Guion

Reparto

Fotografía

Compañías

Género

Terror. Fantástico | Cortometraje. Casas encantadas

Sinopsis

Una maestra llega a una escuela rural abandonada desde la guerra civil. (FILMAFFINITY)

Críticas

Tu crítica

Escribe tu opinión para que el resto de los usuarios la pueda leer.

Añade tu crítica

Votaciones de almas gemelas

Regístrate y podrás acceder a recomendaciones personalizadas según tus gustos de cine

Votaciones de tus amigos

Regístrate y podrás acceder a todas las votaciones de tus amigos, familiares, etc.

Si alguna sinopsis cuenta demasiados detalles del argumento, si ves algún error que desees corregir o para completar datos de la ficha o añadir fechas de estreno en tu país- puedes mandarnos un mensaje interno en la página. Si no estás registrado/a puedes contactarnos vía Twitter, IG, FB o por email a info -arroba- filmaffinity -punto- com.

Los derechos de propiedad intelectual de las críticas corresponden a los correspondientes críticos y/o medios de comunicación de los que han sido extraídos. Filmaffinity no tiene relación alguna con el productor, productora o distribuidor/a de la película. El copyright del poster, carátula, fotogramas, fotografías e imágenes de cada DVD, VOD, Blu-ray, tráiler y banda sonora original (BSO) pertenecen a las correspondientes productoras y/o distribuidoras.

Últimas películas visitadas

# data[].attributes.attachment_link.description
7337 (C) es una película dirigida por Sergio G. Sánchez con Marta Belaustegui, Arsenio González, Enrique Sánchez-Marín, Covadonga González. Año: 2000. Título original: 7337. Sinopsis: Una maestra llega a una escuela rural abandonada desde la guerra civil. (FILMAFFINITY)Puedes ver 7337 (C) mediante en las plataformas:

# data[].attributes.body
La película trata de Galicia, 1936. Daniel Da Barca es un joven médico e intelectual republicano encarcelado por sus ideas. Su novia, Marisa Mallo, hija de un conocido reaccionario, lucha por devolverle la libertad. El testigo de su amor es Herbal, un apocado carcelero que asiste entre atónito y furioso a las conversaciones que mantienen los presos para hacer más llevadera su condena. En plena Guerra Civil (1936-1939), se cometen toda clase de desmanes: muchos presos son fusilados clandestinamente y de manera aleatoria. Cuando le llega el turno a Daniel, Herbal, dominado por el miedo se debatirá entre la violencia y la conciencia.

pelicula

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Título original

El lápiz del carpintero

Año

2003

Duración

109 min.

País

España

Dirección

Guion

Reparto

Música

Fotografía

Compañías

Género

Drama | Años 30. Guerra Civil Española

Sinopsis

Galicia, 1936. Daniel Da Barca es un joven médico e intelectual republicano encarcelado por sus ideas. Su novia, Marisa Mallo, hija de un conocido reaccionario, lucha por devolverle la libertad. El testigo de su amor es Herbal, un apocado carcelero que asiste entre atónito y furioso a las conversaciones que mantienen los presos para hacer más llevadera su condena. En plena Guerra Civil (1936-1939), se cometen toda clase de desmanes: muchos presos son fusilados clandestinamente y de manera aleatoria. Cuando le llega el turno a Daniel, Herbal, dominado por el miedo se debatirá entre la violencia y la conciencia. (FILMAFFINITY)

Premios

2003: Premios Goya: Nominada a mejor actriz secundaria (Pujalte) y dir. artística

2004: Festival de Mar del Plata: Mejor actor (Luis Tosar)

Tu crítica

Escribe tu opinión para que el resto de los usuarios la pueda leer.

Añade tu crítica

Votaciones de almas gemelas

Regístrate y podrás acceder a recomendaciones personalizadas según tus gustos de cine

Votaciones de tus amigos

Regístrate y podrás acceder a todas las votaciones de tus amigos, familiares, etc.

Si alguna sinopsis cuenta demasiados detalles del argumento, si ves algún error que desees corregir o para completar datos de la ficha o añadir fechas de estreno en tu país- puedes mandarnos un mensaje interno en la página. Si no estás registrado/a puedes contactarnos vía Twitter, IG, FB o por email a info -arroba- filmaffinity -punto- com.

Los derechos de propiedad intelectual de las críticas corresponden a los correspondientes críticos y/o medios de comunicación de los que han sido extraídos. Filmaffinity no tiene relación alguna con el productor, productora o distribuidor/a de la película. El copyright del poster, carátula, fotogramas, fotografías e imágenes de cada DVD, VOD, Blu-ray, tráiler y banda sonora original (BSO) pertenecen a las correspondientes productoras y/o distribuidoras.

Últimas películas visitadas

# data[].attributes.attachment_link.description
El lápiz del carpintero es una película dirigida por Antón Reixa con Tristán Ulloa, Luis Tosar, María Adánez, Nancho Novo .... Año: 2003. Título original: El lápiz del carpintero. Sinopsis: Galicia, 1936. Daniel Da Barca es un joven médico e intelectual republicano encarcelado por sus ideas.

# data[].attributes.body
Madrigal á cibdá de Santiago

Chove en Santiago
meu doce amor.
Camelia branca do ar
brila entebrecida ô sol.

Chove en Santiago
na noite escrura.
Herbas de prata e de sono
cobren a valeira lúa.

Olla a choiva pol-a rúa,
laio de pedra e cristal.
Olla o vento esvaído
soma e cinza do teu mar.

Soma e cinza do teu mar
Santiago, lonxe do sol.
Agoa da mañán anterga
trema no meu corazón.

--------------------------

TRADUCCION

Madrigal a la ciudad de Santiago

esta lloviendo en Santiago

mi dulce amor

Camelia blanca del aire

brillar oscuramente ô sol.

esta lloviendo en Santiago

en la noche oscura

Plata y hierbas para dormir.

cubren la luna vacía.

Mira la lluvia en la calle,

Cama de piedra y cristal.

Mira el viento desvanecido

suma y ceniza de tu mar.

Suma y ceniza de tu mar.

Santiago, lejos del sol.

Ayer por la mañana

tiembla en mi corazón.