# data[].attributes.body
Mari palaa ravintolaan ja alkaa pohtia suhdettaan Erin kanssa. Hän huomaa, kuinka hän kokee olevansa siskonsa varjossa Erin kauneuden ja sosiaalisen suosion takia, eikä sen takia ole kokenut oikeaa yhteyttä hänen kanssa. Mari pohtii mahdollisuutta, että Erin uni ei ole vain terveydellinen oire, vaan myös psyykkinen. Hän uskoo Erin uni-tilan olevan jotenkuten tapa paeta hänen elämästä.

# data[].attributes.body
Hyökkääjä, Shirakawa esiintyy. Hän on liikemies ja ilmeisesti ei ollenkaan häiriintynyt väkivaltaisesta teostaan. Tapahtuman jälkeen hän palaa töihin kuin mitään ei olisi tapahtunut.

# data[].attributes.body
Eri on kuin siirretty huoneeseen television sisällä. Huone on kylmä ja hämärä. Huoneessa Eriä vastapäätä istuu mies tuolissa. "Kasvottomalla" miehellä on sileä valkoinen maski, eikä liiku, tai sano mitään.

# data[].attributes.body
Päällekarkaaja oli käyttänyt hotellissa yhtiön pankkikorttia, joka antaa tiimille vihjeen hänen jäljittämiseen. Välttääkseen lain monimutkaisuuksia tai yhteen ottoa yakuzan (japanilainen rikollisjoukko) kanssa, he ottavat tilanteen omiin käsiin. Mari on kiintynyt joukon omalaatuiseen, mukavaan tunnelmaan.

# data[].attributes.body
Seksihotellissa työskentelevät Kamugi ja Korugi esitellään. Pahoinpidelty nainen kertoo hyökkääjän olleen asiakas, joka hakkasi hänet ja ryösti hänen omaisuutensa. Kaoru on äidillinen ja suojelevainen naista kohden ja päättää jäljittää syyllisen.

# data[].attributes.body
Kaoru esitellään lukijalle. Hän on entinen ammattilaispainija ja nykyinen seksihotellin manageri. Kaoru astuu sisään Denny's-ravintolaan etsien Maria. Hän kertoo kiinalaisen seksityöntekijän olleen pahoinpidelty ja tarvitsee Marin apua kääntääkseen kiinaa.

# data[].attributes.body
Marin ja Takahashin keskustelu syventyy, he puhuvat perheistä, eristyneisyydestä, ja siitä, kuinka ihmiset elävät todella erilaisia elämiä yöllä. Takahashi lähtee Denny's-ravintolasta jazz harjoituksiin, ja lupaa palaavansa jos Mari on vielä ravintolassa sen jälkeen.

# data[].attributes.body
Kerronta on kuin kameran perspektiivistä, joka tarkkailee Eriä, joka on ollut unessa kaksi kuukautta. Huoneen kuvailu tekee siitä suljetun ja irrallisen oloisen, kuin se olisi oma maailmansa, jossa aika on pysähtynyt. Huoneessa olevan television ruutu alkaa hohtamaan, ja on kuin joku katselisi Eriä sen sisältä.

# data[].attributes.body
Kappale esittelee 19-vuotiaan Mari Asain Denny's-ketjuravintolassa lukemassa kirjaa keskiyön aikaan. Jazz-muusikko Takahashi liittyy hänen seuraan. He tuntevat toisensa menneiltä tuplatreffeiltä, joilla mukana oli myös Marin sisko, Eri. Mari kuvailee Erin "käyttäytymistä", eli nukkumista, eufemistisesti, ja vihjaa sen olevan huolestuttavaa.

# data[].attributes.body
Asai Eri nukkuu... edelleen. Suupieli värähtää. Silmät avautuvat. Sulkeutuvat uudestaan. Asai Eri nousee istumaan. Nousee ylös. Kokeilee ovea. Ei pääse ulos.

# data[].attributes.body
Mari ja Takahashi juttelevat niitä näitä puiston penkillä. Aiheeksi nousee Eri. Takahashi kertoo Marille heidän keskusteluistaan menneisyydessä.

# data[].attributes.body
Shirakawa on toimistossaan kuntoilemassa. Sitten hän siistiytyy. Hän lähtee taksilla ja heittää hakkaamansa prostituoidun tavarat roskapussissa menemään. Hän hakee maitoa ja jättää puhelimensa kaupan hyllylle.

# data[].attributes.body
Takahashi yrittää udella Asai Eristä. Mari ei kykenekään puhumaan siskostaan. Takahashi avautuu perhehistoriastaan. He päättävät vielä mennä yhdessä aamupalalle myöhemmin.

# data[].attributes.body
Eri yrittää saada ääntään kuuluviin tuloksetta. Shirakawa katselee dokumenttia merenelävistä ja syö jogurttia.

# data[].attributes.body
Korogi jakaa salaisuuksia Marille, joka on menossa nukkumaan. Korogi pakenee tai piiloutuu menneisyydeltään. Mari kertoo Korogille Asai Erin unesta.

# data[].attributes.body
Takahashin bändi harjoittelee. Hän lähtee hakeakseen Marin. Shirakawa katselee edelleen televisiota, ei saa unta. Mari nukkuu. Asai Eri nukkuu myös omassa sängyssään. Takahashi käy ostoksilla ja löytää Shirakawan hylätyn puhelimen. Takahashi soittaa Marille

# data[].attributes.body
Mari ja Takahashi juttelevat niitä näitä. Takahashi ilmaisee kiinnostusta Marissa ja aikoo kirjoittaa Marille tämän ollessa Kiinassa. Sen jälkeen hän suunnittelee vievänsä Marin poliittisesti korrektille munakkaalle. Mari kertoo Takahashille viimeisestä kerrasta, kun hän koki olevansa läheinen siskonsa kanssa.

# data[].attributes.body
Mari menee nukkumaan Asai Erin viereen.