# data[].attributes.headline
上海爆火的三款网红小吃，值得排队4小时吗？！

# data[].attributes.subject
上海爆火的三款网红小吃，值得排队4小时吗？！

# data[].attributes.attachment_link.title
上海爆火的三款网红小吃，值得排队4小时吗？！

# data[].attributes.attachment_link.title
我有没有后悔在魔都上海养一条大狗！？

# data[].attributes.body
零食，零钱，自动售货机，爬树，滑板，矮，手指，跳，跳了好几次，有办法了，飞下来，撞到，够不到，没掉下来，吃不到

# data[].attributes.attachment_link.title
Short Changed - Vancouver Film School (VFS)

# data[].attributes.body
清洁工狗叔
清洁工狗叔在擦玻璃窗。以前，狗叔不知道办公室的工作。现在，狗叔看见办公室的工作就是聊天，喝可乐，上电脑，复印。过道很大。办公室又大又漂亮，狗叔想要办公室的工作。狗叔也想在办公室工作。狗叔不想擦玻璃窗了。狗叔很想在办公室工作。狗叔也想在办公室聊天，喝可乐，上电脑，复印。所以狗叔找办公室的工作。他买了体面的衣服。面试的时候，狗叔穿了体面的衣服。他除了穿衬衫以外，还穿了一条吊带裤和一双便鞋。狗叔穿得又体面又好看。老板觉得狗叔除了体面以外，还能干。老板喜欢又体面又能干的人。老板觉得狗叔就是人又体面又能干的人。因为狗叔看起来很能干，所以老板让狗叔到办公室上班。狗叔可以去办公室上班了。现在狗叔穿吊带裤和衬衫上班。狗叔的同事人很好，帮他很多。狗叔要做很多事。狗叔觉得难吗？ 是的。刚开始的时候，狗叔觉得很难。狗叔很忙，也很累。同事带狗叔去休息室。狗叔跟同事去休息室吃东西。同事给了狗叔一个肉罐头。狗叔一吃肉罐头就非常喜欢。狗叔拿了很多罐头。狗叔很忙也很累。狗叔常常自己吃午餐。狗叔非常爱吃肉罐头。同事们一边喝咖啡一边聊天。狗叔一边吃肉罐头一边听羊姐们聊天。狗叔又忙又累。可是他吃很多很多肉罐头。一有空狗叔就吃肉罐头。
狗叔太爱吃肉罐头了。狗叔今天吃肉罐头，明天吃肉罐头。吃来吃去，狗叔还是爱吃肉罐头。狗叔很高兴有了工资。所以狗叔请同事吃饭。同事们都都很喜欢狗叔。可是，后来发生了什么？

# data[].attributes.body
SUPERFAT VS SUPERSKIINY | Switching diets for a day

# data[].attributes.attachment_link.title
我到底是如何吃成一个200多斤的大胖子？

# data[].attributes.headline
"Jinxy Jenkins & Lucky Lou" by Mike Bidinger & Michelle Kwon 

# data[].attributes.subject
"Jinxy Jenkins & Lucky Lou" by Mike Bidinger & Michelle Kwon 

# data[].attributes.body
If they had a baby girl they could name them Katie Karma, and if they have a boy Freddy Fate.

# data[].attributes.attachment_link.title
CGI Animated Short Film HD "Jinxy Jenkins & Lucky Lou" by Mike Bidinger & Michelle Kwon | CGMeetup

# data[].attributes.body
Chinese III

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
This course is the first in a two-course sequence and is designed for students who have at least 2-3 years of prior experience in learning Chinese. This course focuses on cultivating students' skills in using more advanced vocabulary and more complex sentence structures to express themselves through project-based language learning activities. Topics in this level include starting a new semester, dorm life, at a restaurant, shopping, and choosing courses. Using a flipped design, students will be instructed to complete preview and review activities asynchronously with a suggested pacing-guide. Students are also required to take a 50-minute lab session per week and interact with their instructor and classmates for synchronous learning. Prerequisites: Chinese 2B or at least 2-3 years of Chinese language learning

Course Objectives: Upon completion of this course, students will be able to...

Discuss and express/dissent an opinion politely.

Name basic furniture and describe a living space.

Describe dietary restrictions and preferences.

Name basic clothing, bedding, and bath items, describe shopping criteria, and negotiate for discounts.

Describe ideal major and academic courses and discuss future career plans.

Understand and compare cultural differences between Chinese and American culture in relation to educational systems, college life, relationships, career plans, cuisines, and shopping.

Course Outline:
Unit 1: Starting a New Semester

Unit 2: Dorm Life

Unit 3: At a Restaurant

Unit 4: Shopping

Unit 5: Choosing Classes

Resources Included: Online lesson instruction and activities, opportunities to engage with a certified, online instructor and classmates, when appropriate, and online assessments to measure student performance of course objectives and readiness for subsequent academic pursuits.

Additional Costs: Students enrolled in Chinese - Level 3 are required to purchase the following materials.

1. Students must have a headset with earphones and microphone when attending the lab session.

2. Textbook (2 Options):

Yuehua Liu, Tao-chung Yao, Nyan-Ping Bi, Liangyan Ge, and Yaohua Shi; Integrated Chinese, Volume 3, Textbook (Simplified and Traditional Characters); 4th Edition, Hardcover; Boston, MA; Cheng & Tsui Company, Inc.; 2018; ISBN 9781622911592 (estimated price: $80)

OR

Yuehua Liu, Tao-chung Yao, Nyan-Ping Bi, Liangyan Ge, and Yaohua Shi; Integrated Chinese, Volume 3, Textbook (Simplified and Traditional Characters); 4th Edition, Paperback; Boston, MA; Cheng & Tsui Company, Inc.; 2018; ISBN 9781622911561 (estimated price: $70)

AND

3. Workbook:

Yuehua Liu, Tao-chung Yao, Nyan-Ping Bi, Liangyan Ge, and Yaohua Shi; Integrated Chinese, Volume 3, Workbook (Simplified and Traditional Characters); 4th Edition, Paperback; Boston, MA; Cheng & Tsui Company, Inc.; 2018; ISBN 9781622911578 (estimated price: $35)

Scoring System: Michigan Virtual does not assign letter grades, grant credit for courses, nor issue diplomas. A final score out of total points earned will be submitted to your school mentor for conversion to their own letter grading system.

Time Commitment: Semester sessions are 18-weeks long: Students must be able to spend 1 or more hours per day in the course to be successful.

Technology Requirements: Students will require a computer device with headphones, a microphone, webcam, up-to-date Chrome Web Browser, and access to YouTube. The "Simplified Chinese Language Pack" must be installed on the devices used to complete assignments. Students will be provided with further installation instructions within the course.

Please review the Michigan Virtual Technology Requirements: https://michiganvirtual.org/about/support/knowledge-base/technical-requirements/

Instructor Support System: For technical issues within your course, contact the Customer Care Center by email at CustomerCare@michiganvirtual.org or by phone at (888) 889-2840.

Instructor Contact Expectations: Students can use email or the private message system within the Student Learning Portal to access highly qualified teachers when they need instructor assistance. Students will also receive feedback on their work inside the learning management system. The Instructor Info area of their course may describe additional communication options.

Academic Support Available: In addition to access to a highly qualified, Michigan certified teacher, students have access to academic videos and outside resources verified by Michigan Virtual. For technical issues within the course, students can contact the Michigan Virtual Customer Care by email at customercare@michiganvirtual.org or by phone at (888) 889-2840.

Required Assessment: Online assessments consist of formative and summative assessments represented by computer-graded multiple choice, instructor-graded writing assignments including hands-on projects, model building and other forms of authentic assessments.

Technical Skills Needed: No special skills are required beyond being able to operate a computer and use word processing software.
Additional Information:
Textbook and workbook are required purchases; see Additional Costs field of syllabus for details.

Students may take placement tests provided by the Confucius Institute to use as a reference for guiding enrollment. We redesigned the placement tests for Levels 1A, 2A, 3A, and 4A based on the newly adopted textbooks. For the Fall semester 2020 enrollment purposes, we recommend enrolling in the next available level if you scored 80% and above. For example, if you scored 90% on Level 2A, please enroll in 3A. For those students who took our courses before, please complete the new placement tests to make sure you enroll in the appropriate level. Students are able to switch to a different level in the first two weeks of each semester based on instructors' recommendations.
NOTE: Due to platform and textbook changes, only Level 1A, 2A, 3A, and 4A are offered in Fall 2020 semester.
Students must sign up for a mandatory weekly lab session. The course instructor will send out emails to mentors, parents, and students with information about the course and lab session registration procedures. Instructors will work with students to finalize their lab session times within the first two weeks of each semester. Please go to https://pro2.educ.msu.edu/CIlabregistration/ to register the student for a lab session. Please record the lab session confirmation number. Each student may ONLY choose one weekly lab session. Lab sessions are to have 4 to 8 students. Lab sessions may be canceled or combined.

Students must have a headset with earphones and microphone when attending the lab session.

The "Simplified Chinese Language Pack" must be installed on the devices that the students use to complete assignments. Students will be provided with further installation instructions within the course.

Confucius Institute Chinese courses require a minimum of 4 enrollments or the course offering may be canceled.

# data[].attributes.attachment_link.description
This course is the first in a two-course sequence and is designed for students who have at least 2-3 years of prior experience in learning Chinese. This course focuses on cultivating students' skills in using more advanced vocabulary and more complex sentence structures to express themselves through project-based language learning activities.

# data[].attributes.body
Behind

# data[].attributes.attachment_link.title
Festive Feast & Other Cat Capers - Simon's Cat | COLLECTION

# data[].attributes.attachment_link.description
Easily create beautiful interactive video lessons for your students you can integrate right into your LMS. Track students' progress with hassle-free analytics as you flip your classroom!

# data[].attributes.body
起床，吃早饭，洗澡，马桶，在洗澡间，想吃东西

# data[].attributes.body
Chinese Circumlocution Chart (DIY the English Part)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
, Middle and Upper Schools Mandarin Chinese Teacher at Columbus School for Girls

Published on

After attending Annabelle's session about the importance of teaching students how to do circumlocution, I decided to make this chart. English will be added by hand (my sharpie style). Something to do next school year. Teach students how to use the limited words they know to express their ideas.

1. 1. 他 t ā /她 t ā 是 shì 一个人 yígèrén 。

2. 2. 它 t ā 是 shì 一个 y í g è 东西 dōngxī 。

3. 3. 它 t ā 是 shì 一 y í 个 g è 吃 chī 的 d e 东 dōng 西 x ī 。

4. 4. 它 t ā 是 shì 一 y í 个 g è 喝 h ē 的 d e 东 dōng 西 x ī 。

5. 5. 人 们 rénmen 常 常 chángcháng 用 yòng 它 tā 来 lái ____

6. 6. 它 t ā 很 hěn 常 见 chángjiàn 。

7. 7. 它 t ā 并 bìng 不 b ù 常 见 chángjiàn 。

8. 8. 它 t ā 是 shì 一个 y í g è 地方 dìfāng 。

9. 9. 它 t ā 是 shì 一 y ì 只 zhī 动 dòng 物 w ù 。

10. 10. 它 t ā 是 shì 一 y í 个 g è 植 zhí 物 w ù 。

11. 11. 它 t ā 是 shì 一 y í 个 g è 节 jié 日 r ì 。

12. 12. 它 t ā 是 shì 一 y í 个 g è 动 dòng 作 zuò 。

13. 13. 它 tā 是 shì 一 yí 个 gè 交 jiāo 通 tōng 工 gōng 具 jù 。

14. 14. 它 t ā 只 zhī 是 shì 一 y í 个 g è 想 xiǎng 法 f ǎ 。

15. 15. 它 t ā 的 d e 形 xíng 状 zhuàng 是 shì _____。

16. 16. 它 t ā 的 d e 颜 yán 色 s è 是 shì _____。

17. 17. 它 t ā 的 d e 大 d à 小 xiǎo 是 shì _____。

18. 18. 像 xiàng 这 zhè 样 yàng 像 xiàng 那 n à 样 yàng

# data[].attributes.attachment_link.title
Chinese Circumlocution Chart (DIY the English Part)

# data[].attributes.attachment_link.description
Middle and Upper Schools Mandarin Chinese Teacher at Columbus School for Girls Published on After attending Annabelle's session about the importance of teaching students how to do circumlocution, I decided to make this chart. English will be added by hand (my sharpie style). Something to do next school year.

# data[].attributes.body
希望就是即使有黑暗也能看到光。
Hope is being able to see that there is light despite all of the darkness.

# data[].attributes.attachment_link.title
Scarlett - animated short (Scarlett Contra el Cancer)

# data[].attributes.body
送礼物，打开礼物，盒子里是什么礼物？ 气球，很多气球飞起来了，小女孩吃蛋糕，几个小蛋糕，多少个小蛋糕？突然，小蛋糕不见了，小蛋糕飞走了，谁拿走了小蛋糕？你喜欢什么礼物？她看见了一只蓝色的大狗。刚开始的时候，狗很不高兴，狗不理她。她有了一个好主意。她想起来她的蛋糕。她跑走去拿蛋糕。

# data[].attributes.attachment_link.title
Don't Forget - Vancouver Film School (VFS)

# data[].attributes.body
儿子给爸爸写生日卡片，他在卡片上写了什么，看不到生日卡片里边，不知道生日卡片写了什么，爸爸出来了，他高兴不高兴，难过不难过，为什么难过，因为试验失败了，第一次实验失败吗？手被液体烧过， 预热过了，太烫，碰什么烧什么，黄油，糖，鸡蛋，面粉袋子烧破了，面粉撒了出来，可是不小心碰到了化学液体，手的温度很高，

# data[].attributes.attachment_link.title
CGI Animated Short Film: "Preheated" by Luke Snedecor & Sarah Heinz | CGMeetup

# data[].attributes.body
复习：
推开门，走进什么地方？她走进一家唱片商店？商店里看见了什么？她看见了Marilyn Moore 的海报？她买了什么？你们听见了什么？商店有人吗？她看起来很兴奋吗？ 她是不是试了很多衣服？衣服，天气，交通工具
一开始，她不喜欢自己，她觉得自己不好看，你们觉得她好看吗？她真觉得自己什么不好看。为什么她觉得自己不好看。她穿什么？她戴什么？她在什么地方？早上，下午还是晚上？ 她穿的衣服时髦吗？她穿的衣服传统吗？她穿的衣服很时髦，他穿的衣服不再传统。她想赶时髦。

# data[].attributes.attachment_link.title
CGI Animated Short Film: "Material Girl" by Jenna Spurlock | CGMeetup

# data[].attributes.body
Don't judge someone without knowing anything about them

# data[].attributes.attachment_link.title
CGI Animated Short Film: "Game Changer" by Aviv Mano | CGMeetup

# data[].attributes.attachment_link.title
CGI Animated Shorts: "Can I Stay" - by Onyee Lo, Paige Carter, Katie Knudson + Ringling | TheCGBros

# data[].attributes.body
礼物，生日，修鞋，·小的时候的梦想，爷爷，饺子，收集，从小到大，所有的鞋，纸盒子里有什么，失败，成功，放弃，不放弃，困难，考试不及格，考了好成绩，不仅修她的鞋，而且把她的鞋都保存下来。为什么他把女儿的鞋保存起来？
起床以后就上学。一进家门就把鞋踢掉。一下楼就往外边跑。 一边吃东西，一边笑。后来，爸爸不在了。一个纸箱子里，她发现了她所有穿过的鞋。爸爸收集了她所有的鞋。新鞋，拖鞋，靴子，网球鞋。穿过的鞋，过去的日子。一边躺着，一边哭。努力，跑步，后来，她实现了梦想。她很自豪。爸爸给她做饭，爸爸给她修鞋，爸爸给他鼓励。她想告诉爸爸什么，她想告诉爸爸她实现了梦想。她想告诉爸爸成为了宇航员。

# data[].attributes.attachment_link.title
CGI Animated Short Film: "One Small Step" by TAIKO Studios | CGMeetup

# data[].attributes.body
好好吃饭，天天长大。

# data[].attributes.attachment_link.title
Funny CGI 3d Animated Short Film ** HOLY MONKS ** Family Animation Cartoon for Kids by Digital Rebel

# data[].attributes.attachment_link.title
CGI Animated Short Film: "Yuanfen" by Amanda Sparso | CGMeetup

# data[].attributes.headline
旅行的时候， 你喜欢坐飞机还是坐长途车？

# data[].attributes.subject
旅行的时候， 你喜欢坐飞机还是坐长途车？

# data[].attributes.body
开长途的好处和坏处：
1）不用给旅行社打电话订票
2）哪一天走？ 或者哪一天回来？都很灵活
3）不用想机票或者车票是不是正在
打折
4）单程票或者往返票都不用买
5）因为不用买票，所以不用比较哪家的机票便宜，哪家的机票贵。
6）不用花几百或者几千块钱买票
7）不用查是不是有位子，也不用订位子
8）不用担心是靠窗户的位子，还是靠走道的位子。
9）如果吃素不用担心要订素餐
10）开长途，有的时候要订旅馆，有的时候要租车。但是，这些都不是大问题。
11）开车的司机很累
12）坐长途车的人容易觉得无聊。

看一看这四个姐妹是怎么表现的：

# data[].attributes.attachment_link.description
Easily create beautiful interactive video lessons for your students you can integrate right into your LMS. Track students' progress with hassle-free analytics as you flip your classroom!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
American Factory 美国工厂

《美国工厂》是一部 Netflix 原创纪录片，由 Higher Ground Productions 和 Participant Media 出品，荣获奥斯卡金像奖®提名并斩获艾美奖®的朱莉娅·赖克特和史蒂文·博格纳尔（《最后一辆车：通用王国的破产》《A Lion in the House》《正观"红色"》）打造。这部广受好评的电影深入研究了后工业时代的俄亥俄州，一位中国亿万富翁在当地一家废弃的通用汽车工厂中开设新工厂，并雇佣了 2000 名美国蓝领工人。随着高科技中国企业与美国工人阶级产生冲突，最初的希望和乐观遭受了挫折。
American Factory (美国工厂; 美國工廠) is a 2019 American documentary film directed by Steven Bognar and Julia Reichert, about Chinese company Fuyao's factory in Moraine, a city near Dayton, Ohio, that occupies Moraine Assembly, a shuttered General Motors plant. The film had its festival premiere at the 2019 Sundance Film Festival. It is distributed by Netflix and is the first film produced by Barack Obama and Michelle Obama's production company, Higher Ground Productions. ... Wikipedia

2019 United States More

《霸王別姬》（英文：Farewell My Concubine）改編自李碧華同名小說，由陳凱歌執導，張國榮、張豐毅、鞏俐主演的電影。敘述伶人程蝶衣對國粹藝術的執著，進而投影出歷史與文化在大時代的演變下，造成的激盪與人生。影片蘊含深厚的文化內涵，氣勢恢宏，感情強烈，情節細膩深遠。本片獲得第46屆法國坎城影展金棕櫚獎，成為第一部也是迄今唯一獲得此獎項的華語電影。此外，該片還榮獲美國金球獎最佳外語片，以及第66屆奧斯卡最佳外語片獎提名，並於2015年被美國《時代》周刊評為「百大不朽電影」之一。 ...... Ba Wang Bie Ji 霸王別姬 Farewell My Concubine

維基百科 豆瓣電影

Farewell My Concubine is a 1993 Chinese drama film directed by Chen Kaige. It is one of the central works of the Fifth Generation movement that brought Chinese film directors to world attention. Similar to other Fifth Generation films like To Live and The Blue Kite, Farewell My Concubine explores the effect of China's political turmoil during the mid-20th century on the lives of individuals, families, and groups. In this case, the affected are two male stars in a Peking opera troupe and the woman who comes between them. The film is an adaptation of the novel by Lilian Lee, who is also one of the film's screenplay writers. Hong Kong actor Leslie Cheung was used in the film to attract audiences because melodramas are not a popular genre. (Cheung's voice is dubbed by Beijing actor Yang Lixin.) Due to Gong Li's international stardom, she was cast as one of the main characters in the film. Farewell My Concubine remains to date the only Chinese-language film to win the Palme d'Or at the Cannes Film Festival. ... Wikipedia

1993 China/Hong Kong More

三个自由浪漫的年轻人，过着各怀心思的人生：有人急着摆脱单身，有人想在结婚前放荡一番，有人想在 大城市站稳脚跟。因为一次情感出轨，三人扭结成了一团"嬉笑怒骂"的乱麻。当各种价值观碰撞在一起， 当一个人需要平衡亲情友情与爱情......他们慌乱的生活，就像是半个喜剧。 Ban Ge Xi Ju 半個喜劇 Almost of Comedy

豆瓣電影

Three young people have different ideas: one wants to say goodbye to single life, one wants to have a dissipated night before marriage, and one wants to set a firm footing in Beijing. Their frantic life looks almost like a comedy. IMDB

2019 China Trailer More

Bian Lian 变脸 The King of Masks

变脸》是由吴天明执导，朱旭、周任莹、赵志刚等主演的剧情片。该片讲述了恪守传统的老艺人"变脸王"为传承衣钵收狗娃为徒，不料狗娃是女扮男装，最终，变脸王打破"传男不传女"的陈规，传艺给狗娃的故事。....

he King of Masks (simplified Chinese: 变脸; traditional Chinese: 變臉; pinyin: Biàn Liǎn) is a 1996 Chinese film directed by Wu Tianming...In 1930's China, Wang is The King of Masks, an aged street performer who practices the change-mask opera art of bian lian. He laments that he has no male heirs to carry on his mysterious and complicated art and trade. At an illegal child market, Wang buys what he believes to be an orphan boy to become his adopted grandson and apprentice. ..

Bie Gao Su Ta 别告诉她 The Farewell

影片讲述一个华人家庭的奶奶被诊断罹癌，但家人选择隐瞒奶奶，假借一场婚礼的名义让所有家人回家见奶奶最后一面，但在纽约长大的碧莉（奥卡菲娜饰演）认为知道自己病况是奶奶的人权，因此在华人家庭中上演一场中西文化冲突，一部寻根家庭喜剧。故事改编自华裔女导演王子逸自己的家庭故事，她也因本片被《综艺》杂志评选2019年必关注导演之一。 豆瓣電影

The Farewell is a 2019 American comedy-drama film written and directed by Lulu Wang. It stars Awkwafina, Tzi Ma, Diana Lin, Zhao Shuzhen, Lu Hong, and Jiang Yongbo. The film follows a family who, upon learning their grandmother has only a short while left to live, decide not to tell her and schedule a family gathering before she dies. ..

《超时空同居》是由苏伦执导、徐峥监制，雷佳音、佟丽娅领衔主演的奇幻爱情喜剧片。该片于2018年5月18日在中国内地上映。该片讲述了来自2018年的失意女青年谷小焦与来自1999年的不得志男青年陆鸣，因时空重叠意外住在同一个房间，从而发生了一系列啼笑皆非，有苦有甜的爱情故事。2019年4月28日，苏伦凭借《超时空同居》荣获第二十六届北京大学生电影节最佳编剧。...... How Long Will I Love U (Chinese: 超时空同居) is a 2018 Chinese fantasy romantic comedy film written and directed by Su Lun, based on an idea by Xu Zheng who also produced the film. The film stars Tong Liya and Lei Jiayin, and tells a story about a young woman from 2018 and a young man from 1999 who become roommates after a spacetime merge inside their apartment.... Chao Shi Kong Tong Ju 超時空同居 How Long Will I love U

百度百科

Wikipedia

2018 China More Trailer

《春潮》是由杨荔钠编剧并执导，郝蕾、金燕玲主演，曲隽希，李文波联合主演的剧情电影。该片通过一个中国三代人家庭的故事，展现一段时代背景下的"原生家庭"之痛。 2019年6月18日，该片在第22届上海国际电影节首映。A young Chinese woman is caught between the emotional demands of her mother and daughter in Yang Lina's take on an all-female dysfunctional family. ... 2019 China Trailer Chun Chao 春潮 Spring Tide

百度百科

报社记者郭建波、母亲纪明岚与女儿郭婉婷同住在一个屋檐下，祖孙三代因亲情关系捆绑在一起的生活，看似平静实则暗潮涌动。记者郭建波在报导社会负面事件的同时，也在揭开自己身上的伤疤；母亲纪明岚在外为人热情，受人爱戴，但是回到家却判若两人；女儿郭婉婷小小年纪就学会了成人世界里的种种生存法则。一次次的叛逆与反抗都在隐忍中归于平静，一场悄无声息的战争在三代人之间暗自滋生，终将爆发...... The Hollywood Reporter 豆瓣電影

More

《芳華》（英語：Youth），是於2017年12月15日上映的一部中國大陸電影[2]。本劇根據嚴歌苓同名小說改編，講述了上世紀七十到八十年代軍隊文工團一群正值青春的少女的故事。馮小剛導演，黃軒、苗苗、鍾楚曦主演。電影入選2017年多倫多國際影展特別展映單元。... Youth (Chinese: 芳华; pinyin: Fānghuá) is a 2017 Chinese coming-of-age drama film directed by Feng Xiaogang and written by Geling Yan. It was screened in the Special Presentations section at the 2017 Toronto International Film Festival. It was scheduled to be released in China on October 1, 2017,but after previews in Beijing and other cities was pulled from the National Day schedule. It was released on 15 December 2017. It was the 6th highest-grossing domestic film of 2017 in China.... Fang Hua 芳華 Youth

維基百科

Wikipedia

2017 China Trailer More

Da Wan 大腕 Big Shot's Funeral

《大腕》（英语：Big Shot's Funeral）是中国导演冯小刚于2001年执导的一部贺岁片，是一部黑色幽默的喜剧电影。该片由华谊兄弟广告公司、太合影视和哥伦比亚影视公司联合出品。这也是冯小刚继《甲方乙方》、《不见不散》、《没完没了》之后与葛优合作的第四部作品。电影中许多经典台词被称为"冯氏语言"。... 維基百科 豆瓣電影

Big Shot's Funeral (Chinese: 大腕; pinyin: Dàwàn; literally: "Big Wrist", Mandarin colloquialism for "big shot") is a 2001 Chinese comedy film directed by Feng Xiaogang....

Feng Kuang De Wai Xing Ren 瘋狂的外星人 Crazy Alien

号称银河系最先进的外星文明试图和地球建交，谁知一连串的误会导致意外发生。外星使者的飞船坠入大气层，最终摔在了中国某市的世界公园中。靠耍猴戏为生的耿浩（黄渤 饰）和酒贩子好友大飞（沈腾 饰）把受伤的外星人错认为来自南美洲的猴子，在自家猴子受伤的情况下，耿浩开始训练起这个他口中的"刚果骚骚猴"来了。由于失去了超能力加成设备，外星人的本事无法施展，只能任由这两个傻乎乎的地球人打骂操练。尽管如此，他仍试图夺回自己的装备。另一方面，之前与外星人交流失败的超级大国根据外星人留下的信息，穿梭世界各地寻找外星使者。地球的命运朝着不可预测的方向发展......
本片创意来自刘慈欣的科幻小说《乡村教师》。
Crazy Alien (Chinese: 疯狂的外星人) is a 2019 Chinese science-fiction comedy film directed by Ning Hao and written by Sun Xiaohang, Wu Nan, Dong Runnian, Liu Xiaodan and Pan Yiran. The film stars Huang Bo and Shen Teng in the lead roles.[2] It was released in China on February 5, 2019, the Chinese New Year.....

《钢的琴》（The Piano in a Factory）是一部2010年的中国剧情片。是张猛继《耳朵大有福》之后执导的第二部电影，由王千源和秦海璐主演。影片监制是韩国导演郭在容，韩国演员张新英也参与演出[1]。故事聚焦于下岗工人，虽然现实中他们很无奈，但影片故事却走独特的幽默路线，是部描写小人物为尊严与梦想疯狂完成大事件的电影。影片于2011年7月15日在中国大陸公映，並于2010年和2011年获得了多个国际电影节的奖项。 ... Gang de Qin 钢的琴 Piano in a Factory

維基百科豆瓣電影

Gou Shi San 狗十三 Einstein and Einstein

13岁的少女李玩，由于父母离异，与爷爷奶奶生活在一起。正处于青春期的她渴望了解、陪伴和爱。在"要听话"的中国式教育里，李玩也完成了属于她的"成人礼"。电影中，父亲希望通过一条宠物小狗完成与女儿的和解与沟通，李玩为狗取名"爱因斯坦"，暗潮涌动的青春因"爱因斯坦"意外走失，开启了它汹涌又无奈的成长之路。 豆瓣電影

2013 China Trailer More

A 13-year-old girl deals with the issues brought about by her family's high-priced son.

Gua Sha 刮痧 The Gua Sha Treatment

pinyin: . It is a story about cultural conflicts experienced by a Chinese family in the USA.... The Gua Sha Treatment ( Chinese: 刮痧 ; released in 2001 starring Tony Leung Ka-Fai, Zhu Xu, and Jiang Wenli guā shā) is a Chinese movie Wikipedia

《 刮痧》 是2001 年出品的一部電影，由 鄭曉龍執導， 梁家輝、蔣雯麗、朱旭主演。該片以中醫刮痧療法產生的誤會為主線，反映了華人在國外由於東西方文化的衝突而陷入種種困境，後又因人們的誠懇與愛心使困境最終被衝破的故事 。 ... 維基百科 豆瓣電影

2001 China More

...... Guo Chun Tian 過春天 The Crossing

单亲家庭出身的16岁女学生佩佩（黄尧 饰），她的城市既是香港、也是深圳，白天在香港上学，晚上回到深圳跟妈妈（倪虹洁 饰）住在一起，频繁地穿梭于两地。为了和闺蜜Joe（汤加文 饰）一起旅行的约定，为了自己的存在感，为了对Joe男友阿豪（孙阳 饰）懵懂的好感，她内心的冲动被点燃，"水客"成为了她的另一个身份，一段颇有"冒险"感的青春故事就此开始。 豆瓣電影

2018 China Trailer More

He Ni Zai Yi Qi 和你在一起 Together

from a small southern town. ... Together (Chinese: 和你在一起 ; pinyin: Hé nǐ zài yīqǐ) is a2002 Chinese drama film directed by Chen Kaige and starring Tang Yun, Liu Peiqi, Chen Hong, and Wang Zhiwen. The film premiered on September 10, 2002 at the Toronto International Film Festival, and was commercially released in China ten days later. Written by Chen Kaige and Xue Xiaolu, the plot revolves around a thirteen-year-old violin prodigy Liu Xiaochun and his father Liu Cheng who move to Beijing Wikipedia

《和你在一起》（ Together ）是中國知名導演陳凱歌 2002 年的作品，敘述一個父親帶著身為小提琴天才的兒子參加小提琴比賽所發生的事，由少年小提琴演奏家唐韻、劉佩琦、陳紅、王志文主演，榮獲中國金雞百花電影節最佳導演獎及最佳男配角。... 維基百科 豆瓣電影

2002 China Trailer More

Jia Nian Hua 嘉年华 Angels Wear White

《嘉年華》（英語：Angels Wear White），中國大陸劇情片，由導演文晏編劇並執導，為第74屆威尼斯影展主競賽片。2017年11月24日於中國大陸上映，同年11月，獲得第54屆金馬獎最佳導演獎.... 维基百科 豆瓣电影

2017 China Trailer More

Jiang Hu Er Nv 江湖兒女 Ash Is Purest White

故事开始于2001年的山西大同，巧巧（赵涛 饰）和斌斌（廖凡 饰）相恋多年，巧巧一心希望能够和斌斌成家过安稳的生活，但斌斌身为当地的大佬，有着自己更高远的志向。一场意外中，斌斌遭人暗算危在旦夕，巧巧拿着斌斌私藏的手枪挺身而出救了斌斌，自己却因为非法持枪而被判处了五年的监禁。
一晃眼五年过去，出狱后的巧巧发现整个世界都发生了翻天覆地的变化，唯一不变的是她对斌斌真挚的感情。巧巧跋山涉水寻找斌斌的下落，但此时的斌斌早已经失去了往日的锋芒，而且身边已有了新的女友。身无分文的巧巧靠着自己的智慧摸爬滚打，终于为自己挣得了一片天地。 豆瓣电影

2018 China Trailer More

《看上去很美》（英语：Little Red Flowers）是一部於2006年3月18日在中国大陸上映的電影，由张元导演，根据王朔同名小说改编。影片由北京世纪喜讯文化发展有限公司和意大利的Downtown Picture联合出品。讲述3岁男孩方枪枪的成长故事，从孩子的视角看大人的世界，折射出了一些社会问题。本作是继2003年《我爱你》之后张元第二部改编自王朔小说的电影作品。 ...... Kan Shan Qu Hen Mei 看上去很美 Little Red Flowers

Little Red Flowers (Chinese: 看上去很美; pinyin: Kàn shàng qù hén měi) is a 2006 Chinese film directed by Zhang Yuan. The film was a co-production between China's Beijing Century Good-Tidings Cultural Development Company LTD and Italy's Downtown Pictures. The Dutch company, Fortissimo Films handled worldwide sales. The film, based on author Wang Shuo's semi-autobiographical novel, Could Be Beautiful, follows a young four-year-old boy, Fang Qiang Qiang, at a kindergarten boarding school. Deposited into a world that demands conformity (rewarded by the titular little red flowers), Qiang suffers for his bullying. The film is Zhang's second adaptation of a novel by Wang, after 2003's I Love You. ... Wikipedia

維基百科 豆瓣電影

2006 China Trailer More

Lang Tu Teng 狼圖騰 Wolf Totem

Wolf Totem (Chinese: 狼图腾, French: Le Dernier Loup) is a 2015 Chinese-language drama film based on the 2004 Chinese semi-autobiographical novel of the same name by Jiang Rong. Directed by French director Jean-Jacques Annaud, the Chinese-French co-production features a Chinese student who is sent to Inner Mongolia to teach shepherds and instead learns about the wolf population, which is under threat by a government apparatchik. . .... Wikipedia

《狼图腾》（英语：Wolf Totem）是一部中法合拍的3D剧情片，改编自姜戎的同名小说《狼图腾》。导演是来自法国的让·雅克·阿诺，主演是冯绍峰、窦骁、巴森扎布、昂和妮玛和尹铸胜。拍摄地点在中国内蒙古自治区。...... 《劇情》 1967年，北京知青陈阵和杨克来到内蒙古额仑大草原插队，和蒙古族牧民毕利格一家成为好友。 在与草原狼群接触后，陈阵对这一物种有了强烈的兴趣，甚至有了想自己养一只小狼的念头。 一群外来人贪婪地掠夺了狼群储存过冬的黄羊，打破了狼群和牧民之间的生态平衡，而以场部主任包顺贵为首的生产队员发起的灭狼运动，更使狼群和人类之间的关系陷入到了剑拔弩张的地步。...... 維基百科 豆瓣電影

2015 China/France Trailer More

Lie Ri Zhuo Xin 烈日灼心 The Dead End

七年前，福建西陇发生一起惨绝人寰的灭门惨案，某别墅内一家五口同日惨死，在社会上引起极大的震动，然而此去经年，嫌疑人杨自道（郭涛 饰）、辛小丰（邓超 饰）、陈比觉（高虎 饰）却依然逍遥法外。现如今，这三个人都在厦门过活，杨当起了出租车司机，小丰加入了协警队伍，因意外变成傻子的陈则带着三人捡来的女孩尾巴栖息在亲戚的渔场中。这一天，拥有丰富办案经验的伊谷春（段奕宏 饰）调到小丰所在的队伍担任警长。伊颇为器重能力卓越的小丰，但嗅觉灵敏的他也隐隐觉出这个男子和当年的灭门惨案有所关联。在此期间，道哥在一次意外中结识了伊的妹妹小夏（王珞丹 饰）。仿佛冥冥之中有一只看不见的手，正将这三个决心重新做人的男人推向无法更改的结局......
本片根据须一瓜的长篇小说《太阳黑子》改编。 豆瓣電影

The Dead End (Chinese: 烈日灼心) is a 2015 Chinese crime drama film[3] based on Xu Yigua's novel Sunspot (Chinese: 太阳黑子). The film is directed by Cao Baoping, starring Deng Chao, Duan Yihong, Guo Tao, and Wang Luodan.[4] The film was released on August 27, 2015.[5][6] The film received positive reviews in regard to its performance, cinematography and mise-en-scene.. ... Wikipedia

2015 China Trailer More

Liu Lang Di Qiu 流浪地球 The Wandering Earth

近未来，科学家们发现太阳急速衰老膨胀，短时间内包括地球在内的整个太阳系都将被太阳所吞没。为了自救，人类提出一个名为"流浪地球"的大胆计划，即倾全球之力在地球表面建造上万座发动机和转向发动机，推动地球离开太阳系，用2500年的时间奔往另外一个栖息之地。中国航天员刘培强（吴京 饰）在儿子刘启四岁那年前往国际空间站，和国际同侪肩负起领航者的重任。转眼刘启（屈楚萧 饰）长大，他带着妹妹朵朵（赵今麦 饰）偷偷跑到地表，偷开外公韩子昂（吴孟达 饰）的运输车，结果不仅遭到逮捕，还遭遇了全球发动机停摆的事件。为了修好发动机，阻止地球坠入木星，全球开始展开饱和式营救，连刘启他们的车也被强征加入。在与时间赛跑的过程中，无数的人前仆后继，奋不顾身，只为延续百代子孙生存的希望...... 本片根据刘慈欣的同名小说改编。 豆瓣電影

The Wandering Earth (Chinese: 流浪地球) is a 2019 Chinese science fiction film directed by Frant Gwo, loosely based on the 2000 novella of the same name by multi-award-winning author Liu Cixin. It stars Qu Chuxiao, Li Guangjie, Ng Man-tat, Zhao Jinmai, Wu Jing and Qu Jingjing. Set in the far future, The Wandering Earth follows a group of astronauts and rescue workers guiding the Earth away from an expanding Sun, while attempting to prevent a collision with Jupiter. The film was theatrically released in China on 5 February 2019 (Chinese New Year's Day), by China Film Group Corporation, followed by North America and Australia on 8 February 2019.. ... Wikipedia

2019 China Trailer More

《明天記得愛上我》（英文：Will You Still Love Me Tomorrow?），是2013年發行的一部台灣電影，由陳駿霖擔任編劇及導演，主要演員有任賢齊、柯宇綸、范曉萱、夏于喬、石錦航、黃嘉樂、李維維、藍鈞天及李海宇。阿鳳（范曉萱飾）與偉中（任賢齊飾）是青梅竹馬，到了適婚年齡，在大家祝福下步入禮堂，然後生了個兒子，一家三口看似幸福美滿。直到有一天，阿鳳驚覺偉中的反常，開始害怕睡一覺醒來他已不在身旁，感覺現在擁有的一切都漸漸消逝。此時，情同姊妹的偉中妹妹Mandy（夏于喬飾）出了狀況，辦完訂婚後成為落跑新娘！Mandy對婚姻突然徬徨不安，和未婚夫三三（石頭飾）逛了一趟大賣場就領悟真愛不該如此平庸......偉中巧遇俊俏空中少爺 Thomas ( 黃嘉樂飾 )，引發出內心深處對性取向的抉擇 ...... Introverted Weichung has been married to Feng for nine years. They have one son together, and Feng would like to have another child with him. One day Stephen, an old friend who now organises weddings, appears and encourages Weichung to return to the gay life he had previously. Anxious not to lose his wife, Weichung tentatively begins seeing a flight attendant behind Feng's back. Weichung's impulsive sister Mandy dumps her fiancée San-San in the middle of a supermarket. She is equally at a loss and dreams of being with a soap star. Good-natured but desperate San-San tries to woo her back with ever more romantic ideas. While Stephen and even Feng's mother persist in meddling in the couples' affairs, Feng becomes an independent woman. Chen Arvin's charming film brings classical approaches to partnerships into playful disarray. He comically opens up the borders of the nuclear family, integrating it into a diverse community which manages to strike a balance between independence and the forming of bonds, friendship and sexual fulfilment. Ming Tian Ji De Ai Shang Wo 明天記得愛上我 Will You Still Love Me Tomorrow?

維基百科 AsianWiki

2013 Taiwan Trailer More

豆瓣電影

《明月几时有》（英语：Our Time Will Come）是博纳影业出品、许鞍华执导的一部香港歷史剧情片，由周迅、彭于晏、霍建华、叶德娴、郭涛、蒋雯丽主演，2017年7月1日在中國大陸上映、2017年7月6日在香港上映、2017年7月7日在臺灣上映。...... Our Time Will Come (Chinese: 明月幾時有) is a 2017 war film directed by Ann Hui, starring Zhou Xun, Eddie Peng and Wallace Huo.[2][3][4] It revolves around the resistance movement during Japan's occupation of Hong Kong. The film opened in China on July 1, 2017 to commemorate and to coincide with the 20th anniversary of the handover of Hong Kong from the United Kingdom to China. It was released in Hong Kong on July 6, and in the United States and Canada on July 7. ... Ming Ye Ji Shi You 明月幾時有 Our Time Will Come

維基百科 豆瓣電影
Wikipedia

2017 Hong Kong/China More Trailer

Ne Zha 哪吒

天地灵气孕育出一颗能量巨大的混元珠，元始天尊将混元珠提炼成灵珠和魔丸，灵珠投胎为人，助周伐纣时可堪大用；而魔丸则会诞出魔王，为祸人间。元始天尊启动了天劫咒语，3年后天雷将会降临，摧毁魔丸。太乙受命将灵珠托生于陈塘关李靖家的儿子哪吒身上。然而阴差阳错，灵珠和魔丸竟然被掉包。本应是灵珠英雄的哪吒却成了混世大魔王。调皮捣蛋顽劣不堪的哪吒却徒有一颗做英雄的心。然而面对众人对魔丸的误解和即将来临的天雷的降临，哪吒是否命中注定会立地成魔？他将何去何从？

Ne Zha (Chinese: 哪吒之魔童降世; pinyin: Nézhā zhī Mótóng Jiàngshì; literally: 'Birth of the demon child Nezha'), also spelt as Nezha,is a 2019 Chinese 3D computer animation fantasy adventure film directed and written by Jiaozi. Its animation production is done by the director's own Chengdu Coco Cartoon. Featuring the popular Chinese mythological character Nezha, the plot is loosely based on the classic novel Investiture of the Gods, attributed to Xu Zhonglin. ... Wikipedia

2019 China Trailer More

Soul Mate is a 2016 Chinese romantic drama film directed by Derek Tsang, based on the novel of the same name by Anni Baobei.[4] It stars Zhou Dongyu and Ma Sichun.[2] It was released in China on September 14, 2016.[1] Soul Mate garnered the Best Actress award for both Zhou and Ma at the 53rd Golden Horse Awards. ... 《七月与安生》（英文：Soul Mate）是2016年香港導演曾国祥执导的电影，改编自女作家安妮宝贝的同名短篇小说，讲述了两个从13岁开始就相识的女孩--七月与安生的成长、情感经历。此片使得主演馬思純及周冬雨共同獲得第53屆金馬獎最佳女主角獎，為金馬獎歷史寫上新的一頁。而第36屆香港電影金像獎獲最多提名（12項）。中国大陆2016年9月14日上映。七月...... Qi Yue Yu An Sheng七月與安生 SoulMate

Wikipedia

維基百科 豆瓣電影

2016 China Trailer More

《青春派》（Young Style）是一部由劉杰執導的2013年中國電影，劇情敘述一群即將參加高考的學生們在青春期戀愛、家庭與夢想之間面臨的勇敢、叛逆及阻礙。擔任本片主角的董子健獲得第50屆金馬獎最佳新演員提名。 ...... Qing Chun Pai 青春派 Young Style

維基百科 豆瓣電影

A story of a high school boy as he processes the loss of his first love and learns to experience high school over again. IMDb

After establishing his name on the festival circuit with three features of varying artiness, d.p.-turned-director Liu Jie 刘杰 comes up with the beautifully crafted, utterly charming Young Style 青春派, a high school-cum-first love movie centred on the need to pass the University Entrance Exam 高考 as a gateway to life in modern, competitive China. Though the film has no major stars to make much of a dent in today's Mainland market, and compared with Japan, Taiwan and South Korea the high-school movie is still a relatively recent genre in China, Liu makes the characters and formulaic situations seem fresh on the screen, packing a whole universe into a tight hour-and-a-half and anchoring the film with a terrific performance by experienced actress Qin Hailu 秦海璐 as the students' hard-arsed head teacher. ... Review

2013 China Trailer (Chinese) More

Our Shining Days (Chinese: 闪光少女; pinyin: Shǎnguāng Shàonǚ; lit.: 'Shining Girl') is a 2017 Chinese coming-of-age musical film starring Xu Lu and Peng Yuchang.[1][2] The film has received favorable reviews, particularly for the performance of lead actress Xu Lu and the depiction of minority group's struggles of Chinese orchestra and Otaku.... Shan Guang Shao Nv 閃光少女 Our Shining Days

《闪光少女》是由安乐影片有限公司出品发行的青春热血校园电影，由王冉执导，徐璐、彭昱畅领衔主演，骆明劼、刘泳希、韩忠羽、鲁照华、李诺、陈雨锶主演，陈奕迅、闫妮、耿乐特别演出祝大家周末愉快！ 该片讲述了神经少女陈惊与男闺蜜和小伙伴组成 2.5 次元乐队，大战西洋乐的励志青春故事 。该片于 2017 年 7 月 20 日在中国上 映。 百度百科 豆瓣電影
Wikipedia

2017 China Trailer More

Shao Nian Ba Bi Lun 少年巴比倫 Young Love Lost

In the latter part of the last century, Lu Xiaolu has just graduated from technical school and is currently working in a chemical factory. He hasn't a clue about what he will do in the future or how he should lead his life. Lu Xiaolu lacks skills. Moreover, he loves to play games, fight amongst his colleagues and is often found redoing poorly executed tasks. However, Lu Xiaolu is captivated by a beautiful young girl named Bai Lan, who he pursues and eventually falls in love with. Bai Lan in the end applies for graduate school and abruptly leaves for Shanghai... IMDb

上个世纪90年代的戴城，路小路（董子健 饰）在一家糖精厂上班，他是个愣头青，不知道未来和生活目标在哪里。跟着一个叫"牛魔王"（尚铁龙 饰）的师傅混，没学会半点技术。在钳工班，除了拧螺丝之外什么都不会。在电工班，也只会换灯泡。除此之外，他还喜欢迟到、打架、翻工厂的院墙，也结识了一帮兄弟们。直到某天，路小路遇见了一个叫白蓝（李梦饰）的厂医，他的人生由此发生了改变...... 豆瓣電影

2017 China Trailer More

Shao Nian De Ni 少年的你 Better Days

陈念（周冬雨 饰）是一名即将参加高考的高三学生，同校女生胡晓蝶（张艺凡 饰）的跳楼自杀让她的生活陷入了困顿之中。胡晓蝶死后，陈念遭到了以魏莱（周也 饰）为首的三人组的霸凌，魏莱虽然表面上看来是乖巧的优等生，实际上却心思毒辣，胡晓蝶的死和她有着千丝万缕的联系。
一次偶然中，陈念邂逅了名为小北（易烊千玺 饰）的小混混，随着时间的推移，心心相惜的两人之间产生了真挚的感情。小北答应陈念在暗中保护她免受魏莱的欺凌，没想到这一决定引发了一连串的连锁反应。负责调查胡晓蝶死因的警官郑易（尹昉 饰）隐隐察觉到校园里的古怪气氛，可他的调查却屡屡遭到校方的阻挠。 豆瓣電影

2019 China Trailer More

Knowing that her days are numbered, Granny Lily starts running a video streaming channel and becomes famous. As a popular streamer, she has no problem sharing everything with her fans, but she finds herself struggling when it comes to spending the last days of life with her daughter... Sheng Sheng 生生 Sen Sen

"什么是死亡？"这个问题对于刚失去哥哥的小孩子生生来说可能太难回答了。他拿到了哥哥的手机，发现他一直在关注一个网络直播，名叫"活过一百天"。这个直播间的明星一位叫莉莉的老奶奶。老奶奶被诊断出肺癌晚期，但是在很努力地生活，且已经超出了医生的预期。这两人将一起去探索到底什么是死亡这个问题...... 豆瓣電影

Taiwan in Vienna

2017 Taiwan Trailer More

《失戀33天》（英語：Love is Not Blind）是2011年由滕華濤導演的一部愛情喜劇電影，改編自鮑鯨鯨的同名網絡小說《失戀33天》。影片投資為890萬人民幣。該片於2011年11月8日上映，上映7天已獲得2億元人民幣的票房收入，連續在各大影院上映4周，票房定格在3.5億人民幣，成為了中國年度電影票房市場的最大「黑馬」，同時也是中國最賣座的小成本電影之一。 Shi lian 33 tian 失戀33天 Love is not Blind

女主角黃小仙是一個27歲，對婚姻充滿幻想的女人。但在她發現與其戀愛七年之久的男友，與她的閨蜜一起逛商場時，她無奈地選擇了分手。在這一打擊下，王小賤開始進入了她的生活，並幫她渡過了這一難關。最後王小賤與她墜入愛河，她終於找到了那個「永遠不會離開她超過一米」的伴侶。...... 維基百科 豆瓣電影

Love Is Not Blind (Chinese: 失恋33天) is a 2011 Chinese romantic comedy film directed by Teng Huatao. The film was adapted from an online novel written by Bao Jingjing which has been popular among cyber users since its appearance. Due to the popularity of the source, Teng adapted the novel into a movie, which was said to be prepared specially for Nov.11-the Singles' Day in China. The film became a major commercial success in China, considering its low budget. Now Teng is considering adapting the novel into a TV play. ... Wikipedia

2011 China Trailer More

Su Liao Wang Guo 塑料王國 Plastic China

Newspaper articles on Prince William's grand wedding is the magic cape for the kids; eye patches from the Qantas Airways is the protection mask for the workers; a Dutch SIM card brings in a message of "Welcome to China" once inserted to a cell phone. Welcome to the land of "Plastic China." As the world's biggest plastic waste importer, China receives ten million tons per year from most of the developed countries around the world. With high external costs impacting the local environment and health, these imports are reborn here in these plastic workshops into "recycled" raw materials for the appetite of China - the world factory. This waste is then exported back to where they came from with a new face such as manufactured clothing or toys. .... Plastic China Official Site

2016 China Documentary Trailer More The Hollywood Report Film Review

《台北星期天》（英文：Pinoy Sunday）是一部2010年發行的台灣喜劇片，馬來西亞籍導演何蔚庭的第一部劇情長片。本片分獲獲得2010年第12屆台北電影節「電影產業獎」、「國際青年導演競賽特別推薦獎」，及2011年羅馬尼亞國際影展「喜劇類最佳影片」，導演何蔚庭也憑此片獲得第47屆金馬獎最佳新導演獎。該片於2020年6月5日在Netflix全球線上平台播映。 Pinoy Sunday (Chinese: 台北星期天 (traditional); pinyin: Táiběi Xīngqítiān; lit: "Taipei Sunday") is a 2009 Taiwanese comedy-drama film directed by Ho Wi Ding about two overseas Filipino workers in Taiwan who get themselves in an adventure all over Taipei when they discover an abandoned red couch. Tai Bei Xing Qi Tian 台北星期天 Pinoy Sunday

維基百科

Wikipedia

。... TaoJie 桃姐 A Simple Life

A Simple Life( Chinese: 桃姐 ), also known as Sister Peach, is a 2011 Hong Kong drama film directed by Ann Huiand starring Andy Lau and Deanie Ip . Ip, in the titled role as Sister Peach, won the Best Actress Award at the 68th Venice International Film Festival . Originally, Hui considered retiring after making this film. However, due to the film's success, Ann Hui changed her mind and is considering other projects... Wikipedia

《 桃姐》（英語： ）是一部於 2011 年 9 月首映、 2012 年 3 月公映的 香港電影。由 許鞍華 執導， 劉德華 和 葉德嫻 領銜主演。編劇 A Simple Life 陳淑賢 根據 李恩霖 的真實經歷改編而成 維基百科 豆瓣電影

2011 Hong Kong Trailer (English Subtitles) Trailer (Chinese Subtitles) More

Ting Shuo 聽說 听说 Hear Me

Hear Me (Chinese: 聽說) is a 2009 Taiwanese movie... Wikipedia IMDB

《聽說》（英文：Hear Me）是一部2009年的台灣電影，由台灣導演鄭芬芬所執導，陳意涵、陳妍希及彭于晏主演，電影於2009年8月28日在台灣上映。應是為了聽障奧運所拍的電影。。 維基百科 豆瓣電影

2009 Taiwan Trailer (Chinese) More

萬新台幣獎金，配合中央電影公司的支持下，讓李安首度獲得執導的機會。台灣導演李安運用近代家庭變遷搭配細膩描述親情互動，因而享譽國際的『父親三部曲』之第一部曲 ...

Tui Shou 推手 Pushing Hands

pinyin: Pushing Hands ( Chinese: 推手 ; directed by Ang Lee. Released in 1992, it was his first feature film. Together with Ang Lee's two following films, The Wedding Banquet (1993) and tuī shǒu) is a film Eat Drink Man Woman (1994), it forms his "Father Knows Best" trilogy, each of which deals with conflicts between an older and more traditional generation and their children as they confront a world of change. ... Wikipedia
《推手》 （英文： Pushing Hands ）是一部於 1991 年上映的台灣電影，是李安執導的第一部電影，由郎雄、王萊等主演。電影上映前，因劇本獲得台灣行政院新聞局頒贈 40 維基百科 豆瓣電影

1992 Taiwan Trailer (English) More

《我不是潘金蓮》（英語：I Am Not Madame Bovary）是馮小剛執導的一部中國劇情片，改編自劉震雲的同名小說，范冰冰主演。入圍2016年多倫多國際影展特別展映單元並獲得國際影評人費比西獎，以及獲得第64屆聖塞巴斯蒂安國際電影節最佳影片金貝殼獎和最佳女主角銀貝殼獎，這是繼2009年陸川的《南京！南京！》後，又一部獲此大獎的華語片。獲得第53屆金馬獎最佳劇情片等5項提名，馮小剛贏得最佳導演獎。還贏得第11屆亞洲電影大獎最佳電影、最佳女主角和最佳攝影三個獎。2016年11月18日在中國上映。...... Wo Bu Shi Pan Jin Lian 我不是潘金蓮 I Am Not Madame Bovary

維基百科 豆瓣電影

I Am Not Madame Bovary (Chinese: 我不是潘金莲 or Chinese: 我叫李雪莲) is a 2016 Chinese comedy film directed by Feng Xiaogang and written by Liu Zhenyun, based on Zhenyun's 2012 novel "I Did Not Kill My Husband". The film stars Fan Bingbing, Zhang Jiayi, Yu Hewei, Dong Chengpeng and Guo Tao. It was selected to be screened in the Special Presentations section at the 2016 Toronto International Film Festival. It was released in China on 18 November 2016. ...
2016 China Trailer More

Wikipedia

Dying to Survive is a 2018 Chinese comedy-drama film[3] directed by Wen Muye in his feature film debut. The film is based on the real-life story of Lu Yong (陆勇), a Chinese leukemia patient who smuggled cheap but unproven cancer medicine from India for 1,000 Chinese cancer sufferers in 2004.[4][5] Dying to Survive stars Xu Zheng in the lead role, who also co-produced the film with Ning Hao.... Wo Bu Shi Yao Shen 我不是藥神 Dying to Survive

Wikipedia

2018 China Trailer More

Wo Hao Xi Huan Ni 我好喜歡你

（特殊教育 微電影）
適合運用此影片讓學生練習不同視角的敘事與描寫。

教師篇: https://youtu.be/j4eUNpEJV9E

學生篇: https://youtu.be/k30rcMwkLJM

2015 Taiwan

《臥虎藏龍》（英语：Crouching Tiger, Hidden Dragon）是一部由两岸三地與美國合拍的2000年華語武俠電影，由李安執導，根據王度廬的武俠小說系列「鐵鶴五部」第四部《臥虎藏龍》為改編，以及由周潤發、楊紫瓊、章子怡、張震等擔任主演，影片获第73屆奧斯卡最佳外語片獎。.... Wo Hu Cang Long 卧虎藏龙 Crouching Tiger Hidden Dragon

維基百科 豆瓣電影

Crouching Tiger, Hidden Dragon (simplified Chinese: 卧虎藏龙; traditional Chinese: 臥虎藏龍) is a 2000 wuxia film. The film is a Chinese, Taiwanese, Hong Kong and American venture[2] produced by Asian Union Film & Entertainment, China Film Co-Productions Corporation, Columbia Pictures Film Production Asia, Edko Films, Good Machine International, and Zoom Hunt Productions. Directed by Ang Lee and featuring an international cast of Chinese actors, including Chow Yun-fat, Michelle Yeoh, Zhang Ziyi and Chang Chen, the film was released in 2000. It was based on the fourth novel, of the same name, in the wuxia book series Crane Iron Pentalogy, by Chinese novelist Wang Dulu. The martial arts and fighting action sequences were choreographed by Yuen Woo-ping, who later directed the English-language sequel Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny, released in 2016..... Wikipedia

2000 China/Taiwan/Hong Kong/USA Trailer More

Wo Men Yu E De Ju Li 我们与恶的距离 The World Between Us

品味新闻台编辑台主管宋乔安（贾静雯饰）的儿子是二年前李晓明无差别杀人事件的罹难者，先生刘昭国（温升豪饰）是网络先驱报的创办人，夫妻在儿子走后因现实磨难渐行渐远准备离婚，但11岁的女儿行为却日渐失序，为了女儿终逼二人必须重新检视自己身上的伤口。李晓明的辩护律师王赦（吴慷仁饰），在李晓明死刑定案之后，仍想要了解其犯罪动机，锲而不舍的他，开启了众人命运的连结。 豆瓣電影

The World Between Us (Chinese: 我們與惡的距離; literally: The Distance Between Us and the Evil) is a 2019 Taiwanese television series written by Lü Shih-yuan and directed by Lin Chun-yang. The series stars Alyssa Chia, James Wen, Chen Yuu, Tracy Chou, Chang Chien, Hsieh Chiung-hsuan, Allison Lin, J.C. Lin, Pets Tseng and Wu Kang-jen. The World Between Us is produced jointly by the Public Television Service, HBO Asia and CatchPlay. The series premiered in Taiwan on March 24, 2019. It consists of 10 episodes...... Wikipedia

2019 Taiwan Trailer More

USA
Xi Fu Hui 喜福會 喜福会 The Joy Luck Club

The Joy Luck Club (simplified Chinese: 喜福会; traditional Chinese: 喜福會; pinyin: Xǐ Fú Huì) is a 1993 American film about the relationships between Chinese-American women and their Chinese mothers. It was directed by Wayne Wang and stars Ming-Na Wen, Rosalind Chao, Lauren Tom, Tamlyn Tomita, France Nguyen, Kieu Chinh, Lisa Lu, and Tsai Chin. The film is based on the eponymous 1989 novel by Amy Tan, who co-wrote the screenplay with Ronald Bass. 。。。 Wikipedia

《喜福会》是由Hollywood Pictures出品的剧情类电影，该剧由王颖执导，周采芹、温明娜、俞飞鸿等主演的剧情类电影。该片以旅美的四对华裔母女为中心，讲述了几个家庭近百年来的遭遇，从而对比出中国女性从受尽辛酸屈辱的祖母辈逐渐成长为具有独立人格和经济地位的新一代女性。该剧于1993年9月8日在美国上映。。。。 百度百科 豆瓣電影

1993 Trailer (English) More

Hello Mr. Billionaire (Chinese: 西虹市首富) is a 2018 Chinese comedy film directed by Fei Yan and Damo Peng, loosely based on the 1985 film Brewster's Millions. It was released in China on 27 July 2018.... Xi Hong Shi Shou Fu 西虹市首富 Hello Mr. Billionaire

Wikipedia The Hollywood Reporter

2018 China More Trailer

Xiang Ai Xiang Qin 相爱相亲 Love Education

《相爱相亲》（英文：Love Education）是由张艾嘉编剧、执导的剧情片，张艾嘉、田壮壮、郎月婷、宋宁峰、吴彦姝主演，谭维维、耿乐、劉若英特别演出，2017年上映。這是個關於三位不同年齡段的女人的愛情故事，首先是年近30的女兒薇薇已到適婚年齡，愛情面臨被「過去」陰影介入的危機，工作也無法獲得母親理解；慧英則是即將退休的中年女性，她承擔著自己母親過世之後的一切安排，和丈夫之間相互依賴卻有情感溝通問題；至於年近90的姥姥孤獨生活幾十年，卻因為慧英突然造訪，勾出一段昔日心酸戀情。三代女人因為同一事件產生交集，卻牽扯出不同的生活與愛情觀。 ...

Love Education is a 2017 Chinese-Taiwanese drama film directed by and starring Sylvia Chang. The film also stars Tian Zhuangzhuang, Lang Yueting, and Wu Yanshu and focuses on three generations of women in Henan Province. ...

《香蕉天堂》（英文：Banana Paradise）刻劃外省人漂移定居台灣的電影作品。台灣導演王童藉主人翁門栓的遭遇，描述外省平民離開原鄉、流離台灣的生活，為享譽國際的「台灣近代三部曲」之第二部曲（另兩部為稻草人及無言的山丘）。...... 故事劇情描寫國民政府士官兵們撤守到台灣的處境，經由極盡荒謬的奇特遭遇，探討對省籍認同的身份與問題，傳達對白色恐怖的批判與自省。...... Storyline: "Door Latch" and his friend followed the KMT army and moved to Taiwan in 1949. They conceal their real name and get many trials and afflictions to adapt the circumstances in that special situation. Yueh-Shiang is a classic traditional woman from China country. For requiting the graciousness of being saved by Door Latch, she becomes Door Latch's wife. She suffers hardship to raise and teach their children without any complains. Door Latch wasn't well educated and can hardly read. However, he uses Yueh-Shiang's late husband's name and diploma to get himself a job. Even though there are a lot of embarrassing situations and he suffers many difficulties, Door Latch survives. Door Latch also looks after his old pal Lee Der-Sherng when Lee loses his mind. However, the KMT government released the restriction to visit Mainland China. They are able to visit their parents and relatives there. Their son finds "their" parents, but bigger secrets will unfold. Xiang Jiao Tian Tang 香蕉天堂 Banana Paradise

維基百科豆瓣電影

IMDB

1989 Taiwan Trailer More

小時代》（英文：Tiny Times 1）是一部2013年上映的都市青春片，改編自大陸作家郭敬明所著系列小說《小時代[需要消歧義]》，由和力辰光國際文化傳媒（北京）有限公司、上海天娛傳媒有限公司、群星瑞智藝能有限公司等聯合出品，樂視影業（天津）有限公司和深圳大盛國際傳媒有限公司負責發行。本片由原著作者郭敬明擔當編劇並執導，楊冪、柯震東、郭采潔、鳳小岳、郭碧婷、謝依霖、陳學冬領銜主演，是作為作家和商人的郭敬明首次涉足影視行業。影片的情節改編自小說第一部《小時代1.0摺紙時代》和衍生漫畫《小時代1.5青木時代》，講述了林蕭、顧里、南湘、唐宛如四個在上海的女大學生的日常生活，包括林蕭在公司的實習經歷、顧里與男友顧源的分分合合等，最後以一場凝聚了四人友誼的服裝設計大賽的成功舉辦結束。...... Xiao Shi Dai 小时代 Tiny Times

《 維基百科 豆瓣電影

Tiny Times (Chinese: 小时代), also known as Tiny Times 1.0 is the first installment of the film series written and directed by Guo Jingming and based on the best-selling novel of the same name also by Guo.
Plot: The four young women are classmates in high school and roommates in college. On campus, they start their internships and cope with a series of romantic affairs. After graduation, they continue their correspondence, suffused with misunderstanding and jealousy. However, they have all changed significantly.... Wikipedia

2013 China Trailer More

Xie Bu Ya Zheng 邪不壓正 Hidden Man

七七事变前夕，华裔青年小亨德勒（彭于晏 饰）从美国远赴重洋，回到阔别十数年之久的北平从医。然而他真正的名字叫李天然，十三岁那年曾亲眼目睹师父一家遭师兄朱潜龙（廖凡 饰）和日本人根本一郎（泽田谦也 饰）灭门。侥幸逃生的天然被美国人亨德勒医生送往大洋彼岸，接受了极其严苛的训练，而今他怀着绝密的任务踏上故土。亨德勒父子租住神秘男子蓝青峰（姜文 饰）的宅子，蓝是当年辛亥革命的参与者，他与现为警察局长的朱潜龙过从甚密，却又以杀死李天然为筹码，暗中怂恿朱除掉根本一郎。复仇心切的李天然寻找到了仇人，而亨德勒医生则全力阻止养子冒险。在这一过程中，交际花唐凤仪（许晴 饰）与裁缝关巧红（周韵 饰）也卷入了男人的勾心斗角的漩涡里。直到七七事变爆发，所有的矛盾迎来了决断的时刻...... 　　本片根据张北海的小说《侠隐》改编。 豆瓣電影

Hidden Man (Chinese: 邪不压正) is a 2018 Chinese action comedy film co-written and directed by Jiang Wen and starring Eddie Peng, Liao Fan, Jiang Wen, Zhou Yun, and Xu Qing. The film is an adaptation of Zhang Beihai's wuxia novel Xia Yin. The film was released on July 13, 2018, in China. It was selected as the Chinese entry for the Best Foreign Language Film at the 91st Academy Awards, but it was not nominated. Wikipedia

2018 China Trailer More

《幸福路上》是一部在台灣製作的2D手繪動畫電影，於2018年1月5日上映。該電影由宋欣穎執導及擔任編劇，主要配音包括桂綸鎂、陳博正、廖慧珍、魏德聖等人。劇情透過一名台灣小女孩的成長與悲傷喜樂過程，來回顧台灣1970至2010年代期間的歷史記憶。。。。On Happiness Road is a 2017 Taiwanese animated film written and directed by Sung Hsin-yin, her directoral debut. The film is based on her own animated short of the same name which won start-up funding at the Golden Horse Awards in 2013. It was screened at the Busan International Film Festival on October 15, 2017 and saw a theatrical release in Taiwan on January 5, 2018. The film has won numerous awards, including Best Feature Film during the 2018 Tokyo Anime Award Festival, Best Animation Feature at the 2018 Golden Horse Awards, as well as Grand Prize, Best Animation, and Audience Choice Award at the 2018 Taipei Film Festival, and was also submitted for nomination to the 2018 Academy Awards in the Animated Feature Film category. The theme song was sung by pop star Jolin Tsai... Xing Fu Lu Shang 幸福路上 On Happiness Road

維基百科 豆瓣電影
Wikipedia

2017 Taiwan Trailer More

Xu Ni Ren Sheng 虚你人生 People's Republic of Desire

故事讲述了两个来自农村的年轻人，意外陷入异军突起的中国互联网直播平台，成为网络秀场中第一批身家千万的主播。他们在虚拟的网络世界中追名逐利，却深陷欲望和资本的泡沫难以自拔，无法回归真实世界。同时，直播的世界也在悄然发生着变化...... 豆瓣電影

2018 China Trailer More
The Official Site of People's Republic of Desire: https://www.desire.film/

《陽光普照》（英語：A Sun）是一部2019年臺灣劇情長片，該片為鍾孟宏導演的第5部電影作品，由陳以文、柯淑勤、巫建和、劉冠廷、許光漢、温貞菱、尹馨、吳岱凌領銜主演。該片入選2019年多倫多國際電影節、釜山國際影展及東京國際影展[8]，並獲得第56屆金馬獎11項提名；最後拿下最佳影片、導演、男主角、男配角和剪輯五個獎項以及觀眾票選獎。 A Sun (Chinese: 陽光普照) is a 2019 Taiwanese drama film directed and co-written by Chung Mong-hong. The film stars Chen Yi-wen, Samantha Ko, Wu Chien-ho, Liu Kuan-ting. It premiered at the Toronto International Film Festival on September 6, 2019 and was also screened at the Tokyo International Film Festival.[3][4] It received 11 nominations at the 56th Golden Horse Awards, winning Best Feature Film and Best Director for Chung. Yang Guang Pu Zhao 陽光普照 A Sun

維基百科 豆瓣電影
Wikipedia

2019 Taiwan Trailer More

Yi Chu Hao Xi 一出好戏 The Island

The Island (Chinese: 一出好戏) is a 2018 Chinese fantasy comedy film written and directed by Huang Bo.[1] The film stars Huang Bo, Wang Baoqiang, Shu Qi, Lay Zhang, and Yu Hewei.[2][3][4] It is the directorial debut film of Huang Bo. The film premiered in China on August 10, 2018. ... Wikipedia

马进欠下债务，与远房表弟小兴在底层社会摸爬滚打，习惯性的买彩票，企图一夜暴富，并迎娶自己的同事姗姗。一日，公司全体员工出海团建，途中，马进收到了彩票中头奖的信息，六千万！就在马进狂喜自己翻身的日子终于到来之际，一场突如其来的滔天巨浪打破了一切。苏醒过来的众人发现身处荒岛 ，丧失了一切与外界的联系...... 豆瓣电影

2018 China Trailer More

Ying Xiong 英雄 Hero

Hero is a 2002 Chinese wuxia film directed by Zhang Yimou. Starring Jet Li as the nameless protagonist, the film is based on the story of Jing Ke's assassination attempt on the King of Qin in 227 BC. Hero was first released in China on 24 October 2002. At that time, it was the most expensive project[2] and the highest-grossing motion picture in Chinese film history.[citation needed] Miramax Films owned the American market distribution rights, but delayed the release of the film for nearly two years. It was finally presented by Quentin Tarantino to American theaters on 27 August 2004. ... Wikipedia

《英雄》（英文：Hero）是2002年由中國導演張藝謀執導的一部武俠片。匯集了李連杰、梁朝偉、張曼玉、陳道明、章子怡、甄子丹等一批當紅影星，電影主題曲演唱者是王菲。 2002年12月14日在中國上映，中國票房為2.5億元人民幣，是首部票房過億的中國電影，締造了當時中國電影的最高票房紀錄。2004年8月在北美上映連續兩周奪得票房冠軍，全球票房達到1.77億美元。 電影《英雄》被認為是中國電影大片時代的里程碑，拉開了商業大片的帷幕，對中國商業電影產業發展起到重要的推動作用。... ... 维基百科豆瓣电影

2002 China Trailer More

YiYi 一一 A One and a Two

Yi Yi (Chinese: 一一; pinyin: Yī Yī; literally: "one one") is a Taiwanese/Japanese film written and directed by Edward Yang. The film's theme centers around the emotional struggles of an engineer named NJ (played by Wu Nien-jen) and the lives of his middle-class Taiwanese family in Taipei (seen through three generations). The title in Chinese means "one by one" (meaning "one after another"). When written in vertical alignment, the two strokes resemble the character for "two": (二). Yi Yi premiered at the 2000 Cannes Film Festival, where Yang won the Best Director Award.[3] It is now generally regarded as one of the major films of the 21st century. ... Wikipedia

《一一》為一部台灣電影，台灣導演楊德昌的代表作之一，是一部刻劃出家庭親情及生命意義的電影作品。楊德昌也因本片獲得坎城影展最佳導演獎的殊榮。2016年，获英国广播公司評選为「21世纪最伟大的100部電影」（100 greatest films of the 21st Century）第8位。... 維基百科 豆瓣電影

2000 Taiwan Trailer More

Zhao Dao Ni 找到你 Lost, Found

Lost, Found (Chinese: 找到你) is a 2018 Chinese drama film directed by Lü Yue and produced by Feng Xiaogang. The film stars Yao Chen, Ma Yili, Yuan Wenkang, and Wu Haochen.[1] It is a remake of 2016 South Korean film Missing. The film premiered at the 21st Shanghai International Film Festival on 17 June 2018, and opened in China on 5 October 2018. ... Wikipedia

律师李捷（姚晨 饰）正在离婚进行时，与前夫争夺女儿抚养权，拼命工作为给孩子最好的生活，幸有保姆孙芳（马伊琍 饰）帮忙照顾孩子视如己出。 一日下班，李捷发现保姆孙芳和女儿毫无预兆地消失了，她内心最大的恐惧变成了现实。在追寻孙芳和女儿的下落时，她收到来自家人的谴责声讨，甚至遭到警方的怀疑。几乎崩溃的李捷，靠着惊人的勇气，踏上独自寻访的旅 程。在追踪过程中，李捷逐渐接近了另一个女人--保姆孙芳的人生故事，她的身份原先都是谎言，而真相也将浮出水面...... 豆瓣電影

2018 China Trailer More

《追龍》（英語：Chasing the Dragon）是一部2017年香港犯罪動作片，由王晶與關智耀合導，甄子丹領銜主演；劉德華特別演出；鄭則士、姜皓文、劉浩龍、喻亢、湯鎮業、胡然、徐冬冬、黃日華、吳毅將及Bryan Larkin聯合主演；周勵淇及伍允龍友情演出。於2017年9月28日香港上映，同年9月29日在台灣和9月30日在中國大陸上映。 Chasing the Dragon (Chinese: 追龍; Sidney Lau: Jui1 Lung4), previously known as King of Drug Dealers, is a Hong Kong-Chinese action crime drama film directed by Wong Jing and Jason Kwan. The film stars Andy Lau reprising his role as Lee Rock from the film series of the same name, Donnie Yen as Crippled Ho, based on real life gangster Ng Sik-ho. The film is about an illegal immigrant from China who sneaks into British-colonized Hong Kong in 1963 and transforms himself into a ruthless and emerging drug lord. [1][2] The film is a remake of the 1991 film, To Be Number One.... Zhui Long 追龍 Chasing the Dragon

維基百科

Wikipedia

# data[].attributes.attachment_link.title
Film List (65) - CL FEDEX 中文電影教學小組 / 中文电影教学小组

# data[].attributes.attachment_link.description
American Factory 美国工厂 《美国工厂》是一部 Netflix 原创纪录片，由 Higher Ground Productions 和 Participant Media 出品，荣获奥斯卡金像奖®提名并斩获艾美奖®的朱莉娅·赖克特和史蒂文·博格纳尔（《最后一辆车：通用王国的破产》《A Lion in the House》《正观"红色"》）打造。这部广受好评的电影深入研究了后工业时代的俄亥俄州，一位中国亿万富翁在当地一家废弃的通用汽车工厂中开设新工厂，并雇佣了 2000 名美国蓝领工人。随着高科技中国企业与美国工人阶级产生冲突，最初的希望和乐观遭受了挫折。 American Factory (美国工厂; 美國工廠) is a 2019 American documentary film directed by Steven Bognar and Julia Reichert, about Chinese company Fuyao's factory in Moraine, a city near Dayton, Ohio, that occupies Moraine Assembly, a shuttered General Motors plant.

# data[].attributes.attachment_link.title
CGI Animated Short Film HD "Quantum Jump " by Hayk Sahakyants | CGMeetup

# data[].attributes.attachment_link.title
NEBULA - Animation Short Film 2014 - GOBELINS

# data[].attributes.attachment_link.title
搶獅頭 - 中國傳媒大學動畫與數位藝術學院2012年畢業展

# data[].attributes.attachment_link.description
Direction online worksheet for Y5-Y8. You can do the exercises online or download the worksheet as pdf.

# data[].attributes.body
过马路，卡住电梯门，抓住气球，接住购物车，面无表情

# data[].attributes.attachment_link.title
CGI Animated Short Film: "Mr Indifferent" by Aryasb Feiz | CGMeetup

# data[].attributes.headline
文化教学怎么教？教什么？

# data[].attributes.subject
文化教学怎么教？教什么？

# data[].attributes.attachment_link.title
**Award Winning** CGI 3D Animated Short  Film: "Wake-Up Call"  - by Luke Angus Animation | TheCGBros

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
春节马上来临了

大家都一定在"忙年"吧

此时，一定忙得

不（ren）亦（yang）乐（ma）乎（fan）

绞尽脑汁为春节的各种活动做准备

粒粒把这几年做的春节内容做了整理

从装饰、手工、活动、演出四个方面

给大家推荐一些相关内容或教学点子

希望您能用得上😊

春节装饰莫过于贴福字、写春联、挂灯笼这些事情，年年都会做，外国朋友年年都会问："这是什么字？这是什么意思？"......如果不介绍清楚他们真的会闹出笑话，把"斗方"当成"田字格"的大有人在。还有像下面这样写春联的......🤣

那么，老师们如何将这些文化符号准确地介绍给外国大朋友和小朋友呢？ 下面👇是粒粒做春节ppt介绍时用的的双语图文，老师们可以拿来"背书"。

斗方是一种最简单的春联，一张四四方方的纸上，上面通常写一个代表好运的字，如"乐"、"财"、"春"等。

The simplest banner is the good luck character, or doufang, a single word or expression such as "happiness," "wealth" or "spring" written on a square of paper.

斗方上写得最多的一个字是"福"，代表"好运"或"祝福"，有时人们会倒着贴，代表"福到家了"。

One of the most popular characters is fu, meaning "good luck" or "blessings", which is commonly displayed upside down on the front door to symbolize good luck "arriving" or "pouring" into the home.

对联又叫春联，是用4-7个字的词或诗句竖着写在两张长条纸上，贴在大门的两边。 Good luck characters are frequently paired with spring couplets, or chunlian, 4-7 character poems written on long strips of paper that are hung around the edges of the front door.

春联的内容常常是赞美春天的景色，表达人们的美好祝福和对未来的期盼。

The poems are generally comprised of complementary phrases celebrating the beauty of nature or expressing wishes for a happy and prosperous future.

春节，人们把春联和斗方贴在大门上欢迎客人的到来。

When arranged together, good luck characters and spring couplets create a cheery Chinese New Year greeting for visitors to your home.

春联介绍完了，就可以让学生写一写，作为文化课活动。这是粒粒女儿创作的春联，今年就贴它啦！（专门对照碑文研究了下"吉"在古代的写法是下横长😜）

写完了春联自然可以贴到门上，如果没有春联也没关系，用一些春节的元素来装扮一扇"迎春门"也是不错的主意。

美国老师在装饰门的时候都特别注重孩子的参与，每个孩子都承担一部分内容，比如图片中的心、红包、手印剪纸都建议孩子去完成，最后这扇门就成了孩子们的作品。

如果教室门口有一面展板，那么做迎春墙就再适合不过了，这是巧手的橙子老师设计的，猴子剪纸是她自己剪出来的。紫色的心是为每个孩子准备的心愿。

在教室里面显眼的位置也可以做一面板报，下面这张图是从网络上下载的，一直收藏着，希望做这样一个腾飞的巨龙，但一直没有实施，因为我站在桌子摞着椅子都够不着屋顶......身高是硬伤！等我再长高20厘米一定要做！

教室或学校布置的有春节气氛，我们都会感叹、惊讶，但能够让人驻足的装饰往往是孩子们的作品。不需要多么精美绝伦，只需要让他们尽情发挥即可。

吉祥话小春联

年年有余

手工鞭炮

更多装饰的内容可以查看粒粒之前写的文章《 美国学校如何庆祝春节（装饰篇）》

上面在学生作品部分已经提到了一些手工作为装饰，下面再介绍10个简单容易操作的，可以作为课堂活动。

幸运饼干在国内并不常见，却是国外的"中国特色"，去中餐厅就餐后总会在结账的时候获得一个幸运饼干，里面还有一句祝福语或者幸运数字。

老师也可以买一些幸运饼干作为新年点心，也可以跟孩子们做成小手工。像粒粒这样，把剪出一个圆形，在中间写上祝福语：新年快乐，万事如意，恭喜发财。。。

中国扇也是很有代表性的，有圆形的、半圆形的，都可以作为手工的参考。粒粒曾经做过画扇面的活动，买的是现成的白纸折扇，但成本比较高。后来发现美国老师也有很多自己的方法，比如把一次性纸盘剪两半，用雪糕棒做手柄，然后装饰出具有中国特色的扇子，也很有创意。

立体鱼作为吉祥的装饰品，也非常应景，可以用喜庆纸张折叠后挂到教室中；也可以做成立体海报。

具体的折纸方法，可以参考网站：http://www.5068.com/zhezhi/374287.html

每次跟孩子们庆祝春节的时候，老师们都鼓励孩子们穿中国特色的衣服，实在没有，可以穿红色衣服，或者佩戴一些有中国特色的饰品。几乎每年都有孩子戴着斗笠来。

斗笠可以用A3的硬纸来自制作，可以在斗笠上印上中国特色的图案。如：十二生肖，龙、狮子等。

体验中国画也是很好的活动，顺便介绍中国的文房四宝和"四君子"。每次给学生做示范的时候，粒粒都会草草几笔画一棵兰花，题上四个字"蕙质兰心"，学生们"哇哇"地夸赞："So cool！"然后个个儿都迫不及待地画起来......呃呃，这是画的"蚂蚁上树"？

学生们的大作往往只能远观，给他们的作品裱边就显得尤为重要。

中国画还可以有一些新花样，比如用皱纹纸做出小花贴在上面，让画面更有立体感。还有吹画，也非常适合做梅花。

拨浪鼓是我们小时候玩过的玩具，有一次在一家老玩具店里看到边给自己的孩子买了一个，没想到她非常喜欢。

下面这个是美国老师用纸盘子和铃铛制作的拨浪鼓，除了发出叮叮当当的声音，盘子的装饰也很传统。

红包不是什么稀奇的，但是有一次我们几个老师在一起凑不够了，手工红包就刚好派上了用场。孩子每人制作一个就解决了。

（文末免费领取此素材）

大家红包里面一般放什么呢？咱们中国人的传统是放钱，如果是真实的钱会比较有感觉，很多老师都会放一元的人民币。

粒粒曾收到过两个很有趣的红包：一个里面放着一张面值是一分的人民币，那种小小的黄色的，已经很少见到了；还有一次收到一张非常大额的津巴布韦币🇿🇼，秒成百万富翁！

到底身价多少？数也数不清！

除了红包，还可以给孩子们糖果和小礼物，可以在包装上花一点心思，让礼物更有新意。比如，制作成下图这样的糖果包，是不是非常简单又很喜庆呢？

（文末免费领取此素材）

粒粒上文提到过想要做一条腾飞的中国龙，这里说一下制作的方法。每个孩子都可以参与进来，每人把纸盘子涂色，并装饰成花朵的样子，在中间写下自己的名字，把所有的盘子串起来就是龙的身体。然后制作立体的头步和龙爪就可以完成了。

上面介绍的手工有点偏艺术课或者文化课，作为中文老师会希望孩子多学一点中文知识。 下面是夏老师制作的折叠书，今年升级到2019版了。

下图👇是夏老师的手稿~~

征得夏老师同意，此素材免费分享给大家，文末查看领取方式。

（文末点击左下角蓝字"阅读原文"即可免费下载）

有时候学校会专门组织半天或者一天的春节活动，这时候就要安排老师们每个人做一个与众不同的活动。上面提到的手工活动当然可以做，但是咱们中国的传统文化不只有手工，还有一些其他好玩的内容。

说了不做手工，又提到了手工......但剪窗花真的不错，孩子们很喜欢，还能激发想象力和创造力。

不同的图案能够给孩子们带来趣味，那么汉字剪纸则可以给他们更多的思考，体会汉字之美。

筷子还是比较容易找到的，就算没有漂亮的筷子，中餐馆也能找到一次性的。拿筷子是一门学问，粒粒的好朋友是满族人，她说她从小因为拿错筷子挨了不少打，这是规矩，一点都不能错。

拿筷子看似简单，但是外国孩子就是学不会，也很难夹住。那么就可以让他们练习夹"小鱼"的游戏。Gold fish这种小鱼零食比起豆子要容易些，并且可以吃，只要是夹到空盘子里的小鱼都可以吃，孩子们的动力就有啦......不过还是会时不时听到他们说"太难啦"。

针对有一些中文基础的学生来说，就可以开展一些具有挑战性的活动，如：下象棋。如果条件允许，象棋可以开成一学期的课，每周一次。从最基本的认识棋子开始，再去了解基本的走法，在学习的过程中了解象棋背后的文化故事，孩子会对中国文化越来越感兴趣。

打算盘是可以在数学课上进行的中国传统文化，当然算盘那么重，背十几个出国也不太现实，而且当地还不容易买到。可以拿一个做示范，然后让孩子们用串珠来设计自己的算盘，也是很好的活动。

每逢佳节包饺子，当了老师后我最拿手的就是包饺子了......我知道你也一定是！（不接受反驳😆）......吃完后，满教室的韭菜味，嗝~~

如果你觉得这些活动还不够，粒粒曾经专门写过一篇中国传统文化活动的文章，其中介绍了《 50个中国传统文化教学活动 》，点击题目可阅读。

春节演出真是考验中文老师

难怪写简历的时候都需要有一览"特长"

会做ppt

会讲普通话

会说英语

会手工、唱歌、跳舞

会剪辑、制作视音频

......

有啥是老师不会的吗？

--不会偷懒！（唉，我认识的老师都不会呢）

舞狮子很适合开场，当家长在会场坐定之后，孩子们配合喜庆的音乐，舞着狮子出场，气氛一下子就热闹了起来。

这样的狮子头都是老师用制作的，最主要的就是纸箱子。给大家用图还原一下制作过程。

配合着《茉莉花》的音乐，跳一段扇子舞也是很美的，动作不需要很复杂，主要是通过队形的变化组成不同的扇子造型，远观很唯美。

我几年前带了一帮学生，非常调皮，女孩子比男孩子都皮。根据他们的性格肯定不适合跳扇子舞之类的，就排练了功夫操，非常有气势，真的发挥了他们的所长。

对比了很多的功夫操，最后选了《三字经》功夫操，我是照着下面这个视频来学习的。

功夫扇大家也很熟悉，配上《中国功夫》的音乐，真的是气势恢宏。

谷建芬的《新学堂歌》已经为20首古诗谱曲，把《咏鹅》、《静夜思》、《春晓》等经典的古诗通过歌曲的形式吟唱出来，非常好听。

好了，基本就是这些内容

汇总出来对我自己也很有帮助

以后可以慢慢啃老本儿了

如果大家有很多新点子

希望能够在留言区分享给我

也欢迎加我的微信交流

（加好友申请留言：汉语教学）

很希望能够相互学习，一起成长！

2019，继续加油！

左下角的"阅读原文"可免费下载春节折叠书

如果喜欢就点个"好看"👍

# data[].attributes.attachment_link.title
春节装饰、手工、活动、演出必备的25个教学点子，建议收藏！

# data[].attributes.attachment_link.description
春节马上来临了 大家都一定在"忙年"吧 此时，一定忙得 不（ren）亦（yang）乐（ma）乎（fan） 绞尽脑汁为春节的各种活动做准备 粒粒把这几年做的春节内容做了整理 从装饰、手工、活动、演出四个方面 给大家推荐一些相关内容或教学点子 希望您能用得上😊 春节装饰莫过于贴福字、写春联、挂灯笼这些事情，年年都会做，外国朋友年年都会问："这是什么字？这是什么意思？"......如果不介绍清楚他们真的会闹出笑话，把"斗方"当成"田字格"的大有人在。还有像下面这样写春联的......🤣 那么，老师们如何将这些文化符号准确地介绍给外国大朋友和小朋友呢？ 下面👇是粒粒做春节ppt介绍时用的的双语图文，老师们可以拿来"背书"。 斗方是一种最简单的春联，一张四四方方的纸上，上面通常写一个代表好运的字，如"乐"、"财"、"春"等。 The simplest banner is the good luck character, or doufang, a single word or expression such as "happiness," "wealth" or "spring" written on a square of paper.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
我在小的时候就想过一个问题：如果所有学科的老师都在讲同一个主题，那该多有意思。后来长大了念了教师资格证，我才知道原来这叫做 主题教学 。主题教学的好处之一就是可以激发学生对该话题的兴趣，并且通过多种渠道加深对此话题的理解。

在接触到沉浸式教学之后，了解到外语只是一种渠道，用目标语来学习各种学科之后，我觉得非常有意思。这不就是主题教学的最好的机会吗？很多老师都会一个月也选一个主题，然后各个学科都围绕着这个主题来教。

刚开学最重要的中国传统节日就是中秋节了。除了介绍中秋节本身，其实可以将主题扩展到月亮。下面我就分学科来介绍一下都有哪些内容可以介绍一下。部分内容来自去年发的文章。

提到月亮，我脑海里想到的第一本绘本就是几米的《月亮忘记了》。我现在还记得中学时代翻看几米绘本时的那种感动。

我之前在《 你还在为找绘本而抓破头喵？ 》里有介绍过两个台湾网站，下面的绘本也是从那里找的。

一个灰常喜欢的绘本叫做《松鼠先生和月亮》，而且开放式的结尾还可以让学生发挥想象编写结局。（ http://children.moc.gov.tw/book/218161）

关于绘本，我也很喜欢台湾侨委会/侨教双周刊的动画。

虽然是繁体字的，但是可以当听力用。

反正学生也不会看字的，简繁体有什么区别吗？

嫦娥、 吴刚和玉兔的故事都在这里：http://edu.ocac.gov.tw/biweekly/665/j2.htm

还有一个关于为什么要吃月饼的视频，居然和朱元璋有关，你造喵？ http://edu.ocac.gov.tw/biweekly/593/a2.htm

关于儿歌，真是找了好久。。。

好听又郎朗上口的歌曲实在是太不好找了。。。

看到下面这两首就收藏了吧。

《月亮》 旋律和歌词非常好，不仅仅适合中秋。

http://children.moc.gov.tw/song/385

《小白船》 ， 推荐下面这个版本是最适合外国学生的，语言浅，搭配形象的动画和拼音文字。http://t.cn/R0gPuD6

我之前还自己唱过一首中国节日歌，也可以供大家参考：《 学生一听就会的中国节日歌 》。

可以介绍一到两首比较简单的诗歌，比如《静夜思》，《中秋月》。语言水平比较低可以搭配英文。

读完诗歌，年龄稍大的学生可以写毛笔字。

低年级的学生可以唱唐诗。就用同一个调子即可，大家可以搜索关键词"古诗联唱"。或者巧虎也有很多关于古诗词的视频，大家可以参考《 适合小盆友学中文的影音资料 》。

这是在西雅图教中文的洪老师做的一个视频，特别棒！不仅可以给学生看，还可以给家长做科普。 http://t.cn/R0dFBAD

大家如果有兴趣也可以关注他的youtube channel，有很多很酷的视频：http://t.cn/R0dFeKq

比如这个中国新年的视频 http://t.cn/R0dFsum

关于月亮的绘本，我特别喜欢Kitten's First Full Moon 《小猫的第一个满月》。第一次看就被萌到了。这是网址：http://t.cn/R0dswEF。

以上均为youtube的网址，如果没法查看，可以在公众号回复"中秋节"查看视频下载链接。

最近学了一些关于如何将美术和各学科结合的方法，近期会和大家介绍一下。这次先给大家介绍一些最常见的填色和月饼。

我在www.childbook.com上找到了灰常萌的填色图，大家可以到网站上下载，还有一些其他的教学资料。

如果大家懒得一张张下载，也可以到李小喵的TPT里免费下载。我把所有的图片都整理成了一个PDF，大家直接打印就可以了。免费下载方式请查看文末~

做月饼固然是一件很有趣的事情，就像包饺子一样。

但是由于条件（jing fei）有限，我们有时候往往没法做真正的食物，肿么办？！小喵一般的做法是。。。。

去年春节的时候就拿白橡皮泥捏的饺子，学生玩得也挺high的。。

做月饼不一样的是要有模具，这个在淘宝上随便一搜就有很多了。。。

因为中文沉浸式教学的缘故，很多老师需要用中文教自然科学（ 点击这里查看什么是沉浸式教学 ）。所以我们特别做了一个自然科学的主题。

可以结合绘本《松鼠先生和月亮》，来激发他们对月亮的兴趣。

李小喵做了一个月亮的变化图

免费下载方式请查看文末~

里面有非常多的资源。第二个是收费的，但是可以免费试用好几个月。一年99美金，但是设计得真的很好，而且都是符合美国自然科学大纲的（NGSS ：Next Generation Science Standards）。

数学有很多主题都能和月亮还有中秋节挂钩，比如：

小明家里有10块月饼，他吃了2块，妹妹吃了1块，还剩几块？

学习不同形状的月饼。

调查班里学生喜欢月饼的口味：有多少人喜欢红豆味的月饼？

教统计的时候美国是用这个符号来计数的：

我觉得沉浸式教学的文化教学应该渗透在各个角落，于是我就教他们用正字计数。而且给每组table points的时候也是用正字，这样应用到实际生活中才能记得牢。

我在之前的《 为什么美国连五岁小孩都会编程 》里介绍过可视化编程。因为像玩拼图一样，所以编程变得没有那么可怕，连小孩子都可以做。

因为我们学校和一个叫code to the future的公司合作，所以每周都有编程课。上次刚参加了培训，了解到scratch这个麻省理工学院设计的专门给小孩子学编程的网站，很赞。下面就是我做的一个简单的例子，因为时间有限，我就没来得及去掉背景什么的，比较粗糙，大家就看个意思就可以了。

https://scratch.mit.edu/projects/177501837/

大家点击不同的角色会有不同的反应。当然还可以实现很多其他的功能，比如说话，动作等等。因为比较复杂，我就不在这里一一介绍了。大家有兴趣可以自己先玩一下。

大家点击右上角的see inside就可以看到里面所有的程序。因为我做得都很简单，所以都很短。这个连一年级的小孩子都可以做到，只要他会打字认字就行！

简单的project可以让他们就放几张图，说几句话。复杂的甚至可以让他们编一个故事，然后用程序表现出来。

最开始的STEM是science, technology, engineer, math，后来又变成了STEAM，多了一个art。最新的一个版本是STREAM：加了一个writing。反正每个学科都很重要就对了。。。

之前我会让学生写完作文后用vidra这个app做成有声书：

自从知道了scratch以后，我就改成让他们用编程的形式把作文表现出来了。

我知道这篇文章发得有点晚，但是所有的节日都可以这么教。大家有什么好的资源或方法欢迎在下面留言分享哈~ 最后祝大家中秋节快乐 🌕

↓2018年美国J1中文教师招募ing~点击左下角【阅读原文】报名~ 选择美国教育漫谈即可~

# data[].attributes.attachment_link.title
干货 | 中秋节主题教学素材

# data[].attributes.attachment_link.description
我在小的时候就想过一个问题：如果所有学科的老师都在讲同一个主题，那该多有意思。后来长大了念了教师资格证，我才知道原来这叫做 主题教学 。主题教学的好处之一就是可以激发学生对该话题的兴趣，并且通过多种渠道加深对此话题的理解。 ...

# data[].attributes.headline
解决焦虑的最好办法-去做事

# data[].attributes.subject
解决焦虑的最好办法-去做事

# data[].attributes.attachment_link.title
【一禪小和尚】做事方法——當你覺得特別焦慮的時候，就看看這個視頻吧！

# data[].attributes.attachment_link.title
【一禅小和尚】爱在细节里，不爱也是。

# data[].attributes.headline
你什麼時候一直咳嗽？ l 小公交車太友士TAYO

# data[].attributes.subject
你什麼時候一直咳嗽？ l 小公交車太友士TAYO

# data[].attributes.attachment_link.title
小巴小巴士TAYO l Tayo 第1季 流行的一集 l 你什麼時候一直咳嗽？ l 小公交車太友士TAYO

# data[].attributes.headline
為朋友準備禮物總是快樂的！

# data[].attributes.subject
為朋友準備禮物總是快樂的！

# data[].attributes.attachment_link.title
小巴小巴士TAYO l Tayo 第2季 流行的一集 l 為朋友準備禮物總是快樂的！ l 小公交車太友士TAYO

# data[].attributes.attachment_link.title
小巴士TAYO l Tayo 第2季 流行的一集 l 上學很有趣！ l 小公交車太友

# data[].attributes.body
You‘re living in Beijing with a host family. Christmas Eve is almost here and you have to buy some gifts!

You must buy gifts for your host-mother, father, brother, and sister. You have 150 € to spend.

Shop at Galeria Kaufhof:
https://www.galeria.de/

or at Tchibo: http://www.tchibo.de/

# data[].attributes.body
生日，不想卖给兔子，为什么不想卖给他们？

# data[].attributes.attachment_link.title
《小戏骨：花木兰》第1集 木兰相亲气炸媒婆 代父参军经历地狱级磨炼丨小戏骨剧场

# data[].attributes.attachment_link.description
Welcome to 720° VR National Palace Museum. In this virtual reality space, you can visit the National Palace Museum and its permanent exhibitions anytime, anywhere; observe and/or listen to in-depth descriptions of selected artifacts; and/or select featured tour routes to quickly browse through various exhibition items. Now, please follow the arrow on the floor and begin your journey!

# data[].attributes.attachment_link.description
The Palace Museum is located in the heart of Beijing. Visitors will be excited to find a wide variety of historic sites, scenic parks, shopping malls, museums, and theatres in her vicinity. Conveniently located bus stops and subway stations provide easy access to transportation.

# data[].attributes.attachment_link.title
《包饺子》Make Dumplings中文 华文 汉语 儿童有声绘本故事

# data[].attributes.attachment_link.title
CGI 3D Animated Short: "The Magic Pen" - by Edward Habib

# data[].attributes.body
good for 描写人，地方和办公楼

# data[].attributes.attachment_link.title
CGI 3D Animated Short "Angle Mort" - by ESMA | TheCGBros

# data[].attributes.attachment_link.title
CGI Animated Short Film HD "Alike " by Daniel Martínez Lara & Rafa Cano Méndez | CGMeetup

# data[].attributes.attachment_link.title
The Secret Life of Pets 2 - Max Goes to the Vet | Fandango Family

# data[].attributes.attachment_link.description
Dorian J. Murray Foundation #Dstrong, Westerly, Rhode Island. 115,855 likes · 26 talking about this. The Dorian J. Murray Foundation raises money to help families dealing with a childhood cancer...

# data[].attributes.attachment_link.title
Must-Have Google Slides Add-Ons for Teachers

# data[].attributes.body
Pioneers of the Universe"

# data[].attributes.attachment_link.title
CGI 3D Animated Short: "The Pioneers of the Universe"  - by ArtFX

# data[].attributes.body
清明节的故事

# data[].attributes.attachment_link.title
阿公 A Gong Grandpa  - Animation Short Film 2018 - GOBELINS

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Diane Neubauer 杜雁子 Chinese learning & teaching

# data[].attributes.attachment_link.title
Introducing the movie 《人在囧途》"Lost on Journey"

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Diane Neubauer 杜雁子 Chinese learning & teaching

# data[].attributes.headline
减少焦虑的好办法，动起来

# data[].attributes.subject
减少焦虑的好办法，动起来

# data[].attributes.attachment_link.title
【一禪小和尚】一禅感悟人生

# data[].attributes.attachment_link.title
IC Lesson 11-L13 vocab review (fill in blanks) - Quiz

# data[].attributes.attachment_link.description
Free gamified quizzes on every subject that students play in class and at home. Pick an existing quiz or create your own for review, formative assessment, and more.

# data[].attributes.attachment_link.title
Integrated Chinese Lesson 13 Part 1 video 5

# data[].attributes.attachment_link.title
earth :: a global map of wind, weather, and ocean conditions

# data[].attributes.attachment_link.description
See current wind, weather, ocean, and pollution conditions, as forecast by supercomputers, on an interactive animated map. Updated every three hours.

# data[].attributes.headline
Use Student Imagination As Tools for Motivation

# data[].attributes.subject
Use Student Imagination As Tools for Motivation

# data[].attributes.attachment_link.title
Using Students' Imaginations as Tools for Motivation IFLTA

# data[].attributes.attachment_link.title
Peking opera | An introduction (Hello China #13)

# data[].attributes.headline
整理房间，喝牛奶，铲雪，为什么每天都地震，极光

# data[].attributes.subject
整理房间，喝牛奶，铲雪，为什么每天都地震，极光

# data[].attributes.attachment_link.title
**Award Winning** CGI 3D Animated Short Film "Hey Deer!" by Ors Barczy | CGMeetup

# data[].attributes.attachment_link.title
use 把 (ba) structure to emphasize the verb  - Chinese Grammar Simplified 203

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Also known as: 把字句 ("bǎ"zìjù), 把 construction, preposition 把, disposal construction and pre-transitive 把.

The 把 (bǎ) sentence is a useful structure for constructing longer sentences which focus on the result or influence of an action. One of its key features is that it brings the object of the verb closer to the front of the sentence and precedes it with a 把. It's really common in Mandarin but can feel a bit awkward at first for English speakers.

What is a 把 sentence?

A basic sentence in Mandarin is formed with a subject-verb-object (SVO) word order, as in English:

Subj. + [Verb Phrase] + Obj.

A 把 sentence shakes things up a bit, and you get this structure:

Subj. + 把 + Obj. + [Verb Phrase]

Note that the object has moved, and is preceded by 把. You now have SOV word order.

This is all well and good, but most students of Chinese, on learning about 把 sentences for the first time, have the same reaction: "Why the heck would I ever use this structure? The SVO word order always works just fine, right?" The answer is: well, no... not always. It's true that 把 sentences are often used to achieve somewhat subtle differences in emphasis, but there are also very good reasons to use 把 sentences when a regular sentence just won't do. Take this sentence for example:

How would you say this without the 把 construction? You might try this:

The problem is that the above Chinese sentence is not grammatical. You can't put an object right after a verb, and then put other modifiers of the verb after the object. Here are other examples of how to successfully use 把 and 放 in the same sentence.

For each of these, the sentence would be ungrammatical if you tried to do away with the 把 and put the object right after the verb.

Key Things to Keep in Mind When Using 把

The object should be known. So it has already been mentioned or discussed previously.

把字句 are most often used to describe what happened to the object in some detail. The verb is not just "bare"; there's "more stuff" after it. Often the "stuff" is related to some kind of manipulation of the object.

把字句 are not tied to any particular time. You can use them when talking about events in the past, or for making a request.

把 Sentences with Two Objects

The usual structure for 把 sentences, as described above, puts the object right after 把. For certain verbs, however, you can have two objects in a 把 sentence. Their use in a 把 sentence will also involve prepositions.

They use the following structure:

Subj. + 把 + Obj. 1 + Verb + 给 + Obj. 2

Common verbs that take two objects include: 送 (sòng), 拿 (ná), 递 (dì), 卖 (mài), 借 (jiè), 还 (huán), 介绍 (jièshào).

把 Sentences with Complements

Because 把 sentences are all about "doing stuff" to the object, and complements in Mandarin often handle this issue, it's good to be aware of how these two grammar features interact.

Result complements work particularly well in 把 sentences. When you consider that both structures deal with the result or outcome of an action, this makes sense. The majority of result complements (except for perception verbs) fit in very well in a 把 construction. For example:

Direction complements also work well in 把 constructions, for similar reasons. For example:

Note that potential complements do not appear in 把 sentences. This is because they are hypothetical, whereas a 把 sentence must describe what actually happens.

Forming 把 Sentences

Since the basic structure has already been given above, we can jump right into some more exciting patterns!

Negating 把 Sentences

To negate a 把 sentence, insert 不要 or 别 (present or future) or 没有 (past) directly in front of 把. You can't put it after 把, 'inside' the 把 construction, as this would break the rule about describing what actually happened to the object. It would be like saying "What happened to... was nothing." It doesn't sound natural.

Question Forms of 把 Sentences

You can make 把 sentences into questions in the usual three ways to form questions in Mandarin:

With a question particle

With a question word

With positive-negative verbs

Some examples:

Be careful how you form questions with 把 sentences though. Remember that you have to have a definite object, and you have to describe what was done to that object. A question form could easily get in the way of one of these conditions.

Adverbs in 把 Sentences

Adverbs can usually be placed before 把 or before the verb (the exception is negative adverbs, as described above). Adverbs in each of these positions can change the meaning in slightly different ways, as demonstrated with 都 in the examples below.

In the first sentence, 都 modifies 我们 to express "we all finished the homework." In the second sentence, 都 modifies 咖啡 to express "he finished all the coffee".

把 Sentences and Quantity Phrases

As mentioned above, the object of a 把 sentence must be something specific and definite. This might involve noun measure words, which will come after the 把 and before the object.

Verb measure words are frequently used in 把 sentences and come at the end of a 把 sentence.

Note that in all of these sentences, the object is something specific and definite.

Ready to Check Your Mastery of 把?

If you're pretty clear on the explanations you've read so far and the examples make sense to you, you still need to put your knowledge to the test.

Verbs for 把 Sentences

Some verbs generally can't indicate what happened to the object. They only describe what the subject did. Below are some examples of verbs that do not generally work in 把 sentences.

Psychological verbs: 爱 (ài) "to love," 喜欢 (xǐhuan) "to like," 想 (xiǎng) "to miss," 了解 (liǎojiě) "to know well," 害怕 (hàipà) "to fear," 恨 (hèn ) "to hate."

Perception verbs: 看 (kàn) "to look at," 听 (tīng) "to listen to," 闻 (wén) "to smell," 像 (xiàng) "to resemble."

Other Uses of 把

It's important to note that 把 is a word with other uses. The most common is as a measure word for things with handles, or things that you hold. Examples include 一把伞 ("an umbrella"), 一把枪 ("a gun"), and 一把椅子 ("a chair"). So, you've got to look at how 把 is being used in a sentence before you can understand its meaning.

To demonstrate the difference, here's a sentence with both kinds of 把:

Sources and further reading

HSK Standard Course 3 (pp. 93, 101, 119) Anything Goes (无所不谈) →buy

A Practical Chinese Grammar For Foreigners (外国人实用汉语语法) (pp. 461-70) Anything Goes (无所不谈) →buy

Basic Patterns of Chinese Grammar (pp. 53-4) Anything Goes (无所不谈) →buy

Chinese: An Essential Grammar, Second Edition (pp. 159-64) Anything Goes (无所不谈) →buy

Chinese Grammar Without Tears (简明汉语语法学习手册) (pp. 167-81) Anything Goes (无所不谈) →buy

Common Chinese Patterns 330 (汉语常用格式330例) (pp. 3-5) Anything Goes (无所不谈) →buy

Integrated Chinese: Level 1, Part 2 (3rd ed) (pp. 142-4) Anything Goes (无所不谈) →buy

Integrated Chinese: Level 2, Part 2 (pp. 225-7, 321-3) Anything Goes (无所不谈) →buy

Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar (pp. 463-92) Anything Goes (无所不谈) →buy

Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide (pp. 354-5) Anything Goes (无所不谈) →buy

New Practical Chinese Reader 2 (新实用汉语课本2) (pp. 41-2, 88) Anything Goes (无所不谈) →buy

New Practical Chinese Reader 3 (新实用汉语课本3) (pp. 15, 51, 101-2) Anything Goes (无所不谈) →buy

40 Lessons for Basic Chinese Course (基础汉语40课下册） (pp. 369-70, 384, 398-9) [ →buy]

# data[].attributes.attachment_link.title
Using "ba" sentences - Chinese Grammar Wiki

# data[].attributes.attachment_link.description
This grammar point is used for Expressing passive voice in Mandarin Chinese. Get clear explanations and lots of examples here!

# data[].attributes.body
Mid-autumn Festival

# data[].attributes.attachment_link.title
OVER THE MOON | Official Trailer #1 | A Netflix/Pearl Studio Production

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
#39 The Future of Learning Chinese

Episode Summary

In this special episode, guest interview is with expert Chinese teacher trainer and innovator, Terry Waltz. She's a renegade in the Chinese language of community, championing the cause of comprehensible input. John and Jared break down her interview and talk about the points that are critical to you as a Chinese learner.

Episode Notes

In this special episode, guest interview is with expert Chinese teacher trainer and innovator, Terry Waltz. She's a renegade in the Chinese language of community, championing the cause of comprehensible input, which is the future of all language education. Like us, she's published a host of graded readers in Chinese and shares a career full of wisdom with us in about 30 minutes.

John and Jared break down her interview and talk about the points that are critical to you as a Chinese learner. Plus, you'll get some talk about the most recent 2020 National Chinese Language Conference.

Thanks for listening to our podcast! Please write us a review on Apple Podcasts and we'll give you a shout out on the podcast! We are also taking questions from our listeners. If you have a question, reach us at feedback@mandarincompanion.com. Follow us on Facebook and catch our latest Chinese learning memes on Instagram

Links referenced in this Episode

# data[].attributes.attachment_link.title
#39 The Future of Learning Chinese | You Can Learn Chinese

# data[].attributes.attachment_link.description
In this special episode, guest interview is with expert Chinese teacher trainer and innovator, Terry Waltz. She's a renegade in the Chinese language of community, championing the cause of comprehensible input. John and Jared break down her interview and talk about the points that are critical to you as a Chinese learner.

# data[].attributes.attachment_link.description
Classroom share pulls Course assignments and announcements from your Classroom into Sheets. It allows you to edit the data in sheets and then select and push to a selected course. Use Classroom Share to develop curriculum and share it with colleagues.

# data[].attributes.headline
24 张图解释中西文化差距

# data[].attributes.subject
24 张图解释中西文化差距

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
华裔设计师刘扬曾经在2007年出版了《东西相遇》一书，引起巨大反响。该书用简洁的笔画，用简单明了的图画向读者表现了德中两个社会的细节，比如两国家庭对待孩子的态度，人们旅游的方式，双方的审美观等等。大部分都是人们的日常经历，让德中读者们都能引起共鸣。

这是一套关于文化对比的作品，共24张图片，红色代表中国，蓝色代表德国。本文选取了其中24张。 以下是刘扬眼中的德国中国差异，蓝色代表德国人，红色中国人。

# data[].attributes.attachment_link.description
华裔设计师刘扬曾经在2007年出版了《东西相遇》一书，引起巨大反响。该书用简洁的笔画，用简单明了的图画向读者表现了德中两个社会的细节，比如两国家庭对待孩子的态度，人们旅游的方式，双方的审美观等等。大部分都是人们的日常经历，让德中读者们都能引起共鸣。 这是一套关于文化对比的作品，共24张图片，红色代表中国，蓝色代表德国。本文选取了其中24张。 ...

# data[].attributes.headline
Top 10 Episode Countdown! - Simon's Cat | COLLECTION

# data[].attributes.subject
Top 10 Episode Countdown! - Simon's Cat | COLLECTION

# data[].attributes.attachment_link.title
Top 10 Episode Countdown! - Simon's Cat | COLLECTION

# data[].attributes.headline
中国改革开放的故事 第二集

# data[].attributes.subject
中国改革开放的故事 第二集

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
《中國改革開放的故事》第二集：走向世界 纪录片

# data[].attributes.attachment_link.title
《中國改革開放的故事》第二集：走向世界

# data[].attributes.attachment_link.description
《中國改革開放的故事》第二集：走向世界 是在优酷播出的纪录片高清视频,于2019-01-30 21:33:29上线。视频内容简介:《中國改革開放的故事》第二集：走向世界

# data[].attributes.headline
中国改革开放的故事 第一集

# data[].attributes.subject
中国改革开放的故事 第一集

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
《中国改革开放的故事》第一集：人心所向 纪录片

# data[].attributes.attachment_link.title
《中国改革开放的故事》第一集：人心所向

# data[].attributes.attachment_link.description
《中国改革开放的故事》第一集：人心所向 是在优酷播出的纪录片高清视频,于2018-12-29 05:38:25上线。视频内容简介:《中国改革开放的故事》第一集：人心所向

# data[].attributes.headline
中国改革开放的故事 第三集

# data[].attributes.subject
中国改革开放的故事 第三集

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
视频-《中国改革开放的故事》第三集：中国创造

# data[].attributes.attachment_link.title
视频-《中国改革开放的故事》第三集：中国创造

# data[].attributes.attachment_link.description
视频-《中国改革开放的故事》第三集：中国创造-手机新浪网,sina.cn

# data[].attributes.headline
中国改革开放的故事 第四集

# data[].attributes.subject
中国改革开放的故事 第四集

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
视频-《中国改革开放的故事》第四集：绿色中国梦

# data[].attributes.attachment_link.title
视频-《中国改革开放的故事》第四集：绿色中国梦

# data[].attributes.attachment_link.description
视频-《中国改革开放的故事》第四集：绿色中国梦-手机新浪网,sina.cn

# data[].attributes.headline
中国改革开放的故事 第五集

# data[].attributes.subject
中国改革开放的故事 第五集

# data[].attributes.body
This is the best episode that introduces China's traditonal examination system, revolution in the early 20th century and chinese culture revolution, all the way to the late 1970s, restablishment of the national examination started by Deng Xiaoping.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
bbc纪录片《中国改革开放的故事》第5集：未来之路

# data[].attributes.attachment_link.title
bbc纪录片《中国改革开放的故事》第5集：未来之路

# data[].attributes.attachment_link.description
bbc纪录片《中国改革开放的故事》第5集：未来之路,本视频由魔法兜兜小吃货提供,19次播放,好看视频是由百度团队打造的集内涵和颜值于一身的专业短视频聚合平台

# data[].attributes.attachment_link.title
美国国家地理频道2016全新大型纪录片-鸟瞰中国（下）China from Above 2/2 The Future Is Now

# data[].attributes.headline
鸟瞰中国 上  美国国家地理

# data[].attributes.subject
鸟瞰中国 上  美国国家地理

# data[].attributes.body
划龙船比赛 松山功夫  长城  衡山悬空寺 Hanging Temple @20.09 吐鲁番perfecture Karez Canal @23.10   yuanyang hani rice Terreces @25.35

# data[].attributes.attachment_link.title
美国国家地理频道2016全新大型纪录片-鸟瞰中国（上）China from Above 1/2 The Living Past（nat geo）

# data[].attributes.attachment_link.title
The life of tomato~番茄………的一生？| 花开好了，果子熟了，蕃茄红了，蕃茄火锅走起！| Liziqi Channel

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
纪录片的预告片，观看人数就已超过1亿人次。

网友评价最多的就是：热泪盈眶！

一分钟的预告片，1.8万条抖音网友留言！

整体留言区风格是这样的：

什么样的纪录片，让那么多中国网友看流泪了？

这部纪录片就是 《中国改革开放的故事》 。 担纲纪录片撰稿、主持人的是西方纪录片界鼎鼎大名的历史学家、纪录片制作人迈克尔·伍德。

《中国改革开放的故事》片子一共5集，跟以往西方纪录片不同，没有含沙射影，没有高级黑，而是用冷静的语气讲述中国改革开放四十年的发展成就，从中国高铁、上海新能源电厂讲到阿里巴巴电商、南方科技大学、西湖大学.......

作为历史学家，迈克尔·伍德还希望追根溯源，搞清楚西方一直搞不清楚的一件事：短短四十年，中国怎么就一下子冒出来了？

迈克尔·伍德其实和中国有着不解之缘。

早在上世纪80年代，迈克尔·伍德就曾第一次踏上中国国土，而在大学时，他同宿舍是一位学习中文的德国学生。

他回忆说，80年代初自己去中国的小城镇，"所有人都骑着自行车，穿着灰的、蓝的或绿的中山装，尽管他们非常热情好客，但看起来好像过得挺艰难。"

"现在已经完全不同，"他说，"我所接触的每一个写过邓小平传记的西方专家都觉得市场经济对中国十分有益，改革开放带来了人类历史上最大规模的脱贫。"

2016年，由迈克尔·伍德撰稿并主持，历时3年拍摄的中国纪录片《中华的故事》在BBC播出后大受好评，收视率是同时段其他片子的两倍。该片从普通中国人的视角，以相当接地气的方式讲述了中国的历史和传承，在英美等地深受欢迎。

今年，迈克尔·伍德再次走进中国，倾听亲历者的故事，探寻中国改革开放四十年的历史脉络。

他来到安徽小岗村，感受中国变革的种子如何在这里萌芽；

他来到深圳，感受中国经济如何发展腾飞；

关于中国的科技创造，迈克尔·伍德与中车集团的工程师张国芹对话："难以置信，25000公里的高铁网络！高铁还在继续修，对于未来，中国有怎样的设想？"

张国芹这样回答："到2025年应该全国的高铁线是到3.8万公里。我们时刻准备着，走到国外去！"

这样简单一段对话，在抖音上收获了30.1万点赞，1.1万网友留言！

在片中迈克尔·伍德还思考了中国未来，迈克尔·伍德认为，决定中国未来的关键因素有两点：一是能否实现绿色和创新发展，二是教育水平能否超过西方。

整个片子采访了近50位改革开放的重要亲历者、参与者和推动者，包括中国首位女大使傅莹、中央党校副校长谢春涛、西湖大学校长施一公......

采访地涉及英国、美国以及中国的广东、吉林、北京、安徽、江苏、上海等近十个省市。

12月25日，纪录片《中国改革开放的故事》已经在腾讯纪录片频道上线。2019年2月，这部纪录片还将登陆BBC播出。

此前，他在接受《环球时报》采访时曾说，西方国家拍摄有关中国的纪录片时，在叙事内容方面总少不了乏善可陈的老三样：一是高速发展的中国经济，二是中国的政党制度，三是中国的人权和言论自由如何如何。我的做法是，客观拍摄但以一种容易让西方受众接受的方式。

# data[].attributes.attachment_link.title
BBC导演拍的纪录片《中国改革开放的故事》，看的热泪盈眶！（双语视频）

# data[].attributes.attachment_link.description
纪录片的预告片，观看人数就已超过1亿人次。 网友评价最多的就是：热泪盈眶！ 一分钟的预告片，1.8万条抖音网友留言！ 整体留言区风格是这样的： 什么样的纪录片，让那么多中国网友看流泪了？ 这部纪录片就是 《中国改革开放的故事》 。 担纲纪录片撰稿、主持人的是西方纪录片界鼎鼎大名的历史学家、纪录片制作人迈克尔·伍德。 ...

# data[].attributes.attachment_link.description
上班族常用的工作應對用語.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Boring 办公室 (Bàngōngshì) offers you a "fly on the wall" type exposure to your typical Chinese office. You wouldn't expect a day in an office to be non-stop laughs, and you shouldn't expect that here either!

What you will get is bite-sized chunks of Chinese learning with lots of useful vocab.

Here are some examples to give you an idea about what it's all about...

(Click on the comic strip above for a text transcript, grammar point links, and commentary.)

(Click on the comic strip above for a text transcript, grammar point links, and commentary.)

(Click on the comic strip above for a text transcript, grammar point links, and commentary.)

We post the new Boring 办公室 comics to our news blog weekly. Each strip has culture, vocabulary, and grammar notes that are only on the individual comic strip's page on our website.

We're also periodically compiling the strips into archive pages for easier consumption:

As always, if you're learning Chinese and need business language, our online courses are a great option!

# data[].attributes.attachment_link.description
Boring 办公室 (Bàngōngshì) offers you a "fly on the wall" type exposure to your typical Chinese office. You wouldn't expect a day in an office to be non-stop laughs, and you shouldn't expect that here either! What you will get is bite-sized chunks of Chinese learning with lots of useful vocab.

# data[].attributes.body
把 句型