# data[].attributes.body
Ábhar tacaíochta a bhaineann le Curaclam Teanga na Bunscoile ón CNCM

# data[].attributes.headline
Ag Tacú le Leanaí agus Daoine Óga le linn Cogaidh - Comhairle do Fhoireann Scoile

# data[].attributes.subject
Ag Tacú le Leanaí agus Daoine Óga le linn Cogaidh - Comhairle do Fhoireann Scoile

# data[].attributes.body
ó NEPS

# data[].attributes.headline
Ag Tacú le Leanaí agus Daoine Óga le linn Cogaidh - Comhairle do Thuismitheoirí agus Caomhnóirí

# data[].attributes.subject
Ag Tacú le Leanaí agus Daoine Óga le linn Cogaidh - Comhairle do Thuismitheoirí agus Caomhnóirí

# data[].attributes.body
NEPS

# data[].attributes.headline
Reading A-Z - Téacsanna léitheoireachta  Úcráinis/Béarla

# data[].attributes.subject
Reading A-Z - Téacsanna léitheoireachta  Úcráinis/Béarla

# data[].attributes.body
Téacsanna léitheoireachta Úcráinise/Béarla  ar fáil ar líne

# data[].attributes.headline
Up and Away - Leabhar Tacaíochta Teanga do Scoileanna

# data[].attributes.subject
Up and Away - Leabhar Tacaíochta Teanga do Scoileanna

# data[].attributes.body
Lámhleabhar tacaíochta teanga Béarla do bhunscoileanna. D'fhéadfaí gníomhaíochtaí a chur in oiriúint don Ghaeilge.

# data[].attributes.headline
Ag Tacú le páistí a dteanga baile a úsáid- Treoirlínte do mhúinteoirí

# data[].attributes.subject
Ag Tacú le páistí a dteanga baile a úsáid- Treoirlínte do mhúinteoirí

# data[].attributes.attachment_link.title
Supporting Multilingual Classrooms - PPLI

# data[].attributes.attachment_link.description
Supporting Multilingual Classrooms PPLI provides support to help you respond to the home languages of pupils in the activities of your classrooms, and develop your pupils' intercultural learning. It is hoped that you will find the ideas and links given to be useful in the context of positive attitudes and appreciation of cultural diversity in [...]

# data[].attributes.body
ar fáil ó Mother Tongues

# data[].attributes.attachment_link.description
One school, Many Languages has been designed as a practical resource for primary school teachers. It contains links to lesson plans, videos, audio resources that can be used in the classroom and articles following the latest research and best practice. This event was funded by the European Union and the European Centre for Modern Languages of the Council of Europe.

# data[].attributes.headline
Áiseanna a thacaíonn le Béarla mar Theanga Breise

# data[].attributes.subject
Áiseanna a thacaíonn le Béarla mar Theanga Breise

# data[].attributes.headline
Padlet - Supporting Newly Arrived Children from Ukraine le hEadaóin Kelly

# data[].attributes.subject
Padlet - Supporting Newly Arrived Children from Ukraine le hEadaóin Kelly

# data[].attributes.body
Padlet an-chuimsitheach le neart ábhar tacaíochta curtha le chéile ag Eadaoin Kelly

# data[].attributes.body
Neart áiseanna tacaíochta sa Padlet iontach seo ó Le Chéile Online Learning

# data[].attributes.headline
Nodanna maidir le Mataí Teanga a úsaid sa rang.

# data[].attributes.subject
Nodanna maidir le Mataí Teanga a úsaid sa rang.

# data[].attributes.body
Nodanna maidir le mataí teanga a úsáid sa rang ó PPLI

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Using language mats in the MFL classroom IRISH - Flipbook - Page 1

# data[].attributes.attachment_link.title
Using language mats in the MFL classroom IRISH - Flipbook - Page 1

# data[].attributes.attachment_link.description
Mataí Teanga Mataí teanga a úsáid sa seomra ranga

# data[].attributes.body
Bongo Bongo TV

# data[].attributes.attachment_link.title
Deich mbuidéal glas (As Gaeilge) - BongoBongo TV  Nursery Rhymes

# data[].attributes.body
Áis idirghníomhach don pháiste atá ag foghlaim faoi cúrsaí ama

# data[].attributes.attachment_link.description
The CCEA website provides details of qualifications, curriculum and Assessment in Northern Ireland

# data[].attributes.body
Ceachtanna teanga fíorúla do pháistí óga ( 3-6 bl) a chuideoidh leo teagmháil a choimeád lena máthair teanga.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
НУМО - це ваш помічник із розвитку дитини 3-6 років у садочку або вдома, розроблений залученими експертами ЮНІСЕФ та Міністерства освіти і науки. На сайті є матеріали для батьків, опікунів та вихователів, які разом щоденно докладають максимум зусиль задля гармонійного розвитку дошкільнят.

# data[].attributes.attachment_link.description
НУМО - це ваш помічник із розвитку дитини 3-6 років у садочку або вдома, розроблений залученими експертами ЮНІСЕФ та Міністерства освіти і науки. На сайті є матеріали для батьків, опікунів та вихователів, які разом щоденно докладають максимум зусиль задля гармонійного розвитку дошкільнят.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Освіторія Медіа

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Поки Україна мужньо відбиває атаки російської армії, найбільше страждають діти. Якщо ви в укриттях, бомбосховищах чи в евакуації, психологи радять читати дітям книжки. Книжки заспокоюють, заколисують, знижують тривожність. Видавництво Ранок, Видавництво Старого Лева, Bookchef, Братське, Рідна мова, Богдан, Крокус, Гамазин виклали у вільний доступ дитячі книжки для читання, щоб підтримати дітей у найскладніші часи. Ми зібрали їх для вас.

"Читайте повільно, розмірено, заохочуйте колективні читання у групах, залучайте голоси дорослих різного віку та старших дітей", - радять експерти з читання Barabooka.

***
Ангелику мій, охоронцю мій!
Завжди біля мене стій.
Рано, ввечір, вдень, вночі
будь мені до помочі:
свічечкою присвіти,
а крилами захистaи.

***
Дорогий Боже, на добраніч! Дякуємо за сьогодні. Бережи нашу нічку і наш сон, будь ласка. Нехай мама з татом, і сестричка з братиком, і дідусь із бабусею, і я спимо міцно й спокійно, і наберемося багато сил, щоби завтра радіти. Амінь.

Надійка Гербіш

# data[].attributes.attachment_link.title
Книжка заспокоює: що почитати дитині, поки триває війна

# data[].attributes.attachment_link.description
Зібрали дитячі книжки у вільному доступі. Книжки заспокоюють. Читайте добрі історії, поки триває війна.

# data[].attributes.body
Téacs leabhair ar líne gur féidir á íoslódáil do rang ghrúpaí éagsúla. Cuideoidh na téacsleabhair le páistí teagmháil a choinneáil leis an máthair teanga.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
електронні версії підручників

# data[].attributes.attachment_link.title
Електронні версії підручників

# data[].attributes.attachment_link.description
Електронні версії підручників для учнів 7-х класів (видання 2015 року)

# data[].attributes.headline
Amhrán Náisiúnta na hÚcráine ( as Béarla)

# data[].attributes.subject
Amhrán Náisiúnta na hÚcráine ( as Béarla)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Puzzles of Sudoku for kids follow the same rules as traditional Sudoku puzzles. Yet, they offer easier grids and may substitute the numbers for shapes or letters.

Here are four Sudoku for kids they can try out:

These puzzles are great for kids in more than one way. They can see it as an entertaining game to pass time or an opportunity to share a common hobby with adults. At the same time, the kids will be developing their decision-making skills, logical thinking, and spatial awareness. Concentration and attention to detail will also improve.

These are all good reasons to engage them in these puzzles. How can you make Sudoku appealing for kids, then?

Sudoku for kids - Tips to engage them

Tip 1: Choose the right puzzle

If the puzzle is too easy, they are likely to dismiss it as being for "little kids". If it is too hard, it might be too frustrating prompting the kid to give up.

Regardless, it is usually better to start with an easy one to build their confidence. In this way, when they encounter any difficulty later on, they will see it as a challenge and not a reason to quit.

Tip 2: Teach them the rules of the game very clearly

The adult introducing the Sudoku puzzles should explain the rules of the game in the clearest way possible. Every little detail is important.

Before challenging a Sudoku for kids puzzle, the adult should ensure:

The difference between rows and columns is clear.

The kids are familiar with the numbers or letters used and can easily distinguish between them.

They understand there should not be repetitions per column and row.

They understand the meaning of the clues, and that these cannot be changed or deleted.

Tip 3: Let them be hands-on while explaining it

While explaining the rules of the puzzles, let the kids try to apply them right away to a grid.

They are more likely to understand the rules and dynamics of the game faster through active experience. It is also more exciting to them and it can spark their interest in trying to solve the puzzles by themselves.

Let them make mistakes. Yet, take each opportunity to teach them. Reinforce the idea they cannot duplicate a number or a letter. Call their attention to the clues.

Tip 4: Encourage their inner-Sherlock by emphasizing the clues

You can portray Sudoku puzzles as mystery games. Some kids might find it more appealing in this way.

Perhaps they will see it as real training for when they finally find themselves on an adventure. The numbers or letters allocated in the beginning are the clues to solve the mystery.

The kids should see it as a game bigger than a simple grid on a screen or a paper. In this way, it will be easier for them to understand the importance of crossing the information between rows and columns.

Sudoku for kids can be fun and educational at the same time. They only need to enjoy these challenges and feel encouraged to keep trying them. Perhaps these puzzles will mark be the beginning of a lifelong hobby.

# data[].attributes.attachment_link.description
Here are four Sudoku for kids they can try out. Puzzles of Sudoku for kids follow the same rules as traditional Sudoku puzzles.

# data[].attributes.headline
Féasta Focal - Gníomhaíochtaí Tacaíochta

# data[].attributes.subject
Féasta Focal - Gníomhaíochtaí Tacaíochta

# data[].attributes.headline
Поради для батьків    Ваша дитина в початковійшколі

# data[].attributes.subject
Поради для батьків    Ваша дитина в початковійшколі

# data[].attributes.headline
Do Leanbh sa Bhunscoil - Nodanna do Thuismitheoirí

# data[].attributes.subject
Do Leanbh sa Bhunscoil - Nodanna do Thuismitheoirí

# data[].attributes.headline
'Cuir Fáilte Roimh Theangacha'  Coirclán 28/2022

# data[].attributes.subject
'Cuir Fáilte Roimh Theangacha'  Coirclán 28/2022

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
If you are raising your child in Ukrainian language, this resource list is for you. Below you will find book stores, educational websites, apps and you tube videos in Ukrainian. All of suggested resources have been tested by my family or advised by my closed friends, who are raising Ukrainian speaking children. Here you go!

Note: if you are looking for a similar resources in another language, check out Bilingual Kidspot where you can find 15 languages!

Books

Koota Ooma is a well put together online store with the great selection of children books and much more.

Stary Lev Publishing House is well recognized for its good quality books. Their offices are in Ukraine, but they do ship internationally. You will need to contact them about shipping charges. But the books are well worth extra effort!

Websites

Mango Languages lets you learn Ukrainian as well 70 other languages (including Pirate). We use their service in our worldschooling and really enjoyed it. You can use it for free through your local library. Its really easy to connect, just follow instructions.

Language - Nation's DNA is a great project run by a group of Ukrainians, who are passionate about Ukrainian language and culture. Their dream is that Ukrainians will know many languages but will speak Ukrainian everyday.

Navchalochka will provide you with numerous worksheets to work with your child on math, reading and writing.

Ch ild's World is a impressive collection of children rhymes, riddles, songs, proverbs and much more. It is a personal blog of Yulia Turchyna, who puts her heart in this project and it really shows.

Yana Smakula's website is a creative hub for your arty-crafty child. Its geared to adults but older children will find a lot of projects to their capabilities. They won't even know they are working on their Ukrainian!

Kazkar is all about folktales and legends. You will find not only Ukrainian ones but also from other countries in Ukrainian language. There is also a nice selection of audio recordings and cartoons.

Levko has little bit of everything: games, rhymes, recipes, plays scenarios, songs, art projects and much more.

Abetka is another great resource to learn rhythms, songs, fairy tales and more.

Apps
Smart Speller Ukrainian

Talking Alphabet Who Is In The Mountains?
You Tube

Hopefully, you found something that will interest you and your child.

If your child also learns other languages, check out Bilingual Kidspot to find resources for more then 15 languages.

# data[].attributes.attachment_link.description
If you are raising your child in Ukrainian language, this resource list is for you. Below you will find book stores, educational websites, apps and you tube videos in Ukrainian. All of suggested resources have been tested by my family or advised by my closed friends, who are raising Ukrainian speaking children.

# data[].attributes.headline
Treoir do scoileanna Gaeltachta - scoláirí ón Úcráin 

# data[].attributes.subject
Treoir do scoileanna Gaeltachta - scoláirí ón Úcráin 

# data[].attributes.headline
Treoir do scoileanna lán-Ghaeilge - scoláirí ón Úcráin 

# data[].attributes.subject
Treoir do scoileanna lán-Ghaeilge - scoláirí ón Úcráin 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Is foclóir ar líne é an Ríomhfhoclóir Matamaitice ina bhfuil sainmhíniú ar théarmaíocht na matamaitice. Tá íomhá nó beochan ann do gach téarma, chomh maith le comhaid fuaime, sampla d'úsáid an téarma, eolas gramadaí, agus liosta de na téarmaí gaolmhara.

Is féidir cuardach a dhéanamh i nGaeilge nó i mBéarla agus is féidir cuardach casta a dhéanamh de réir réimse nó aoisghrúpa. Tá téarmaí ann a bhaineann le gach aoisghrúpa, ón Bhonnchéim go dtí Ardleibhéal. Cuirfear leis na hiontrálacha ar bhonn rialta. Mura bhfuil tú ábalta cliceáil ar cheann de na téarmaí gaolmhara faoi láthair, beidh nasc ann amach anseo.

# data[].attributes.attachment_link.description
Is foclóir ar líne é an Ríomhfhoclóir Matamaitice ina bhfuil sainmhíniú ar théarmaíocht na matamaitice. Tá íomhá nó beochan ann do gach téarma, chomh maith le comhaid fuaime, sampla d'úsáid an téarma, eolas gramadaí, agus liosta de na téarmaí gaolmhara.

# data[].attributes.attachment_link.title
A Moonlight Night - The Most Beautiful Ukrainian Song 🇺🇦(Dedicated to All Brave Ukrainian People)🇺🇦

# data[].attributes.headline
Padlet a thacaíonn le Béarla mar Theanga Bhreise 

# data[].attributes.subject
Padlet a thacaíonn le Béarla mar Theanga Bhreise 

# data[].attributes.body
Curtha le chéile ag Noreen Cronin

# data[].attributes.body
Multilingual environments: benefits for early language learning.
Deirdre Kirwan (2017)

# data[].attributes.body
Moltar na cártaí seo a thabhairt do pháistí (na pictiúir gearrtha suas) chun cuidiú leo iad féin a chur in iúl le cabhair na bpictiúr nuair nach bhfuil an teanga oiriúnach fós sealbhaithe acu.

# data[].attributes.headline
Ag Tacú le Folláine Leanaí ón Úcráin i do Scoil  - Treoir do Bhunscoileanna

# data[].attributes.subject
Ag Tacú le Folláine Leanaí ón Úcráin i do Scoil  - Treoir do Bhunscoileanna

# data[].attributes.headline
Ag Tacú le Folláine Daoine Óga ón Úcráin i do Scoil -Treoir d’Iar-Bhunscoileanna

# data[].attributes.subject
Ag Tacú le Folláine Daoine Óga ón Úcráin i do Scoil -Treoir d’Iar-Bhunscoileanna

# data[].attributes.headline
Litir chuig scoileanna maidir leis an acmhainn freastal ar leanaí ón Úcráin

# data[].attributes.subject
Litir chuig scoileanna maidir leis an acmhainn freastal ar leanaí ón Úcráin

# data[].attributes.body
europa.eu publications

# data[].attributes.attachment_link.title
Ірландсько-українські піктограми для дітей та вчителів : ірландська / українськa., Picteagraim Ghaeilge-Úcráinise do pháistí agus do mhúinteoirí : Gaeilge/Úcráinis.

# data[].attributes.attachment_link.description
Leis an leabhrán praiticiúil seo, agus na picteagraim atá ann, is féidir cabhrú le cainteoirí Gaeilge agus Úcráinise na luathchonstaicí cumarsáide a sharú. , Цей практичний посібник, із використанням піктограм, може допомогти україномовним та ірландськомовним особам подолати перші труднощі у спілкув…