# data[].attributes.body
Avoir peur de + nom / ...de + infinitif / ...que + subjonctif... = Korkmak

Faire peur à quelqu’un (Ça lui fait peur) = Birini korkutmak

Craindre + nom / ... que + subjonctif = Korkmak

Avoir une peur bleue / Se faire une peur bleue = Korkmuş olmak / korkun

Être effrayé(e) – terrorisé(e) (par... ) – mort(e) de peur = Korkmak, ölümüne korkmak

Avoir la trouille (fam) = Ölümüne korkmak

Être (par nature) une personne peureuse = Korkunç biri

Paniquer, s ́affoler = Panik olmak

Trembler (de tous ses membres) = Titremek

avoir des frissons = üşümek

avoir des sueurs froides = soğuk ter

avoir le cœur qui bat = korkmak

pâlir = soluk

Se sentir paralysé(e), rester muet (muette), rester

en silence, se taire = sessiz kalma

Sursauter = atlamak

courir dans tous les sens = nereye gideceğini bilmemek / her yere koşmak

pousser un cri = çığlık atmak

se ronger les ongles = tırnaklarını ısırma

Faire semblant de ... = numara yapmak

# data[].attributes.body
S’inquiéter: endişelenmek

Être inquiet: endişeli olmak

Préoccupe: endiseli

Ennuyé: canı sıkkın

Soucieux: endişeli

Ca m’inquiète: beni endişeldiriyor

Ça me preoccupe: beni endişelendiriyor

Ça m'ennuie: canımı sıkıyor

Ça me trouble: canımı sıkıyor

Ça m’alarme: bu beni endişelendiriyor

S’angoisser: sinirlenmek

Etre angoisse: endişeli olmak

Ça m’angoisse: beni korkutuyor

Ça faire du souci: endişelenmek

# data[].attributes.body
LE CALME

Rester calme, patient/ Keep calm, patient

Garder son calme, son sang froid, la tête froide/ Keep calm, cool, cool head

Être relaxé - détendu – décontracté/ Be relaxed - relaxed - laid back

Ça me calme, me rassure/ It calms me, reassures me

≠ être impatient / s ́impatienter/ ≠ to be impatient

L’IRRITATION ET LA COLÈRE

Être de mauvaise humeur – mécontent - fâché- en colère – énervé - furieux – exaspéré - à bout de nerfs – fou de rage/ Be in a bad mood - unhappy - angry - angry - pissed off - furious - exasperated - at the end of her tether - mad with rage

S ́énerver – Ça m’énerve !/ Get upset - It annoys me!

Devenir agressif - hystérique – paranoïaque/ Become aggressive - hysterical - paranoid

En vouloir à quelqu ́un/ To be mad at someone

Déranger, agacer, taquiner, embêter quelqu’un/ Bother, annoy, tease, annoy someone

En avoir assez - en avoir marre - en avoir ras-le- bol – en avoir par-dessus la tête/ To have enough - to be fed up - to be fed up - to have it over your head

Lancer un regard noir, menacer, taper du poing sur la table/ Glare, threaten, bang your fist on the table

# data[].attributes.headline
L’humiliation et La decision et L’indecision

# data[].attributes.subject
L’humiliation et La decision et L’indecision

# data[].attributes.body
L’humiliation

To be upset - humiliated - belittled.
feeling flattered

Être vexé - humilié – rabaissé ≠ se sentir flatté)

La desicion et L’indecision

Être décidé à faire ...
Décider de faire ...
Se décider à faire ...
Être perplexe, hésitant, indécis Être - rester pensif
Hésiter sur quelque chose / entre a et b / à faire quelque chose

Be determined to do ...
Decide to do ...
Make up your mind to do ...
Be perplexed, hesitant, undecided Be - stay thoughtful
Hesitating on something / between something

# data[].attributes.body
Avoir (normalement) du courage-Have (normally) courage

Être (d ́habitude) une personne courageuse-Be (usually) a courageous

audacieuse-daring

sûre d ́elle-self confident

téméraire Avoir le courage de faire quelque chose = Oser faire quelque chose-reckless person Having the courage to do something = Dare to do something

Affronter le danger-Facing danger

Faire face à une difficulté, à quelqu ́un-Facing a difficulty, someone

Manquer de courage-Lack courage

ne pas oser-not dare

Faire attention-Pay attention

Prendre des précautions-Take precautions

Prendre des risques-Take risks

# data[].attributes.body
je suis surpris = şaşkınım
étonné = şaşırmış
stupéfait = hayret
choqué = şok olmuş
Ah, bon ? = öyle mi ?
vraiment ? = gerçekten mi?
quelle suprise ! = bu ne süpriz
C'est vrai? = bu doğru mu ?
sans blague ? = şaka yapmıyorum?
tu plaisantes ! = dalga geçiyorsun!
Ça me surprend = bu beni şaşırtıyor
c'est étonnant = bu harika, şaşırtıcı
ce qui me surprend c'est = beni şaşırtan şey
je ne m'attendais pas à ça = bu kadarını beklemiyordum
je n'en crois pas mes yeux = gözlerime inanamiyorum

# data[].attributes.body
La tristesse=sadness-üzüntü
Le chagrin=sorrow-üzüntü
Le malheur=misery-sefalet
Être triste=üzgün
Être malhereux=unhappy-mutsuz
Être deprime=depressed-bunalımda olmak
Être abattu=depressed
Être deprime=Être abattu
Être effondré=collapsed-duygusal anlamda çökmüş olmak
Être désespéré=to be desparate-çaresiz olmak
Être pessimiste=karamsar olmak
Être négatif =negatif olmak
Être découragé=to be discouraged-yılmak
Être demoralise=to be demoralized-morali düşmesi
Ne pas avoir le moral=to be down-duygusal anlamda düşüş olması
Avoir le moral à zéro=morali sıfır olması
Avoir des idées noires=karanlık düşünceleri olmak
Pleurer à chaudes larmes=sob out-hıçkırmak
Ça me fait de la peine que...=gives pain-acı vermesi

Eylül Önder

# data[].attributes.body
La joie, la gaite, la bonheur \ joy, gaiety, happiness.
Être content, gai, joyeux, fou de joie / to be happy.
Être heureux / to be happy.
Être optomise / to be optimistic.
Être ravi / to be delighted.
Avoir le moral / morali olmak.
Rigoler, plasainter, faire des lagues. Sauter de joie / jump for joy.
Rire aux enclats / laugh.
Quelle chance / what a chance.

# data[].attributes.body
Avoir confiance en quelqu’un =Being confident and sure, trusting someone (or yourself)

(Compter sur quelqu’un = Counting on someone,) ≠ (being suspicious, suspecting someone, not trusting them = mefiant, soupçonneux)

Etre sceptique= being skeptical
Etre mefiant = being suspicious
Avoir des doutes= having doubts
Soupçonner quelqu’un/ quelque chose = suspect someone of something

La deception

Etre deçu = being disappointed,

Se sentir frustre une situation decevante = feeling frustrated in a disappointing situation

-nehir

# data[].attributes.body
SE PLAINDRE
Şikayet et- Se plaindre

protesto et- protester

memnun olmamak (yakınmak)- râler, rouspéter

Bıktım artık!- j’en ai assez!

Bundan bıktım!- j’en ai marre!

Bıktım!- j’en ai par-dessus la tête!

Bıktım!- j’en ai ras-le-bol!

Ne kötü şans!- Quelle malchance!

Ne kadar kötü durum!- Quelle situation!

Ne büyük bir felaket!- Quelle catastrophe!

Ne utanç verici!- Quelle honte!

Gerçekten şanssızım!- je n’ai vraiment pas de chance!

Şans yok!- pas de veine!

Bunu hak etmek için ne yaptım?- Qu’est-ce que j’ai fait pour mériter ça?

BİRİNİ ŞİKAYET ET- PLAINDRE QUELQU’UN

Ah, zavallı adam!- Ah, le pauvre!

zavallı!- La pauvre!

Senin için üzgünüm!- Je suis désolé pour toi!

Sana nasıl acıyorum!- Comme je te plains!

L’ÉMOTION
etkilenmek - Être touché

heycanlı- ému

Üzgün...- bouleversé par...

heyecan verici bir durum - Une situation émouvante

Duyguyla titreyen- Bouleversante trembler d’émotion

titreyen bir sesi olmak- Avoir la voix brisée

Boğazı düğümlenmek- la gorge nouée par l’émotion

# data[].attributes.body
Calmer: to calm someone down\birini sakinleştirmek
se calmer : sakinleşmek

Rassurer: to reassure\güven vermek

Encourager quelqu’un et remonter le moral à quelqu'un: to encourage someone\birine cesaret vermek