# data[].attributes.body
https://www.youtube.com/watch?v=-D1TPoOnwRs

# data[].attributes.body
https://blog.ceo.org.pl/poznaj-ukraine-kulture-i-narod-ukrainski-poprzez-literature-muzyke-i-film/?fbclid=IwAR35kFWKJE4VxIsTwRd1n9omM_ogZeUbDeChMYRllmCuvNU97YLktUsh9i0

https://biblioteka.pl/gazetka/Ukraina-informacje-dla-uczniow/11255?fbclid=IwAR2nWZ-wrQCGEbyTwq5URs2KrW4vNIf09H-f5OOpVZiqRWtpYwvScI1xvM0

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Co wiemy o Ukrainie i jej mieszkańcach i mieszkankach, którzy teraz znaleźli się w wyjątkowo trudnej sytuacji i którzy szukają schronienia w Polsce? Zachęcamy do rozmawiania w klasie o tym, co dzieje się za naszą wschodnią granicą i o ludziach, którzy są dotknięci tą niewyobrażalną tragedią. Rozmawiajmy jednak nie tylko o wojnie, ale też spróbujmy lepiej poznać Ukraińców i Ukrainki przez zaznajomienie się z ich kulturą lub z dziełami, które na temat Ukrainy powstały. Nie tylko poczujemy się bliżej nich, ale też oddamy cześć dziedzictwu narodowemu Ukrainy.
Ukraińcy i Ukrainki od lat współtworzą nasze społeczeństwo - są naszymi kolegami i koleżankami z pracy i szkoły, sąsiadami i sąsiadkami. Przyjeżdżają do Polski uczyć się, pracować, zakładać rodziny. Krakowski zespół analityków firmy Picodi na początku tego roku zebrał dane i oszacował, że w Polsce mieszka 1 mln 323 tys. osób z Ukrainy.

Inwazja Rosji na Ukrainę sprawiła, że kolejne dziesiątki tysięcy osób próbują znaleźć schronienie w naszym kraju, a Polacy i Polki solidaryzują się z sąsiadami i robią, co w ich mocy, aby zapewnić im wsparcie w tej trudnej sytuacji.

Wspólnie w klasie poznawajcie ukraińską literaturę, film i muzykę

Młodzież też jest świadkiem tych wydarzeń i może czuć potrzebę, aby rozmawiać na ten temat i włączyć się w działania. Jedną z propozycji, co można zrobić w klasie, jest zapoznanie się z tworami ukraińskiej kultury. Nie tylko, aby lepiej poznać sąsiadów, ale też aby podkreślić, że Ukraina ma własną niezależność, państwowość i dziedzictwo narodowe.

Zebraliśmy dla Was propozycje ukraińskiej, lub takiej, która o tym kraju opowiada, literatury pięknej, filmu i muzyki spośród których mamy nadzieję, że będziecie mogli wybrać coś dla siebie.

Dla młodszych:

Pan przeprowadził specjalną lekcję o Ukrainie. Pokazał ją na mapie, opowiedział o historii, ale jak doszedł do dzisiejszych czasów, to myślał, że będę chciał coś opowiadać. Ale nie chciałem, bo i tak by nic z tego nie zrozumieli. Nie potrafiłbym im opowiedzieć o tym, co działo się w naszym mieście - czytamy we fragmencie książki, która opowiada historię ukraińskiej rodziny, która z powodu wojny została ewakuowana do Polski. Romek i jego rodzeństwo mimo, że w obozie zostali ciepło przyjęci, nie przestają tęsknić za domem i o niego pytać. Ta lektura może nie tylko pomóc lepiej zrozumieć, co znaczą trudne słowa jak „ewakuacja", „uchodźstwo", ale też lepiej wyobrazić sobie, co mogą czuć osoby, które tego doświadczyły.

Ilustrowana książka o tym, że wojna nie ma serca ani litości, ale która aby o tym opowiedzieć używa pięknych ilustracji i metafor. Rondo to miasto, które żyje swoim spokojnym rytmem. Ukochaną przez mieszkańców i mieszkanki codzienność zakłóca przybycie Wojny. Nikt się jej nie spodziewał ani tego, jak zmieni życie miasta i że przyniesie ze sobą chwasty i mrok. Danko, Zirka i Fabian, główni bohaterowie, starają się stawić czoła Wojnie w miarę swoich słabych możliwości...

Autor to współczesny ukraiński poeta, prozaik, piosenkarz, eseista i tłumacz. W książce „Dwanaście kręgów" przedstawia trochę kryminalną, ale fascynującą opowieść o współczesnej Ukrainie, gdzie „Wszystko, czego sobie życzymy, o czym myślimy i czego się spodziewamy, z pewnością nam się przydarzy. Sęk w tym, że zawsze za późno i zawsze jakoś inaczej".

„Moscoviada" z kolei opowiada o ukraińskim studencie, poecie, który tak jak wielu innych młodych z republik radzieckich, mieszka w moskiewskim akademiku.

Autor to ukraiński poeta, pisarz, eseista i tłumacz z języka niemieckiego, który mieszka w Charkowie. Za swoją twórczość otrzymał wiele nagród, w tym. Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus 2015 za powieść Mezopotamia, Nagrody „Mosty Berlina" oraz Nagrody im. Josepha Conrada. Jego książki przetłumaczono na szesnaście języków. Dwie pierwsze zaproponowane przez nas powieści to liryczne opowieści, które choć nie połączone ze sobą ściśle, zabierają nas do Ukrainy widzianej oczami autora. „Woroszyłowgrad: z kolei jest połączeniem powieści drogi i powieści łotrzykowskiej, pełnej przygód i zagadek.

Śniadanko to ukraińska poetka, pisarka, dziennikarka, tłumaczka, członkini Związku Pisarzy Ukraińskich, która mieszka we Lwowie. Jej książka opowiada o dojrzewaniu Ołesi Podwieczorkówny - pierwszych miłościach dziewczyny, konflikcie z rodzicami, ważnych decyzjach.

Andrij Bodnar to poeta, prozaik, tłumacz, eseista. Urodził się w 1974 r. w Kamieńcu Podolskim, a aktualnie wraz z rodziną mieszka w Kijowie. Laureat nagrody Wydawnictwa „Smołoskyp" (1997). Jego twórczość przetłumaczono na dziesięć języków. Zbiór „Cerebro", nagrodzony tytułem Książki Roku BBC Ukraine 2018, to szesnaście opowiadań, które przedstawiają rzeczywistość ukraińską i polską, a obiektywna prawda, fikcja i subiektywne odczucia przeplatają się między sobą.

Kurkow to ukraiński pisarz i scenarzysta filmowy pochodzenia rosyjskiego. Pisał zarówno po ukraińsku, jak i po rosyjsku. W swoich powieściach opisuje współczesną rzeczywistość ukraińską. Jego najbardziej znanym utworem jest „Kryptonim " - opowieść o Wiktorze, niespełnionym pisarzu w średnim wieku, który mieszka z pingwinem Miszą.

To niezwykle realistyczna opowieść o wojennej codzienności Donbasu. Trzydziestopięcioletni nauczyciel Pasza musi odebrać z internatu siostrzeńca i wrócić z nim do domu. Byłoby to proste, gdyby nie wojna, która zmieniła ich świat w miasto widmo.

Rafiejenko podejmuje temat wojny, która na zawsze zmieniła region, który jest jego ojczyzną - wschodnią Ukrainę. Donbas zamienił się w piekło na ziemi, a decyzje jego mieszkańców mają wpływ nie tylko na ich życie, ale też na los całej Ukrainy. Fragmenty książki są dostępne .

Zachęcamy też do zapoznania się z ukraińską poezją :

Lubow Jakymczuk to poetka, która pochodzi ze wschodniej Ukrainy, z obwodu ułańskiego. Teraz pisarka mieszka w Kijowie, ale w rodzinnych stronach zostali jej rodzice, babcia i siostra. Nawet podczas ciężkich walk, kiedy brakowało prądu i wody, nie chcieli opuścić domów. Wiersze Jakymczuk dotykają między innymi emocji związanych z niemożnością skontaktowania się z bliskimi, gdy linie telefoniczne nie działały, niepokojem związanym z wojną. Wiersze przełożyła tłumaczka Aneta Kamińska.

Hałyna Petrosaniak to ukraińska poetka i tłumaczka z języka niemieckiego. Laureatka Nagrody Huberta Burdy dla poetów z Europy Środkowej i Wschodniej (2007) oraz Nagrody im. Iwana Franki (2010).

Część przetłumaczonej na język polski poezji Petrosaniak dostępnych jest online .

Lepiej zrozumieć sytuację w Ukrainie, kontekst wydarzeń i historię mogą pomóc pozycje z literatury faktu, reportaże i książki historyczne. Oto kilka z wielu, które warte są uwagi:

Paweł Pieniążek to młody, ale doświadczony dziennikarz, który relacjonował konflikty w Iraku, Afganistanie, Syrii i Ukrainie. W „Pozdrowieniach z Noworosji" reporter opisuje narodziny konfliktu i tłumaczy jego konsekwencje. W książce „Wojna, która nas zmieniła" znajdziemy z kolei historie wojskowych i cywili z obydwu stron frontu - o ich codzienności i marzeniach o powrocie do normalności.

Zabużko, ukraińska pisarka, poetka i eseistka, w swoim najnowszym zbiorze esejów przygląda się Europie trawionej przez populizm i radzi, jak można radzić sobie ze współczesnymi problemami za pomocą kultury.

O tym, czym jest Europa Środkowa, o swojej tożsamości, o tym, co nas łączy, a co różni pisze dwóch autorów - z Polski i Ukrainy.

Tania Malarczuk to ukraińska pisarka, eseistka i dziennikarka. Esej „Jedzenie i picie", został opublikowany jako część publikacji „Kobiety w czasach przełomu" Fundacji Boella, który opowiada o przemianach w Ukrainie z perspektywy kobiet. Publikacja dostępna .

Szczerek proponuje czytelnikowi szerokie spojrzenie na Ukrainę jako państwo w procesie przemian, na to, co w niej pięknego, zabawnego, a co przerażającego.To powieść o najnowszej historii Ukrainy, ale wychodząca poza same wydarzenia, taka, która próbuje pokazać prawdziwego ducha narodu.

Rozprawa o trudnych momentach w historii, o mechanizmach, jakie prowadzą do sytuacji w której sąsiedzi mordują się nawzajem ale też o tym, że są ludzie, którzy przeciwstawiają się złu.

Polski reporter podróżuje przez Ukrainę, kraj pogrążający się w wojnie. Ale nie tylko niej to jest książka. Opowiada również o życiu w zwykłych ukraińskich miasteczkach i o tym, co dalej po zwycięstwie Majdanu.

Film dokumentalny, który opowiada o ukraińskiej rodzinie, która mieszka na pierwszej linii frontu w Donbasie. Rodzina ta kocha kino i postanawia nakręcić film o sobie i swoim życiu w trakcie wojny.

Film dostępny na VOD.

Łoźnica jest jednym z najważniejszych współczesnych ukraińskich reżyserów. Akcja jego dramatu z 2018 roku rozgrywa się w Donbasie, gdzie wojna i walki przeplatają się z codziennym życiem.

Film można obejrzeć online tutaj.

„Moje myśli są ciche", reż. Antonio Lukich

Młody mężczyzna, który mieszka w Kijowie, doświadczył w ostatnim czasie wielu niepowodzeń. Dostaje jednak szansę, by zacząć od nowa. Podejmuje pracę, która ma pozwolić mu na wymarzony wyjazd do Kanady.

Film obejrzycie online tutaj.
Więcej ukraińskich filmów z legalnego źródła z tłumaczeniami na angielski znajdziecie tutaj.
A może Wy i Wasi uczniowie i uczennice jesteście ciekawy ukraińskich twórców muzycznych? Przygotowaliśmy zestawienie, w którym każdy znajdzie coś dla siebie.

Playlisty ze współczesną muzyką ukraińską: https://open.spotify.com/playlist/68gozicb3aRuMhvQ7UaZ2b?si=67882ae8fc934eee, https://open.spotify.com/playlist/4l6p031ldkgJYPwrFsoQcj?si=7fe9dc082ae04b37

Kazka - ukraiński popowy zespół muzyczny założony w 2017 w Kijowie przez wokalistkę Oleksandrę Zaricką i gitarzystę Mykytę Budasza.

Kalush to ukraiński zespół, który gra muzykę rap i hip hop, założony przez rapera Ołeha Psiuka, multiinstrumentalistę Ihora Didenczuka oraz DJ-a MC Kilimmena w 2019. Został nazwany na cześć rodzinnego miasta Ołeha Psiuka.

Onuka - zespół muzyczny, założony w 2013 roku przez producenta Jewhena Fiłatowa i wokalistkę Natę Żyżczenko. Zespół tworzy muzykę eksperymentalną, elektroniczną i folkową. Słowo „onuka" (ukr. „wnuczka") jest nawiązaniem do Ołeksandra Szlonczyka, dziadka Nataliji Żyżczenko.

5'nizza (Piatnica) - zespół powstał w Charkowie. Łączy różne style muzyczne, od reggae, ragga przez hip-hop i beatbox po muzykę kabaretową, jazzową i punk rockową. Grupa tworzy muzykę w języku rosyjskim oraz ukraińskim.

Panivalkova to kobiece multi-instrumentalne trio z Ukrainy. Swoją muzykę określają mianem ,,wrażliwego minimalizmu'' Tworza teksty, będące kombinacją czułości i błyskotliwej ironii.

DachaBracha - ukraińska grupa gra muzykę etniczną, która zawiera elementy folkowe z różnych stron świata. Nazwa zespołu pochodzi od staroukraińskich słów „dawać i brać".

Dakh Daughters - zespół siedmiu ukraińskich kobiet. Wyrósł z kijowskiego teatru eksperymentalnego Dakh. Ich występy na żywo łączą w sobie elementy kabaretu, punka, rocka i rapu z ukraińską muzyką ludową. Nieokiełznana kreatywność Dakh Daughters Band uczyniła z nich jeden z symboli kraju w walce o demokrację.

Alyona Alyona - fenomen ukraińskiej muzyki rapowej. Pochodzi z dwutysięcznej Kapitanivki w okręgu kirowohradzkim w samym środku Ukrainy. Zaczęła od klipu domowej roboty do utworu „Ribki", który pojawił się na YouTube jesienią 2018 roku i z miejsca zyskał popularność.

Okean Elzy - ukraiński zespół pop-rockowy, założony w 1994 roku we Lwowie. Liderem i wokalistą grupy jest Swiatosław Wakarczuk.

Haydamaky - zespół powstał w 1991 roku pod nazwą Aktus i bardzo szybko zdobył popularność na undergroundowej scenie Kijowa. Grają mieszankę ska, reggae, rocka, dubu i tradycyjnej muzyki ukraińskiej.

Plach Jeremiji - ukraińska grupa rockowa z Lwowa. Piosenki Płacz Jeremiji są z reguły poważną, filozoficzną poezją przy akompaniamencie muzyki rockowej.

# data[].attributes.attachment_link.title
Poznaj kulturę i naród ukraiński poprzez literaturę, muzykę i film

# data[].attributes.attachment_link.description
Co wiemy o Ukrainie i jej mieszkańcach i mieszkankach, którzy teraz znaleźli się w wyjątkowo trudnej sytuacji i którzy szukają schronienia w Polsce? Zachęcamy do rozmawiania w klasie o tym, co dzieje się za naszą wschodnią granicą i o ludziach, którzy są dotknięci tą niewyobrażalną

# data[].attributes.body
https://www.youtube.com/watch?v=5Z-ZTMpRKTs

https://www.facebook.com/fundacjaCEO/photos/a.161059364027952/2663563940444136/

https://biblioteka.ceo.org.pl/nie-tylko-fake-newsy/?fbclid=IwAR3TjQEZmF0tLwz2kzrY642oIdQKyr8NTghpi3JcY-NqCrzK7rd34yDHxqA

https://biblioteka.ceo.org.pl/smartfon-medialny/?fbclid=IwAR3vIoCzlq5vHfRswkziTYu-RtTAHqd0HnLaN_zPHjMRW5en9mt4bCOIQ_Q

https://www.youtube.com/watch?v=Ky45R4AU1U8

https://www.szkolazklasa.org.pl/materialy/radzic-fake-news/
https://www.szkolazklasa.org.pl/dezinformacja-jak-sobie-z-nia-radzic/

https://www.szkolazklasa.org.pl/materialy/fakenews-czyli-o-wyszukiwaniu-internecie/

https://bibliotekidlaukrainy.org.pl/dezinformacja/

# data[].attributes.attachment_link.title
Dezinformacja. Jak o tym rozmawiać w szkole?

# data[].attributes.headline
Gdy w klasie są dzieci z Ukrainy, Rosji, Białorusi

# data[].attributes.subject
Gdy w klasie są dzieci z Ukrainy, Rosji, Białorusi

# data[].attributes.body
https://www.facebook.com/fundacjaCEO/videos/656830998940569
cz. I https://www.facebook.com/fundacjaCEO/videos/486781809730347

cz. II  https://www.facebook.com/fundacjaCEO/videos/992652918356371

https://znp.edu.pl/poradnik-nasza-szkola-waszym-domem/?fbclid=IwAR2fkzP5eqcEZQLtOikjr6lo7QZZlBEVWzL8a8IvpwBzbGrKkKe23Z5KgJs

https://blog.ceo.org.pl/jak-z-uczniami-rozmawiac-o-wojnie-kiedy-w-klasie-sa-osoby-z-ukrainy-rosji-lub-bialorusi/?fbclid=IwAR1UKssEGiYLXv75t0gDYhZHc-fzy7Qi3gKPgHtk-UsUTItOWqtyMKKuzrg

https://blog.ceo.org.pl/uczen-i-uczennica-z-doswiadczeniem-migracyjnym-w-szkole-jak-ich-wspierac/?fbclid=IwAR2AdF300gtjC4MXQH5zZGfANbzv-jqs3VgtT5CAXH_Afr-1CZGX3cFtOxc

https://forummigracyjne.org/npub/caly-swiat-w-naszej-klasie-materialy-edukacyjne

https://neu.org.uk/media/1956/view

https://interkulturalni.pl/lekcje-tolerancji-pakiet-edukacyjny-dla-nauczycielek-i-nauczycieli/

https://www.facebook.com/projektujemyprzyszlosc/videos/1374183443033105

https://szkolaedukacji.pl/ukrainscy-uczniowie/

https://transatlanticforum.org/wp-content/uploads/2022/03/TLFL-Raport-o-integracji-dzieci-z-Ukariny_web.pdf

http://ffrs.org.pl/biblioteka/ksiazki/innowacyjne_rozwiazania/

cz. 1  https://metropolie.pl/fileadmin/news/2022/03/tematy_do_rozmow_cz_1_PL.pdf
cz. 2
https://metropolie.pl/fileadmin/news/2022/03/tematy_do_rozmow_cz_1_UA.pdf

# data[].attributes.body
https://www.youtube.com/watch?v=dSeSeyAijhI

https://www.specjalni.pl/2022/03/moje-emocje-w-sytuacji-kryzysowej.html#more

https://www.youtube.com/watch?v=fLnTy4v1Fgw

https://www.youtube.com/watch?v=D-x3iD2Kaq4

https://www.youtube.com/watch?v=vxvlEc8hjoo

https://www.youtube.com/watch?v=ybt8mptJ5RI

https://www.youtube.com/watch?v=Fl7s3x72hOo

https://www.szkolazklasa.org.pl/materialy/jak-wspierac-siebie-i-dzieci-w-sytuacji-wojny-w-ukrainie/

https://www.youtube.com/watch?v=__r6uFs9wr4

https://www.youtube.com/watch?v=8jl5R-cFu38

# data[].attributes.attachment_link.title
Jak rozmawiać z dziećmi i młodzieżą o wojnie oraz jak je wspierać w tym trudnym czasie?

# data[].attributes.body
https://www.iptk.pl/gdy-minie-pierwszy-szok-jak-dawac-wsparcie-w-kryzysie-psychologicznym-uchodzcom-z-ukrainy/?fbclid=IwAR1Giy4In8zNE6H2dfcziCEv1QeWXUXpiRFzYkYt8O-xi_TDJCeNSrzReZQ

https://www.facebook.com/events/409994804219874/?ref=newsfeed

https://www.youtube.com/watch?v=3pzXsKmy-Us

https://www.facebook.com/events/409994804219874/?ref=newsfeed

https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=Jr4v_lW5CGw&fbclid=IwAR2TU9jCrzBp1tqOnxA90HNmb-hFxKNQxNyFAPb56NGZBYpCVVZrH75iTYE

https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=cRx7G7stpEE&feature=youtu.be&fbclid=IwAR0VfrDtoTMXWT8UJLnmGfG65ZB2Rs4nWlzWGqYFrDQiaFnjwR-90NeRmD0

https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=3046017788994744

# data[].attributes.attachment_link.title
Wykład charytatywny - Jak wspierać siebie i innych w kryzysie - Anna Gorzołka

# data[].attributes.headline
Jak rozmawiać z dziećmi o wojnie? – materiały

# data[].attributes.subject
Jak rozmawiać z dziećmi o wojnie? – materiały

# data[].attributes.body
https://www.gov.pl/web/edukacja-i-nauka/jak-rozmawiac-z-dziecmi-i-uczniami-na-temat-sytuacji-w-ukrainie--rekomendacje-dla-nauczycieli-i-pedagogow-szkolnych

https://blog.ceo.org.pl/wp-content/uploads/2022/02/Jak-rozmawiac-z-mlodymi-ludzmi-o-wojnie.pdf?fbclid=IwAR0KUgSgTxhQ9PICfL0E6opoA4kHwlB3IgN8iLSXcoaErKW96vkiMF1c7gg

https://www.ore.edu.pl/2022/02/jak-rozmawiac-z-dziecmi-o-wojnie/

https://www.specjalni.pl/2022/03/moje-emocje-w-sytuacji-kryzysowej.html#more

https://www.ore.edu.pl/2022/02/jak-rozmawiac-z-dziecmi-o-wojnie/

https://blog.ceo.org.pl/psycholog-radzi-jak-w-domu-i-w-szkole-rozmawiac-z-dziecmi-i-mlodzieza-o-wojnie-w-ukrainie/?fbclid=IwAR0TT9Cc-SiaX7jWVvtAFHZmcU6i-q5ju_8ihkav6UOlNaTXRt_Fhip7fRM

https://pedagogonline.pl/czy-i-jak-rozmawiac-z-dziecmi-o-wojnie/?fbclid=IwAR0HFettsHGuavEfawSXBT4heOm3GkwUBaLVPUQhHZej_v1PMDZls1dIxbQ

https://blog.ceo.org.pl/co-mozemy-zrobic-w-zwiazku-z-wojna-w-ukrainie/?fbclid=IwAR2APJnZfaNGfPb4vwh0ZiYkOmIltdpLtOVgbicsqLUXvbC9FIJsDxVs6B8

https://blog.ceo.org.pl/wojna-odpowiadamy-na-pytania-uczniow-cz-i/?fbclid=IwAR0kKuCrbTuUQkSPlEpi5nAcSTgdIw9Xj82dW2Vi0cQqCTlqoqdj2bwHmIE

https://miastodzieci.pl/czytelnia/mamo-tato-co-to-jest-wojna/

https://dzieciecapsychologia.pl/jak-wspierac-i-czy-rozmawiac-z-dziecmi-o-wojnie-w-ukrainie/

https://kosmosdladoroslych.pl/ale-temat/jak-rozmawiac-z-dziecmi-o-wojnie-w-ukrainie/?fbclid=IwAR1VNdt1C-AkQqcGQfdi-XCjwME6OJBgF2Zkry7OPG_sGUPG-PXMVM3KFLY

https://bliskonauczyciela.pl/wp-content/uploads/2022/02/Jak-wspierac-siebie-i-dzieci-w-obliczu-wojny-w-Ukrainie-1.pdf

https://www.polin.pl/pl/jak-rozmawiac-z-dziecmi-o-wojnie

https://edukacja.fdds.pl/course/view.php?id=433

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli "Budujemy skrzydła z Beatą Kaczor"

# data[].attributes.attachment_link.title
Jak rozmawiać z dziećmi o wojnie?-wersja otwarta dla wszystkich - Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli "Budujemy skrzydła z Beatą Kaczor"

# data[].attributes.attachment_link.description
https://www.youtube.com/watch?v=yIjPpTu8Bv0 CHCĘ ZOBACZYĆ CAŁĄ OFERTĘ PLATFORMY ODN BUDUJEMY SKRZYDŁA Z BEATĄ KACZOR Zobacz też live który może pomóc Tobie przetrwać ten trudny czas CHCĘ ZOBACZYĆ CAŁĄ OFERTĘ PLATFORMY ODN BUDUJEMY ... Jak rozmawiać z dziećmi o wojnie?-wersja otwarta dla wszystkich Read More "

# data[].attributes.body
https://www.youtube.com/watch?v=KM4K1Ahja1s

https://www.youtube.com/watch?v=nFTWd4hCPwQ

https://www.youtube.com/watch?v=bzutMIrjNWk
https://www.globalna.edu.pl/pliki/scenariusz_zyrafa_na_rowerze.pdf

# data[].attributes.attachment_link.title
"Żyrafa na rowerze" - teatrzyk kamishibai

# data[].attributes.headline
Jak rozmawiać z dziećmi o wojnie? - webinary

# data[].attributes.subject
Jak rozmawiać z dziećmi o wojnie? - webinary

# data[].attributes.body
https://www.facebook.com/fundacjaCEO/videos/288906039997950

https://www.facebook.com/events/s/jak-rozmawiac-z-dziecmi-o-wojn/256811143283038/

https://www.facebook.com/events/256811143283038?a=78501%2F1&promo=78501%2F1&f=salesmanago&utm_medium=salesmanago&utm_campaign=78501%2F1&utm_source=email&c=null&chc=mail_sm&smclient=64420119-fc62-495d-bf38-242eaba0dfae

https://www.facebook.com/events/957234718290056/?ref=newsfeed

https://www.youtube.com/watch?v=tBcblNPBlDU

https://www.youtube.com/watch?v=tXw2t5PY4lI

https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=429899208880653

https://www.youtube.com/watch?v=R5JyMmbG1PI&t=96s

https://800121212.pl/

https://www.youtube.com/watch?v=z0XJgfd6Als

https://www.facebook.com/events/848601963203755/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2252%22%2C%22action_history%22%3A%22[%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22share_link%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22share_link%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%7B%5C%22invite_link_id%5C%22%3A1104271033697452%7D%7D]%22%7D

https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=2514554402011908

https://www.youtube.com/watch?v=qcgm6baCkmA&t=471s

https://odn.beatakaczor.pl/jak-rozmawiac-z-dziecmi-o-wojnie/?ml_subscriber=1896563833296655740&ml_subscriber_hash=n7u5&utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=darmowe_wsparcie_w_tym_trudnym_czasie&utm_term=2022-03-27

https://www.youtube.com/watch?v=z0XJgfd6Als

https://www.facebook.com/events/3090249704557928

https://www.youtube.com/watch?v=6SpyQONisSw

https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=2514554402011908

# data[].attributes.attachment_link.title
Stres, lęk, niepewność. Co robić i czego nie robić w klasie?

# data[].attributes.body
https://www.facebook.com/fundacjaCEO/photos/a.161059364027952/2665587546908442/

https://www.facebook.com/pociagdowiedzy/photos/pcb.2831413413818219/2833013676991526

https://www.specjalni.pl/2022/02/materiay-na-lekcje-o-ukrainie.html#more

https://malgorzataowczarek.pl/wp-content/uploads/2022/02/Bajka-dla-przedszkolako%CC%81w-o-wojnie-1.pdf?fbclid=IwAR1UVkGkF8iGivqp6fhHsVWGupeNrIMXKlk2Idu66ARsg8pSAHd6tta5Sq0

https://www.szkolazklasa.org.pl/materialy/swiat-widziany-wieloma-oczami-czyli-od-empatii-do-tolerancji/

https://www.szkolazklasa.org.pl/materialy/lekcje-przeciw-polaryzacji/

https://www.szkolazklasa.org.pl/materialy/od-konfliktu-do-porozumienia-czyli-jak-rozmawiac-kiedy-mamy-rozne-perspektywy/

https://www.szkolazklasa.org.pl/materialy/emocje-nimi-radzic/

https://forummigracyjne.org/npub/caly-swiat-w-naszej-klasie-materialy-edukacyjne

https://forummigracyjne.org/npub/jak-uczyc-o-uchodzcach-scenariusze-lekcji

https://interkulturalni.pl/lekcje-tolerancji-pakiet-edukacyjny-dla-nauczycielek-i-nauczycieli/

https://tea.org.pl/biblioteka/wszyscy-o-wszystkich-malo-wiemy/

https://www.unhcr.org/pl/317-dlanauczycieli.html

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Fundacja Szkoła z Klasą jest organizacją pozarządową zajmująca się edukacją, której programy od wielu lat są obecne w szkołach podstawowych i liceach.

Wspieramy szkoły w zmianie, tak by lepiej przygotowywały uczniów i uczennice do wyzwań współczesnego świata, uczyły sprawczości, odpowiedzialności za siebie i innych, uważności i współpracy.

Prowadzimy programy edukacyjne dla szkół, nauczycieli i nauczycielek, dyrektorów i dyrektorek. Organizujemy bezpłatne szkolenia, kursy i webinaria dla nauczycieli. Przygotowujemy gotowe scenariusze lekcji, materiały edukacyjne i poradniki pomagające wychodzić poza schematy w uczeniu i w szkolnych relacjach.

Rozwijamy i testujemy nowoczesne narzędzia edukacyjne i innowacyjne metody pracy, takie jak design thinking w edukacji, agile, odwrócona lekcja, projekty edukacyjne, czy uczenie przez odkrywanie.

# data[].attributes.attachment_link.title
Świat widziany wieloma oczami, czyli od empatii do tolerancji - Fundacja Szkoła z Klasą

# data[].attributes.attachment_link.description
Żyjąc w cyfrowym świecie, często prześlizgujemy się po fotografiach: lajkujemy, piszemy krótkie (czasem oceniające) komentarze, przeskakujemy z jednego portalu na drugi. Scenariusze lekcji dla klas V-VIII szkół podstawowych oraz dla szkół ponadpodstawowych, które tutaj proponujemy, pozwalają doświadczyć empatycznego patrzenia na obraz i ludzi na nim przedstawionych.

# data[].attributes.headline
Książki do nauki języka polskiego dla dzieci z Ukrainy

# data[].attributes.subject
Książki do nauki języka polskiego dla dzieci z Ukrainy

# data[].attributes.body
https://wid.org.pl/podrecznik/?fbclid=IwAR33XruVg9fw4AtDkfl5dIkiGrKBQ4v8KPyfr9jVZyYXiwgoI4GLiRKW5F8

https://www.gov.pl/web/udsc/materialy-dydaktyczne-do-nauki-jezyka-polskiego---dla-dzieci

https://www.inspirowniaedukacyjna.pl/ukraina-konferencja-3/

https://www.jezykiobce.pl/img/cms/Solidarni-z-Ukraina/Niezbednik-ukrainsko-polski_A4.pdf

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Z inicjatywy Fundacji Wolność i Demokracja został wydany podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci na Ukrainie.

"Raz, dwa, trzy i po polsku mówisz Ty! Podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci na Ukrainie" - to nowoczesny podręcznik który został opracowany przez wykładowców i lektorów związanych z Centrum "Polonicum". Autorkami są: Katarzyna Kołak, Małgorzata Malinowska, Anna Rabczuk, Dorota Zackiewicz. Redaktorem metodycznym i programowym: Piotr Kajak. Za ilustracje i szatę graficzną odpowiada Marta Zabłocka.

Podręcznik wydały, wspólnym nakładem sił, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Fundacja Wolność i Demokracja oraz Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców „Polonicum" UW a także przy współpracy z Centrum Metodycznym w Drohobyczu. Podręcznik uzyskał akceptację Ministerstwa Oświaty i Nauki Ukrainy, może być oficjalnie wykorzystywany w szkolnictwie polonijnym na Ukrainie.

Podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci i młodzieży na Ukrainie został wydany w 5 tomach, które odpowiadają poszczególnym poziomom nauczania. Do każdego tomu dołączone są Materiały uzupełniające dla nauczyciela. Podręcznik i materiały można pobrać klikając na obrazek z konkretnym tomem. Podręcznik i materiały są udostępnione bezpłatnie po wypełnieniu formularza.

# data[].attributes.attachment_link.title
Podręcznik „Raz, dwa, trzy i po polsku mówisz Ty!" - Fundacja Wolność i Demokracja

# data[].attributes.attachment_link.description
"Raz, dwa, trzy i po polsku mówisz Ty! Podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci na Ukrainie" - to nowoczesny podręcznik który został opracowany przez wykładowców i lektorów związanych z Centrum "Polonicum". Autorkami są: Katarzyna Kołak, Małgorzata Malinowska, Anna Rabczuk, Dorota Zackiewicz. Redaktorem metodycznym i programowym: Piotr Kajak.

# data[].attributes.body
https://drive.google.com/file/d/12xBz3HU8YlqZ9eQ9Lyemt303cZzrUHpO/view?fbclid=IwAR19j2kciVGMwUGi9t9fyaz9_5U0b4h_QIwErlXPgR0p_ABYZ_6VAE3gobY

https://drive.google.com/drive/folders/1jzewAL9M0cs7eU3EsJNCIEWvLXINjOLo?fbclid=IwAR38J2s_sKrhtX8s5XZmr38UkDMmkUqn7ztFd_MWyde7qmDZbu8rfuOTMXc

https://drive.google.com/file/d/12lANBPcYaMX8zxzO5nS0hbfT7pbYkYDV/view?fbclid=IwAR0bj6iuwlhTuRUB3uTeQGf1RITz7KSyfxl06hCf_5eyrBPv8yCnktegOXw

https://www.facebook.com/groups/447023683874696/permalink/448309893746075

https://bibliotekidlaukrainy.org.pl/jezyk-ukrainski/

https://ukrainskiezwroty.pl/?fbclid=IwAR1hpJzh54Pav5o2z7yU18VwY6yqKZf-ZexJiMOfb97ZRRHsrRP4UKAGgdk

# data[].attributes.attachment_link.description
Najpotrzebniejsze zwroty w komunikacji w języku ukraińskim, w zależności od kategorii i potrzeb!

# data[].attributes.body
https://www.nowehoryzonty.pl/ukraina.s?fbclid=IwAR0laqvZe36qQ4PNf_lUDPV2CTfqqF8yJZJq7z_GgaIr5hRN8VLsUkHJvVE

https://tvn24.pl/kultura-i-styl/najlepsze-bajki-w-jezyku-ukrainskim-w-playerze-za-darmo-i-bez-logowania-5628739?fbclid=IwAR1Lc8oVGG5JCHstL7vXIZ32j08fJuZ5HXGdambt8CEBtaK_yuNi4kn8lQE

https://www.youtube.com/playlist?list=PLo8sNJEW03YKM60zY9Ahc9m2wtxQMq4e1

# data[].attributes.attachment_link.title
Фільми українською мовою | Kino Dzieci - Nowe Horyzonty vod

# data[].attributes.attachment_link.description
Wyjątkowe filmy dla najmłodszych w jednym miejscu. Frajda, zabawa i nauka dzięki katalogowi Kina Dzieci. Filmy dobrze wybrane - zobacz kolekcję!

# data[].attributes.body
https://www.facebook.com/DwieSiostry/posts/10160185506872853

https://lukaszwierzbicki.pl/ak-ukraina/?fbclid=IwAR3cegK_e6X-GJklaJF0l2p924u5hCLtwv4iqMrTTMTaGOFWoKGTZGNYCrk

https://www.facebook.com/vidavnichiidimshkola/posts/4853603354746634

http://www.sbp.pl/artykul/?cid=24160&prev=1

https://lustrobiblioteki.pl/2022/03/70-darmowych-ksiazek-dla-dzieci-w-jezyku-ukrainskim-do-pobrania/

https://bibliotekidlaukrainy.org.pl/ksiazki-w-jezyku-ukrainskim/

https://wuwr.com.pl/wp-content/uploads/2022/03/%D0%9E%D0%BB%D1%8F-%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B0-%D1%97%D1%85%D0%BD%D1%96-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96-%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96-UA.pdf?fbclid=IwAR2oj9GV-07l9UI09SMcOu01UOcRHgezLi8g5wmyIKXphuZCOyuYGP_wK4I

https://wydawnictwoegmont.pl/kajko-i-kokosz-pdf.html

https://basia.com.pl/czesc_jestem_basia/?fbclid=IwAR1tvbwUQ1KqenVVVcPlIgoHO3M51W95qw_7FMG3Tr8VafwqjN7a8ziBA9U

https://bibliotekidlaukrainy.org.pl/materialy-edukacyjne/

https://poradniak.pl/%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%be%d0%b2%d0%ba%d0%b8/?fbclid=IwAR13eWOXoms1I9HKA-ZlF9gjgwbMFG-z0d_Eva2tGxGollzztVv_vXexRBo

https://cyfrowydialog.pl/blog/moc-opowiesci-baza-bezplatnych-ksiazek-dzieciecych-po-ukrainsku/?fbclid=IwAR2IYseJ-nbJG7VDVHCRdEt3rI8UJ6tslYMKU7kjJ_PMeE0swZgVIEEc1Es

https://www.dobreksiazkimag.pl/?p=58811&fbclid=IwAR2IYseJ-nbJG7VDVHCRdEt3rI8UJ6tslYMKU7kjJ_PMeE0swZgVIEEc1Es

https://starylev.com.ua/promotion/elektronni-dytyaci-knygy-bezkostovno?fbclid=IwAR1KTDXSrSRdB8uyF12_-Ghwc6bsMDYs6wujNRxnvD4QX479HuLN1LAFh_8

https://www.kazkowyjswit.pl/?fbclid=IwAR1hVZdy84cWcB7zlSKjt9dXCmjt80sd43J-ISPJIJfwqK0J3DJPJWgIWzM

https://knigogo.com.ua/zhanri/dityachi-knigi/

Bezpłatne ebooki w języku ukraińskim
https://lustrobiblioteki.pl/2022/04/bezplatne-ebooki-dla-dzieci-w-jezyku-ukrainskim/?fbclid=IwAR1Utk8HpJDsIXWicfm4rxDZeM5PwQ-r_NxfjT4kDE-eVR6qWrJB61bhLNE

https://kidkiddos.com/collections/ebooks-in-ukrainian

https://osvitoria.media/opinions/knyzhka-zaspokoyuye-shho-pochytaty-dytyni-poky-tryvaye-vijna/

https://svit-kazok.info/

http://www.barabooka.com.ua/yak-dopomagati-dityam-u-zamknenomu-prostori/?fbclid=IwAR3s2aDsPNu0t5rVUsq2KST6MmtojkyhLm9lIvbEY19lYFwzp-qXLFLXO7M

# data[].attributes.attachment_link.title
Książki w języku ukraińskim – Biblioteki dla Ukrainy

# data[].attributes.attachment_link.description
Doskonałym wsparciem dla osób przebywających poza swoim krajem jest dostęp do literatury w rodzimym języku. Tworzenie kolekcji literatury ukraińskiej może jednak zająć trochę czasu. Na początek warto skorzystać z zasobów sieci udostępniając e-booki i audiobooki.