# data[].attributes.attachment_link.readable_text
cosa porterei nel mio zainetto per un viaggio verso l'ignoto'?

I pastelliho scelto dei pastelli per colorare e disegnare dei posti lungo il viaggio, per non dimenticarmi che sono passato da quel luogo

Porterei la foto della mia famiglia, perchè mi collegano al mio passato, mi ricordano persone, luoghi, sentimenti e storie.

porto alcuni giocattoli per giocarci per quel tempo che ho a disposizione, ma anche per non dimenticarli

porterei le chiavi nel mio viaggio, nel caso dovessi ritornare a casa

Ho scelto di mettere un piccolo peluche perché così mi aiuterebbe nei momenti più tristi a reagire

nel mio viaggio porterei dei pantaloni o delle mutande per il ricambio

lavoretti di scuola

porto dei lavoretti di scuola per non lasciarli, dopo aver fatto molto lavoro...

una bottiglietta d'acqua, per dissetarmi per un po' di tempo.

durante il mio viaggio leggerei un libro, così impegno del tempo e intanto mi rilasso

Porterei la bussola per capire meglio in che direzione sto andando.

un telefono satellitare per capire meglio in che posizione mi trovo

degli accendini per accendere qualcosa. MI POTREBBERO SERVIRE ANCHE per Vedere meglio al buio

un kit spazzolino da denti per tenere i denti sempre puliti

portare un ombrello nel caso piove

# data[].attributes.attachment_link.title
Viaggio verso l'ignoto:lo zainetto by B21_mangili filippo on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
cosa porterei nel mio zainetto per un viaggio verso l'ignoto'? I pastelliho scelto dei pastelli per colorare e disegnare dei posti lungo il viaggio, per non dimenticarmi che sono passato da quel luogo Porterei la foto della mia famiglia, perchè mi collegano al mio passato, mi ricordano persone, luoghi, sentimenti e storie.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
DELLO ZAINETTI PER LA TRAVERSATA

Il mio zainetto

Si parte

Telefono e carica batterie

Foto della mia famiglia

Ricambio

peluche

Diario

Acqua

OgGeTtI cHe MeTtO nElLo ZaInEtTo

04

05

06

03

02

01

TELEFONO E CARICA BATTERIE

Porto il telefono per sentirmi in video chiamata con i miei genitori e per sapere dove vado. Invece il carica batterie per caricare il telefono

FOTO DELLA MIA FAMIGLIA

Per ricordarmi della mia famiglia e non dimenticarmi di loro.

RICAMBIO

Porto il cambio: anche in viaggio igiene e pulizia vanno salvaguardati

PELUCHE

Porto il mio peluche per non sentirmi sola. E per far sogni belli.

DIARIO

Per scrivere tutto quello che faccio

ACQUA

Porto l'acqua per non restare disidratata.

# data[].attributes.attachment_link.title
Lo zainetto di Sharon by B21_merlanti sharon on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
DELLO ZAINETTI PER LA TRAVERSATA Il mio zainetto Si parte Telefono e carica batterie Foto della mia famiglia Ricambio peluche Diario Acqua OgGeTtI cHe MeTtO nElLo ZaInEtTo 04 05 06 03 02 01 TELEFONO E CARICA BATTERIE Porto il telefono per sentirmi in video chiamata con i miei genitori e per sapere dove vado.

# data[].attributes.attachment_link.title
Il mio zainetto- Gioia Martinelli by B21_martinelli gioia on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Discover more about Il mio zainetto- Gioia Martinelli ✌️ - Personalized

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ecco cosa metterei nel mio zainetto per partire per un viaggio verso l'ignoto!

La traversata

Start

Finish

Vorrei portare una fotografia della mia famiglia perchè se mi sentissi sola e triste loro mi potrebbero aiutare ad essere, anche se lontani, più felice e coraggiosa

Penso che una bussola potrebbe essermi utile, perchè se mi perdessi, riuscirei ugualmente ad orientarmi

Sicuramente con me vorrei portare il mio compagno di mille avventure!Willy il mio peluche preferito.

Un po' di acqua e di cibo penso che siano necessari in un viaggio verso l'ignoto

Vorreiportare un telefono perchè se avessi bisogno di aiuto e soprattutto volessi comunicare con i miei genitori potrei!

Qualche vestito di ricambio e un K-way mi faranno comodo in caso di maltempo

Un diario e una penna non possono mancare per poter scrivere tutto ciò che mi accadrà e per poi ricordarmelo per sempre infuturo

Buon viaggio a tutti!

Rossana

# data[].attributes.attachment_link.title
La traversata di Rossana by B21_losa rossana on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Ecco cosa metterei nel mio zainetto per partire per un viaggio verso l'ignoto! La traversata Start Finish Vorrei portare una fotografia della mia famiglia perchè se mi sentissi sola e triste loro mi potrebbero aiutare ad essere, anche se lontani, più felice e coraggiosa Penso che una bussola potrebbe essermi utile, perchè se mi perdessi, riuscirei ugualmente ad orientarmi Sicuramente con me vorrei portare il mio compagno di mille avventure!Willy il mio peluche preferito.

# data[].attributes.headline
Rielaborazione grafica di Benedetta e Ibtissame

# data[].attributes.subject
Rielaborazione grafica di Benedetta e Ibtissame

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Cosa porterei in un viaggio verso l' ignoto?

Ecco cosa porterei

Foto di famiglia

Io porterei una foto di famiglia per ricordarmi sempre dei miei fratelli e dei miei genitori.

Dei miei disegni

Io porterei questi disegniper ricordarmi la mia infanzia e la mia firma.

Il mio peluche Pinco

Io porterei il mio peluche Pinco per ricordarmi le notti che ho dormito con lui.

Una macchinina

Io porterei questa macchinina per ricordare tutte le volte che ho giocato con lei e molte altre.

Una stella marina

Io porterei questa stella marina per ricordarmi tutte le volte che sono andato al mare.

Un binocolo

Io porterei un binocoloper vedere anche le cose più lontane.

I fiammiferi

Io porterei dei fiammiferi per potermi scaldare.

# data[].attributes.attachment_link.title
La traversata di Mattia by B21_angeli mattia on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Cosa porterei in un viaggio verso l' ignoto? Ecco cosa porterei Foto di famiglia Io porterei una foto di famiglia per ricordarmi sempre dei miei fratelli e dei miei genitori. Dei miei disegni Io porterei questi disegniper ricordarmi la mia infanzia e la mia firma.

# data[].attributes.body
Il libro “La traversata” tratta di una tematica importante, delicata e attuale in questo periodo storico in cui molte persone sono costrette a cercare una sistemazione migliore: l’ emigrazione.
Credo che Francesco D’ Adamo, l’autore, abbia fatto un’ ottima scelta nello scrivere questo libro in forma di fiaba moderna affinché anche i più piccoli lettori si possano appassionare al racconto e in generale comprendere meglio l’argomento.
La struttura di questo libro è scorrevole, coinvolgente e invoglia alla lettura.
Si alternano vicende positive e negative e ho notato che l’ autore si sofferma molto sulla figura del sogno, perché attraverso una visione immaginaria, possiamo comprenderci meglio.
Il personaggio principale, e anche il mio preferito, è Ezechiele: è un vecchio pescatore che una mattina vede arrivare a Scuglizzi un barcone, colmo di persone ricche di speranza e desideri.
La figura di Ezechiele deve essere un esempio per noi, perché non è stato indifferente ma ha compiuto la traversata per riportare ad una mamma lo zainetto del suo piccolo e rassicurarla che stesse bene.
Anche se Ezechiele ha avuto momenti di sconforto è riuscito a raggiungere il suo obiettivo.
Gioia Martinelli

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
IL MIO VIAGGIO VERSO L' IGNOTO...

Se dovessi partire per un viaggio verso l' ignoto porterei...

fine

La foto della mia famiglia e dei miei cuccioli per sentirmi sempre a casa.

Un quadernino e una penna per annotare tutto quello che mi succede così quando tornerò potrò raccontare tutto senza dimenticare nulla.

La macchina fotografica per fotografare ed avere ricordi di paesaggi e persone che incontrerò.

Una coperta, una torcia, un libro e delle carte per avere qualcosa da fare la sera.

Qualche risparmio.

Il mio zainetto è prontoper una bella avventura.

Giulia Negri

classe 1° Banno scolastico 2021 /2022

# data[].attributes.attachment_link.title
il mio zainetto Giulia by B21_negri giulia on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
IL MIO VIAGGIO VERSO L' IGNOTO... Se dovessi partire per un viaggio verso l' ignoto porterei... fine La foto della mia famiglia e dei miei cuccioli per sentirmi sempre a casa. Un quadernino e una penna per annotare tutto quello che mi succede così quando tornerò potrò raccontare tutto senza dimenticare nulla.

# data[].attributes.attachment_link.title
lo zainetto by B21_comi rebecca on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Discover more about lo zainetto ✌️ - Presentation

# data[].attributes.body
Ho trovato il libro "La traversata" un testo molto interessante e leggibile. La tematica affrontata è sicuramente molto attuale, ovvero la migrazione.
Mi ha rattristato sapere che un bambino piccolo avesse perso lo zaino contenente oggetti di grande valore affettivo.
BELANI KEVIN

# data[].attributes.body
"La traversata": un titolo molto strano, i bambini potrebbero interpretarlo come un viaggio in mezzo al mare con un finale bello... ma a volte non è cosi. Ogni giorno le notizie ci informano di sbarchi di decine di migranti in Italia: essi  effettuano la traversata o comunemente detta migrazione, alcuni affondano in mezzo al mare, altri vengono arrestati, perché non dispongono di documenti, di altri non se ne parla o li si considera poveri che vanno ad incrementare i numeri degli emarginati in Italia.
Significativo a tal proposito è nel libro il riferimento all' isola che non c'è  dove vengono relegati tutti i migranti dimenticati ed uccisi dalle tempeste marine. Il loro numero si incrementa di continuo: tanti migranti il cui volto rimane sconosciuto e la cui storia non verrà mai raccontata.
Ma quando l' isola che non c'è arriverà a collegare l' Africa alla Sicilia  secondo l'autore sarà il giorno più bello della sua vita.
Questo libro ha sicuramente una matrice autobiografica poiché i genitori di D'Adamo hanno anche loro sperimentato la migrazione dalla ex Jugoslavia
NOAH TRIMARCHI

# data[].attributes.headline
Commenti a caldo a proposito dell'incontro con D'Adamo

# data[].attributes.subject
Commenti a caldo a proposito dell'incontro con D'Adamo

# data[].attributes.body
1- Per me è stato molto interessante l'incontro con l'autore D’Adamo, perchè ho capito che in poco tempo è molto difficile scegliere cosa dover portare con sé per un lungo viaggio senza sapere la destinazione e non sapere se si farà ritorno o meno nel proprio paese.

Pensando a tutti i profughi che devono abbandonare la loro terra perché sono obbligati a causa di questa guerra,  non posso capire cosa si prova veramente ma solo immaginare la loro sofferenza vedendo tutti questi bambini e queste donne lasciare i propri mariti a combattere una guerra, a mio parere sbagliata.

GALBUSERA GRETA.

2-Francesco d’Adamo è uno scrittore italiano nato nel 1949 da profughi istrioni arrivati in Italia a Milano dopo la seconda guerra mondiale. Ha insegnato materie letterarie nelle scuole superiori per poi dedicarsi alla scrittura. Il suo primo libro lo scrive nel 1990 ed è un romanzo Noir per adulti OVERDOSE che parla di sbandati drogati. Nello stesso anno scrive per Oscar Mondadori intitolata NERO ITALIANO. Sul finire degli anni ‘90 inizia a scrivere per i ragazzi, definiti da lui adulti con qualche anno in meno

Nel 2021 scrive LA TRAVERSATA. Quest’ultima nasce dalle immagini delle povere cose che ci si lasciano dietro i migranti,un paio di ciabatte,una felpa taroccata,uno zainetto di scuola e pensi al bambino che l’ha portato con sè in quel lungo viaggio.La pietà che spinge Ezechiele,un vecchio pescatore a compiere un gesto apparentemente inutile,tornare in mare dopo tanti anni e compiere la traversata per cercare la mamma del bambino che ha perduto lo zainetto per riportarglielo e per dirgli che era salvo. Per Adamo tutti i romanzi insegnano qualcosa, a guardarti dentro e ti insegnano a vedere il mondo con gli occhi degli altri.Francesco d’Adamo fin dall’inizio voleva raccontare la realtà attraverso i romanzi infatti egli racconta storie che si ispirano alla realtà contraddittoria del mondo nel quale viviamo e nel quale vivranno i ragazzi, anche drammatiche.

“..........Date un senso alle vostre vite e ai vostri sogni……..”    F.D’Adamo

GIORGIA SILETTI

3-Per me è stato molto bello l'incontro con l'autore D’Adamo, perché ho compreso che ci sono persone che vivono la loro vita normale e serena e altre che ne vivono una del tutto diversa, piena di dolore e sofferenza. Pensando a coloro che devono prendere soltanto le cose essenziali per la vita riponendo in un piccolo zainetto e lasciare il loro marito o il padre per la guerra, secondo me è una vera ingiustizia e per lo più un vero e proprio sbaglio.

AHMED LAHLOU

D’Adamo, prima di scrivere, faceva un altro lavoro. Per scrivere prima usava la macchina da scrivere, invece adesso usa il computer. Francesco d’Adamo è nato nel 1949  da profughi istriani arrivati in Italia a Milano dopo la seconda guerra mondiale, vive per qualche tempo a Cremona per poi trasferirsi a Milano dove attualmente vive.  Alcuni libri che ha scritto sono:

-Storia di Iqbal;

-Oh, freedom!;

-la Traversata;

-Antigone sta nell’ultimo banco;

-Oh, Harriet!;

-Johnny il seminatore;

-Storia di Ismaele che ha attraversato il mare;

-Dalla parte sbagliata: La speranza dopo Iqbal;

-Il muro;

-Mille pezzi al giorno;

-Storia di Ouiah che era un leopardo;

-Falcone e Borsellino: paladini della giustizia

Sharon

L'incontro con D’Adamo è stato molto interessante e  la cosa che mi ha sorpreso è quello che ha spiegato l ‘autore  del libro. Ha detto  che, per scrivere il libro, ci ha messo otto mesi. Poi ha spiegato che quando gli viene in mente la trama di un possibile libro non la scrive, ma la tiene in mente e poi, quando è sicuro, la scrive al computer. Poi gli è stata posta la domanda del perché ha voluto fare lo scrittore, lui ha risposto dicendo che quando andava a scuola il suo maestro leggeva alla classe un libro e così gli è iniziata la passione per i libri. Gli hanno anche chiesto perché aveva scelto Ezechiele, un anziano pescatore, vedovo che ha mantenuto il suo rapporto con la moglie Caterina anche dopo la sua morte, con ciò lo scrittore voleva far capire che anche dopo la morte della moglie  il rapporto poteva andare avanti.Ha detto che ha scelto Ezechiele per portare lo zainetto alla madre di Omar perché lo rispecchia.

Rebecca Comi

Mi è piaciuto molto incontrare virtualmente l’autore Francesco D’Adamo, che mi è sembrato molto disponibile e ha risposto in modo dettagliato a tutte le nostre domande.

Inoltre è stato bello ascoltare le voci di tanti bambini di altri comuni e vedere che anche loro avevano domande simili alle nostre.

Questo libro parla di una tematica molto importante e credo che, presentandolo in maniera di fiaba moderna, faccia riflettere molti bambini.

E’ stato bello quando l’autore ha raccontato del suo maestro delle elementari che, nell'ultima mezz’ora di lezione, leggeva un libro e da lì è partita la sua passione per la scrittura.

E’ stato curioso il collegamento tra l’autore, Ezechiele e la figura dei profughi: infatti anche i genitori di Francesco hanno lasciato la loro terra per emigrare.

Sono rimasta stupita quando l'autore ci ha informato che il libro “La Traversata” è stato tradotto in 25 lingue.

Essere profugo penso che sia tristissimo soprattutto se devi lasciare la tua famiglia, la tua casa, e non sai nemmeno se ritroverai i tuoi cari o il tuo paese.

Se dovessi scegliere cosa portare con me, forse non avrei nemmeno il tempo per pensarci.

L’autore ha concluso il suo discorso facendoci riflettere su questa frase:

“Fai dei gesti di solidarietà nei confronti di queste persone.”

Gioia Martinelli

L’incontro con Francesco D’Adamo mi è piaciuto molto perché ha raccontato del libro, ma anche un po’ della sua vita: ci ha raccontato che i suoi genitori sono scappati dalla Jugoslavia per la guerra e sono venuti in Italia.

Manuel Rigamonti

Secondo me questo incontro è stato molto bello per confrontarci con l'autore ,è stato utile capire dei concetti che non ci erano ben chiari .Abbiamo discusso sul perché ci sono persone che vivono la vita senza problemi e per altre purtroppo è del tutto diverso,come avviene ancora oggi in cui sono molte le  persone che scappano dalla guerra che c'è nei loro paesi,come ad esempio la guerra tra Ucraina e Russia iniziata da pochi giorni.

Francesco d'adamo è nato nel 1949 a Cremona, dove è nato e cresciuto. Oggi vive e lavora a Milano.

Sin da ragazzino è stato un forte lettore.

Ha iniziato a scrivere romanzi di genere noir, il primo che ha pubblicato si chiamava Overdose, edito da Mondadori, poi ha iniziato a pubblicare romanzi “per ragazzi”  il primo è stato Lupo Omega.

Nella vita ha fatto l’operaio, il postino e mille lavori in nero per mantenersi all’università, poi il giornalista, il conduttore radiofonico, il pubblicitario e il professore e ora da alcuni anni, con sua enorme soddisfazione, fa solo lo scrittore.

Nel libro “La traversata” Ezechiele è un rispecchio autobiografico dell'autore.

Nato appunto nel 1949,è figlio di profughi  stranieri della Jugoslavia  ed è proprio per questo che ha scritto questo libro,perché anche i suoi genitori hanno vissuto quelle tragiche esperienze come sta avvenendo ai giorni nostri a causa delle guerre in corso .Ha  voluto scrivere dell'isola che non c'è (come quella di Peter Pan)per far capire che appunto ogni anno muoiono molte troppe persone,migranti nel Mar Mediterraneo.

Filippo Mangili

Questo incontro con l’autore Francesco D’Adamo mi è piaciuto molto ed è stato altrettanto interessante.

La storia di questo libro racconta la vita di Ezechiele, un pescatore e quella di Omar, un bambino profugo e del suo viaggio. Sembra che lui stia parlando di se stesso perché i suoi genitori sono emigrati dalla Jugoslavia dopo la  seconda guerra mondiale in Italia.

Il tema che tratta è molto attuale, soprattutto in questo momento dove in Ucraina a causa della guerra le persone stanno cercando una via di salvezza.

Francesco D’Adamo ha vissuto in prima persona questa bruttissima esperienza che lo ha portato a realizzare questo capolavoro e molti altri.

Ha invitato tutti noi a riflettere sul fatto di aiutare il  prossimo nel momento del bisogno e capire le loro difficoltà.

Sofia Arrigoni

Mi è piaciuto molto l' incontro con Francesco D' Adamo perché ci ha spiegato che ha scelto Ezechiele come protagonista perché si rispecchia in lui stesso dal punto di vista della  fratellanza verso le altre persone.

Anche la scelta dei profughi si rispecchia in lui perché i suoi genitori sono scappati dalla guerra in Iugoslavia.

Lui ha voluto scrivere questo libro per ricordare alla gente che ci sono sempre i migranti nel Mediterraneo ma anche via terra come sta succedendo adesso con i profughi dell' Ucraina.

Mattia Angeli

Mi è piaciuto tantissimo l’incontro con Francesco D’Adamo, il suo libro parla di un signore di nome Ezechiele che lo rispecchia perché anche lui ormai è anziano. Mi è piaciuto molto anche perchè ha detto che il messaggio più importante che dà significato al libro è un gesto di vicinanza verso i profughi e i migranti che scappano dai loro paesi a causa della guerra, questo centra con lui perchè anche i suoi genitori furono dei migranti scappati dalla guerra in Jugoslavia.

Mi ha interessato molto anche la durata della scrittura del libro, la Traversata…ha impiegato 7-8 mesi, perchè lui scrive lentamente e fa parecchie stesure. All’inizio, si usava la macchina da scrivere ma poi lui ha sempre usato il computer per scrivere.

Lui deve compiere una missione perché deve riportare lo zainetto di Omar, un bambino immigrato e sopravvissuto allo sbarco dall’Africa fino alla Sicilia.

Deve riportare lo zainetto alla mamma del bambino per rassicurarla che il suo bambino è sano e salvo, perché se lo sente come un dovere e una cosa giusta da fare.

Quindi ci spinge a preparare tutti il proprio zainetto per capire quali cose essenziali vorremmo mettere per partire per un viaggio verso l’ignoto.

Francesco D’Adamo ha deciso di scrivere questa storia sotto forma di favola.

Questo libro vuole spiegare quanto sia importante essere altruisti e che noi siamo indifferenti l’uno all'altro.

Sicuramente la cosa che mi è piaciuta di più dell’incontro è quando lo scrittore D’Adamo ha spiegato il perché ha voluto fare lo scrittore rispondendo che alle elementari il suo maestro gli leggeva un libro, nell’ultima mezz’ora di lezione.

Mi è piaciuto anche quando ha detto che aveva scelto il nome dell’Isola che Non c’è da Peter Pan perché voleva trovare il modo di dire che nel Mediterraneo  ci sono molti naufraghi e annegati ed è anche un simbolo di speranza.

Questo libro è stato tradotto in 25 lingue.

Losa Rossana

L’incontro con Francesco D’Adamo è stato molto bello e interessante.

Il suo libro parla di Ezechiele, un pescatore siciliano che parte con la sua barca per riportare lo zainetto di Omar, il bambino immigrato sopravvissuto allo sbarco, alla sua mamma, per rassicurarla che il bambino è arrivato sano e salvo.

Il suo viaggio viene considerato inutile dalle persone del suo paese, ma lui si sente in dovere di farlo e parte felice e convinto di fare la cosa giusta.

Il libro ci fa capire che al mondo non ci sono solo persone indifferenti, ma anche persone sensibili, altruiste, capaci di gesti considerati a volte inutili o anche pazzi, che però valgono molto e aiutano sia chi li riceve sia chi li compie.

Mi è piaciuto anche che l’autore ci abbia raccontato di quando alle elementari, il suo maestro nell’ultima mezz’ora della lezione, gli leggeva un libro ed è stato da quel momento che ha capito che voleva diventare uno scrittore.

D’Adamo ha voluto parlare di profughi, anche perché i suoi genitori sono emigrati dalla Jugoslavia durante la 2° Guerra Mondiale e conosce e vuole raccontare le difficoltà che queste persone si trovano ad affrontare.

Benedetta Previtali

L'incontro con l'autore D'Adamo è stata un'esperienza abbastanza bella. Da questo incontro ho potuto rispondere ad alcune domande che mi ero posta. Penso che, quando avremo finito il libro (LA TRAVERSATA) mi verranno altre domande da porgli a cui non penso potrá rispondere.

La cosa  che mi ha fatto capire D'Adamo è che ci sono tante persone che a causa della guerra e per altri motivi devono abbandonare la loro famiglia. Non è facile mettermi nei loro panni; questo libro, secondo me, è d’aiuto.    VANESSA

Per me l' incontro con lo scrittore della traversata é stato bello perché ha parlato del tema dei migranti e i suoi genitori hanno anche loro hanno fatto la traversata dalla Jugoslavia alla Emilia-Romagna e per me é stata come un autobiografia indiretta attraverso un altro personaggio Noah

# data[].attributes.body
il libro  “La traversata” è un  libro per  ragazzi  che  ha  come  protagonista Ezechiele,  un  ex pescatore  di Scuglizzi, che intraprende  un’impresa  molto difficile  e complessa  e cioè riportare lo zainetto di Omar, un bambino emigrato dalle coste dell'Africa fino al suo paese, alla mamma rimasta lontana. Il pescatore è titubante ma con l'aiuto di sua  moglie  Caterina che  gli appare spesso in sogno e comunica con lui, si convince a fare la “traversata” per poter compiere un gesto eroico, così dopo  molte peripezie riesce finalmente  a  raggiungere  il suo obiettivo.

Anche se  non  è molto giovane, è un  uomo  coraggioso e forte e non perde mai la  speranza  di trovare  la  mamma di Omar, non si perde d'animo e la fortuna vuole che venga anche aiutato da persone altruiste.

Mi ha  fatto molto  riflettere l’isola  che non c’è: vuole appunto  ricordarci  che ogni anno nel Mar Mediterraneo ci sono molti, troppi morti !

Quello che mi è piaciuto molto di questo libro è l'umanità che trapela dal gesto di Ezechiele: si mette nei panni di una povera madre, vuole tranquilizzarla facendole sapere che il figlio è arrivato sano e salvo sulle coste italiane. Quanto sarebbe bello che nessun bambino dovesse soffrire e rischiare la vita per avere un futuro migliore!

Consiglio di leggere questo stupendo libro!

Filippo Mangili

# data[].attributes.body
Il libro mi è piaciuto parecchio, perché parla di una tematica molto profonda e di estrema attualità.
Mi è piaciuto anche per i personaggi presentati.
Questo libro rispecchia la vita degli immigrati che rischiano la propria vita per farsene un'altra.
Ezechiele, trovando quello zainetto di Omar, decise di fare la traversata dalla Sicilia fino all'Africa, per portare alla madre lo zainetto del bambino.
Ezechiele porterà a termine la sua missione anche grazie all'aiuto del suo nipotino Tonino e il suo cane Spaghetti.
MANUEL

# data[].attributes.body
"La traversata" è un libro scritto da Francesco D'Adamo che ha come protagonista Ezechiele, un pescatore siciliano che intraprende un viaggio con la sua barca per riportare lo zainetto di Omar, il bambino immigrato sopravvissuto allo sbarco, alla sua mamma, per rassicurarla del fatto che sia arrivato sano e salvo.
La lettura di questo libro mi ha appassionata ed è stata molto emozionante; affronta un problema attuale, quello dell'immigrazione e di tutte le difficoltà che queste persone si trovano ad affrontare.
Mi ha trasmesso molta tristezza l'isola che non c'è: mi ha colpito leggere le storie di quelli immigrati che ognuno per i propri motivi ha deciso di partire per migliorare la propria vita, ma che purtroppo alla fine non ce l'ha fatta.
Mi ha trasmesso, invece, molta speranza il gesto di Ezechiele e anche quello delle persone che hanno cercato di aiutarlo; mi ha fatto capire che al mondo non esistono solo persone indifferenti, ma anche persone altruiste capaci di gesti che aiutano sia chi li riceve, sia chi li compie.
Mi è piaciuto molto anche il personaggio della maestra per l'affetto che provava verso i suoi alunni.
"Non puoi farci niente, Ezechiele, nessuno può farci niente, sono cose più grandi di noi... " ma alla fine Ezechiele ce l'ha fatta e un giorno tutto potrebbe cambiare se in tanti saranno capaci di fare gesti importanti come il suo.
Benedetta

# data[].attributes.body
Questo libro spiega in modo semplice, divertente e fantastico il tema dei migranti: un tema molto importante che interessa molto spesso le nostre coste italiane.
"La traversata" parla di un viaggio compiuto da Ezechiele, Tonino (suo nipote) e Spaghetti (il cane di Tonino) che parte da Scuglizzi, un borgo siciliano per dirigersi sulle coste africane. Egli, sperimentando la vita da clandestino, intraprende un viaggio non certo facile, tra l'altro non conosce precisamente la meta e rischia anche di non ritornare a casa, ma Ezechiele è determinato e vuole incontrare quella madre che vuole avere notizie sul proprio figlio.
Mi ha colpito molto Ezechiele: anche se anziano, tira fuori da sè un "istinto" di fratellanza e di aiuto verso gli altri.
Il paragone del paradiso con l' Isola che non c'è vuole spiegare che molti migranti che hanno tentato di avere un futuro migliore  non sono riusciti.
Questo libro mi è piaciuto molto, perché racconta la Traversata in un linguaggio semplice per ragazzi e con tanta fantasia.
Mattia Angeli

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Il mio zaino per l'ignoto

Ecco cosa porterei:

Un cellulare

Un coltellino

Un accendino

Acqua e cibo

Dei vestiti di ricambio

Dei soldi

Grazie

Io porterei il cellulare, così, in caso di emergenza, posso chiamare i soccorsi e anche per telefonare alla mia famiglia.

Io porterei un coltellino per difesa, ma anche per sopravvivenza.

Io porterei un accendino per accendere il fuoco che mi servirà per scaldare il cibo e l'acqua rendendola potabile.

Io porterei un po' di soldi per comprare i beni di prima necessità nel caso in cui dovessero finire o scarseggiare.

Io porterei cibo e acqua perché, senza di quelli, nessuno può vivere.

Io porterei dei vestiti di ricambio poiché, se mi dovessi bagnare o sporcare, li potrei cambiare.

GRAZIE PER L'ATTENZIONE

# data[].attributes.attachment_link.title
Il mio zainetto! by B21_rigamonti manuel on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Il mio zaino per l'ignoto Ecco cosa porterei: Un cellulare Un coltellino Un accendino Acqua e cibo Dei vestiti di ricambio Dei soldi Grazie Io porterei il cellulare, così, in caso di emergenza, posso chiamare i soccorsi e anche per telefonare alla mia famiglia. Io porterei un coltellino per difesa, ma anche per sopravvivenza.

# data[].attributes.attachment_link.title
BASIC PRESENTATION by B21_siletti giorgia on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Discover more about BASIC PRESENTATION ✌️ - Presentation

# data[].attributes.body
"La traversata" è un libro per ragazzi, di Francesco D' Adamo.
Racconta di un barcone che trasporta clandestini e si incaglia vicino alle coste della Sicilia. (Scuglizzi). I naufraghi spaventati, arrivano a riva e scappano. Un pescatore di nome Ezechiele trova uno zainetto nella sabbia, lo apre e capisce che è di un bambino, allora con suo nipote Tonino e il cane Spaghetti, inizia un' avventura per riportare questo zainetto alla mamma del bambino, in Africa, e rassicurarla che il piccolo è arrivato a riva sano e salvo. Nella storia c' è anche il racconto della vita di Ezechiele con il nipote Tonino, della moglie Caterina e del figlio Vincenzo.

Questo libro mi ha colpito perché è ispirato alla realtà, infatti parla di migranti che in cerca di condizioni di vita migliori fuggono dal loro paese  dove vivono nella povertà e nelle guerre e con i barconi viaggiano verso l' ignoto. Mi ha fatto ragionare e capire quanto siamo fortunati a vivere in Italia, un paese libero, senza guerre, con il lavoro e condizioni di vita favorevoli. Mi dispiace soprattutto per i bambini che vivono nella tristezza, nella paura e non possono andare a scuola e divertirsi.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Il mio viaggio verso l'ignoto

Ecco cosa porto con me. Se vuoi vedere cosa contiene il mio zainetto clicca sulla freccetta in basso a destra!

ILMIOZAINO

Una foto di famiglia

Un kit medico

Dei vestiti di ricambio

Una bussola

Un telefono

Una cartina del mondo

Un pupazzo

Un diario e una penna

Un portafoglio con dei soldi e documenti

Alcuni cibi italiani

foto di famiglia

Porto con me la foto di famigliaperchè nel mio viaggio loro non ci saranno e quindi li voglio ricordare tramite una fotografia.

Un telefono

Porto con me un telefono per rimanere in contatto con i mieicari e i miei amici poichè nonsarò con loro.

un pupazzo

Il pupazzo che vedi nella foto è il mio preferito.Lo porto con me perchè è un ricordo che conservo dalla nascita e non mi voglio separare.

La cartina del mondo

Porto con me una cartina del mondo perchè quando arriverò a destinazione saprò dove mi trovo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna.

Henry Paulson

Alcuni cibi italiani

Porto con me alcuni cibi italiani per ricordarmi il mio paese di provenienza.

Vestiti di ricambio

Porto con me dei vestiti di ricambio perchè ne avrò bisogno.

Portafoglio con soldi e documenti

Porto con me un portafoglio perchè se devo acquistare qualcosa avrò bisogno di esso.

Kit medico

Porto con me un kit medico nel caso non mi sento bene, mi provoco una ferita o anche per soccorrere qualcuno.

La bussola

Porto con me una bussola per orientarmi così saprò sempre come orientarmi.

penna e diario

Infine nel mio zaino metterò una penna e un diario per annotare le mie nuove e misteriose avventure.

Spero che il mio viaggio sia indimenticabile

GRAZIE SOFIA

# data[].attributes.attachment_link.title
IL VIAGGIO DI SOFIA by B21_arrigoni sofia on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Il mio viaggio verso l'ignoto Ecco cosa porto con me. Se vuoi vedere cosa contiene il mio zainetto clicca sulla freccetta in basso a destra!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
COSA METTO NEL MIO ZAINO PER FARE UN VIAGGIO?

Nel mio zaino inserisco:- telefono- bottiglietta d'acqua- soldi- ombrellino- penna e diario

Porterei per primo il telefono perchè essendo sola è l'unica cosa con cui posso orientarmi e non solo anche in caso di emergenza

TELEFONO

Consectetur adipiscing elit.Quisque vitae varius nulla. Maecenas tincidunt convallis iaculis. Vivamus tristique purus sed risus luctus, eget elementum felis facilisis. Integer non nulla vehicula, venenatis est eu.In hac habitasse platea dictumst. Curabitur fringilla aliquam tortor, sed lacinia leo auctor eu. Integer suscipit nunc lectus, id dignissim nisi rhoncus sed.

bottiglietta d'acqua

Certe volte anche solo una bottiglietta d'acqua mi è servita e secondo me anche molto più importante di un telefono

Altra cosa importante sono i soldi anche non per forza le carte di credito ma in caso di necessità non solo in un viaggio ma anche andare da qualsiasi altra parte servono sempre.

SOLDI

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Quisque vitae varius nulla. Maecenas tincidunt convallis iaculis. Vivamus tristique purus sed risus luctus, eget elementum felis facilisis. Integer non nulla vehicula, venenatis est eu, rhoncus nisl.Nam commodo facilisis risus, et lobortis enim condimentum nec. Mauris imperdiet et felis sit amet tempus.Donecfinibus metus eu purus tempor tincidunt. Ut scelerisque rhoncus ipsum a viverra.Integer suscipit ultricies suscipit. Sed in volutpat lacus.

Soprattutto se andiamo in determinati paesi dove ci sono possibili piogge ad esempio nel Regno Unito un ombrellino da zaino ci sta sempre

OMBRELLINO

In caso ci trovassimo in una destinazione con lingua diversa o semplicemente storica, mi porterei anche solo un foglietto indispensabile.

DIARIO E PENNA

# data[].attributes.attachment_link.title
gretta by B21_galbusera greta on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
COSA METTO NEL MIO ZAINO PER FARE UN VIAGGIO? Nel mio zaino inserisco:- telefono- bottiglietta d'acqua- soldi- ombrellino- penna e diario Porterei per primo il telefono perchè essendo sola è l'unica cosa con cui posso orientarmi e non solo anche in caso di emergenza TELEFONO Consectetur adipiscing elit.Quisque vitae varius nulla.

# data[].attributes.body
Il libro “La Traversata” mi è piaciuto tanto e tratta argomenti come l’ emigrazione. E’ un libro che suscita emozioni positive, un po’ di tristezza e ti fa riflettere molto.

Il protagonista è Ezechiele con suo nipote Tonino e il cane Spaghetti che si dirigono verso le coste africane.

Ibtissame

# data[].attributes.body
a me questo libro mi è piaciuto molto anche per il fatto che la traversata la fanno veramente le persone come esempio gli africani che sbarcano a Lampedusa. Tra l'altro gli stessi genitori dell'autore l'hanno sperimentata in prima persona.
Mi è piaciuta molto anche la parte quando Ezechiele, Tonino e Spaghetti si ritrovano nell' isola che non c' è.
La parte maggiormente apprezzata è quando Ezechiele consegna lo zaino alla mamma di Omar e le dice che è vivo. Alla fine mi sembra che tutta questa storia sia stata un sogno: il libro, infatti, prende le mosse da un sonno agitato e si conclude con un risveglio quasi a creare cerchio perfetto.
Andrea

# data[].attributes.body
Il libro "La traversata" mi è piaciuto molto per il gesto significativo compiuto da Ezechiele: ha deciso di cercare la mamma di Omar per comunicarle che suo figlio ce l'aveva fatta. E' un gesto che denota un grande coraggio e determinazione.
Mi è piaciuto molto che il viaggio abbia coinvolto anche il nipotino Tonino il quale aiuta il nonno facendo da traduttore; è un sostegno per il nonno che non capiva niente di quello che dicevano, anche se poi il linguaggio internazionale dei gesti si rivela un grande aiuto, capace di superare qualsiasi divisione. E' stato anche bello vedere che con loro due ci fosse anche il cane Spaghetti e come l'ha descritto Ezechiele.
Mi è piaciuto molto quando Ezechiele ha insegnato a Tonino alcune tecniche di navigazione e alcuni metodi per rimanere sulla barca: i nonni sanno insegnare e trasmette messaggi importanti ai propri nipoti, sono dei punti di riferimento e qui si compie un desiderio di Ezechiele di poter vivere il suo ruolo di nonno. E' stato bello conoscere la vita di Ezechiele attraverso i suoi ricordi per capire come molte esperienze ci accomunano e spingono a riflettere.
Una delle scene più belle è quando incontrano la vecchia maestra di Omar: mi sono commosso apprendendo dalla sua voce insicura a causa dell'emozione che lei non voleva che venissero tolti i banchi dei suoi alunni emigrati, perché confidava nel loro ritorno. Mi ha fatto sorridere l'ultima scena, quella che riproduce Ezechiele a bordo della sua moto con Tonino e Spaghetti. L'ex pescatore si immaginava di sentire le parole della moglie che lo sgridava, ma egli, non facendoci caso, procedeva a tutto gas felice dell'esito positivo della sua avventura.
Questo libro lo consiglierei a tutti perché è un bel libro adatto a tutte le età.
Luca Rosa

# data[].attributes.body
A me il libro "La traversata" é  piaciuto in modo particolare, perché ci sono momenti davvero emozionanti, come la scena in cui la barca con a bordo Ezechiele, Tonino e Spaghetti viene circondata da tutti gli animali marini e volatili, quasi trasferendosi in un mondo di fantasia: il modo in cui vengono descritte questi momenti sembrano catturare il lettore trascinandolo all'interno del libro. Questo testo é anche molto bello perché usa un linguaggio semplice e tratta di argomenti reali che si adattano a tutte le età. Rebecca.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
Boats and boating--Equipment and supplies

# data[].attributes.body
Il libro "La traversata", scritto da Francesco D'Adamo, mi ha appassionato nella lettura perché tratta argomenti attuali come l'emigrazione, usando un linguaggio chiaro e comprensibile senza tralasciare descrizioni dettagliate coinvolgenti.
Il personaggio di Ezechiele, il protagonista, mi ha colpito particolarmente poiché, anche se anziano, non si tira indietro, cioè al posto di rimanere indifferente e voltare le spalle alla sofferenza, intraprende una lunga e pericolosa "traversata" solo per dare gioia e conforto ad una madre che aspetta notizie del figlio amato.
Ammiro molto Ezechiele e penso che sia una persona da prendere come esempio, perché con la sua caparbietà, tenacia e determinazione ha raggiunto il suo obiettivo rendendo felici altre persone oltre che se stesso.
Consiglio questo libro a chi vuole riflettere e meditare su questo tema senza tralasciare il divertimento.

Rossana

# data[].attributes.headline
A me il libro "LA TRAVERSATA" è piaciuto molto, perché non è come gli altri libri di cui riesci subito a capire il finale. D'Adamo è stato molto abile a raccontare ogni minimo dettaglio, per questo il libro mi è piaciuto.  Questo libro non solo è significativo ma è anche divertente. Ne consiglio quindi la lettura a tutti.

# data[].attributes.subject
A me il libro "LA TRAVERSATA" è piaciuto molto, perché non è come gli altri libri di cui riesci subito a capire il finale. D'Adamo è stato molto abile a raccontare ogni minimo dettaglio, per questo il libro mi è piaciuto.  Questo libro non solo è significativo ma è anche divertente. Ne consiglio quindi la lettura a tutti.

# data[].attributes.body
QUESTO LIBRO E' FANTASTICO DI SICURO QUANDO SARÓ PIÚ  GRANDE LO RILEGGERO' .

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Basic guide to create an awesome presentation

IL VIAGGIO VERSOL'IGNOTO

INDICE

1.borraccia

2. kit medico

3.telefono e smartwhatch

4.immagine famigliari

5.cibo

6.libro

BORRACCIA

La borraccia mi servirà per portare in qualunque posto un po' di acqua pulita soprattutto via mare.

KIT MEDICO

Mi servirà un kit medico in caso mi facessi male o qualcun altro si facesse male.

TELEFONO

Mi servirà un telefono nel caso volessi chiamare un amico, i miei genitori oppure per ascoltare la musica.

IMMAGINE DEI MIEI FAMIGLIARI

Mi servirà una foto della mia famiglia in modo da ricordare i bei momenti passati insieme.

CIBO ARABO

Per ricordarmi il paese natale da cui provengo

LIBRO

Per poter leggere e occupare il tempo che ho a disposizione.

# data[].attributes.attachment_link.title
BASIC PRESENTATION by cisano2010lahlou ahmed on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Basic guide to create an awesome presentation IL VIAGGIO VERSOL'IGNOTO INDICE 1.borraccia 2. kit medico 3.telefono e smartwhatch 4.immagine famigliari 5.cibo 6.libro BORRACCIA La borraccia mi servirà per portare in qualunque posto un po' di acqua pulita soprattutto via mare. KIT MEDICO Mi servirà un kit medico in caso mi facessi male o qualcun altro si facesse male.

# data[].attributes.body
Mi è piaciuto molto il libro la "La Traversata" E' un libro che in alcune parti fa divertire ma in altre è un po' piu triste. Come un po' tutti ho provato diverse emozioni nel momento in cui Ezechiele consegna lo zaino alla madre e la rassicura che il figlio è sano e salvo.
In piu è un libro adatto a tutte le età dai piccoli ai grandi.
Ahmed

# data[].attributes.body
Questo libro intitolato “La traversata” mi è piaciuto tantissimo, perchè ha suscitato in me molte emozioni e mi ha fatto riflettere sulla vita che noi viviamo tutti i giorni.

Io penso che tutti noi non ci rendiamo conto della fortuna che abbiamo di poter vivere in maniera tranquilla.

Ci lamentiamo troppo dei nostri problemi, che molte volte sono “sciocchi”  e non ci rendiamo conto che moltissime persone perdono tutto pur di salvarsi.

Infatti pensiamo a tutti i naufraghi che attraversano il mare in condizioni pessime per cercare di salvarsi.

Io sono rimasta colpita dal personaggio di Ezechiele, perché ho compreso l’umanità che ha avuto quest’uomo nel voler aiutare queste persone in difficoltà e affrontare un viaggio difficile per rassicurare una mamma, sicuramente preoccupata, perché non sapeva che fine avesse fatto suo figlio.

Questo libro è stato scritto utilizzando un linguaggio semplice.

E’ un libro avventuroso e avvincente  e nonostante tutte le difficoltà i protagonisti grazie

alla forza di volontà hanno raggiunto il loro obiettivo.

Ho provato grandi emozioni nel momento in cui Ezechiele consegna lo zainetto alla mamma e le dice che il figlio è vivo.
Greta

# data[].attributes.body
Il libro "La traversata" è una fiaba moderna con un protagonista insolito. Non è l'eroe a cui siamo abituati a pensare, un uomo forte, coraggioso, giovane, bello. E' un semplice pescatore in pensione di un'umanità incredibile, disposto a riportare uno zainetto alla madre, ignara del destino del figlio. Alla sua età potrebbe starsene comodamente sdraiato sul divano, potrebbe dedicarsi ai suoi passatempi preferiti e vivere tranquillamente gli anni che la vita gli riserva. E invece, Ezechiele, testardo come un mulo (risuonano le parole dell'amata Caterina) non è indifferente al dolore di tante persone che tentano di lasciare il loro mondo per cercare fortuna, spesso rischiando di finire dimenticati nella terra di nessuno, nelle acque del Mar Mediterraneo. Con una grande semplicità D'Adamo ci conduce in questo viaggio quasi come se anche noi fossimo sull'Esmeralda e trepidassimo con i protagonisti  affrontando realtà  da sogno, fantasiose, conducendoci anche in luoghi sconosciuti come la medina delle città arabe. Come tutte le fiabe anche questa si conclude con un lieto fine e soprattutto con la dimostrazione che i piccoli gesti di uomini semplici valgono più di tante parole.
Una bellissima storia da leggere gustandosela pagina per pagina.    A voi adesso il compito di esprimere il vostro giudizio.
La prof.

# data[].attributes.body
"La traversata" è un libro per ragazzi di Francesco D'Adamo che a me personalmente è piaciuto molto.
Tratta un tema molto attuale e significativo che colpisce direttamente il lettore.
Alcuni passaggi del libro sono stati molto divertenti .... Ad esempio quando Ezechiele diceva che suo nipote, Tonino, proveniva da un paese chiamato "SVIZZERO"; e lui prontamente lo correggeva dicendogli che si chiamava "SVIZZERA".
Altri , invece, mi sono apparsi più tristi come il ritrovamento della mamma di Omar. Le sue dolci parole  e il modo in cui teneva lo zainetto del figlio e lo coccolava mi hanno fatto riflettere come potrebbe essere la lontananza dai miei genitori e dai miei cari.
A mio avviso è un libro che consiglierei di leggere a tutti, grandi e piccoli, perché è adatto a tutte le età.
Sofia.