# data[].attributes.headline
Διαδραστικό βιβλίο Α΄Γυμνασίου

# data[].attributes.subject
Διαδραστικό βιβλίο Α΄Γυμνασίου

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Αγαπητέ μαθητή, αγαπητή μαθήτρια!

Καλώς ήλθες στον κόσμο του Ανδρέα και

της Μαρία-Χριστίνε, των ηρώων

αυτού του βιβλίου, που είναι περί-

που στη δική σου ηλικία και θα σου

κρατήσουν συντροφιά με τις ιστορίες

τους και τις περιπέτειές τους ως το τέλος της

σχολικής χρονιάς. Ο Ανδρέας και η Μαρία-Χριστίνε είναι γεννημένοι στη Γερμανία, και συγκε-
κριμένα στο Βερολίνο, από Έλληνα πατέρα και Αυστριακή μητέρα. Έχουν μεγαλώσει επηρεα-

σμένοι από δύο πολιτισμούς, τον γερμανικό και τον ελληνικό. Ξέρουν λοιπόν

πολύ καλά πώς να σε βοηθήσουν να μάθεις εύκολα και γρήγορα τη γερμανική

γλώσσα που μιλιέται όχι μόνο στη Γερμανία, αλλά και στην Αυστρία, την

Ελβετία, το Λιχτενστάιν, αλλά και

σε ορισμένα μέρη της Ιταλίας, της Γαλλίας και του Βελγίου.

Μέσα από πολλές όμορφες εικόνες, χρώματα, φωτογρα-

φίες και παιχνίδια θα σου μάθουν με ευχάριστο και διασκε-

δαστικό τρόπο τη γλώσσα, τον πολιτισμό και τις συνήθειες

των γερμανόφωνων λαών.

Πάμε λοιπόν στο Βερολίνο. Οι φωτογραφίες της πόλης

και των σπιτιών που τραβήχτηκαν εκεί με τη βοήθεια

της οικογένειας Παράντι, σου μεταφέρουν μια τόσο

ζωντανή εικόνα, που σίγουρα θέλεις να μάθεις τι

έχουν να μας πουν ο Ανδρέας, η Μαρία-Χριστίνε και

η παρέα τους.

# data[].attributes.headline
Γραμματική κεφάλαιο 1

# data[].attributes.subject
Γραμματική κεφάλαιο 1

# data[].attributes.headline
Λεξιλόγιο κεφάλαιο 1

# data[].attributes.subject
Λεξιλόγιο κεφάλαιο 1

# data[].attributes.headline
Γραμματική λεξιλόγιο 2

# data[].attributes.subject
Γραμματική λεξιλόγιο 2

# data[].attributes.headline
Λεξιλόγιο κεφάλαιο 2

# data[].attributes.subject
Λεξιλόγιο κεφάλαιο 2

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Δημιουργήστε καλύτερα μαθήματα γρηγορότερα

# data[].attributes.attachment_link.description
Αντιστοίχιση - Σύρετε και τοποθετήστε κάθε λέξη-κλειδί δίπλα στον ορισμό της.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Δημιουργήστε καλύτερα μαθήματα γρηγορότερα

# data[].attributes.attachment_link.description
Βρες το ταίρι - Πατήστε στη σωστή απάντηση για να την εξαλείψετε. Επαναλάβετε μέχρι να φύγουν όλες οι απαντήσεις.

# data[].attributes.headline
λεξιλόγιο κεφάλαιο 3

# data[].attributes.subject
λεξιλόγιο κεφάλαιο 3

# data[].attributes.headline
Γραμματική κεφάλαιο 3

# data[].attributes.subject
Γραμματική κεφάλαιο 3

# data[].attributes.attachment_link.title
Γραμματική κεφάλαιο 3

# data[].attributes.headline
Διαδραστικό βιβλίο Β' Γυμνασίου

# data[].attributes.subject
Διαδραστικό βιβλίο Β' Γυμνασίου

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Αγαπητέ μαθητή, αγαπητή μαθήτρια!

Καλώς ήλθες στον κόσμο του Ανδρέα και

της Μαρία-Χριστίνε, των ηρώων

αυτού του βιβλίου, που είναι περί-

που στη δική σου ηλικία και θα σου

κρατήσουν συντροφιά με τις ιστορίες

τους και τις περιπέτειές τους ως το τέλος της

σχολικής χρονιάς. Ο Ανδρέας και η Μαρία-Χριστίνε είναι γεννημένοι στη Γερμανία, και συγκε-
κριμένα στο Βερολίνο, από Έλληνα πατέρα και Αυστριακή μητέρα. Έχουν μεγαλώσει επηρεα-

σμένοι από δύο πολιτισμούς, τον γερμανικό και τον ελληνικό. Ξέρουν λοιπόν

πολύ καλά πώς να σε βοηθήσουν να μάθεις εύκολα και γρήγορα τη γερμανική

γλώσσα που μιλιέται όχι μόνο στη Γερμανία, αλλά και στην Αυστρία, την

Ελβετία, το Λιχτενστάιν, αλλά και

σε ορισμένα μέρη της Ιταλίας, της Γαλλίας και του Βελγίου.

Μέσα από πολλές όμορφες εικόνες, χρώματα, φωτογρα-

φίες και παιχνίδια θα σου μάθουν με ευχάριστο και διασκε-

δαστικό τρόπο τη γλώσσα, τον πολιτισμό και τις συνήθειες

των γερμανόφωνων λαών.

Πάμε λοιπόν στο Βερολίνο. Οι φωτογραφίες της πόλης

και των σπιτιών που τραβήχτηκαν εκεί με τη βοήθεια

της οικογένειας Παράντι, σου μεταφέρουν μια τόσο

ζωντανή εικόνα, που σίγουρα θέλεις να μάθεις τι

έχουν να μας πουν ο Ανδρέας, η Μαρία-Χριστίνε και

η παρέα τους.

# data[].attributes.attachment_link.description
Αγαπητέ μαθητή, αγαπητή μαθήτρια! Καλώς ήλθες στον κόσμο του Ανδρέα και της Μαρία-Χριστίνε, των ηρώων αυτού του βιβλίου, που είναι περί- που στη δική σου ηλικία και θα σου κρατήσουν συντροφιά με τις ιστορίες τους και τις περιπέτειές τους ως το τέλος της σχολικής χρονιάς.

# data[].attributes.headline
Διαδραστικό βιβλίο Γ΄Γυμνασίου

# data[].attributes.subject
Διαδραστικό βιβλίο Γ΄Γυμνασίου

# data[].attributes.attachment_link.title
Munich Supercrew: Hobbys (Official Video) | A1 | Deutsch lernen | Learn German

# data[].attributes.headline
Γραμματική κεφάλαιο 5

# data[].attributes.subject
Γραμματική κεφάλαιο 5

# data[].attributes.headline
Λεξιλόγιο κεφάλαιο 5

# data[].attributes.subject
Λεξιλόγιο κεφάλαιο 5

# data[].attributes.headline
Γραμματική κεφάλαιο 6

# data[].attributes.subject
Γραμματική κεφάλαιο 6

# data[].attributes.headline
Λεξιλόγιο κεφάλαιο 6

# data[].attributes.subject
Λεξιλόγιο κεφάλαιο 6

# data[].attributes.headline
Μέλη της οικογένειας

# data[].attributes.subject
Μέλη της οικογένειας

# data[].attributes.body
Πάτησε Solo spielen για να παίξεις

# data[].attributes.attachment_link.description
Join a game of kahoot here. Kahoot! is a free game-based learning platform that makes it fun to learn - any subject, in any language, on any device, for all ages!

# data[].attributes.body
Σχημάτισε ζευγάρια (Drag&Drop)

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Δημιουργήστε καλύτερα μαθήματα γρηγορότερα

# data[].attributes.attachment_link.description
Κουίζ - Μια συλλογή ερωτήσεων πολλαπλής επιλογής. Πατήστε τη σωστή απάντηση για να προχωρήσετε.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Besserer Unterricht im Handumdrehen

# data[].attributes.attachment_link.description
Quiz - Eine Reihe von Multiple-Choice-Fragen. Tippe auf die richtige Antwort, um fortzufahren.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Besserer Unterricht im Handumdrehen

# data[].attributes.attachment_link.description
wohnen, trinken, essen, kommen, lieben, heißen, sprechen, arbeiten, tanzen, gehen, hören, sein, spielen.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Besserer Unterricht im Handumdrehen

# data[].attributes.attachment_link.description
das Nest, der Korb, die Osterglocke, das Osterei, die Ostereier, das Band, der Osterhase, das Küken, das Lamm, die Glocke, die Kirche, Frohe Ostern.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Δημιουργήστε καλύτερα μαθήματα γρηγορότερα

# data[].attributes.attachment_link.description
Κουίζ - Μια συλλογή ερωτήσεων πολλαπλής επιλογής. Πατήστε τη σωστή απάντηση για να προχωρήσετε.

# data[].attributes.attachment_link.title
Deutsch lernen A1/ Die Begrüßung und die Verabschiedung - Lektion 1

# data[].attributes.attachment_link.title
Wie geht‘s Mir geht‘s gut Danke schön 🙌🏻Kein Problem 😊Deutsch für Alle! Loop 10 Min

# data[].attributes.attachment_link.title
Schulsachen Bild - Wort/Deutsch ein Hit 1 (mit Audio)

# data[].attributes.attachment_link.description
Was passt? Finde das passende Wort zu jedem Bild!

Τι ταιριάζει? Ταίριαξε τη κατάλληλη λέξη με κάθε εικόνα.

Πάτησε πάνω στο 

# data[].attributes.attachment_link.description
Ordne die angegebenen Wörter  den richtigen Gruppen zu.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Besserer Unterricht im Handumdrehen

# data[].attributes.attachment_link.description
Quiz - Eine Reihe von Multiple-Choice-Fragen. Tippe auf die richtige Antwort, um fortzufahren.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Besserer Unterricht im Handumdrehen

# data[].attributes.attachment_link.title
Monate und Jahreszeiten / Μήνες και εποχές του χρόνου

# data[].attributes.attachment_link.description
It’s a Match - Ziehe jedes Stichwort neben die entsprechende Definition.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Besserer Unterricht im Handumdrehen

# data[].attributes.attachment_link.description
Passende Paare - Tippen Sie auf ein Paar Fliesen gleichzeitig, um nachzusehen, ob sie übereinstimmen.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Quiz - A series of multiple choice questions. Tap the correct answer to proceed.

# data[].attributes.body
Lektion 7 Grammatik

# data[].attributes.body
Grammatik Lektio 9

# data[].attributes.body
Inoffizielle Uhrzeit

# data[].attributes.attachment_link.title
Goethe Zertifikat A1 / Wortschatz: Essen und Trinken

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Αποδοχή και συνέχιση

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα
Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur εδώ.

Personalised advertising and content, advertising and content measurement, audience research and services development

Το διαδικτυακό λεξικό PONS ελληνικά - γερμανικά είναι μια δωρεάν διαδικτυακή πηγή για όλους.

Αναζητήστε μια λέξη ή μια φράση πληκτρολογώντας την στο πλαίσιο αναζήτησης. Μπορείτε να κάνετε αναζήτηση και στις δύο γλωσσικές κατευθύνσεις ή και μόνο σε μία.

Δοκιμάστε επίσης όλα τα άλλα δωρεάν δίγλωσσα διαδικτυακά λεξικά PONS που διατίθενται στις ιστοσελίδες μας. Μπορείτε να τα επιλέξετε με τα αναπτυσσόμενα μενού δεξιά από τη γραμμή αναζήτησης.

Βασικά χαρακτηριστικά του διαδικτυακού λεξικού PONS ελληνικά - γερμανικά

Περισσότερες από 700000 λέξεις, έννοιες, φράσεις και μεταφράσεις

Πληροφορίες σχετικά με την προφορά, συμπεριλαμβανομένης της φωνητικής μεταγραφής και της έκδοση ήχου

Εικονικά πληκτρολόγια για ελληνικά και γερμανικά (ως βοήθεια για ειδικούς χαρακτήρες της κάθε γλώσσας)

Κατάλληλο για το σχολείο, το πανεπιστήμιο, την εργασία και τον ελεύθερο χρόνο

Αμφίδρομη αναζήτηση (ελληνικά > γερμανικά και γερμανικά > ελληνικά)

Γιατί είναι το διαδικτυακό λεξικό PONS ελληνικά - γερμανικά το λεξικό που χρειάζεστε;

Γυρεύετε το καλύτερο διαδικτυακό λεξικό για ελληνικά - γερμανικά; Το βρήκατε. Εκατομμύρια χρήστες του διαδικτύου παγκοσμίως εμπιστεύονται καθημερινά τα διαδικτυακά λεξικά PONS.

Το διαδικτυακό λεξικό PONS, το οποίο επεξεργάζονται επιμελώς ειδικοί, περιλαμβάνει καθημερινή γλώσσα, τοπικισμούς καθώς και εξειδικευμένη γλώσσα και ορολογία ( π.χ. τεχνική, ιατρική, επιστημονική και νομική).

Χάρη στη συνεχή ενημέρωση και αναθεώρηση του περιεχομένου από τους συντάκτες και τους λεξικογράφους της PONS εγγυόμαστε ένα υψηλής ποιότητας, πλήρες και ενημερωμένο λεξικό με άριστες μεταφράσεις. Οι χρήστες μπορούν επίσης να συμβάλουν στον εμπλουτισμό του λεξικού με τις δικές τους συνεισφορές. Όλες οι συνεισφορές ελέγχονται από γλωσσικούς ειδικούς πριν από τη δημοσίευση.

Τα καλά δομημένα λήμματα του λεξικού καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα θεματικών πεδίων και περιλαμβάνουν όλες τις σχετικές γλωσσικές πληροφορίες (για παράδειγμα κατηγορία λέξης, τύπο πληθυντικού, άρθρο και φωνητική μεταγραφή). Αυτό καθιστά το διαδικτυακό λεξικό ελληνικά - γερμανικά κατάλληλο για όλους τους χρήστες (μαθητές, καθηγητές, αυτοδίδακτους, επαγγελματίες και όλους που απλώς θέλουν να μάθουν μια νέα γλώσσα).

Το λεξικό βοηθάει επίσης στη βελτίωση της προφοράς των γλωσσών ελληνικά και γερμανικά: παρέχει εκφώνηση λέξεων και φράσεων και για διάφορες τοπικές παραλλαγές μιας γλώσσας. Οι παραδειγματικές προτάσεις διευκολύνουν ακόμη περισσότερο τη σωστή χρήση μιας λέξης ή φράσης.

Επικοινωνήστε μαζί μας

Εάν έχετε οποιαδήποτε σχόλια ή παρατηρήσεις σχετικά με το λεξικό PONS ελληνικά - γερμανικά, στείλτε μας μήνυμα στο info-griechisch@pons.com.

Ευρετήριο λέξεων-κλειδιών του ηλεκτρονικού λεξικού PONS ελληνικά - γερμανικά

Περιηγηθείτε στο λεξικό χρησιμοποιώντας το λημματολόγιο για να δείτε μια αλφαβητική λίστα με τις λέξεις για "ελληνικά" που αρχίζουν με ένα συγκεκριμένο γράμμα. Κάντε κλικ σε ένα λήμμα για να μεταβείτε στις σχετικές μεταφράσεις στο λεξικό.

Περισσότερα εργαλεία και προϊόντα PONS

Μετάφραση κειμένου

Μεταφράστε λέξεις, φράσεις, προτάσεις και ολόκληρα κείμενα αυτόματα σε 40 γλώσσες. Ο μεταφραστής κειμένου παρουσιάζει εναλλακτικές μεταφράσεις, παραπέμπει απευθείας στα λήμματα του λεξικού και διαθέτει και άλλα σπουδαία χαρακτηριστικά όπως φωνητική είσοδο και φωνητική έξοδο. Δοκιμάστε το τώρα: PONS ελληνικά - γερμανικά μετάφραση κειμένου!

Εφαρμογές PONS για κινητά

PONS μεταφραστής - όλα σε μία εφαρμογή: ελληνικά - γερμανικά Λεξικό και μετάφραση κειμένου συνδυάζονται σε αυτή την εφαρμογή. Ανεξάρτητα από το αν μια λέξη ή ένα κείμενο είναι δακτυλογραφημένο, προφορικό, γραπτό ή βρίσκεται σε μια φωτογραφία - βρες γρήγορα αξιόπιστες μεταφράσεις με την εφαρμογή για Android και iOS.

Εφαρμογή εκμάθησης λεξιλογίου PONS: Κατέβασε την εφαρμογή και εξάσκησε το ελληνικά - γερμανικά λεξιλόγιό σου εκτός σύνδεσης - όποτε και όπου κι αν βρίσκεσαι.

# data[].attributes.attachment_link.description
Το πλήρες PONS λεξικό ελληνικά - γερμανικά σας προσφέρει πάνω από ένα εκατομμύριο λήμματα, εκφράσεις και μεταφράσεις - ένα έργο έμπειρων λεξικογράφων.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Tech giants Google, Microsoft and Facebook are all applying the lessons of machine learning to translation, but a small company called DeepL has outdone them all and raised the bar for the field.
Its translation tool is just as quick as the outsized competition, but more accurate and nuanced than any we've tried.

# data[].attributes.attachment_link.title
DeepL Translate: The world's most accurate translator

# data[].attributes.attachment_link.description
Translate texts & full document files instantly. Accurate translations for individuals and Teams. Millions translate with DeepL every day.

# data[].attributes.headline
Εργασία μαθητών/τριών Α΄Γυμνασίου

# data[].attributes.subject
Εργασία μαθητών/τριών Α΄Γυμνασίου

# data[].attributes.body
Das bin ich!

Παρουσιάζω τον εαυτό μου στα Γερμανικά

# data[].attributes.headline
Γερμανικά για αρχάριους

# data[].attributes.subject
Γερμανικά για αρχάριους

# data[].attributes.attachment_link.title
Δωρεάν online μαθήματα Γερμανικών | A1-C1

# data[].attributes.attachment_link.description
Με τα μαθήματα της Deutsche Welle για κινητές συσκευές, μαθαίνεις Γερμανικά εύκολα και δωρεάν. Αρχάριοι, Προχωρημένοι ή και Έμπειροι: Εδώ θα βρεις μαθήματα και προσφορές για την εκμάθηση Γερμανικών με ειδησεογραφικό υλικό ή μουσική για τα επίπεδα Α1 έως C1. Για τους διδάσκοντες, υπάρχει υλικό μαθημάτων και ειδησεογραφικό υλικό για ειδικά θέματα.

# data[].attributes.headline
Μαθαίνω Γερμανικά με την Deutsche Welle 

# data[].attributes.subject
Μαθαίνω Γερμανικά με την Deutsche Welle 

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
"deutsch lernen" "learn german" "aprender alemán" "apprendre l'allemand" deutschland "deutsch a1" "deutsch a2" "deutsch b1" "deutsch b2" "deutsch c1" "deutsc...

# data[].attributes.attachment_link.description
Kostenlose Deutschkurse - Deutsch lernen und unterrichten Mit den kostenlosen Deutschkursen der DW lernt ihr Deutsch, wie es euch gefällt: per E-Learning am Computer, mit Videos, Audios und Podcasts - oder ganz klassisch mit Arbeitsblättern zum Ausdrucken. Wählt zwischen Deutschkursen für Anfänger und Fortgeschrittene. DaF-Lehrer können unsere multimedialen Materialien im Unterricht einsetzen.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
DW Μαθαίνω Γερμανικά

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
μαθαίνω γερμανικά

# data[].attributes.attachment_link.description
Ακολούθησε τον Nico από την Ισπανία στην περιπέτειά του στη Γερμανία. Μαθήματα σε βίντεο με γραμματική για Αρχάριους.

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Community-Funktion wurde abgeschaltet. Ein Log-in ist daher nicht mehr möglich. Du kannst weiterhin kostenlos Deutsch mit unseren Aufgaben üben.

# data[].attributes.headline
Γίνε φοιτητής στο Πανεπιστήμιο Εφήβων!

# data[].attributes.subject
Γίνε φοιτητής στο Πανεπιστήμιο Εφήβων!

# data[].attributes.headline
Γράφω το δικό μου Menü

# data[].attributes.subject
Γράφω το δικό μου Menü

# data[].attributes.body
Τάξη Β

# data[].attributes.headline
Εργασία  μαθητών/ μαθητριών της Β΄Γυμνασίου

# data[].attributes.subject
Εργασία  μαθητών/ μαθητριών της Β΄Γυμνασίου

# data[].attributes.body
Im Restaurant

Ein Menü erstellen/ Δημιουργώ ένα μενού

# data[].attributes.headline
Εργασία μαθητών/μαθητριών Γ΄Γυμνασίου

# data[].attributes.subject
Εργασία μαθητών/μαθητριών Γ΄Γυμνασίου

# data[].attributes.body
Mein Lieblingstier/Το αγαπημένο μου ζώο