# data[].attributes.body
Banks' Administrator v Marksberry affirms that slave masters own Black women, their children and their future descendants.

Banks' Adminstrator contra Marksberry afirma que los dueños de esclavos son dueños de las mujeres negras, sus hijos y sus futuros descendientes

# data[].attributes.body
Throughout the early 1900s, the eugenics movement takes hold in the U.S. Harvard biologist Charles Davenport advocates for selective immigration and state-enforced sterilization to prevent the reproduction of ‘bad stock.’

A principios del siglo 20, el movimiento eugenésico se afianza en Estados Unidos. Un biólogo de Harvard Charles Davenport aboga por la inmigración selectiva y la esterilización impuesta por el Estado para impedir la reproducción de la “mala raza”.

# data[].attributes.body
The Snyder act is passed and Native American people are considered a full U.S. Citizen- granting them the right to vote

Se aprueba la ley Snyder y los nativos americanos son considerados ciudadanos estadounidenses de pleno derecho, lo que les entegra el derecho a votar.

# data[].attributes.body
President Lyndon B Johnson signs the Voting Rights Act into law

El presidente Lyndon B. Johnson firma la Ley de Derecho al Voto

# data[].attributes.body
U.S. federal entity Indian Health Service had been discovered to coercively sterilize an approximated 25,000 Native American women throughout the 1970s

Se descubrió que el Servicio de Salud Indígena, entidad federal de los EE.UU., que forzaron la esterilización a unas 25,000 mujeres nativa americanas durante la década de 1970.

# data[].attributes.body
Madrigal v. Quilligan is brought in California State Supreme Court against doctors in California that forced or coerced sterilization on countless Latina women throughout the 1970s

Madrigal contra Quilligan se presenta ante la Corte Suprema del Estado de California contra médicos de California que forzaron o coaccionaron la esterilización de innumerables mujeres latinas a lo largo de la década de 1970.