# data[].attributes.attachment_link.description
Choisissez votre destination, visitez nos cabines et vivez l'expérience Air France lors de votre prochain voyage.

# data[].attributes.headline
Bilbao , un exemple de régénération urbaine par le tourisme et la culture

# data[].attributes.subject
Bilbao , un exemple de régénération urbaine par le tourisme et la culture

# data[].attributes.body
Escucha y escribe en Francés lo que has comprendido

# data[].attributes.body
LOS IMPRESCINDIBLES Encuentra, dibuja y explica la que más te haya impresionado

# data[].attributes.body
Escucha y escribe en Francés lo que has comprendido

# data[].attributes.attachment_link.title
San Sebastián, reconocida como 'Mejor Destino Gastronómico d

# data[].attributes.attachment_link.title
Guernica Tourisme | Visiter Guernica, Espagne

# data[].attributes.attachment_link.description
La ville de Guernica a été rendue célèbre dans le monde entier par le tableau de Pablo Picasso. La toile représente la tragédie subite par la ville en 1937.

# data[].attributes.body
Ve el video, toma apuntes y contesta a la pregunta ¿Cómo el cuadro de Picasso se convierte en un símbolo universal?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Gernika Jai Alai: la Cathédrale de la Pelote Basque

Une ville chargée d'histoire
Une visite incontournable au Pays basque

Une ville symbolique, qui incarne nos traditions tout en restant ouverte sur le monde, au cœur d'un environnement incomparable : la Réserve de la Biosphère d'Urdaibai

La gastronomie basque

La qualité et le savoir-faire réunis dans d'incomparables petites bouchées typiques de la cuisine basque.

Ne manquez pas de vous délecter en faisant l'expérience d'une des traditions les plus vivantes du Pays Basque : la tournée des pintxos.

Ne vous contentez pas de les voir sans en goûter un seul. Laissez-vous porter et profitez de tout ce que les bars de Gernika ont à vous offrir.

Ne laissez pas passer cette occasion unique de découvrir en direct un prestigieux txakoli apprécié dans le monde entier.

Gernika Jai Alai : la Cathédrale de la Pelote Basque

Un des frontons les plus célèbres du monde

Découvrez ce sport à nul autre pareil qui s'est fait connaître dans le monde entier.

Un sport et une fête. Le Jai Alai est une modalité de la pelote basque dont le nom signifie littéralement " fête joyeuse ". La Cesta Punta, la pelote basque, est dit-on l'un des sports les plus rapides du monde. La vitesse de la pelote peut dépasser les 300 km/h, ce qui lui a valu d'entrer au Guinness Book des Records.

Gernika se trouve en plein cœur de la réserve d'Urdaibai, un espace naturel d'un très grand intérêt environnemental et d'une beauté incroyable. L'estuaire de la rivière Oka compte parmi les sites les plus intéressants. Il offre un spectacle débordant de vie et une variété de paysages façonnés par des siècles de cohabitation harmonieuse des habitants de ses 22 villages avec la nature.

# data[].attributes.attachment_link.title
Gernika Tourisme : site officiel de l'office de tourisme de Gernika

# data[].attributes.attachment_link.description
Site officiel de Gernika Tourisme. Que voir et que faire à Gernika. Arbre de Gernika, marché, abris anti-aériens, où se garer.

# data[].attributes.body
Lee el texto. Apoyándote en todo lo que has aprendido, realiza un mapa mental (el bombardeo, la historia del cuadro, el pintor, los elementos que lo componen)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'icône de la transformation de Bilbao est le Musée Guggenheim, à l'impressionnante architecture, qui est l'œuvre de Frank Gehry et dont vous avez probablement déjà entendu parler. Mais il vous faut venir constater de vos propres yeux que le design et l'architecture imprègnent toute la ville, en commençant par la Promenade Abandoibarra, tout près du Musée. Le design est également présent dans le métro de la ville, ou encore à Azkuna Zentroa.

L'Estuaire et ses ponts

Lors de votre visite à Bilbao, l'Estuaire peut vous servir de référence. Autrefois artère principale d'arrivée des bateaux et aujourd'hui encore élément clé dans la vie de la ville, surplombé par le Pont du Bizkaia, joyau de l'architecture industrielle et déclaré Patrimoine de l'Humanité. Parcourir l'estuaire et ses ponts c'est parcourir l'histoire de la ville. Le Zubizuri ou la passerelle Arrupe, icônes de la nouvelle Bilbao, et d'autres, comme le pont de San Anton.

L'estuaire conduit également à la Vieille Ville de Bilbao, un quartier plein de vie et aussi des plus chéris par les habitants.
COMMENT SE DÉPLACER Á BILBAO :
Parcourir Bilbao sans avoir un sou dans la poche est aussi facile qu'obtenir une carte Barik qui vous aidera à vous rapprocher les endroits les plus touristiques de la ville, ou une Bilbao Card, qui en outre, vous donne accès à un large éventail de remises des services. Vous pourrez les acquérir aux Offices du Tourisme ou on-line.

En métro: Il permet de vous déplacer confortablement par toute la ville; de visiter de nombreuses localités proches comme, Santurtzi ou Portugalete; ou les plages de Sopela et Plentzia.

En autobus urbain: Vous pouvez également vous déplacer au sein de la ville grâce aux 43 lignes d'autobus urbain.

À vélo: À Bilbao travaille un service de prêt automatique de vélos.

En bateau: Lasociété Bilboats vous offre deux visites maritime-culturelles.

# data[].attributes.attachment_link.title
Que faire et que voir à Bilbao | Tourisme au Pays Basque | Tourisme Euskadi - Incontournables lors de votre voyage au Pays Basque - Tourisme Euskadi

# data[].attributes.attachment_link.description
L'icône de la transformation de Bilbao est le Musée Guggenheim, à l'impressionnante architecture, qui est l'œuvre de Frank Gehry et dont vous avez probablement déjà entendu parler. Mais il vous faut venir constater de vos propres yeux que le design et l'architecture imprègnent toute la ville, en commençant par la Promenade Abandoibarra, tout près du Musée.

# data[].attributes.attachment_link.description
Site officiel de San Sebastian Turismo. L'information la plus complète sur Saint-Sébastien. Suggestions et activités pour faciliter votre visite.

# data[].attributes.attachment_link.title
METEO BILBAO par Météo-France - Prévisions Météo gratuites pour aujourd'hui, demain et à 15 jours.

# data[].attributes.attachment_link.description
METEO FRANCE - Retrouvez les prévisions METEO BILBAO de Météo-France pour aujourd'hui, demain et jusqu'à 15 jours.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Gernika-Lumo est une ville qui dispose des innombrables attraits. Sur la plaza de los Fueros, présidée par la statue de Don Tello, fondateur de la ville en 1366, vous trouverez le Musée de la Paix. Ce musée rappelle le tragique bombardement qui a frappé la ville le 26 avril 1937 par l'aviation allemande.

Nous recommandons aussi une visite au Parque de Europa et à la Casa de Juntas, où se trouve l'actuelle salle plénière des Assemblées Générales de Bizkaia, avec son mythique arbre, emblème des privilèges et des libertés basques.

En outre, Gernika fait partie de la Réserve de Biosphère de Urdaibai, l'un des zones humides les plus importantes de l'Europe et d'une richesse écologique extraordinaire. Mais les plages de la zone valent également le détour. Laida et Laga ne vous laisseront pas indifférent.

Située dans la région du Busturialdea, c'est une ville qui renferme une longue histoire et un patrimoine architectural exceptionnel. C'est également un point de départ idéal pour faire des randonnées dans la Réserve de la Biosphère d'Urdaibai, un endroit naturel exceptionnel formé par des zones de sable étendues.
Marché de Gernika
Le marché traditionnel de Gernika, le plus important de la Biscaye, mérite également une visite. Le lundi, des vendeurs et acheteurs se plongent dans un festival d'odeurs, de couleurs et de sons. De plus, au mois d'octobre, il y a des foires spéciales, un marché aux animaux qui a lieu le premier lundi de chaque mois et une autre foire agricole, le célèbre " dernier lundi de Gernika", où se rendent des milliers de personnes.
COMMENT SE BOUGER:

Depuis Bilbao: Plusieurs lignes de Bizkaibus relient Bilbao à Gernika depuis la gare routière Termibus: A3513, A3514, A3515 et A3523; chacun toutes les 15 minutes.Euskotren offre également un service de train entre Gernika et Bilbao (gare de Zazpi Kaleak) toutes les 30 minutes en été et en hiver les jours ouvrables, et toutes les 60 minutes les weekends d'hiver.

Depuis Bermeo: Vous disposez d'un service de bus toutes les demi-heures. Ligne A3515: Bermeo - Gernika Lumo - Amorebienta Etxano- Bilbao. Vous pouvez également arriver avec Euskotren, même fréquence que depuis Bilbao.

Depuis San Sebastian: Vous pourrez arriver jusqu'à Gernika en train (depuis la gare d'Amara) ou en bus (depuis la gare routière de San Sebastián) depuis San Sebastián (environ deux heures et demie de voyage). Une possibilité pourrait être le DB03 Lurraldebus de San Sebastián à Lekeitio en connexion avec Gernika (lignes A3513-A3523).

# data[].attributes.attachment_link.description
Gernika-Lumo est une ville qui dispose des innombrables attraits. Sur la plaza de los Fueros, présidée par la statue de Don Tello, fondateur de la ville en 1366, vous trouverez le Musée de la Paix. Ce musée rappelle le tragique bombardement qui a frappé la ville le 26 avril 1937 par l'aviation allemande.

# data[].attributes.headline
Un podcast pour se cultiver et comprendre les lieux visités:

# data[].attributes.subject
Un podcast pour se cultiver et comprendre les lieux visités:

# data[].attributes.headline
Podcast: affaire sensible de France Inter : Guernica, du massacre au chef-d’œuvre

# data[].attributes.subject
Podcast: affaire sensible de France Inter : Guernica, du massacre au chef-d’œuvre

# data[].attributes.attachment_link.description
Aujourd’hui dans Affaires Sensibles nous sommes en 1937. Guernica, ville bombardée, détruite devient sous les pinceaux de Picasso un symbole universel, la guerre de toutes les guerres. Invitées Emilia Philippot conservatrice et Géraldine Mercier, historienne de l’art, toutes deux au Musée Picasso à…

# data[].attributes.headline
Article pour comprendre les territoires frontaliers

# data[].attributes.subject
Article pour comprendre les territoires frontaliers

# data[].attributes.attachment_link.title
Bilbao Kultura - Área de Cultura, Ayuntamiento de Bilbao

# data[].attributes.attachment_link.description
Copyright © 2021 Bilbao Kultura. Eskubide guztiak gordeta. Web orri honen edukinak jarduerak antolatzen dituzten entitateek emandakoak dira. Beraz, haien erantzunkizuna da edozein aldaketa edo bertan behera uztea suertatzen bada.

# data[].attributes.headline
Lunes día de mercado como aquel 26 de abril de 1937

# data[].attributes.subject
Lunes día de mercado como aquel 26 de abril de 1937

# data[].attributes.headline
“Lo que tus ojos ven” … Picasso à propos de son tableau Guernica 

# data[].attributes.subject
“Lo que tus ojos ven” … Picasso à propos de son tableau Guernica 

# data[].attributes.attachment_link.description
Bizkaiko Batzar Nagusiak - Juntas Generales de Bizkaia

# data[].attributes.headline
Projet Guernica: chaque élève doit reproduire une partie du tableau sur planche. D’abord ils réalisent l’esquisse , puis ils passeront à la peinture acrylique, enfin nous assemblerons les planches au lycée 

# data[].attributes.subject
Projet Guernica: chaque élève doit reproduire une partie du tableau sur planche. D’abord ils réalisent l’esquisse , puis ils passeront à la peinture acrylique, enfin nous assemblerons les planches au lycée 

# data[].attributes.body
Ça avance !

# data[].attributes.headline
20/01 el palacio de la diputación foral de vizcaya

# data[].attributes.subject
20/01 el palacio de la diputación foral de vizcaya

# data[].attributes.body
Conversation avec les élèves de Terminale

# data[].attributes.headline
Mission accomplie : Il sera accroché au lycée

# data[].attributes.subject
Mission accomplie : Il sera accroché au lycée

# data[].attributes.body
Une belle aventure humaine, riche en expériences. Nous nous verrons dans 49 jours.