# data[].attributes.headline
Noticia: La Autoría en Tiempos de Netflix

# data[].attributes.subject
Noticia: La Autoría en Tiempos de Netflix

# data[].attributes.body
Acabó de leer esta noticia ¿qué les parece?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
BARCELONA - En noviembre, tras escuchar Fausto -el primer pódcast original de Spotify sobre crímenes reales en español-, escribí un tuit diciendo que me parecía injusto que tanto en la nota de prensa oficial como en los artículos que la habían copiado y pegado se citara a Spotify y al actor que narra la historia (Damián Alcázar), pero no el nombre del guionista o creador. Enseguida me respondió Fernando Benavides, el escritor y productor, matizando que, como autor, "te puedo decir que Fausto no se hubiera realizado sin su apoyo", pues "el trabajo se hizo en conjunto y en gran parte gracias a que Spotify creyó en mí".

No hay duda de que las plataformas están inyectando dinero y fe en el trabajo de los creadores. Pero también es indudable que están modificando la idea de autoría. El mensaje que comunica Netflix en los primeros segundos de todas sus producciones es muy claro: "Una serie original de Netflix". Las mismas palabras se encuentran en los carteles de publicidad de las paradas de autobús y estaciones de metro. Los espectadores pueden no recordar que Stranger Things es obra de los hermanos Duffer o The Crown, de Peter Morgan, pero saben sin duda a qué marca pertenecen. Y en el caso de autores menos conocidos, sus nombres son eclipsados: ¿Cuántos sabrán que la serie Sex Education, cuyos pósteres han inundado miles de ciudades de todo el mundo, ha sido creada por la dramaturga y guionista británica Laurie Nunn?

En las páginas web y en las aplicaciones de Amazon Prime Video, HBO y Netflix -de hecho- no es posible buscar según los criterios cinematográficos tradicionales, de modo que no es fácil llegar a los títulos disponibles de los directores o guionistas tecleando sus nombres. Me pregunto si, después de más de cinco siglos de configuración de la figura del autor y de los grandes logros legales en los derechos de propiedad intelectual durante el siglo XX, no estaremos retrocediendo hacia el paradigma del arte medieval. Sabemos el nombre de los reyes y los obispos que encargaron los murales y las catedrales, pero no el de los artistas que los hicieron.

Si retrocedo tanto en el tiempo es porque no es fácil entender la nueva lógica autorial según ejemplos del pasado reciente. No se trata simplemente de la actualización de la política de los grandes estudios de Hollywood o de las grandes editoriales de tebeos durante el siglo XX, que consideraban a sus autores simples artesanos o empleados. El continente se impone ante la obra (el contenido), que se integra radicalmente en la plataforma que la produce y la distribuye, perdiendo su autonomía. Los últimos restos del aura pasan de la unidad al conjunto, de la ventana a la página web, de la singularidad artística al catálogo común. HBO, Amazon, Spotify, Netflix o Disney asumen el mecenazgo, el estilo artístico, la logística, la propiedad y el enriquecimiento.

Una de las mejores series recientes de HBO ha evidenciado la conexión entre el concepto de autoría de las plataformas del siglo XXI y el de las editoriales de cómic del siglo pasado. Poco después de publicar Watchmen en 1986 y 1987 -muy probablemente la mejor novela gráfica de ficción jamás creada-, Alan Moore y Dave Gibbons se dieron cuenta de que DC Comics se quedaría con los derechos de explotación de su mundo, su historia y sus personajes. Veinte años después de la adaptación cinematográfica ha llegado la serie de Damon Lindelof, en cuyos créditos aparece Gibbons como cocreador y consultor, pero Moore -quien no quiere tener nada que ver con las desiguales adaptaciones audiovisuales de su obra- ni siquiera es mencionado.

También a HBO pertenece el caso más escandaloso de los pocos que han salido a la luz sobre las condiciones que imponen las productoras a los creativos. La primera temporada de Big Little Lies fue confiada al director Jean Marc-Vallée; y la segunda, a la cineasta Andrea Arnold. Cuando la directora finalizó el rodaje y la edición, HBO le pidió a Marc-Vallée -ahora productor ejecutivo- que reeditara en secreto los episodios y que volviera a filmar algunas escenas. El objetivo era conservar el estilo visual de la exitosa primera temporada, aunque para ello se violentara el estilo de una artista de gran prestigio. Arnold no ha podido hacer ninguna declaración al respecto. Hay miles de cláusulas en los contratos de las plataformas.

Las caracteriza una lógica expansiva y glotona, cada vez menos regida por criterios humanos y más controlada por la tiranía de los algoritmos.

Para no retroceder hacia situaciones como las que vivieron los autores de la editorial española de tebeos Bruguera o el gigante norteamericano del cómic Marvel, por no hablar del sistema de autoría medieval en que los líderes de la Iglesia y la nobleza volvían invisibles a los artesanos, la opción más obvia es defender una visión europea y no norteamericana de los derechos de autor.

Aunque vivamos en una época de proyectos colectivos y de redes creativas, hay que defender la propiedad intelectual de los artistas frente a la voracidad de las corporaciones. Porque lo que para ellas son meros contenidos, para nosotros siguen siendo obras.

Jorge Carrión (@jorgecarrion21) es escritor y crítico cultural. Es autor de Teleshakespeare y Contra Amazon.

# data[].attributes.attachment_link.description
BARCELONA - En noviembre, tras escuchar Fausto -el primer pódcast original de Spotify sobre crímenes reales en español-, escribí un tuit diciendo que me parecía injusto que tanto en la nota de prensa oficial como en los artículos que la habían copiado y pegado se citara a Spotify y al actor que narra la historia (Damián Alcázar), pero no el nombre del guionista o creador.

# data[].attributes.body
Estuve viendo algunos trailers de series originales de Netfilx y HBO, y es verdad que no se hace ningún crédito a los verdaderos creadores.

Dejo este como ejemplo

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Netflix trabaja con proveedores, distribuidores, productores y creadores de contenido para adquirir licencias de películas y series y transmitirlas en streaming en nuestro servicio. Cuando algún título no está disponible para transmitir en streaming, puede deberse a muchos factores, incluidas una o todas las siguientes razones:

Los derechos sobre el contenido son exclusivos de otra compañía.

Los derechos de streaming no están disponibles para la compra al proveedor de contenido.

Popularidad, costo, disponibilidad, temporadas y otros factores localizados.

Si buscas una serie que antes estaba disponible, consulta ¿Por qué algunas películas y series desaparecen de Netflix? para obtener información sobre el vencimiento de los títulos.

Existen diversos motivos por los que una serie o una película pueden estar disponibles para públicos de un país o una región, pero no para otros. Los siguientes ejemplos son algunos de esos motivos:

Preferencias de la región
Hacemos todo lo posible por adecuar nuestro servicio a cada región. Por ejemplo, es posible que algunas series y películas que gozan de popularidad entre los miembros de los Estados Unidos no resulten atractivas para los miembros del Reino Unido, pese a que ambas regiones son angloparlantes.

Múltiples titulares de derechos
Es posible que más de un estudio o distribuidor posea los derechos regionales para una serie o una película. Por ejemplo, podemos firmar un contrato con un distribuidor para transmitir una serie de producción estadounidense en Latinoamérica antes de haber firmado un contrato con el estudio que produjo la película para transmitirla en los Estados Unidos.

Derechos no disponibles para una región
A veces, una serie o una película simplemente no está disponible para una región en particular. No podemos comprar la licencia de una serie o una película para una región específica si nadie la vende.

Somos propietarios de todos los derechos sobre el contenido de la mayoría de las series y películas originales de Netflix, y podemos transmitirlas en streaming en cualquier lugar del mundo. El contenido original que podemos transmitir en streaming en todas las regiones incluye Narcos, BoJack Horseman, Master of None, Beasts of No Nation y más.

Sin embargo, no todo el contenido original de Netflix está disponible en todas las regiones por los siguientes motivos:

Cuando se crearon algunas series y películas originales, Netflix estaba disponible solamente en algunos países, por lo que no obtuvimos los derechos de licencia para todas las regiones del mundo.

Aunque el título sea una serie o una película original de Netflix, es posible que otras compañías tengan los derechos para transmitirla en streaming en una región en particular debido a acuerdos de contenido hechos antes de que Netflix estuviera disponible en esa región.

Según la región, es posible que no podamos obtener los derechos de licencia de una serie original de Netflix durante muchos años.

Algunas de las series originales de Netflix para las cuales aún no tenemos licencia global incluyen Orange is the New Black, Arrested Development y Lilyhammer.

Netflix emplea distintos métodos para ayudar a nuestros miembros a encontrar películas y series que les encanten. No solo consideramos absolutamente todas las calificaciones que nos dejan, sino que también usamos métricas, como hábitos de búsqueda y visualización, para ayudar a determinar nuestras sugerencias de series y películas. Estas métricas también se usan para decidir qué series y películas adquiriremos en el futuro, o para cuáles obtendremos licencia de transmisión en streaming.

¿Cómo logra esto Netflix?
Netflix presta atención al contenido que ve la gente con el fin de entender mejor qué puede disfrutar un miembro y así hacerle recomendaciones personalizadas. Ya sea estando atentos a qué serie nueva estás viendo, cuántos episodios terminas, qué tipos de géneros sueles ver con más frecuencia o en qué idioma prefieres ver, en Netflix utilizamos constantemente las preferencias de los miembros para sugerir películas y series que creemos que les encantarán.

Toda la información que recopilamos es privada y solo se utiliza para asegurarnos de que podamos entender mejor lo que le gusta a cada miembro. Así, podrás pasar menos tiempo buscando y más tiempo disfrutando del asombroso contenido de Netflix.

Si bien no existe un cronograma fijo para la adquisición de contenido nuevo, agregamos constantemente títulos nuevos para que nuestros miembros los disfruten. Estos títulos nuevos se pueden encontrar en la página Novedades del sitio web de Netflix. También puedes seguir a Netflix en Facebook, Twitter e Instagram para mantenerte al tanto de los nuevos títulos y las fechas de lanzamiento específicas.

Una serie de estreno es una serie de televisión que Netflix agrega a su catálogo de streaming poco tiempo después de la difusión original. Cuando Netflix firma un acuerdo de serie de estreno, garantiza que Netflix es el primer lugar donde se podrá ver una serie de televisión después de su emisión original en la cadena de televisión correspondiente. Si bien cada acuerdo de serie de estreno es diferente, por lo general, los episodios individuales de una serie de estreno están disponibles para los miembros de Netflix una semana después de su emisión original.

Algunos aspectos que se deben tener en cuenta:

No todos los acuerdos le permiten a Netflix hacer streaming de una serie en todas las regiones, por lo que es posible que una serie de estreno no esté disponible en Netflix en la zona donde se emitió originalmente.

En regiones donde Netflix pone semanalmente a disposición los episodios individuales de una serie de estreno, la serie podría denominarse "una serie original de Netflix".

La fecha exacta en que una serie de estreno comienza a estar disponible en Netflix puede variar y depende del cronograma de difusión original.

Algunas series con programaciones semanales regulares podrían, ocasionalmente, tomarse semanas "de descanso". Si la emisora original no emite al aire un episodio de una serie, Netflix no puede lanzarlo, pero tan pronto como la serie vuelva al aire, reanudaremos nuestra programación de lanzamientos.

Algunos acuerdos permiten que todos los episodios de una serie estén disponibles de inmediato, después de que la temporada completa se haya transmitido en la región original a través de la emisora original.

Las películas y series originales de Netflix generalmente están disponibles para ver a las 00:00 (hora del Pacífico).

Algunos títulos pueden considerarse contenido original en una región, pero no serlo en otra, debido a acuerdos contractuales. En estos casos, una serie o película estará disponible a las 00:00 (hora del Pacífico) en las regiones donde se la considera contenido original de Netflix. En las regiones donde esto no sucede, el título estará disponible a las 00:00 (hora local).

# data[].attributes.attachment_link.title
¿De qué manera Netflix obtiene las licencias de las series y películas?

# data[].attributes.attachment_link.description
Netflix trabaja con proveedores, distribuidores, productores y creadores de contenido para adquirir licencias de películas y series y transmitirlas en streaming en nuestro servicio. Cuando algún título no está disponible para transmitir en streaming, puede deberse a muchos factores, incluidas una o todas las siguientes razones: Los derechos sobre el contenido son exclusivos de otra compañía.

# data[].attributes.body
Enfático, dubitativo, apreciativo

# data[].attributes.body
Enfáticos: evidente, sin duda
Dubitativos: probablemente
Apreciativo agradable

# data[].attributes.body
Enfáticos:

Ciertamente, absolutamente, sin duda, definitivamente

Dubitativos:

Posiblemente

Apreciativos:

Fantástico, estupendo

# data[].attributes.body
1 modalizador enfático
2 modalizadores dubitativo
1 modalizador apreciativo