# data[].attributes.attachment_link.description
https://lezartcollege.wordpress.com/2021/05/11/commandos-cirque/ Aujourd'hui mardi 11 mai 2021, une troupe de cirque itinérante, Akoreacro, est venue au collège...

# data[].attributes.headline
2025 Projet Théâtre avec Antoine Michaelis

# data[].attributes.subject
2025 Projet Théâtre avec Antoine Michaelis

# data[].attributes.body
Toujours grâce à l'équipe de la Ferme du Buisson et aux interventions de Shush, notre chorégraphe, les élèves se sont éclatés pour ce projet danse. Quel plaisir de les voir se mouvoir au milieu des livres!

# data[].attributes.headline
L'atelier OEPRE sera ouvert dès le mercredi 4 oct de 13H30 à 15h30 et le jeudi de 14h à 16h au collège. Le dernier cours a lieu le 27 juin.

# data[].attributes.subject
L'atelier OEPRE sera ouvert dès le mercredi 4 oct de 13H30 à 15h30 et le jeudi de 14h à 16h au collège. Le dernier cours a lieu le 27 juin.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le CASNAV de Toulouse propose des brochures de présentation du dispositif OEPRE pour l'Académie de Toulouse en 17 langues.
Ces documents sont au format "docx" (WORD) et "odt" (OPEN OFFICE) permettant aux écoles, collèges et lycées d'y porter les informations correspondant à leur secteur (Adresses, contacts, horaires).
Vous pourrez voir un exemple de brochure en PDF à la suite du tableau ci-dessous.

Nous remercions vivement le CASNAV/CAREP de Nancy-Metz (plus particulièrement Claire Hornung, documentaliste) de nous avoir autorisé à nous inspirer de leurs brochures et utiliser leurs traductions. ( voir les brochures sur le site du CASNAV de Nancy/Metz)

Remerciement également à :

David De Carvalho, enseignant et les parents de l'atelier OEPRE du collège CARCO à Villefranche-de-Rouergue pour leurs nombreuses traductions.

Nous vous remercions de nous signaler toute erreur. Toute personne pouvant proposer gracieusement une langue supplémentaire sera la bienvenue.

Contributions complémentaires : Elsa Chou et Camille Lam (AC. Versailles) pour relecture en chinois ; Pauline Dietrich (CASNAV Strasbourg), version en Italien ; Taysir Benabdallah (IF Tunisie), relecture en arabe ; Aurélie Raynal (UPE2A Moissac) et ses élèves pour Bulgare (Audio et écrit).

Exemple de brochure bilingue albanais / français

# data[].attributes.attachment_link.title
Brochures de présentation du dispositif OEPRE en plusieurs langues

# data[].attributes.attachment_link.description
Le CASNAV de Toulouse propose des brochures de présentation du dispositif OEPRE pour l'Académie de Toulouse en 17 langues. Ces documents sont au format "docx" (WORD) et "odt" (OPEN OFFICE) permettant aux écoles, collèges et lycées d'y porter les informations correspondant à leur secteur (Adresses, contacts, horaires).

# data[].attributes.attachment_link.description
Comprendre et partager les mots avec plusieurs dictionnaires du français parlé partout dans le monde. Participer à l'enrichissement collectif.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dictionnaire : liste de mots (noms, adjectifs et verbes) commençant par la lettre "a"

Mouvement d'un navire qui change de route. Sophie

Mot en "a" comme ABATTOIR

Un abattoir, c'est un établissement, où on tue et prépare les animaux de boucherie. Martin

L'abeille fait partie de l'ordre des hyménoptères. Lily

Mot en "a" comme ABRACADABRA

Abracadabra est une formule magique bien connue ! Ève
Abracadabra : un vieux terme de cabale. Yvan, fan du paranormal
Le "abracadabra" traditionnel signifie grosso-modo, en araméen, "Que cela soit, parce que je le dis". C'est une transcription du Verbe Créateur. Hugo, fan de Harry Potter

C'est un lieu, où on peut se couvrir du soleil, du danger, etc. Nina

Un abruti, c'est une personne qui est brut de fonderie et qui n'est pas fini ! Paul

C'est une araignée microscopique qui loge sur nos draps, nos oreillers, nos poils ! La propreté de notre corps et de notre maison est de rigueur. Jonathan

Mot en "a" comme ACCIDENT

Un accident, c'est lorsqu'on se fait mal !!! Laurie

Mot en "a" comme ACCORDÉON

Un instrument de musique avec des soufflets. Héloïse

C'est une expression québécoise pour dire "ennuyer". Je ne veux pas t'achaler avec mes histoires ! Isabelle

Achille Talon est un personnage de BD assez connu. Joana
Achille est un grand héros de la mythologie grecque. Loris

Mot en "a" comme ACRONYME

Un acronyme, c'est un sigle qui se dit comme un mot normal. Ex: OTAN (Organisation du Traité de l'Atlantique Nord) et ONU (Organisation des Nations Unies)... Agathe
Un acronyme, c'est un mot dont l'origine est un sigle, mais qui se prononce comme un mot ordinaire. Fred

Un addax c'est une antilope à nez tacheté. Jean

Adieu, c'est comme quand on dit au revoir, mais on ne reverra jamais la personne à qui on le dit. C'est très triste de dire adieu ! Aurélie

Mot en "a" comme ADJECTIF

Un adjectif est un mot qui précise le nom (il le complète).
Il peut être :
- épithète (collé au nom - [ex- un petit chat dort avec lui.])
- attribut (il est séparé du nom par un verbe d'état, on peut remplacer un verbe d'état par le verbe être - [ex - ce chat est petit. ])
- apposé (il est séparé du nom par une virgule [ex - il a un chat, petit, qui dort avec lui) - Thomas

Mot en "a" comme ADOLESCENCE

L'adolescence est une phase de questionnement, entre 12 et 18 ans. L'adolescent se cherche et je me cherche ! Qu'est-ce que j'aime dans la vie ? Quel métier j'aimerais faire plus tard ? Frank
C'est aussi l'âge des nouvelles expériences, et des changements autant physiques que mentaux. Fanny
Après être passé à travers cette étape qu'est l'adolescence, nous devenons plus ou moins adultes. Héloïse

Mot en "a" comme ADOLESCENT

Un adolescent, c'est un enfant qui a entre 14 et 17 ans et qui s'approche de l'adulte. Roukeya
Un adolescent, c'est une personne qui est entre un enfant et un adulte de 12 à 18 ans. Alexia
Être un adolescent, c'est avoir plus de responsabilités. Avoir plus de devoirs et de liberté. Florian
C'est l'âge, où certains commencent à fumer. Tanguy
Adolescent, c'est quand une personne a 18 ans, qu'elle a de l'acné et du désir. Idriss

Mot en "a" comme ADOPTION

L'adoption, c'est aimer un enfant que l'on n'a pas fait. Dylan

Une adresse, ça indique l'endroit où l'on demeure. Laurie

Un adulte, c'est une personne qui assume la responsabilité de ses actes. Hanane
Un adulte, c'est être suffisamment vieux pour ne plus pouvoir comprendre la jeunesse. Sofiane
Un adulte, c'est une personne qui a plus de 18 ans, et qui, éventuellement, a du travail ! Melody
Un adulte, c'est être parent ou grand-parent, en plus de vieillir. Alice
Pour la loi, c'est quelqu'un qui a atteint sa majorité (18 ans). Pour moi, on devient vraiment adulte le jour, où on a des enfants ! Hermione
C'est un humain qui a plus de 20 ans. Coralie
Un enfant qui a oublié de vieillir. Renaud

Poète et chanteur, un aède est quelques fois aveugle. Il chante dans les villages et conte les aventures des héros de la mythologie grecque. Le plus célèbre fut Homère, auteur présumé de L'Iliade et de L'Odyssée. Clémence

C'est un beau continent, plein d'hommes tous noirs en majorité. Il y a beaucoup d'animaux et de forêts. L'Afrique se trouve au sud de l'Europe, mon continent. Naomi

Mot en "a" comme AGAR-AGAR

L'agar-agar est un gélifiant, extrait d'algues marines. On l'utilise pour remplacer la gélatine, car c'est un produit entièrement végétal. Noémie

Un agenda, c'est un carnet permettant d'inscrire jour par jour ce qu'on a à faire, ses rendez-vous, etc. Valérie

Faire quelque chose. Justine
Agir, ça veut dire faire. Tom

Un agouti est un gros rongeur d'Amérique du Sud. Priscille

Mot en "a" comme AGRICULTEUR-AGRICULTRICE

Personne qui cultive la terre. Hugo

Mot en "a" comme AGRICULTURE

Activité consacrée à la mise en valeur du sol en particulier pour l'alimentation. Melody

Mot en "a" comme AIGUILLE

Le mot aiguille définit une pointe. David
Une aiguille, c'est un petit bâton de fer qui sert à coudre. Julien

Une aile, c'est ce qui permet aux oiseaux et aux avions de voler. Nathalie

Aimer est le verbe le plus difficile à conjuguer : son passé n'est pas simple, son présent est imparfait et son futur n'est que conditionnel... Andréane
C'est avoir un crush sur quelqu'un. Moi, mon crush, c'est Tom. Radia
C'est le plus beau verbe du dictionnaire. J'aime mon papa et j'aime la neige. Sarah

L'air, il y en a partout. On dit que c'est un fluide parce qu'il prend la forme de là où il est. S'il est dans une bouteille, il prend la forme de la bouteille, et s'il est dans un ballon, il prend la forme du ballon. Lucian

Mot en "a" comme ALEXANDRE

ALEXANDRE est mon nom. Mais Alexandre est aussi un des personnages les plus célèbres de l'Antiquité. Alexandre

Cela vient de l'arabe Al Jabbr : souder , joindre , additionner. Kamel

Mot en "a" comme ALLEMAGNE

L'Allemagne est un pays qui se situe tout près de la Belgique . Moi, j'ai vécu en Allemagne pendant 4 ans. Julie
C'est un bout de terrain gris, où la pluie et la pollution cohabitent. Malik

L'Allier est un département et une rivière française. Janet

C'est un mot pour saluer quelqu'un ! Titouan

Mot en "a" comme ALOUETTE

Une alouette est une sorte d'oiseau. Rose
C'est une comptine : Alouette, gentille alouette... Gustave.

Mot en "a" comme ALPHABET

L'alphabet, c'est toutes les 26 lettres à la fois ! Milan

L'Alsace est une région de France. Joe

Mot en "a" comme AMANDINE

L'Amandine est un gâteau aux tartelettes aux amandes. Charlotte

Mot en "a" comme AMÉRIQUE

L'Amérique est un continent. Il est plus grand que l'Europe. Mais, ce n'est pas le meilleur car il y a beaucoup de tornades. Mais, il est bien quand même. Thomas

L'amitié est le plus beau cadeau que l'on peut faire à quelqu'un ! Clotilde
L'amitié c'est comme la mer : plus tu avances, plus c'est profond. Mohammed
L'amitié, c'est avant tout une relation basée sur la confiance, la complicité, l'écoute, la tolérance, et la compréhension. Pierre
L'amitié est une chose importante. Il faut la préserver. Anaïs

Aimer quelqu'un, un ami ou tes parents ou un garçon. On a des frissons, on a les mains moites. Daijna
L'amour, c'est quand on adore quelque chose : une personne, un sport, un loisir, un aliment , un animal , une musique, etc. Florent
Nous pouvons tout aimer ! Sans conditions, sans degrés ! Childeric
Le plus beau, le plus doux des sentiments. Tout le monde peut donner de l'amour et en recevoir. C'est facile ! Un sourire, un bisous, un signe de tendresse... Joanna
Le vrai amour, c'est celui qui donne et non celui qui reçoit. Will
L'amour, c'est plus fort que tout. On est prêt à se sacrifier pour l'amour. L'amour, c'est aussi faire des bébés. Arnaud
L'amour c'est Aimer, avec un grand A. Raphaëlle

Mot en "a" comme AMPHIGOURI

Nom masculin désignant une production intellectuelle confuse et incompréhensible. Candice

C'est 12 mois. Avoir 1 an. Ophélie

Mot en "a" comme ANALEPSE

L'analepse, c'est comme une figure de style qui correspond à un flash-back. On fait un retour arrière, un rappel, souvent pour expliquer ce qui se passe. L'inverse, les prolepses, c'est une sorte d'anticipation, de dire ce qui va se passer. Katia

Mot en "a" comme ANALPHABÈTE

Analphabète, c'est une personne qui ne sait pas lire. Natifa

Une analyse, c'est lorsqu'on détaille quelque chose, qu'on la regarde de différents côtés, qu'on la décortique. On peut analyser un texte par exemple. Virginie

Mot en "a" comme ANARCHIE

Doctrine de la liberté absolue et sans compromis. Peut être définie par cette simple phrase de Nietzsche: "Il m'est odieux de suivre autant que de guider". Thomas

Mot en "a" comme ANDOUILLE

Une andouille, c'est un mets français, mais c'est aussi une personne bête. Karim

Le bonnet d'âne c'est ce qu'on met sur la tête de celui qu'on trouve bête comme un âne, mais c'est pas si bête un âne. Marie
Un dos d'âne, c'est quand la route a une bosse. Léon

Mot en "a" comme ANGKLUNG

C'est un instrument de musique qui vient d'Indonésie et qui ressemble à un xylophone debout. Tom

Mot en "a" comme ANGOISSE

C'est une forte émotion, qui peut se traduire par une respiration accélérée ou une transpiration intense. L'angoisse est aussi cette peur mêlée à un sentiment de malaise ou de profonde inquiétude devant les réalités de la vie. Lana

Mot en "a" comme ANGUILLE

Une anguille est un poisson d'eau douce à corps allongé et à peau visqueuse. Alice

Un animal, c'est une petite chose sauvage, mais pas seulement ! Joel
Un animal peut avoir 4 pattes ou 2. Il y a des animaux domestiques ou sauvages. Jordy

Mot en "a" comme ANNIVERSAIRE

C'est quand on reçoit des cadeaux, quand on grandit et quand on a change d'âge. Alexis

Mot en "a" comme ANOREXIQUE

L'anorexie est un problème que malheureusement beaucoup de personnes ont, plus spécialement les filles. C'est quand une personne est obsédée en pensant qu'elle est trop grosse, a besoin de perdre du poids, et va se forcer à ne plus manger, bien qu'elle a faim. Christelle

L'anosmie c'est la perte de l'odorat. On ne sent plus rien. Daby

Mot en "a" comme ANTARCTIQUE

L'Antarctique est un grand continent. Calvin

Mot en "a" comme ANTEPÉNULTIÈME

C'est l'avant avant dernière syllabe d'un mot. Hugo

Mot en "a" comme ANTHOLOGIE

À mon avis, c'est une compilation des meilleures chansons d'un groupe de musique. Raphaëlle

Mot en "a" comme ANTICONSTITUTIONNELLEMENT

Adverbe qui avec ses 25 lettres, détient un record de longévité dans la langue française. Jean
Anticonstitutionnellement est le plus long mot du dictionnaire. Il signifie contre la constitution. Benoît
C'est le mot le plus long. Titouan

Mot en "a" comme APOCRYPHE

Que l'Église ne reconnaît pas, n'admet pas dans la Bible. Dont l'authenticité est au moins douteuse. Claudine

Mot en "a" comme APPLAUDIR

C'est lorsqu'on est très impressionné, admiratif, on a envie de frapper des mains. Léo

Mot en "a" comme APPRENDRE

Apprendre c'est pour savoir. Anaïs
Ça veut dire qu'on doit apprendre ses leçons. Margot
C'est quand on comprend des choses nouvelles. Louise

Mot en "a" comme APPRIVOISER

Apprivoiser un animal : c'est le rendre domestique. Gaëlle

Mot en "a" comme AQUARIOPHILIE

C'est quand on veut avoir un aquarium avec des poissons. Mylène

Un aquilon, c'est le nom qu'on donne au vent qui vient du nord. François

Un ara est un perroquet de l'Amérique du Sud à longue queue et à beau plumage. Barbara

Mot en "a" comme ARAIGNÉE

Une araignée, c'est une bébête poilue à 8 pattes. Valérie
Une araignée c'est une horrible bestiole à 8 pattes qui te pique la nuit. Déborah

Un arbre, il a plein de feuilles ! Maximilien

Mot en "a" comme ARC-EN-CIEL

Quand l' arc-en-ciel est loin, il a beaucoup de couleurs, mais quand on s'en approche, il disparaît. Audrey

Mot en "a" comme ARCHE DE NOÉ

L'arche de Noé, c'est un très grand bateau que Noé avait construit pour protéger sa famille d'un déluge. Dedans, il y avait assez de place pour mettre deux animaux de chaque race pour qu'ils puissent se reproduire. Donc, l'arche de Noé est un grand bateau qui a servi à protéger une famille pendant un très gros déluge qui a recouvert la Terre. Karine

Mot en "a" comme ARCHÉOLOGIE

Archéologie: science qui recherche et qui étudie tous les vestiges de la vie humaine passée. Isa

Mot en "a" comme ARCHITECTE

Un architecte c'est celui qui est chargé de faire les plans avant la construction d'une maison par exemple. Anne-Claire

Mot en "a" comme ARCIMBOLDO

Guiseppe Arcimboldo est un peintre italien. Flora

Mot en "a" comme ARITHMÉTIQUE

Arithmétique veut dire mathématiques. Ce que tu peux faire en arithmétique, c'est additionner, soustraire, multiplier ou diviser. Natacha

Mot en "a" comme ARLEQUIN

Arlequin c'est un personnage italien. On raconte qu'il était très pauvre et que comme il ne pouvait s'acheter un costume neuf, il rapiéçait l'ancien avec des petits bouts de tissu, ce qui explique son habit bariolé. Stella
Personnage de la Commedia dell'arte, comme tous les autres valets de comédie, il portait un costume blanc. Son habit s'est usé, et n'ayant pas les moyens d'en acheter un autre, sur chaque nouveau trou, il cousait une pièce d'étoffe trouvée ça et là. Peu à peu, ce costume est devenu stylisé et depuis le costume d'Arlequin est reconnaissable aux triangles symétriques, rouges, jaunes, bleus et verts. Françoise

L'arobase c'est le sigle @ qu'on utilise dans les adresses de courrier électronique. On le prononce "at" et ça veut dire "chez". Pierre

Arrêter veut dire stopper. Marie
Mettre un terme à un mouvement ou une chose. Ça peut-être un homme qui se fait arrêter par la police, car il a roulé trop vite sur la route. Iris

Un peintre peint des tableaux et ça c'est de l'art ! Nouria
C'est une manière de s'exprimer. On peut qualifier d'art bien des choses: la peinture, le dessin, la musique, le cinéma, la poésie, la danse... Alex

Appelée Diane par les Romains, Artémis est la fille de Zeus et de Léto. Joane

Mot en "a" comme ASSASSIN

Un assassin est une personne qui va tuer quelqu'un pour une chose inexpliquée. Kate
Un assassin est une personne qui a commis un meurtre, en le préparant, pas par hasard ou par accident. Sofia

L'asthme est une maladie qui se manifeste par des crises, au cours desquelles la personne a beaucoup de mal à respirer ! Cyril

Mot en "a" comme ASTRONAUTE

Les astronautes vont marcher sur les astres et vont dans l'espace. Julien.

Mot en "a" comme ATHLÉTISME

L'athlétisme est un ensemble de disciplines sportives. Il y a le 100 mètres, le saut en longueur, en hauteur, le triple saut, le lancer de balle, de disque, de javelot, etc... Mathilde

Mot en "a" comme AU REVOIR

Au revoir, ça veut dire qu'on va se revoir encore après. On dit "à bientôt" ou "à la prochaine" ou "au revoir". Nadine

Mot en "a" comme AUSTRALIE

L'Australie est le plus beau pays du monde. Il y a des kangourous. Mohammed

C'est quand quelqu'un a une maladie et qu'il ne réagit pas comme tout le monde. J'ai une amie comme ça et c'est la personne la plus gentille du monde. Théodore

En automne, il fait beau et quelquefois chaud. Il fait un temps PARFAIT. Pourquoi ? Parce qu'il ne fait pas très chaud ou très froid. C'est excellent pour faire du vélo, du bateau, de la photo, et du jogging. Les arbres sont beaux avec du rouge, de l'orange et du jaune. Zazie

Mot en "a" comme AUTO (ou AUTOMOBILE)

Depuis plus de 100 ans, l'automobile fait de plus en plus partie de notre vie de tous les jours... Tom

Mot en "a" comme AUTORITÉ

Quand les parents donnent un ordre, souvent ils le disent avec autorité, ils ne vont pas le dire comme ça: "pourrais-tu ranger ta chambre, s'il te plaît ?". Non ils vont le dire comme ça: "range ta chambre!" Nicolas
L'autorité, c'est le pouvoir de dire oui ou non, de décider, de donner un ordre et se faire obéir, de faire faire quelque chose par quelqu'un, etc. Adèle

Mot en "a" comme AUTRUCHE

L'autruche est un animal avec un long cou. Elle plante sa tête dans la terre pour se cacher. Il parait que le cerveau de l'autruche est plus petit que son œil ! Incroyable non ? Ceci explique pourquoi l'autruche n'est pas aussi intelligente que ça !!! Ève

Mot en "a" comme AUVERGNE

L'Auvergne est une région de France où vivent les Auvergnats. Malik

Avenir : c'est quelque chose qui se passera plus tard. Sophie

Mot en "a" comme AVIATEUR

C'est une personne qui conduit un avion. Attention "aviatrice" au féminin. Thomas
Un avion c'est un engin qui vole. Tu peux le faire en papier mais il ne volera pas. Il planera. Et un avion en fer vole dans les airs. Hugo
Un avion, c'est en fer ou en papier ! Chris
Un avion c'est un appareil qui vole et transporte des passagers, des bagages et autres choses sur de grandes distances. Valérie Caron
Une invention de Clément Ader qui donna le nom d'avion à sa machine volante, avion voulant dire : Appareil Volant Imitant les Oiseaux Naturels ! Léonie

C'est un sport nautique. Les rames du bateau s'appellent aussi des avirons. J'en ai fait avec ma classe ! Max

L'avoine est une céréale. France

Avril est le quatrième mois de l'année. Le premier avril, c'est le jour des "poissons d'avril". Louise

Les pays commençant par la lettre "a"

# data[].attributes.attachment_link.title
Dictionnaire des mots commençant par "a"

# data[].attributes.attachment_link.description
Avion, aviron, acronyme ou avril, découvrez le dictionnaire des enfants pour les mots en "a", ainsi qu'une liste de pays commençant par "a".

# data[].attributes.headline
12 juin 2023 Spectacle de marionnettes par l'upe2a du collège Le Luzard devant les élèves allophones du secteur en primaire.

# data[].attributes.subject
12 juin 2023 Spectacle de marionnettes par l'upe2a du collège Le Luzard devant les élèves allophones du secteur en primaire.

# data[].attributes.body
Grâce à un partenariat avec la Ferme du Buisson qui nous a prêté une marionnettiste et la salle du grenier! Merci Léa, Paula et Soizic!!!

# data[].attributes.headline
Avec Mme Delubriat, l'intervenante livres bilingues, flip-books, Kamishibai, accompagnatrice facilitatrice lors de la visite de la médiathèque, notre chère bibliothécaire hors les murs! 

# data[].attributes.subject
Avec Mme Delubriat, l'intervenante livres bilingues, flip-books, Kamishibai, accompagnatrice facilitatrice lors de la visite de la médiathèque, notre chère bibliothécaire hors les murs! 

# data[].attributes.attachment_link.description
Les seine-et-marnais sont créatifs et talentueux ! S’il fallait le prouver, il suffirait de se rendre à Act’art en Fête qui, pendant trois jours, braque les projecteurs sur les créations des habitants de tous âges aux côtés d’artistes professionnels parmi les plus brillants de la scène actuelle.

# data[].attributes.headline
Le système scolaire en video dans toutes les langues

# data[].attributes.subject
Le système scolaire en video dans toutes les langues

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dossier

Publication : 31 mars 2022

"L'École expliquée aux parents" est la nouvelle série vidéo de l'Onisep. Destinée à tous les parents, cette série présente de façon claire et synthétique, L'École en France, son organisation, ses missions et les différentes étapes de la scolarité des enfants de la maternelle jusqu'à l'enseignement supérieur.

# data[].attributes.attachment_link.title
"L'École expliquée aux parents" en vidéo

# data[].attributes.attachment_link.description
"L’École expliquée aux parents" est la nouvelle série vidéo de l’Onisep. Destinée à tous les parents, cette série présente de façon claire et synthétique, L’École en France, son organisation, ses missions et les différentes étapes de la scolarité des enfants de la maternelle jusqu’à l’enseignement supérieur.

# data[].attributes.headline
Spectacle gratuit ce samedi 17 septembre à 18h Noisiel Ferme du Buisson et dimanche 18 à 17h au château de Champs-sur-Marne

# data[].attributes.subject
Spectacle gratuit ce samedi 17 septembre à 18h Noisiel Ferme du Buisson et dimanche 18 à 17h au château de Champs-sur-Marne

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
La Ferme du Buisson | Scène nationale - Centre d'art - Cinéma

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Présentation

La rentrée s'annonce virevoltante ! En septembre, les deux acrobates du Poids des nuages vous emportent dans leurs envolées circassiennes à bord d'une échelle et d'un trempoline à travers le territoire.

Perchés sur une échelle, deux acrobates défient les lois de la pesanteur et se jouent du vide avec pour seul filet un trampoline. De part et d'autre de cette immense toile, ils s'essaient à des équilibres improbables, chutent et remontent, se dépassent et se réinventent. Devant nos yeux, ces deux personnages traversent des mondes et franchissent des frontières perméables, réelles ou parfois imaginaires, en quête d'absolu.

Inspiré du mythe d'Icare, Le Poids des nuages est un spectacle intense, physique et touchant, qui explore la relation de deux hommes suspendus entre ciel et terre. Une performance circassienne poétique et spectaculaire qui nous transporte et nous émeut.

Damien Droin travaille depuis plus de dix ans avec cette structure - trampoline et échelle - qu'il a conçue pendant ses études au Centre National des Arts du Cirque de Chalons-en Champagne. Avec ce spectacle, il réinvente cette scénographie afin de continuer à explorer l'envol, la chute, la suspension.
Dans le cadre du projet "Beaux Quartiers" mené grâce au soutien du ministère chargé de la Ville.
Infos pratiques

durée 30 min

Programme

mar 13 sept

18h30 à Torcy, Quartier du Mail, 6 rue de la Fontaine

mer 14 sept

17h à Champs-sur-Marne, Quartier des Deux parcs, terrain de basket, allée des pommiers

ven 16 sept

18h à Lognes, place des Colliberts

sam 17 sept

18h à Noisiel, la Ferme du Buisson

dim 18 sept

17h au Château de Champs-sur-Marne

mar 20 sept

18h à Chelles, Parc du souvenir Émile-Fouchard

mer 21 sept

17h à Roissy-en-Brie, Quartier de la Renardière

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
La Ferme du Buisson | Scène nationale - Centre d'art - Cinéma

# data[].attributes.attachment_link.title
Le Poids des nuages - La Ferme du Buisson | Scène nationale - Centre d'art - Cinéma

# data[].attributes.attachment_link.description
Présentation La rentrée s'annonce virevoltante ! En septembre, les deux acrobates du Poids des nuages vous emportent dans leurs envolées circassiennes à bord d'une échelle et d'un trempoline à travers le territoire. Perchés sur une échelle, deux acrobates défient les lois de la pesanteur et se jouent du vide avec pour seul filet un trampoline.

# data[].attributes.attachment_link.title
Edith Piaf et Théo Sarapo - À quoi ça sert l'amour ? + sous-titres

# data[].attributes.headline
Fresque à la peinture sur le mur de la cantine 13 avril 2022

# data[].attributes.subject
Fresque à la peinture sur le mur de la cantine 13 avril 2022

# data[].attributes.body
Chaque élève a créé un pochoir. Merci Karim le Graffeur!

# data[].attributes.headline
Création d'une fresque collective à la craie murale dans le grand hall

# data[].attributes.subject
Création d'une fresque collective à la craie murale dans le grand hall

# data[].attributes.body
30 03 2022

# data[].attributes.attachment_caption
Le matin après la visite guidée de la station de traitement des eaux usées de Disneyland. Nous sommes invités à l'occasion de la Journée Mondiale de l'eau

# data[].attributes.headline
Sortie Disneyland Paris 22/03/2022 à 11h

# data[].attributes.subject
Sortie Disneyland Paris 22/03/2022 à 11h

# data[].attributes.body
https://www.un.org/fr/observances/water-day

# data[].attributes.headline
Sortie Disneyland Paris 22/03/2022 à partir de 12h30 

# data[].attributes.subject
Sortie Disneyland Paris 22/03/2022 à partir de 12h30 

# data[].attributes.body
C'est le 30ème anniversaire de Disneyland Paris. Le parc est à nous! Toutes les attractions sont gratuites pour nous jusqu'à 20h!

# data[].attributes.body
Paramétrez les sous-titres et la vitesse sur la video youtube

# data[].attributes.attachment_link.title
ANGELO LA DÉBROUILLE - Épisode entier "Ma journée idéale" - CANAL+kids

# data[].attributes.body
Le petit Nicolas de Sempé et Goscinny

# data[].attributes.body
Beaucoup de video et d'exercices sur TV5 monde

# data[].attributes.body
L'UPE2A au collège Le Luzard

# data[].attributes.headline
Des phrases-types traduites dans toutes les langues

# data[].attributes.subject
Des phrases-types traduites dans toutes les langues

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Vêtements
Afficher les images

Sorties scolaires
Afficher les images

Scolarité
Afficher les images

Santé
Afficher les images

Repas
Afficher les images

Qui
Afficher les images

Matières
Afficher les images

Mathématiques
Afficher les images

Matériel
Afficher les images

Locaux
Afficher les images

Langues
Afficher les images

Invitations
Afficher les images

Inscriptions
Afficher les images

Horaires
Afficher les images

Géographie
Afficher les images

Français
Afficher les images

Famille
Afficher les images

Émotions
Afficher les images

Couleurs
Afficher les images

Comportement
Afficher les images

Apprentissages
Afficher les images

Administratif
Afficher les images

Activités
Afficher les images

# data[].attributes.attachment_link.description
Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images Afficher les images

# data[].attributes.headline
Sortie au Centre d'art contemporain de la Ferme du Buisson

# data[].attributes.subject
Sortie au Centre d'art contemporain de la Ferme du Buisson

# data[].attributes.body
Exposition "La bibliothèque grise" 8 juin 2021
On commence avec des champignons. Merci à Léa Berton, notre guide bienveillante!

# data[].attributes.body
Grâce à Marthe Drucbert et Léa Berton, les élèves allophones ont créé des animations et ont utilisé ces supports synchronisés à une chanson de leur choix pour le spectacle de Vjing, le 2 avril 2021.

# data[].attributes.body
Grâce à Marthe Drucbert et Léa Berton

# data[].attributes.body
Abracadabra

# data[].attributes.body
Traces dans la neige: un homme, un chat et un oiseau!

# data[].attributes.body
Beaucoup d'oiseaux!

# data[].attributes.body
Il y a de la glace!

# data[].attributes.body
Un oiseau chante! Ecoutez!

# data[].attributes.body
On glisse!

# data[].attributes.body
On se lance des boules de neige!

# data[].attributes.headline
Jardin pédagogique. Tous les jeudis de 12h40 à 13h25.

# data[].attributes.subject
Jardin pédagogique. Tous les jeudis de 12h40 à 13h25.

# data[].attributes.attachment_link.title
Lumni | Des vidéos, quiz et jeux gratuits pour réviser tes cours et progresser

# data[].attributes.attachment_link.description
Lumni est une offre de contenus multimédias gratuits pour les élèves, parents, enseignants et médiateurs, qui permet un accès à la culture, au savoir et à la connaissance.

# data[].attributes.headline
Se fabriquer un exercice de conjugaison sur mesure

# data[].attributes.subject
Se fabriquer un exercice de conjugaison sur mesure

# data[].attributes.body
Outil

# data[].attributes.headline
Jardin pédagogique par Anne-Jo' automne 2019

# data[].attributes.subject
Jardin pédagogique par Anne-Jo' automne 2019

# data[].attributes.body
Mot de passe CDI

# data[].attributes.attachment_link.title
Projet théâtre : les contes de Nasreddine

# data[].attributes.attachment_link.description
Regardez Projet théâtre : les contes de Nasreddine - Vidéo dailymotion - Cdileluzard sur dailymotion

# data[].attributes.headline
Atelier théâtre d'objets filmé par Wei Min

# data[].attributes.subject
Atelier théâtre d'objets filmé par Wei Min

# data[].attributes.headline
Atelier marionnettes enregistré par Elidiane Fernandes

# data[].attributes.subject
Atelier marionnettes enregistré par Elidiane Fernandes

# data[].attributes.body
Une scène entre 2 masques, vraiment étonnante, dure et timide, absurde, surréaliste

# data[].attributes.headline
Atelier théâtre enregistré par Elidiane Fernandes

# data[].attributes.subject
Atelier théâtre enregistré par Elidiane Fernandes

# data[].attributes.body
Carmélia: une journaliste qui délire!

# data[].attributes.headline
Atelier théâtre enregistré par Elidiane Fernandes

# data[].attributes.subject
Atelier théâtre enregistré par Elidiane Fernandes

# data[].attributes.body
Nassreddine et l'âne

# data[].attributes.headline
Sortie au Centre d'Art Contemporain de la Ferme du Buisson 20/12/2019

# data[].attributes.subject
Sortie au Centre d'Art Contemporain de la Ferme du Buisson 20/12/2019

# data[].attributes.body
EXPOSITION PAIN ET PEDAGOGIE
Des miettes de pain au foin datant de La Commune de Paris

# data[].attributes.body
petrin collectif

# data[].attributes.body
Pour faire du pain, il faut du sel, du bicarbonate, une balance...

# data[].attributes.body
Comment on apprenait à lire ou à écrire avant avec la pédagogie Freinet.

# data[].attributes.body
Affiches représentant les luttes de l'école public