# data[].attributes.headline
พรนภัส เผ่าหอม เลขที

# data[].attributes.body
พรนภัส เผ่าหอม เลขที่๔
บทที่ ๔

# data[].attributes.headline
น.ส. วชิรญาณ์บุญกล่อ

# data[].attributes.body
น.ส. วชิรญาณ์บุญกล่อม ม.3
สูงอย่าให้สูงเมื่อนานมาแล้ว จะเรียนเถิดอย่าเปิโจ๊ก คนสามขามีปัญยาหาไว้ทัก ที่ไหนหลักแหลมคำจงจำเอา

แปล: จะสร้างอะไรให้สูงอย่าสร้างสูงเกินกว่าฐานที่จะรับน้ำหนักไว้เพราะจะทำให้ล้มง่าย จะเรียนวิชาอะไรให้มีสติปัญญา เฉัยบแหลมก็เรียนเถิดแต่ให้เก็บความรู้ไว้ใช้เมื่อถึงเวลาจำเป็น

# data[].attributes.headline
ณฤดล เหล่าพา

# data[].attributes.body
ณฤดล เหล่าพาณิชพิทักษ์ ม.๓EBP เลขที่13
บทที่ ๑๓

บ้างโลดเล่นเต้นรำทำเป็นเจ้า
เป็นไรเขาไม่จับผิดคิดดูขัน

ผีมันหลอกช่างผีตามทีมัน
คนเหมือนกันหลอกกันเองกลัวเกรงนัก

ถอดคำประพันธ์:ผีจริงมันจะมาหลอกก็เรื่องของมัน แต่คนมาหลอกกันเองมันน่านัก เพราะฉะนั้นแยกแยะให้ดีและอย่าเชื่อในสิ่งที่มองไม่เห็นเพราะมันอาจไม่ใช่ความจริง

# data[].attributes.headline
สิรภพ ยงค์มาลย์วงศ์ เลขที่ ๙

# data[].attributes.subject
สิรภพ ยงค์มาลย์วงศ์ เลขที่ ๙

# data[].attributes.body
เพชรอย่างดีมีค่าราคายิ่ง                                ส่งให้ลิงจะรู้ค่าราคาหรือ

ต่อผู้ดีมีปัญญาจึงหารือ                                     ให้เขาลือเสียว่าชายนี้ขายเพชร

แปล:

เพชรเป็นของมีค่า อย่านำสิ่งที่มีค่าไปให้กับผู้ไม่รู้ค่าย่อมไร้ประโยชน์ ดังนั้นควรไป

ปรึกษาหารือกับผู้รู้ เท่านั้น เพื่อให้คนเขาร่ำลือว่า ตนเองมีปัญญาราวกับมีเพชร

มากพอที่จะอวดได้

# data[].attributes.body
ทักษ์ดนัยไชยวุฒิ 30
บทที่4
ผู้ใดดีดีต่ออย่าก่อกิจ ผู้ใดผิดผ่อนพักอย่าหักหาญ
สิบดีก็ไม่ถึงกับกึ่งพาล เป็นชายชาญอย่าเพ่อคาดประมาทชาย

แปล: คนที่เป็นคนดีก็อย่าก่อปัญหาให้แต่ใครก็ตามที่เป็นคนเลวก็อย่าไปยุ่งกับเขาแต่ก็อย่าประมาทตอนอยู่ใกล้เขา

# data[].attributes.headline
อนัญญา เทียนมหาสาทิศ

# data[].attributes.subject
อนัญญา เทียนมหาสาทิศ

# data[].attributes.body
บทที่ ๑๖

เป็นผู้หญิงแม่หม้ายที่ไร้ผัว   ชายมักยั่วทำเลียบเทียบข่มเหง

ไฟไหม้ยังไม่เหมือนคนที่จนเอง ทำอวดเบ่งกับขื่อคาว่ากระไร

แปล   ผู้หญิงหม้ายมักถูกผู้ชายพูดจาแทะโลม  เหมือนกับถูกข่มเหง คนที่จนเพราะถูกไฟไหม้ ยังน่าสงสาร หรือดีกว่าตนเองที่ทำตัวเองให้จน (คนที่ทำตนเองให้ยากจน) และอย่าอวดเก่งกับขื่อคาที่เป็นเครื่องจองจำ

(อย่า แสดงอำนาจโอ้อวดทำสิ่งที่ท้าทายกับบทลงโทษ)

# data[].attributes.headline
จิรเดช เมฆรุ่งโรจน์ ๒๐

# data[].attributes.subject
จิรเดช เมฆรุ่งโรจน์ ๒๐

# data[].attributes.body
บทที่๒๐

มิใช่เนื้อเอาเป็นเนื้อก็เหลือปล้ำ                      แต่หนามตำเข้าสักนิดกรีดยังเจ็บ

อันโลภลาภบาปหนาตัณหาเย็บ                                    เมียรู้เก็บผัวรู้ทำพาจำเริญ

แปล
ไม่ใช่เนื้อแต่ทำเป็นเนื้อก็ไม่ใช่  หนามเล็กๆตำยังเจ็บความโลภความบาปอย่าได้ทำ สามีภรรยาช่วยกันทำงานเก็บเงินจะได้เจริญ

# data[].attributes.headline
พัชรกันย์ สรรจารุธนาบูรณ์ เลขที่ 11

# data[].attributes.subject
พัชรกันย์ สรรจารุธนาบูรณ์ เลขที่ 11

# data[].attributes.body
บทที่11
เกิดเป็นคนเชิงดูให้รู้เท่า   ใจของเราไม่สอนใจใครจะสอน
อยากใช้เขาเราต้องก้มประนมกร ใครเลยห่อนจะว่าตัวเป็นวัวมอ

เเปล
เกิดเป็นคนต้องสำรวจใจตนเอง เพราะหากมีข้อผิดพลาดใดก็จะได้เเก้ไข เเละถ้าจะขอความช่วยเหลือจากผู้อื่นต้องอ่อนน้อมถ่อมตนเพราะไม่มีใครที่จะว่าตนเองเป็นวัวให้คนอื่นใช้งาน

# data[].attributes.headline
วิลาสินี ลำจวน เลขที่๒๒

# data[].attributes.subject
วิลาสินี ลำจวน เลขที่๒๒

# data[].attributes.body
วาสนาไม่คู่เคียงเถียงเขายาก
ถึงมีปากมีเสียเปล่าเหมือนเต่าหอย
ผีเรือนตัวไม่ดีผีอื่นพลอย
พูดพล่อยพล่อยไม่ดีปากขี้ริ้ว

แปล: ถ้าเรามียศศักดิ์ไม่เทียบเท่าผู้อื่นก็ควรอ่อนน้อมถ่อมตนเข้าไว้อย่าไปพูดโต้เถียงเขาเพราะเราอยู่ในฐานะต่ำต้อยจึงควรสงบเสงี่ยมไว้หากพูดพล่อยๆไปจะเป็นที่รังเกียจได้

# data[].attributes.headline
ดีรดลย์ เกื้อกูล เลข

# data[].attributes.body
ดีรดลย์ เกื้อกูล เลขที่6 บทที่๖  อย่าดูถูกบุญกรรมว่าทำน้อย เเปล อย่าดูถูกว่าทำบุญกกรรมมาทำน้อยอย่าน้อยเนื้อต่ำใจในชะตาตน สักวะนคงจะดีขึ้น เเต่ควรมองดูตัว คิดไตร่ตรองก่อนด้วยว่าตนได้กระทำสิ่งใดไว้ด้วยก่อนจะตำหนิตัวเอง

# data[].attributes.headline
ปธานิน เรืองขจร เลขที่๓๒

# data[].attributes.subject
ปธานิน เรืองขจร เลขที่๓๒

# data[].attributes.body
บทที่๖
อย่าดูถูกบุญกรรมว่าทำน้อย                           น้ำตาลย้อยหยดเท่าไรได้หนักหนา
อย่านอนเปล่าเอากระจกยกออกมา
ส่องดูหน้าเสียทีหนึ่งแล้วจึงนอน
แปล
อย่าดูถูกความดีหรือความชั่วว่าทำเพียงเล็กน้อยเพราะมันจะสะสมไปเรื่อยๆและมากขึ้นทุกที
เวลาก่อนจะนอนให้ส่องกระจกดูหน้าตนเองว่ามีสิ่งผิดปกติหรือไม่ เหมือนเป็นการให้สำรวจจิตใจตนเอง

# data[].attributes.headline
ศุภชัย คันธา เลขที่5

# data[].attributes.body
ศุภชัย คันธา เลขที่5
รักสั้นนั้นให้รู้อยู่เพียงสั้น รักยาวนั้นอย่าให้เยิ่นเกินกฎหมาย มิใช่ตายแต่เขาเราก็ตาย แหงนดูฟ้าอย่าให้อายเทวดา
แปล
รักจะอยู่ด้วยกันสั้นๆก็จงทำสิ่งไม่ดีต่อไป แต่ถ้าเราจะอยู่ด้วยกันนานๆ จงทำความดีอย่าทำในสิ่งที่ผิดกฎหมายหรือทำชั่ว ทุกคนต้องตายด้วยกันทั้งนั้น จงทำความดีไว้เถิด เวลาแหงนดูฟ้าจะไม่ได้อายเทวดา

# data[].attributes.headline
ภัคจิรา แสงเพ็ชร เลขที่ ๑

# data[].attributes.subject
ภัคจิรา แสงเพ็ชร เลขที่ ๑

# data[].attributes.body
อิศรญาณชาญกลอนอักษรสาร
เทศนาคำไทยให้เป็นทาน
โดยตำนานศุภอรรถสวัสดี
แปล...
อิศรญาณคือกลอนที่บรรยายโดยใช้ภาษาไทย แต่ก็ยังคงมีคำโบราณที่มีถ้อยคำและความหมายที่ดีงาม

# data[].attributes.headline
พิมพิศา ทองตัด เลขที่๓๑

# data[].attributes.subject
พิมพิศา ทองตัด เลขที่๓๑

# data[].attributes.body
รักสั้นนั้นให้รู้อยู่เพียงสั้น รักยาวนั้นอย่าให้เยิ่นเกินกฎหมาย
มิใช่ตายแต่เขาเราก็ตาย แหงนดูฟ้าอย่าให้อายแก่เทวดา

แปล
หากรักที่จะอยู่ด้วยกันสั้นๆก็จงทำความชั่วต่อไปถ้าอยากรักกันนานๆก็ให้ทำความดีอย่าทำความชั่วคนเราทุกคนล้วนต้องตายจึงควรรีบทำความดีเข้าไว้เวลาแหงนดูฟ้าจะได้ไม่อายเทวดา

# data[].attributes.headline
ปทิตตา เลี้ยงสมบูรณ์ เลขที่๒

# data[].attributes.subject
ปทิตตา เลี้ยงสมบูรณ์ เลขที่๒

# data[].attributes.body
สำหรับคนเจือจิตจริตเขลา            ด้วยมัวเมาโมห์มากในซากผี

ต้องหาม้ามโนมัยใหญ่ยาวรี            สำหรับขี่เป็นม้าอาชาไนย
แปล
สำหรับคนที่ไม่มีความฉลาดที่ไปลุ่มหลงสิ่งไม่ดีต้องฝึกฝนจิตใจให้รู้ทันกิเลส

# data[].attributes.headline
นราสิณีย์ อิ่นแก้ว เลขที่๒๘

# data[].attributes.subject
นราสิณีย์ อิ่นแก้ว เลขที่๒๘

# data[].attributes.body
สำหรับคนเจือจิตจริตเขลา            ด้วยมัวเมาโมห์มากในซากผี

ต้องหาม้ามโนมัยใหญ่ยาวรี            สำหรับขี่เป็นม้าอาชาไนย

แปล:สำหรับคนที่โง่เขลาเบาปัญยาที่ได้ไปลุ่มหลงในสิ่งที่มีความชั่วต้องฝึกจิตใจรู้ทันกิเลสสิ่งนั้นเรียกว่าเอาใจเป็น