# data[].attributes.body
Per lunedì approfondisci il capitolo dei Modi finiti e poi completa il questionario

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Il participio è un modo verbale molto vicino all' aggettivo e al sostantivo. Deve il suo nome al fatto che partecipa (in latino partem capit, cioè prende parte) a queste categorie. Ha in italiano due tempi, il presente e il passato.

Gli usi del participio presente come verbo (volante, dormente, rimanente) sono poco frequenti nelle lingue romanze, dove le forme hanno in genere più la funzione di aggettivi e sostantivi.

Il passato (es.: volato, dormito, rimasto), invece, è di importanza fondamentale per i loro sistemi verbali, il che è evidente nella formazione di tempi composti come il passato prossimo.

Diverse lingue come il latino dispongono inoltre di una forma del futuro.

In latino il participio presente era un tempo raramente irregolare, per cui questa regolarità è stata trasferita anche in italiano. Si forma in questo modo: le desinenze del modo infinito vengono sostituite da quelle del participio presente (-ante, -ente -ente.)

Le forme irregolari componente, controproducente, nulladicente, contraente ecc. seguono le particolarità dell'imperfetto indicativo;

per le forme in -iente, si rimanda alla voce sulla terza coniugazione: participi in -iente.

Questa forma verbale sostituisce in genere una proposizione relativa, come mostrano gli esempi:

abbiamo qui una scatola contenente diversi oggetti piccolissimi ('che contiene');

si tratta di un uccello proveniente dall'Africa ('che proviene');

questa è una parola derivante dal latino ('che deriva').

Sotto forma di verbo vero e proprio, il participio presente è raro. Più spesso, il verbo al participio presente dà luogo a dei sostantivi ( assistente, insegnante, badante) oppure a degli aggettivi ( pesante, indisponente, mancante), tutti casi in cui il genere è invariabile (sia maschile che femminile). Talvolta possono formarsi degli avverbi (come durante, dal verbo durare). Il processo di derivazione può essersi originato tanto durante gli sviluppi della lingua italiana, quanto ai tempi del latino. Sopravvivono, tra le eredità dirette dal latino, delle locuzioni del tipovolente o nolente, come anche delle parole formatesi a partire da un verbo latino o caduto in disuso:

assente, da absentem, participio presente, vedi verbo latino abesse ('essere assenti')

presente participio presente formato secondo il procedimento contrario del precedente

nonostante, composto da non e da obstantem, participio presente, vedi verbo latino obstare ('essere contrari')

In questi casi, non è raro che il verbo di partenza sia quasi irriconoscibile, tanto nella forma quanto nel significato.

Ritornando all'uso più tipicamente verbale, va detto che in passato era riscontrabile molto più di frequente, come testimoniano varie fonti letterarie create durante la storia della letteratura italiana. L'uso sotto forma di verbo sopravvive principalmente in testi particolarmente articolati, prodotti in contesti spesso formali:

Laddove lo stile nominale viene portato alle estreme conseguenze (con estrema elaborazione dell'enunciato), il participio presente viene di tanto in tanto usato per generare una forma composta: si utilizza infatti un costrutto ottenuto con il presente del verbo ausiliare avere ed il participio passato del verbo da coniugare. Il risultato sarà qualcosa del tipo

In questo caso, aventi partecipato rappresenta ciò che in una frase subordinata esplicita andrebbe indicato con una relativa al passato ( che hanno partecipato), di qui una sorta di calco linguistico che genera una forma verbale inesistente nel sistema. Rispetto a partecipanti, la differenza sta nel fatto che l'azione è da considerarsi compiuta. Si tratta di strutture sintattiche di lusso, particolarmente apprezzate nell' italiano burocratico, dove spesso si evita di coniugare per far posto invece a modi come il participio e il gerundio. Una forma paragonabile ottenuta con l'ausiliare essere non è possibile dato che in questi casi la grammatica italiana prevede già un uso del participio passato.

Il participio passato italiano è derivato direttamente da quello latino che era un tempo molto irregolare, poiché derivava da un tema diverso da quello del presente, quello del supino.

In italiano il participio passato, assieme al passato remoto è il tempo più irregolare. Nelle forme regolari le desinenze del modo infinito vengono sostituite da quelle del participio passato (-ato, -uto, -ito).

Il verbo essere è difettivo del participio passato e forma i tempi composti col participio del verbo stare ( stato).

Per quanto riguarda la posizione dei pronomi atoni, vedi la sezione altri progetti.

La quasi totalità dei verbi della prima coniugazione (-are) è regolare. L'unica eccezione è il verbo fare, che apparteneva in origine alla seconda. La forma del participio passato è fatto, che presentano anche parecchi suoi composti ( contraffare> contraffatto).

I verbi della seconda coniugazione (-ere) sono in genere irregolari. Per la distinzione la coniugazione si divide in due classi, derivate dalla seconda e dalla terza coniugazione latina.

I verbi in -ere con la vocale tematica e quindi con la penultima sillaba accentata (come volére): sono generalmente regolari ( tenere> tenuto); non mancano tuttavia eccezioni:

Per quanto riguarda i verbi in -ere con vocale tematica non accentata e quindi con accento sulla terzultima sillaba (come scrìvere) le forme regolari sono poche. Le forme principali sono:

I verbi della terza coniugazione (-ire) sono generalmente regolari. Le eccezioni sono:

i verbi in -consonante+rire formano il participio passato in -erto (aprire>aperto, (s)offrire>(s)offerto);

i verbi in -vocale+rire formano il participio passato generalmente in -rso (apparire>apparso, mapreferire>preferito)

altri verbi sono totalmente irregolari (morire>morto; venire>venuto).

Possono mancare, nei cosiddetti verbi difettivi, le forme di verbi come competere, divergere, esimere, prudere, stridere. Per quanto riguarda il verbo splendere, il participio splenduto è oggi in disuso. Altre volte si hanno due forme ( succedere> succeduto, successo).

Allo stesso modo provvedere ha due participi di significato diverso: provvisto (=fornito) e provveduto (=che ha provveduto).

Il participio passato viene usato soprattutto per la formazione dei tempi composti come il passato prossimo o il trapassato prossimo, in combinazione con gli ausiliari essere ed avere ( Sono andata; ho mangiato). La sua vicinanza alla categoria di aggettivo è confermata dal fatto che le forme coniugate con essere, al pari dell'aggettivo, vanno accordate per numero e genere al soggetto a cui si riferiscono.

Combinate agli ausiliari essere e venire, le forme di participio passato dei verbi transitivi sono usate per la formazione del passivo: Il topo è stato mangiato; voi non siete stati criticati. Anche in questo caso, le forme vanno accordate per genere e numero al soggetto.

Non esistono forme femminili o plurali dei verbi che, malgrado siano intransitivi, vengono coniugati con avere ( pranzare, sparlare).

Per le regole e i dubbi linguistici sull'accordo del participio ( Lucio mi ha lasciato/a, la panna che avete montato/a, non l'ho dimenticato/a), vedi capitolo sulla formazione del passato prossimo.

Un uso specifico di questa forma verbale si ritrova inoltre nella subordinazione implicita. Questo vuol dire che la forma del participio passato va a sostituire un verbo coniugato.

equivale dunque a

Il vantaggio di questo costrutto sta nell'enorme semplificazione dell'enunciato.

Le forme verbali del participio nella frase subordinata ( uscita di casa) indicano anteriorità temporale rispetto al tempo indicato nella frase principale (l'azione indicata dal verbo uscire risulta dunque anteriore rispetto a quella di guardare).

La funzione del participio nella subordinata è spesso quella di permettere la formazione di una proposizione temporale, come indicato nell'esempio appena illustrato. Oltre che in questo tipo di frase secondaria, il participio passato può essere usato con altre accezioni; si ricorda innanzitutto la proposizione relativa implicita:

La subordinata implicita verrebbe altrimenti esposta con un'intera subordinata esplicita (la ragazza che era stata uccisa).

Il participio passato viene inoltre usato nella proposizione causale implicita:

laddove provocata sta per siccome era stata provocata.

Esiste inoltre una funzione del participio passato nella proposizione concessiva:

Il costrutto risulta molto semplificato rispetto a strutture del tipo malgrado fosse stata provocata ripetutamente, la scimmia non ha morso l'ospite dello zoo.

Come accennato, il participio si avvicina di molto alle categorie di aggettivo e verbo: sotto forma di aggettivo, il participio passato è molto diffuso. Può avere significato passivo (una risposta sbagliata; un progetto fallito; una domanda scritta) oppure attivo (il topo morto).

Il participio passato è abbastanza comune anche nella formazione dei sostantivi: la scossa, la sgridata, il delegato, il fatto, la messa, lo stato, la corsa, il corso ( derivazione da verbo a sostantivo).

Spesso, le parole in questione provengono direttamente dal participio passato della forma in latino.

Dal participio passato derivano inoltre i suffissi - ata ed -ato, utilizzati per la formazione di parole da sostantivo a sostantivo. Per esempio, accanto al sostantivo pagliaccio troviamo la pagliacciata: al femminile, si tratta di derivati che indicano per lo più un'azione ( la gomitata, la porcata) oppure il suo risultato ( la spaghettata, la peperonata); indicano invece piuttosto uno stato o una carica i sostantivi maschili formati con il suffisso - ato ( marchesato, celibato, protettorato).

L'italiano ha perso il participio futuro latino, per cui per tradurre da questa lingua (o da altre dove esiste) è necessaria una perifrasi.

Alcune parole danno un'idea di quello che è stato, fondamentalmente, il participio futuro latino:

nascituro (che sta per nascere)

venturo (che verrà).

duraturo (originariamente, "che durerà"; nell'evoluzione della lingua ha assunto il significato corrente di "destinato a durare")

Si tratta di forme che indicano un'azione che si avvererà nel futuro.

La stessa parola futuro deriva dal participio futuro del verbo essere latino: futurus, ossia che sarà.

Il participio presente ( portāns) e il participio perfetto ( portātus) corrispondono all'incirca alle forme dell'italiano (rispettivamente, participio presente e passato). Come detto, manca in italiano il participio futuro ( portātūrus). Nel caso ideale, le tre forme corrispondono ai seguenti significati:

Puer portāns, 'Il ragazzo che porta' (presente)

Puer portātus, 'Il ragazzo portato' (perfetto)

Puer portātūrus, 'Il ragazzo che sta per portare' (futuro).

Mentre tra queste forme quelle presente e futura sono attive, quella passata (perfetto) è invece passiva.

Per quanto riguarda i tempi composti, voci verbali paragonabili per forma al passato prossimo in latino non esistono, ma il participio perfetto viene usato per il passivo dei tempi perfettivi, come il perfetto e il trapassato:

Laudātus sum, 'Sono stato lodato'

Laudātus eram, 'Ero stato lodato'.

Si ricorda inoltre che il participio latino offre ampie possibilità di formazione della frase grazie all' ablativo assoluto, una costruzione assai diffusa per la subordinazione implicita.

Per concludere una tabella con alcuni esempi. Le forme latine hanno caratteristiche aggettivali e sono quindi variabili.

Il participio futuro, infine, unito alla forma del verbo esse (essere) coniugato dà vita ad una costruzione detta perifrastica attiva, che in italiano si traduce con locuzioni diverse a seconda del contesto (imminenza o intenzionalità di un'azione); le più comuni sono stare per, avere intenzione di, essere sul punto di.

Predicaturus sum: 'Sto per predicare'

Venturi sumus: 'Abbiamo intenzione di venire'

Moriturus erat: 'Era sul punto di morire'

Il participio nel greco antico ha funzione prettamente nominale, è qualcosa che "partecipa" all'azione della principale, e segue la declinazione di un normale sostantivo o aggettivo; nelle varie rese della proposizione secondaria, il participio in greco può avere la funzione di sostantivo con articolo precedente, attributiva, predicativa, e congiunta.

Il participio attivo, eccettuato il perfetto, è caratterizzato dal suffisso -ντ- (femminile -ντ+j) e si aggiunge ai temi temporali dei tre generi maschile, femminile e neutro + la relativa desinenza del caso e numero, salvo poi cadere provocando l'allungamento di compenso della vocale tematica. Nei temi temporali tematici (presenti, futuro, aoristo II forte) il suffisso si aggiunge al tema del verbo tramite la vocale tematica -ε-/ο-. Poiché è -ο- quando il suffisso inizia per nasale, il tema temporale del participio esce sempre in -οντ; la terminazione del nominativo singolare del participio è-ων, ουσα, ον (da *οντ, *οντjα, *οντ).

Nei temi temporali atematici (presenti atematici, aoristo I debole e III fortissimo, e aoristo passivo), il suffisso -ντ si aggiunge direttamente al tema temporale, mancando esso di vocale tematica: il nominativo maschile singolare è sigmatico, la vocale finale del tema, con la caduta di -ντ, davanti a sigma, subisce l'allungamento di compenso. Se la vocale del tema temporale è -ο (presenti atematici, aoristo III) la terminazione del participio è -ους, ουσα, ον (raramente ουν al neutro). Se la vocale finale del tema è -α (presenti atematici, aoristo I, aoristo III) nei verbi in -μι, la terminazione è -ας, ασα, αν. Se la vocale finale del tema è -ε, la terminazione è -εις, εισα, εν. Se la vocale del tema è -υ, la terminazione viene -υς, υσα (e non ουσα), υν.

Il participio attivo si declina sempre per il maschile e neutro, secondo la III declinazione, per il femminile secondo la I declinazione femminile dell'α impuro breve.

Il participio passivo (o mediopassivo in questo caso), si forma nella stessa maniera sia per i verbi tematici che atematici, ad eccezione dell'aoristo passivo, mentre per il futuro passivo si usano le desinenze qui sotto riportate, precedute dal suffisso caratteristico -θη, eccettuati casi particolari di caduta di questo, fenomeno che può avvenire anche nell'aoristo passivo per contrazione. Il maschile e il neutro si formano con il radicale -μεν + i termini desinenziali della II declinazione, per il femminile invece lo stesso radicale + le desinenze della I declinazione femminile in α impuro lungo.

Il participio perfetto è un caso a parte, rciorre al doppio suffisso -οτ-/-οσ (dall'originale *ϝοτ/*-ϝοσ-); il suffisso -οτ forma tutta la declinazione del maschile e del neutro, facendo rimanere sempre l'accento sull'ο, mentre dal suffisso -οσ derivano il nominativo allungato in -ως, e il nominativo neutro in puro tema -ος. Il femminile attivo si è formato dal grado zero del suffisso *ϝσ- > -υσ, con aggiunta del suffisso femminile -jα tipico del participio attivo greco. Con la trasformazione in u del digamma, e successiva caduta di sigma e vocalizzazione di j, si ha il suffisso + desinenza del nominativo femminile singolar in -υια con allungamento dell'accento in circonflesso. La declinazione segue l'alfa puro lungo della I femminile.

Naturalmente è inutile dire che, ad eccezione del perfetto raddoppiato sia attivo che passivo, anche il participio come il congiuntivo, l'ottativo e l'imperativo non ha l'aumento nella coniugazione.

Per la forma passiva del participio perfetto, esso segue sempre la terminazione -μενος-ενη-ενον, solo che ha la caratteristica di avere l'accento fissato sulla vocale dopo il -μ.

Ecco degli esempi di participio, quello tematico presente attivo e passivo di γράφω, e l'atematico di τίθημι.
N.B.: sia nella declinazione che nella coniugazione dei verbi occorre ricordarsi sempre delle leggi dei tre tempi riguardo l'accento, soprattutto per quanto concerne il cambiamento di timbro vocalico nelle apofonie, o nelle contrazioni dei verbi contratti.

Formazione tematica del presente (attiva e media)

Singolare

Duale

Maschile (il duale è uguale sia al maschile che al neutro)

N.A.V.: γράφοντε -ομένε

G.D.: γραφόντοιν -ομένοιν

Femminile

N.A.V.: γραφούσα -ομένα

G.D.: γραφούσαιν -ομέναιν

Plurale

Formazione tematica del presente (attiva e media)

Nei temi temporali atematici (presenti atematici, aoristo I debole e III fortissimo, e aoristo passivo), il suffisso -ντ si aggiunge direttamente al tema temporale, mancando esso di vocale tematica: il nominativo maschile singolare è sigmatico, la vocale finale del tema, con la caduta di -ντ, davanti a sigma, subisce l'allungamento di compenso. Se la vocale del tema temporale è -ο (presenti atematici, aoristo III) la terminazione del participio è -ους, ουσα, ον (raramente ουν al neutro). Se la vocale finale del tema è -α (presenti atematici, aoristo I, aoristo III) nei verbi in -μι, la terminazione è -ας, ασα, αν. Se la vocale finale del tema è -ε, la terminazione è -εις, εισα, εν. Se la vocale del tema è -υ, la terminazione viene -υς, υσα (e non ουσα), υν.
Conoscendo queste regole, si prenderà l'esempio del participio uscente in -ει (esempio di verbi come τίθημι), e si vedranno solo le desinenze, che cambiano di vocale in base alla terminazione degli stessi atematici:

Attivo e medio (maschile, femminile, neutro)

Per abbreviare il procedimento, si inseriranno solo le tre desinenze di ciascun genere, caso e numero, la diatesi attiva sarà inframmezzata dalla passiva mediante la /.

Singolare

N: -έις - εῖσα -έν / -έμενος - εμένη - έμενον

G -έντος - είσης - έντος / -εμένου - εμένης - εμένου

D -έντι - είσῃ - έντι / -εμένῳ - εμένῃ - εμένῳ

A -έντα - εῖσαν - έν / - έμενον -εμένην - έμενον

V -έις - εῖσα -έν / -έμενε - εμένη - έμενον

Duale

N.A.V.: -έντε -είσα - έντε / -εμένω - εμένα -εμένω

G.D.: -έντοιν - είσαιν -έντοιν / -εμένοιν - εμέναιν -εμένοιν

Plurale

N: -έντες - εῖσαι - εντα / -έμενοι - εμέναι - έμενα

G: -έντων - εισῶν - έντων / -εμένων - εμενῶν - εμένων

D: -εῖσι - είσαις -εῖσι / -εμένοις - εμέναις - εμένοις

A: -έντας - είσας -έντας / -εμένους - εμένας - έμενα

V: -έντες - εῖσαι -έντες / -έμενοι - εμέναι - έμενα

Il participio presente francese, simile a quello italiano, si forma con la terminazione - ant: (da chanter abbiamo chantant = 'che canta'; da voir abbiamo voyant = 'che vede, vedente'; da croire si ottiene croyant = 'che crede, credente'). L'uso come aggettivo o sostantivo è il più normale:

Quando viene utilizzato come aggettivo o sostantivo si coniuga (come è normale) in genere e numero.

In francese, il participio passato si forma, come in italiano, secondo le varie coniugazioni ed ha funzioni analoghe:

Je suis parti ('sono partito/andato via', passato prossimo)

Il a été assassiné ('è stato assassinato', formazione del passivo)

Un livre perdu ('un libro perduto', aggettivo passivo)

Une langue morte ('una lingua morta', aggettivo attivo)

Les mots et les faits ('le parole e i fatti', sostantivo)

I verbi della prima coniugazione, quelli che terminano in - er, formano il participio passato con la desinenza - é, per cui da assassiner si avrà assassiné. I verbi che terminano in - ir cambiano la desinenza in - i; da partir si ottiene parti. I verbi del terzo gruppo, che terminano in - re e oir, sono spesso irregolari: l'esito più comune è comunque in -u (ad esempio perdu come nel verbo perdre).

Il participio può essere usato in forma composta, prendendo le veci del gerundio passato italiano (oppure della forma composta del participio presente italiano):

Per quanto riguarda il participio presente, la terminazione in inglese è - ing.

Le forme del gerundio si confondono con quelle del participio presente. Mentre il gerundio viene usato per i verbi sostantivati, la forma usata per costruire la perifrasi progressiva è considerata in inglese come participio. Seguono alcuni esempi di participio presente inglese:

Perifrasi progressiva: Jim was sleeping ('Jim stava dormendo')

Funzione di aggettivo: Sleeping beauties ('Bellezze dormienti/che dormono')

Modificazione della frase, proposizione subordinata: John went on, speaking very slowly ('John continuò, parlando molto lentamente').

In inglese, il participio passato si forma con la terminazione - ed, tranne che per i verbi irregolari. Si riportano alcuni esempi:

Forma verbale composta, del passato, present perfect: Mary has accepted ('Maria ha accettato')

Formazione del passivo: Mary was accepted ('Maria era/è stata/fu accettata')

Funzione di aggettivo, in senso attivo: our fallen comrades ('i nostri camerati caduti')

Funzione di aggettivo, in senso passivo: the United States ('gli stati Uniti')

Nella lingua tedesca, le forme del participio sono simili per funzione a quelle di altre lingue europee. La forma non viene usata per la perifrasi progressiva.

Il participio presente si forma sostituendo la terminazione -en dell infinito con -end. Esempio:

Ne deriva una forma che va solitamente declinata come un aggettivo:

Esistono forme nominali: da studieren avremo die Studierenden ('le studentesse/gli studenti').

Il participio passato dei verbi regolari si forma in genere sostituendo la terminazione - en in - t e apponendo il prefisso ge-:

Per la formazione dei tempi composti e del passivo, il participio passato va alla fine della frase:

Esistono degli usi aggettivali ( die verkaufte Braut, 'la sposa venduta') oppure nominali ( Die Gelehrten, 'gli studiosi').

1. per i verbi irregolari, rimandiamo alla lista essenziale qui proposta; alcune irregolarità: ^ bere, bevuto; chiedere, chiesto; chiudere, chiuso; correggere, corretto; correre, corso; cuocere, cotto; decidere, deciso; dividere, diviso; essere, stato; leggere, letto; mettere, messo; nascere, nato; perdere, perduto/perso; piangere, pianto; prendere, preso; proporre, proposto; rimanere, rimasto; rispondere, risposto; rompere, rotto; scegliere, scelto; scrivere, scritto; scuotere, scosso; spingere, spinto; succedere, successo/succeduto (a seconda del significato); tradurre, tradotto; trarre, tratto; vedere, visto/veduto; vincere, vinto; vivere, vissuto. o alle tabelle automatiche: [1]; Copia archiviata , su logosconjugator.org. URL consultato il 14 gennaio 2007 (archiviato dall'url originale l'11 ottobre 2006).

2. Le forme del participio passato possono avere valore ^ passivo: in questo caso, si accorda per genere e numero all'oggetto semantico (le lettere): buttate via le lettere, Giorgio è andato via. Si parla in questi casi di participio assoluto, una costruzione che ricorda quella latina dell'ablativo assoluto.

3. Antonio Aloni, ^ La lingua dei Greci. Corso propedeutico, Carocci editore, 2003, p. 152

AA.VV., Grammaire du français, Paris, Hachette 1991. ISBN 2-01-015601-3

Katerinov, K., La lingua italiana per stranieri, corso superiore, Perugia, Guerra 1976.

Serianni, L., Grammatica italiana; italiano comune e lingua letteraria, Torino, UTET 1989.

Schmecken, H. Orbis Romanus, Paderborn, Schöningh 1975, ISBN 3-506-10330-X.

# data[].attributes.attachment_link.description
Il participio è un modo verbale molto vicino all' aggettivo e al sostantivo. Deve il suo nome al fatto che partecipa (in latino partem capit, cioè prende parte) a queste categorie. Ha in italiano due tempi, il presente e il passato.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Il gerundio è un modo indefinito (o forma nominale del verbo) della lingua italiana utilizzato per indicare un processo considerato nei suoi riferimenti ad un secondo avvenimento:

Le sue caratteristiche precise sono comunque variabili ed emergono solo nel contesto dell'intero enunciato. Sono paragonabili, con qualche differenza, nelle varie lingue romanze, che però si distinguono chiaramente, nell'uso di queste forme, dalla lingua latina.

Questo modo ha due tempi: il presente ( mangiando) e il passato ( avendo mangiato), chiamasi anche gerundio semplice e gerundio composto. Il gerundio italiano mostra un uso sempre più frequente nella costruzione della cosiddetta perifrasi progressiva introdotta dal verbo stare ( sto scrivendo).

Si tratta senza dubbio della forma più importante, ed esprime una sorta di contemporaneità.

Le desinenze del modo infinito vengono sostituite da quelle previste in grammatica (-ando, -endo). A differenza di forme come quelle dell' indicativo o del congiuntivo, il gerundio non è coniugabile a seconda della persona.

La formazione è generalmente regolare. Fanno eccezione i verbi con radice abbreviata. Ad esempio, fare, dire, bere, condurre e trarre danno rispettivamente facendo, dicendo, bevendo, conducendo, traendo (vedi imperfetto indicativo).

I pronomi clitici vengono posposti: Finisco di cucinare il pollo mettendolo nel forno; hai pensato di risolvere il problema non pensandoci più?

Il gerundio si usa molto spesso nelle proposizioni subordinate (frasi secondarie), dove può assumere funzioni più specifiche. Si consideri il prossimo esempio:

L'enunciato sostituisce quello che si otterrebbe formando un periodo con un'intera subordinata:

Abbiamo incontrato Lina mentre/quando ritornavamo a casa.

In questi casi il gerundio può avere diverse funzioni.

1) La più frequente è quella come è stata proposta nell'esempio ( Abbiamo incontrato Lina mentre/quando ritornavamo a casa).

2) Molto comune è anche l'uso del gerundio con funzione ipotetica:

Il gerundio viene utilizzato nella protasi, tanto nel periodo ipotetico della realtà, dove assume le veci delle forme coniugate dell' indicativo, sia in quello dell'irrealtà, in cui sostituisce le forme del congiuntivo. Infatti, dire

equivale a dire

Se avessi la possibilità di rinascere, preferirei non farlo

3) Si ricorda inoltre la funzione causale:

4) Il gerundio conosce una funzione concessiva in combinazione con la particella pur:

L'uso è strettamente correlato a quello causale.

5) Esiste anche una funzione modale:

Il gerundio indica nell'esempio la maniera in cui viene svolto il processo indicato dalla frase principale.

Non sempre le cinque funzioni illustrate sono chiaramente distinguibili l'una dall'altra, né l'enumerazione di questi usi deve essere necessariamente completa: per esempio, Serianni prevede i concetti di gerundio coordinativo ed appositivo.

Il vantaggio delle costruzioni esposte ( subordinazione implicita) consiste nella semplificazione dell'enunciato, dato che il verbo della secondaria non va più coniugato. Il tempo e la persona a cui si riferisce la frase secondaria sono in genere deducibili nel contesto dell'intero enunciato (come mostra il periodo riprodotto nell'esempio):

Nonostante la semplicità della forma del gerundio, l'enunciato consente una sola interpretazione: è infatti chiaro che uscendo può riferirsi ad un solo soggetto ( noi) ed indica un tempo passato (passato prossimo abbiamo visto). Entrambi gli elementi mancano nella frase secondaria, ma sono recuperabili nella principale. In genere, il soggetto del verbo al gerundio coincide infatti con quello della frase principale. La concordanza dei soggetti tra frase principale e subordinata non è una regola tassativa, ma una linea di tendenza molto chiara, la cui maggior eccezione è probabilmente il gerundio assoluto.

Per quanto riguarda l'apprendimento della differenza tra gerundio presente e participio presente: in linea di massima si può asserire che mentre il gerundio presente sostituisce generalmente una frase subordinata introdotta dalle congiunzioni quando, mentre, se, e anche se, il participio presente sostituisce una frase subordinata introdotta da un pronome relativo ( che):

equivale dunque a noi abbiamo ascoltato un disco mentre volavamo. Al contrario,

significa invece abbiamo visto un disco che volava ( proposizione relativa), dove il verbo volare si riferisce al sostantivo vicino.

Le forme del gerundio, combinate alle voci del verbo stare della principale, si sono specializzate in un determinato uso, quello della cosiddetta perifrasi progressiva:

Questa costruzione indica un processo in corso focalizzato esattamente in un determinato momento (aspetto progressivo).

Sporadicamente, il gerundio è coinvolto nella formazione di parole. Si tratta in genere di termini che indicano un processo in atto contemporaneamente ad un altro. Ad esempio, nel linguaggio della musica si avranno tecnicismi come il crescendo o il diminuendo, che indicano processi da svolgere progressivamente e contemporaneamente all'esecuzione di un pezzo musicale.

Derivano invece dal gerundivo latino alcune parole italiane con significato di un'azione che dovrà essere compiuta. Si tratta di parole come:

Agenda ('cose che devono essere fatte', dal verbo agire)

Amanda (nome proprio) ('colei che dev'essere amata')

Faccenda (da facienda 'cose che devono essere fatte/svolte')

Laureandi ('coloro che devono laurearsi')

Mutanda ('cosa che dev'essere cambiata')

La forma composta del gerundio indica una sorta di anteriorità temporale o aspetto compiuto rispetto al momento indicato nella frase principale. In accordo alla formazione di tutti i tempi composti come il passato prossimo, si forma con i verbi ausiliari coniugati al gerundio presente, cui segue il participio passato del verbo in questione.

I pronomi clitici vengono posposti all'ausiliare: Non essendomi reso conto del pericolo, ho continuato. Avendogli detto e ripetuto sempre la stessa cosa, smise di spiegare. Essendosene andata, non era al corrente del problema.

Le funzioni principali che ricorrono nelle frasi subordinate sono analoghe a quelle esposte nel paragrafo precedente (si incontrano soprattutto usi causali e concessivi):

Avendo studiato, ho ottenuto un buon risultato agli esami

Pur avendo studiato, non ho ottenuto un buon risultato agli esami.

La forma del passato si adatta male alla funzione modale e non è compatibile con la perifrasi progressiva.

Il gerundio latino, le cui forme sono simili a quelle dell'italiano, è una sorta di infinito sostantivato. Dato che le forme dell'infinito non esistono che al nominativo, le forme mancanti vengono sostituite negli altri casi, da quelle del gerundio, che esiste quindi al genitivo, al dativo, all' accusativo ed all' ablativo.

Esempi: genitivo: laudandi; dativo: laudando; accusativo: (ad) laudandum; ablativo: laudando.

È quindi solo nel contesto della frase che si capisce la funzione della forma verbale:

Esisteva inoltre in latino il gerundivo, un aggettivo verbale:

Liber legendus est → Il libro è da leggere / va letto

Le forme all'ablativo sono state ereditate dalle lingue romanze che nel caso ideale lo utilizzano per la costruzione di proposizioni subordinate come preferisco non parlare mangiando nello stesso momento.

Lo studioso Weinrich ha osservato, durante lo studio di testi letterari, un regresso dell'uso del gerundio italiano, che nella frase secondaria è sempre stato un veicolo grammaticale piuttosto efficace per la descrizione dello sfondo di una narrazione. Nei testi medievali come quelli di Boccaccio, la subordinazione implicita (del tipo preferisco/preferivo non parlare mangiando) costituisce una soluzione assai frequente:

"Fu, secondo che io già intesi, in Perugia un giovane il cui nome era Andreuccio di Pietro, cozzone di cavalli; il quale, avendo inteso che a Napoli era buon mercato di cavalli, messisi in borsa cinquecento fiorin d'oro, non essendo mai più fuori di casa stato, con altri mercatanti là se n'andò."

La lingua moderna tende a rinunciare spesso a questa soluzione, rinunciando quindi al gerundio

e a tutto vantaggio dell'uso di forme coniugabili come il presente e l' imperfetto.

È invece in espansione, sempre a proposito di gerundio presente, l'uso dalla perifrasi progressiva ( sto mangiando).

Nella lingua inglese, il gerundio ( gerund) si ottiene aggiungendo la terminazione -ing all'infinito. La sua funzione è quella di indicare un sostantivo a partire da un verbo:

Swimming is fun → Il nuoto/nuotare è un divertimento

Reading can be difficult → La lettura/leggere può essere difficile

Writing this article is easy → Scrivere/la scrittura di questo articolo è facile.

Il gerund inglese tende a confondersi con il participio presente, che ha le stesse forme, ma che si usa come verbo, per esempio costruendo la perifrasi progressiva:

In catalano, il gerundio è usato similmente a quello italiano per la perifrasi progressiva col verbo estar e col verbo anar:

Come il gerundio italiano, è usato anche per esprimere contemporaneità rispetto all'azione indicata nella frase principale (la costruzione si può dire con tot o bo i davanti al gerundio):

Molto più simile a quello italiano è il gerundio spagnolo, usato similmente a quello italiano per la perifrasi progressiva col verbo estar:

Come il gerundio italiano, è usato anche per esprimere contemporaneità rispetto all'azione indicata nella frase principale:

Ma il gerundio spagnolo può espimere posteriorità:

Oppure esprime anche l'anteriorità temporale grazie alla forma del gerundio composto. La desinenza della prima coniugazione è - ando: da cantar si ottiene dunque cantando. Per la seconda e la terza coniugazione abbiamo invece -iendo: hacer, haciendo (facendo); dormir, durmiendo (dormendo). Abbastanza tipicamente spagnola è la costruzione seguir + gerundio:

viene infatti reso in italiano con continuare a fare.

Il gerundio francese, gérondif, si ottiene combinando la preposizione en alle forme del participio presente. Le forme verbali terminano dunque in - ant; retourner: en retournant; dormir: en dormant. A differenza di quello italiano, l'uso del gerundio francese vuole in ogni caso l'identità di tempo e soggetto tra la frase principale e quella subordinata.

J'ai trouvé cette fleur en revenant du voyage

Ho trovato questo fiore ritornando dal viaggio

Mon frère parle en dormant

Mio fratello parla dormendo

J'adore chanter en faisant la cuisine

Adoro cantare cucinando.

La preposizione en non va confusa con il pronome partitivo en, che corrisponde a ne in italiano e che in alcuni casi può provocare una ripetizione:

La particella pur della proposizione concessiva va resa con tout:

La perifrasi progressiva nella forma conosciuta allo spagnolo e all'italiano manca. Viene invece ottenuta con l'ausilio del verbo essere, usato per il costrutto être en train de + infinito:

L'anteriorità rispetto al momento indicato dalla principale è indicata da una forma composta del participio francese simile a quella del gerundio italiano.

Anche in alcune lingue slave (ad esempio in ceco, polacco e russo) sono presenti forme verbali affini al gerundio, chiamate rispettivamente přechodník, imiesłowy przysłówkowe e deepričastie. In tutti i casi citati si registra l'esistenza sia di una forma presente (es. in ceco přechodník přítomný) sia di una passata (es. in ceco přechodník minulý).

1. In alcuni casi il gerundio può rappresentare la forma verbale di una ^ proposizione coordinata:

Il gatto insegue il topo raggiungendolo

sta infatti per il gatto insegue il topo e lo raggiunge; si parlerà allora di gerundio coordinativo. A volte, la funzione del gerundio è più vicina a quella di un'apposizione: Il topo scappa squittendo. Sebbene anche in questo caso sia possibile parlare di coordinazione o di una subordinata modale, è probabilmente più preciso parlare di gerundio appositivo: questo significa che la funzione principale del verbo al gerundio è quella di caratterizzare il soggetto indicato nella principale (il topo squittente).

2. Sempre a proposito della concordanza dei soggetti, in costruzioni particolari, i soggetti della principale e della subordinata possono anche essere in esplicito contrasto tra di loro, il che rende necessaria la specificazione del soggetto nella subordinata: ^

Essendo mio fratello stanco, siamo rimasti tutti a casa.

Si parlerà in questi casi di gerundio assoluto, una costruzione che ricorda quella latina dell'ablativo assoluto. Dato l'evidente appesantimento dell'enunciato, è possibile dire che si tratta di costruzioni di carattere latineggiante o perlomeno aulico. Anche quando la secondaria è impersonale (ad esempio hasi come soggetto), è possibile che manchi la coincidenza. A differenza del gerundio assoluto, questo è un fenomeno assai frequente, anche nel parlato: In questo caso, i soggetti dei due verbi sono appuntol'appetito e si.

Delatour, Y. et alii: Grammaire du français, Paris, Hachette 1991. ISBN 2-01-015601-3

Jafrancesco, E., Parla e scrivi. La lingua italiana come L2, Cendali 1990

Schmecken, H. Orbis Romanus, Paderborn, Schöningh 1975, ISBN 3-506-10330-X.

Serianni, L., Grammatica italiana; italiano comune e lingua letteraria, Torino, UTET 1989.

Weinrich, H., Tempus. Le funzioni dei tempi nel testo, Bologna, il Mulino 1978.

Ústav pro jazyk český Akademie věd ČR, "Internetová jazyková příručka". (http://prirucka.ujc.cas.cz/)

# data[].attributes.attachment_link.description
Il gerundio è un modo indefinito (o forma nominale del verbo) della lingua italiana utilizzato per indicare un processo considerato nei suoi riferimenti ad un secondo avvenimento: Le sue caratteristiche precise sono comunque variabili ed emergono solo nel contesto dell'intero enunciato.

# data[].attributes.attachment_link.description
L' infinito è una forma verbale usata in quasi tutte le lingue indoeuropee. È la forma normalmente scelta per il lemma dei verbi nei dizionari ed in genere non è riferita ad alcuna persona grammaticale ( io, tu, lui, lei); dispone del tempo presente e di quello passato.

# data[].attributes.attachment_link.title
Test e Quiz Verbi 1, Preparazione Concorsi Pubblici

# data[].attributes.attachment_link.description
test on line Verbi 1. Test di preparazione professionali ai concorsi pubblici, test gratuiti online, test e quiz di apprendimento - - Verbi

# data[].attributes.attachment_link.description
Si tratta di un modo fondamentalmente difettivo: nelle varie lingue mancano infatti le forme coniugate di una o più persone. In italiano, l'imperativo ha un unico tempo, il presente. In altre lingue, come in latino può avere il tempo futuro, usato in particolar modo per esprimere obblighi, leggi o massime di perpetua validità.

# data[].attributes.attachment_link.description
Le due forme di questo modo sono quella semplice e quella composta, che corrispondono ai tempi del (chiamato anche condizionale semplice : vorrei) e del (chiamato anche condizionale composto : avrei voluto).

# data[].attributes.attachment_link.description
Il congiuntivo è un modo di diverse lingue, comprese l' italiano e le altre lingue romanze, la cui funzione basilare è quella di indicare un evento soggettivo, irreale, non sicuro, ipotetico o non rilevante.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L' indicativo è il modo principale di molte lingue. La sua funzione è quella di indicare un evento o situazione non condizionata da incertezze, ed è in genere il modo basilare, non marcato, che si oppone agli altri, che sono in qualche modo marcati.

È anche chiamato "modo della realtà".

L'indicativo italiano è uno dei più ricchi di forme temporali. Comunque, a differenza del latino, l'italiano non prevede una coniugazione a parte per attivo e passivo. Il suo sistema corrisponde a grandi linee a quello delle altre lingue romanze. Si tratta del modo non marcato che come tale:

Si oppone al condizionale, dato che quest'ultimo indica un'azione o situazione subordinata a una determinata condizione.

L'indicativo si oppone inoltre al congiuntivo, dato che quest'ultimo indica soprattutto una sorta di incertezza, in genere in una proposizione subordinata retta da una congiunzione.

Si oppone all'imperativo, il quale indica una sorta di esortazione, mentre l'indicativo ha la funzione basilare di asserire.

Tutte queste forme verbali si distinguono infine dal participio e dal gerundio, chiamati modi verbali, ma non legati alla categoria verbale della modalità intesa come visione di un evento sicuro, desiderato o altrimenti insicuro.

La definizione tradizionale dell'indicativo, basata su un evento considerato sicuro, ha il limite di non considerare alcuni dei suoi tempi (come il futuro e l' imperfetto) nella pienezza delle loro funzioni, che possono essere anche quelle di indicare un fatto come non reale:

Ma sarà questo il prezzo giusto?

Che sciocchezza mi usciva di bocca, meno male che non l'ho detta!

Nonostante tali fenomeni, da considerarsi di importanza minore per la grammatica tradizionale, l'indicativo si discosta chiaramente dai tre modi finiti, quindi dal congiuntivo, dall' imperativo e dal condizionale, le cui forme indicano sempre una sorta di modalità e sono quindi legate a una qualche insicurezza o condizionamento.

L'indicativo francese non presenta differenze sostanziali da quello di altre lingue romanze come l'italiano: i tempi verbali di questo modo sono gli stessi, in parte ereditati dal latino classico ed in parte sviluppatisi in un periodo successivo.

La maggiore differenza formale tra indicativo italiano e francese è la possibilità, nel secondo, di utilizzare gli ausiliari anche in tempi composti, per ottenere quindi, soprattutto nel parlato spontaneo, voci verbali composte a loro volta da tre forme verbali; per esempio, per formare il trapassato prossimo, è possibile rinunciare alla forma dell'imperfetto del verbo ausiliare per sostituirla con quella del passé composé:

il a eu fini de déjeuner

in italiano: aveva finito di mangiare e non ha avuto finito di mangiare.

Da una parte, anche in francese la forma ottenuta con l'imperfetto è quella più normale, dato che la lingua standard prevede la sola distinzione tra tempi semplici e composti. Comunque, a queste due categorie se ne aggiunge lo stesso una terza, quella dei tempi surcomposés, ossia dei tempi più che composti: il loro uso è riservato alle varietà letterarie più antiche e a quelle dialettali o colloquiali.

L'indicativo tedesco presenta una coniugazione semplificata rispetto a quella delle lingue romanze, dato che i tempi verbali sono di meno e che le desinenze finali sono paragonabili tra di loro nella maggior parte dei tempi verbali: -e, -st, -t, -en, -t, -en.

Similmente alle lingue romanze, prevede una suddivisione tra tempi semplici e composti. Al passato remoto ed all' imperfetto indicativo corrisponde un unico tempo verbale, il Präteritum, spesso chiamato anche Imperfekt. Sia come sia, le regole di uso dei tempi verbali del passato non coincidono con quelle delle lingue romanze, perché in genere non basate sull' aspetto verbale.

Vale anche in tedesco l'opposizione tra indicativo ed imperativo, fermo restando che il condizionale ed il congiuntivo tedesco (vale a dire la forma analitica con würde e la forma sintetica) non presentano differenze di significato.

In linea di massima, le forme del passato e del presente non cambiano rispetto alla persona. Fa eccezione la terza persona singolare del presente, che ha per desinenza - s. Le forme del passato dell'indicativo Simple past fungono da base per la formazione del congiuntivo ( subjunctive mood), il quale prende così in prestito gran parte delle sue forme dall'indicativo.

Similmente alle lingue romanze, l'inglese prevede una suddivisione tra tempi semplici e composti. Alle tre forme passato remoto, passato prossimo ed imperfetto indicativo corrispondono solo due tempi verbali, il Simple past, spesso chiamato anche Past Simple, ed il Present perfect. Le regole di uso dei tempi del passato non coincidono con quelle delle lingue romanze, perché non sono basate sull' aspetto verbale (eccezion fatta per la perifrasi progressiva).

Vale anche in inglese l'opposizione tra indicativo ed imperativo, oppure tra indicativo e condizionale o congiuntivo, con la differenza che quest'ultimo, ad un'analisi superficiale, viene spesso erroneamente percepito come inesistente.

Bertinetto, Pier Marco, Tempo, Aspetto e Azione nel verbo italiano. Il sistema dell'Indicativo, Firenze, Accademia della Crusca 1986.

La conjugaison pour tous, collana Bescherelle, Hatier, 1997.

# data[].attributes.attachment_link.description
L' indicativo è il modo principale di molte lingue. La sua funzione è quella di indicare un evento o situazione non condizionata da incertezze, ed è in genere il modo basilare, non marcato, che si oppone agli altri, che sono in qualche modo marcati. È anche chiamato "modo della realtà".

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Skuola.net - Portale per Studenti: Materiali, Appunti e Notizie

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
I modi indefiniti sono minori rispetto a quelli infiniti, essi infatti sono tre e presentano semplici distinzioni di tempo (presente e passato) e, tranne il participio, ignorano la persona e il numero o il genere.
Sono chiamate anche forme nominali del verbo, perchè funzionano spesso come nomi e aggettivi:

- Infinito: (cantare e aver cantato).

- Participio: (cantare e cantato).

- Gerundio: (cantando e avendo cantato).

L'infinito esprime il significato del verbo e presenta un tempo semplice, il presente (cantare), e un tempo composto, il passato (aver cantato). Questo è usato prevalentemente nelle proposizioni dipendenti, ma può anche essere usato nelle proposizioni principali con diverso valore, per esprimere un ordine, un desiderio, un'esclamazione; può funzionare come nome.

Il participio presenta insieme caratteristiche di verbo e di aggettivo o nome.
Ha due tempi: il presente (cantante) e il passato (cantato) e, viene usato insieme agli ausiliari essere o avere per formare i tempi composti delle coniugazioni dei verbi. Funziona come un aggettivo o un nome e trasmette infatti informazioni di numero e di genere.

Il gerundio presenta un tempo semplice, il presente (cantando), e un tempo composto, il passato (avendo cantato). Si usa in proposizioni dipendenti per esprimere una varietà di relazioni con il verbo della proposizione reggente.
La caratteristica fondamentale dei modi indefiniti è di non collocarsi autonomamente nel tempo, ma di aver semrpre bisogno di un altro verbo per assumere un aspetto più definito situandosi nel passato, nel presente o nel futuro. L'informazione sul tempo è infatti contenuta nel verbo principale, con il quale i modi indefiniti stabiliscono in genere rapporti di contemporaneità e anteriorità:

- i modi indefiniti al tempo presente stabiliscono rapporti di contemporaneità rispetto al predicato che li sostiene.

- i modi indefiniti al tempo passato stabiliscono rapporti di anteriorià rispetto al predicato che li sostiene

# data[].attributes.attachment_link.description
I modi indefiniti sono minori rispetto a quelli infiniti, essi infatti sono tre e presentano semplici distinzioni di tempo (presente e passato) e, tranne il participio, ignorano la persona e il numero o il genere. Sono chiamate anche forme nominali del verbo, perchè funzionano spesso come nomi e aggettivi: - Infinito: (cantare e aver cantato).

# data[].attributes.attachment_link.title
MODI DEL VERBO in "La grammatica italiana"

# data[].attributes.attachment_link.description
I modi del verbo indicano l'atteggiamento assunto dal parlante nei confronti di ciò che dice e del suo interlocutore. Esistono due categorie di modi: finiti e indefiniti.