# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Centers for Disease Control and Prevention

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Actualización importante: establecimientos de atención médica

Los CDC han actualizado algunas de las formas de operar los sistemas de atención médica de manera efectiva en respuesta a la vacunación contra el COVID-19. Conozca más

Cuarentena vs. aislamiento

Debe hacer cuarentena cuando podría haber estado expuesto al virus, esté o no infectado.

Debe aislarse si se infectó por el virus, incluso si no tiene síntomas.

Cuarentena

Debe hacer cuarentena si tuvo contacto cercano (menos de 6 pies de una persona por un total acumulado de 15 minutos o más, a lo largo de un período de 24 horas) con una persona con COVID-19, excepto que tenga la vacuna completa. Las personas con la vacuna completa NO necesitan hacer cuarentena después de estar en contacto con una persona con COVID-19, excepto que tengan síntomas. Sin embargo, las personas con el esquema de vacunación completo deben hacerse una prueba de detección 5-7 días después de la exposición, incluso si no tienen síntomas, y usar una mascarilla en lugares públicos cerrados por 14 días después de la exposición o hasta tener un resultado negativo en la prueba de detección.

Contacto con agentes infecciosos (bacterias o virus) de manera tal que propicie la transmisión y aumente la probabilidad de enfermarse.

Qué hacer

Quédese en casa por 14 días después de su último contacto con una persona que tiene COVID-19.

Esté atento a la aparición de fiebre (100.4 ºF), tos, dificultad para respirar u otros síntomas del COVID-19.

Si es posible, manténgase alejado de las personas que viven con usted, en especial de aquellas con mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa del COVID-19.

Después de la cuarentena

Estar atento a los síntomas hasta 14 días después de la exposición.

Si tiene síntomas, debería aislarse de inmediato por cuenta propia y notificar a la autoridad de salud pública local o a su proveedor de atención médica.

Es posible que pueda acortar su cuarentena

Las autoridades locales de salud pública son quienes toman las decisiones finales en cuanto al tiempo que debe durar la cuarentena, según las condiciones y necesidades locales. Siga las recomendaciones de su departamento de salud pública local si debe cumplir la cuarentena. Las opciones que considerarán incluyen interrumpir la cuarentena:

Después del día 10 sin realizarse una prueba de detección

Después del día 7 luego de haber obtenido un resultado negativo en la prueba de detección (la prueba debe realizarse el día 5 o posteriormente)

En áreas que ofrecen opciones para reducir los periodos de cuarentena, las personas que son asintomáticas pueden usar un resultado negativo en la prueba de detección realizada el día cinco (5) después de la exposición para finalizar la cuarentena el día siete (7), con autocontrol adicional. Al día de la exposición se lo considera día cero (0).

Aislamiento

El aislamiento se utiliza para separar a las personas infectadas por el COVID-19 de aquellas que no están infectadas.

Las personas en aislamiento deben quedarse en sus casas hasta que sea seguro estar en contacto con otras personas. En casa, quienes están enfermos o infectados deben separarse de las demás personas, permanecer en un área o "habitación para enfermos" específicas, y usar otro baño (si está disponible).

Para calcular su período total de 10 días de aislamiento, el primer día de síntomas es el día 0. El día 1 es el primer día completo después de la aparición de sus síntomas.

Si tiene un resultado positivo en la prueba de detección del COVID-19 y nunca presenta síntomas, el día 0 es el día de su prueba con resultado positivo (con base en la fecha en la que se hizo la prueba) y el día 1 es el primer día completo después de su resultado positivo. Si presenta síntomas después de recibir un resultado positivo en la prueba de detección, su periodo de aislamiento de 10 días debe volver a comenzar. El día 0 es su primer día de síntomas. El día 1 es el primer día completo después de la aparición de sus síntomas.

Qué hacer

Monitoree sus síntomas. Si tiene algún signo de advertencia de emergencia (como dificultad para respirar), busque atención médica de emergencia de inmediato.

Permanezca en una habitación separada del resto de los miembros del hogar, si es posible.

Use un baño separado, si es posible.

Evite tener contacto con otros miembros del hogar y con las mascotas.

No comparta los artículos del hogar de uso personal como tazas, toallas y utensilios.

Use mascarilla al estar con otras personas si puede hacerlo.

Obtenga más información sobre qué hacer si se siente enfermo y cómo notificar a sus contactos.

Cuándo puede estar con otras personas después de haber tenido COVID-19 confirmado o presunto

La mayoría de las personas no necesita realizarse una prueba de detección para decidir cuándo pueden volver a estar con otras personas; sin embargo, si su proveedor de atención médica le recomienda realizarse la prueba de detección, le informará cuándo puede volver a estar con otras personas con base en los resultados de su prueba de detección.

Para quienes hayan estado cerca de alguien con COVID-19

Persona que estuvo a menos de 6 pies de una persona infectada (con infección confirmada en laboratorio o diagnóstico clínico) por un total acumulado de 15 minutos o más en un periodo de 24 horas. Por ejemplo, tres exposiciones de 5 minutos durante 15 minutos en total.

Aprenda más sobre contacto cercano.

Todas las personas que han tenido contacto cercano con alguien con COVID-19 deben hacer cuarentena por 14 días a partir de su última exposición a esa persona, excepto que reúnan las siguientes condiciones:

Una persona totalmente vacunada que no tiene síntomas de COVID-19 no necesita hacer cuarentena. Sin embargo, los contactos cercanos totalmente vacunados deben:

Una persona con un resultado positivo para COVID-19 en una prueba viral dentro de los 90 días anteriores y que ya se recuperó y sigue sin síntomas del COVID-19, no necesita hacer cuarentena. Sin embargo, los contactos cercanos con infección anterior por COVID-19 en los últimos 90 días deben:

Usar mascarilla en lugares públicos cerrados por 14 días después de la exposición.

Estar atentos a la aparición de síntomas del COVID-19 y aislarse inmediatamente si presentan síntomas.

Consultar a un profesional de atención médica para saber si les recomienda una prueba de detección si aparecen síntomas nuevos.

Creo o sé que contraje COVID-19, y tuve síntomas

Puede estar con otras personas después de que:

Hayan pasado 10 días desde la aparición de los síntomas y

Hayan pasado 24 horas sin fiebre sin el uso de medicamentos para bajar la fiebre y

Estén mejorando otros síntomas del COVID-19*

*La pérdida de gusto y olfato pueden persistir durante semanas o meses después de la recuperación, y no son motivo para demorar la suspensión del aislamiento​
Tenga en cuenta que estas recomendaciones no se aplican a las personas con COVID-19 grave o con el sistema inmunitario debilitado (inmunodeprimidas).

Si el resultado de su prueba de COVID-19 fue positivo pero no tuvo síntomas

Si continúa sin síntomas, puede volver a estar cerca de otras personas luego de que hayan pasado 10 días desde que su prueba viral dio positivo para el COVID-19 (con base en la fecha en que se realizó la prueba de detección).

Si presenta síntomas después de recibir un resultado positivo en la prueba de detección, su periodo de aislamiento de 10 días debe volver a comenzar. El día 1 es su primer día de síntomas. Siga la guía de la sección "Creo o sé que contraje COVID-19, y tuve síntomas" más arriba.

Estuve gravemente enfermo por COVID-19 o tengo el sistema inmunitario debilitado (inmunodeprimido) a causa de una afección o medicamento.

Es posible que las personas que están gravemente enfermas a causa del COVID-19 deban quedarse en casa por más de 10 días y por hasta 20 días después de la aparición inicial de los síntomas. Las personas con el sistema inmunitario debilitado podrían necesitar realizarse una prueba de detección para determinar cuándo pueden volver a estar cerca de otras personas. Consulte a su proveedor de atención médica para obtener más información. Su proveedor de atención médica le dirá si puede volver a estar cerca de otras personas con base en los resultados de su prueba de detección.

Las personas inmunodeprimidas deben ser informadas acerca de que existe la posibilidad de que su respuesta inmunitaria a las vacunas contra el COVID-19 sea más baja y deban seguir tomando las  medidas preventivas actuales (que incluyen usar mascarilla, mantener una distancia de 6 pies de las personas  con las que no convive, y evitar multitudes y espacios cerrados con poca ventilación) para protegerse del COVID-19 hasta que su proveedor de atención médica les indique lo contrario. Debería alentarse a los contactos cercanos de las personas inmunodeprimidas a que también se vacunen contra el COVID-19 para ayudar a proteger a estas personas.

Para profesionales de la salud

Si usted es un profesional de atención médica y cree o sabe que tuvo COVID-19, debería seguir las mismas recomendaciones mencionadas arriba acerca de cuándo puede volver a estar cerca de otras personas fuera de su lugar de trabajo. Cuándo puede volver a trabajar depende de diferentes factores y situaciones. Para saber cuándo puede volver a trabajar, consulte la siguiente información:
Criterios de reincorporación al trabajo para personal de atención médica con infección por SARS-CoV-2 (guía interina)

Si tiene o cree que podría tener COVID-19, es importante que se quede en su casa, alejado de otras personas. Cuándo puede volver a estar cerca de otras personas depende de diversos factores según cada situación.

Si tiene o cree que podría tener COVID-19, es importante que se quede en su casa, alejado de otras personas. Cuándo puede volver a estar cerca de otras personas depende de diversos factores según cada situación.

Hoja informativa que explica la diferencia entre la cuarentena y el aislamiento por COVID-19.

¿Cómo deben organizar la cuarentena las personas que viven juntas y no se pueden mantener apartadas de una persona con COVID-19?

Es muy importante que las personas con COVID-19 se mantengan apartadas de otras personas cuando es posible, incluso si viven en la misma casa. Si no es posible que la persona con COVID-19 se mantenga alejada de las otras personas que viven en el hogar, los otros miembros del hogar tendrán exposición constante, lo que significa que estarán expuestas todo el tiempo hasta que la persona ya no contagie el virus a otras personas.

Las personas con COVID-19 pueden propagar el virus a otras personas por 10 días a partir de que presentan síntomas, o por 10 días a partir de la fecha del resultado positivo en la prueba de detección, si no presentan síntomas. La persona con COVID-19 y todos los miembros del hogar deben usar una mascarilla bien ajustada de manera constante dentro del hogar. De ser posible, un miembro del hogar debe cuidar a la persona con COVID-19, para limitar la cantidad de personas en la casa que tienen contacto cercano con la persona infectada. Tome medidas para protegerse y proteger a los demás y reducir la transmisión en su casa. La cuarentena es una estrategia para prevenir la transmisión del COVID-19. Garantiza que las personas no vacunadas o que no tienen la vacuna completa y tuvieron contacto cercano con una persona con COVID-19 se mantengan alejadas de otras personas. Debe hacer cuarentena si estuvo expuesto al virus que causa el COVID-19 y no está vacunado, o no tiene la vacuna completa. El aislamiento es una estrategia para prevenir la transmisión del COVID-19 que consiste en separar a las personas con COVID-19 de aquellas que no están infectadas. Debe aislarse si tiene síntomas del COVID-19 o si está infectado por el virus que causa el COVID-19, incluso si no tiene síntomas.

Las recomendaciones de salud pública para las pruebas de detección y medidas de cuarentena de los contactos cercanos con exposición constante dependen de si están vacunados o no.

¿Cuáles son las recomendaciones de salud pública para los contactos cercanos con exposición constante al COVID-19?

Contactos cercanos que no pueden evitar la exposición y no están vacunados o no tienen el esquema de vacunación completo

Las personas que no están vacunadas o no tienen la vacunación completa y tienen exposición constante al COVID-19 deben:

Hacerse una prueba de detección ni bien se los identifique como un contacto cercano.

Comenzar la cuarentena inmediatamente y mantenerla a lo largo del período de aislamiento de la persona con COVID-19.

Seguir la cuarentena otros 14 días a partir del día después de que termina el aislamiento de la persona con COVID-19.

Volver a hacerse una prueba de detección 5 a 7 días después de terminado el aislamiento del miembro del hogar infectado.

Usar una mascarilla al tener contacto con la persona con COVID-19, durante todo el período de aislamiento de esa persona.

Usar una mascarilla al tener contacto con otras personas del hogar, hasta el final de la cuarentena.

Aislarse inmediatamente si tienen síntomas del COVID-19 u obtienen un resultado positivo en la prueba de detección.

Contactos cercanos que no pueden evitar la exposición y tienen la vacuna completa

Las personas que están totalmente vacunadas y tienen exposición constante al COVID-19 deben:

Hacerse una prueba de detección 5 a 7 días después de su primera exposición. Una persona con COVID-19 se considera infecciosa desde 2 días antes de presentar síntomas, o 2 días antes de la fecha de su prueba de detección positiva, si no tienen síntomas.

Volver a hacerse una prueba de detección 5 a 7 días después de terminado el aislamiento de la persona con COVID-19.

Usar una mascarilla al tener contacto con la persona con COVID-19, durante todo el período de aislamiento de la persona infectada.

Usar una mascarilla en lugares públicos cerrados hasta 14 días después de terminado el período de aislamiento de la persona infectada, o hasta que el contacto cercano totalmente vacunado reciba el resultado de su última prueba de detección.

Aislarse inmediatamente si tienen síntomas del COVID-19 u obtienen un resultado positivo en la prueba de detección.

¿Qué debo hacer si varias personas con las que vivo tienen un resultado positivo en la prueba de detección del COVID-19 en diferentes momentos?

Las recomendaciones para esta situación dependen de si la persona está vacunada o no:

Cuando varios miembros del hogar se infectan en diferentes momentos y las personas con COVID-19 no se pueden aislar de otros miembros del hogar, los contactos cercanos que no están vacunados o no tienen la vacuna completa deben:

Hacer cuarentena durante el período de aislamiento de cualquier persona infectada del hogar.

Permanecer en cuarentena por 14 días después de la fecha en la que termina su aislamiento el miembro del hogar que se infectó último. Por ejemplo, si el último día de aislamiento de la última persona del hogar que contrajo el COVID-19 fue el 30 de junio, el nuevo período de cuarentena de 14 días comienza el 1 de julio.

Hacerse una prueba de detección 5 a 7 días después de terminado el aislamiento del miembro del hogar que haya sido el último en contagiarse.

Usar una mascarilla al tener contacto con cualquier persona con COVID-19 que esté aislada.

Usar una mascarilla al tener contacto con otras personas del hogar, hasta el final de la cuarentena.

Aislarse inmediatamente si presenta síntomas del COVID-19 o tiene un resultado positivo en la prueba de detección.

Cuando varios miembros del hogar se infectan en diferentes momentos y las personas con COVID-19 no se pueden aislar de otros miembros del hogar, los contactos cercanos que están vacunados con el esquema completo deben:

Hacerse una prueba de detección 5 a 7 días después de su primera exposición. Una persona con COVID-19 se considera infecciosa desde 2 días antes de presentar síntomas o 2 días antes de la fecha de su resultado positivo en la prueba de detección, incluso si no tiene síntomas.

Volver a hacerse una prueba de detección 5 a 7 días después de terminado el aislamiento del miembro del hogar que haya sido el último en contagiarse.

Usar una mascarilla al tener contacto con cualquier persona con COVID-19 que esté aislada.

Usar una mascarilla en lugares públicos cerrados hasta que hayan transcurrido 14 días del final del aislamiento del último miembro del hogar en infectarse, o hasta que el contacto cercano totalmente vacunado reciba un resultado negativo definitivo en la prueba de detección. Por ejemplo, si el último día de aislamiento de la última persona que contrajo el COVID-19 fue el 30 de junio, el nuevo período de 14 días para usar una mascarilla en espacios públicos cerrados comienza el 1 de julio.

Aislarse inmediatamente si tienen síntomas del COVID-19 u obtienen un resultado positivo en la prueba de detección.

Tuve COVID-19 y terminé el aislamiento. ¿Tengo que hacer cuarentena o una prueba de detección si una persona con la que vivo contrae el COVID-19 poco después de que completé mi aislamiento?

No. Si completó su período de aislamiento y un miembro de su hogar da positivo para el virus que causa el COVID-19 poco tiempo después del final de su período de aislamiento, no necesita hacer cuarentena ni una prueba de detección, siempre y cuando no presente síntomas nuevamente. Una vez que todos los miembros del hogar completaron el aislamiento o la cuarentena, consulte la guía a continuación para casos de nuevas exposiciones al COVID-19.

Las personas que tuvieron COVID-19, se recuperaron y completaron los 10 días de aislamiento y luego, en los 90 días posteriores al final del aislamiento, tienen contacto cercano con una persona con COVID-19 no necesitan hacer cuarentena ni hacerse una prueba de detección si no tienen síntomas. Pero sí deben:

Usar una mascarilla en espacios públicos cerrados por 14 días a partir de la exposición.

Estar atentos a la aparición de síntomas del COVID-19 y aislarse inmediatamente si aparecen.

Consultar a un proveedor de atención médica si es necesario hacerse una prueba de detección frente a la aparición de nuevos síntomas.

Si transcurrieron más de 90 días desde la recuperación de la infección, las personas que tuvieron COVID-19 deben seguir las recomendaciones para los contactos cercanos, con base en si están o no vacunadas.

# data[].attributes.attachment_link.description
Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido. Actualización importante: establecimientos de atención médica Los CDC han actualizado algunas de las formas de operar los sistemas de atención médica de manera efectiva en respuesta a la vacunación contra el COVID-19.

# data[].attributes.headline
Grupo N 4: Lujan Calvo Carmen, Lennis Zumaeta, Katherin Bardales, Jorge Luis Jara Morillo, Miriam Diaz

# data[].attributes.subject
Grupo N 4: Lujan Calvo Carmen, Lennis Zumaeta, Katherin Bardales, Jorge Luis Jara Morillo, Miriam Diaz