# data[].attributes.headline
2조 7번 민지홍 2번목표 5번째

# data[].attributes.subject
2조 7번 민지홍 2번목표 5번째

# data[].attributes.body
The world is not on track to achieve Zero Hunger by 2030. If recent trends continue, the number of people affected by hunger would surpass 840 million by 2030.

해석: 세계는 2030년까지 제로 헝거를 달성하려는 궤도에 오르지 못하고있다. 최근추세가 이어진다면 2030년에는 기아에 시달리는 인구가 8억 4000만명을 넘어설것으로 보인다.

# data[].attributes.body
수십 년간의 꾸준한 감소 이후, 영양실조의 만연으로 측정되는 배고픔으로 고통 받는 사람들의 수는 2015년에 다시 천천히 증가하기 시작했다. 현재 추정치에 따르면 세계 인구의 8.9%인 거의 6억 9천만 명이 굶주리고 있는데 이는 1년 동안 1,000만 명이 증가했고 5년 동안 거의 6천만 명이 증가했다는 것이다.

세계는 2030년까지 제로 헝거를 달성하려는 궤도에 오르지 못하고 있다. 최근 추세가 이어진다면 2030년에는 기아에 시달리는 인구가 8억4000만 명을 넘어설 것으로 보인다.

In 2019, close to 750 million – or nearly one in ten people in the world – were exposed to severe levels of food insecurity.

2019년에 거의 7억 5천만 명, 즉 전 세계 인구 10명 중 1명이 심각한 수준의 식량 불안정에 노출되었다.

# data[].attributes.body
An estimated 2 million people in the world did not have regular access to safe, nutritious, and sufficient food in 2019.

세계식량계획(WFP)에 따르면 1억 3,500만 명이 인간이 만든 분쟁, 기후 변화, 경기 침체로 인해 극심한 기아에 시달리고 있다. COVID-19 대유행은 이제 그 수를 두 배로 늘려 2020년 말까지 1억 3000만 명이 급성 기아를 겪을 위험에 처할 수 있다.

25억 명이 넘는 사람들이 잠재적으로 기아 위기에 처해 있는 상황에서 가장 위험한 지역에 식량과 인도적 구호를 제공하기 위한 신속한 조치가 필요하다.

2019년에는 전 세계적으로 약 200만 명이 안전하고 영양가 있으며 충분한 식품을 정기적으로 얻지 못했다.

# data[].attributes.body
(해석:세계적으로 영양결핍에 시달리는 인구는 6억 9천만명, 2050년까지 추가적으로 20억 명의 인구가 영양결핍에 시달릴 것으로 예상되며 이들을 부양하려면 세계 식량과 농업 시스템의 근본적인 변화가 필요합니다. 농업에 대한 투자는 농업 생산력 발전에 필수적이며 지속 가능한 식량 생산 시스템은 영양결핍 발생 위험을 줄이는데 필요합니다)

Current estimates are that nearly 690 million people are hungry, or 8.9 percent of the world population – up by 10 million people in one year and by nearly 60 million in five years.

The majority of the world’s undernourished – 381 million – are still found in Asia. More than 250 million live in Africa, where the number of undernourished is growing faster than anywhere in the world.

(해석:현재 추정치는 세계 인구의 8.9%인 거의 6억 9천만 명이 굶주리고 있는데, 이는 1년 동안 1,000만 명이 증가했고 5년 동안 거의 6천만 명이 증가한 것이다.
세계 영양실조 환자의 대부분인 3억8100만 명은 여전히 아시아에서 발견된다. 2억 5천만 명 이상이 아프리카에 살고 있는데, 아프리카에서는 영양실조가 세계 어느 곳보다 빠르게 증가하고 있다)

# data[].attributes.body
자신이 맡은 원본 부분은 캡쳐해서 사진으로 올리고, 그에 대한 해석을 내용으로 적으세요. (1인당 4줄 이상). 그 후 우리 모둠을 제외한 다른 모둠의 게시물에 댓글을 달아주세요~ (질문1, 제안1) 우리 모둠에 달린 게시물에는 전문가로서 답장을 달아줍니다. (생기부 기재)

# data[].attributes.headline
2조 10번 박은성 2번목표 4번째

# data[].attributes.subject
2조 10번 박은성 2번목표 4번째

# data[].attributes.body
1. 최근의 추세가 계속된다면 2030년까지 기아로 인한 사람들의 수는 세계 인구의 9.8퍼센트에 해당하는 8억 4천만 명을 넘어설 것이다.
2. 5세 미만의 어린이 1억 4천 4백만 명이 2019년에 발육 장애의 영향을 받았으며, 3/4은 남아시아와 사하라 이남 아프리카에 살고 있다.
3. 2019년에는 5세 이하 아동의 6.9%(4,700만 명)가 영양소 섭취와 감염으로 인한 심각한 영양실조에 의해 영향을 받았다.