# data[].attributes.body
Kính gửi Quý Phụ huynh,

Các Thầy cô giáo lớp Cherry hân hạnh gửi đến Quý Phụ huynh thông tin về tuần học vừa qua của các con tại Trường Mầm non Quốc tế Lucita.

Kính mời Quý Phụ huynh theo dõi Fanpage của trường (https://www.facebook.com/LucitaSchools) để cập nhật thêm hình ảnh về hoạt động của các con trong palet.
https://padlet.com/lucita_cherry2/cherry-2-th-tu-n-32-v47an8icza8wvmoe
Trân trọng,
Cô Hà, cô Thuỵ, Cô Hảo, Ms. Joanne

Dear Parents,

Teachers of class Cherry would like to send you an update on the previous week at Lucita International Preschool.

Please follow our Fanpage (Lucita International Preschool)(https://www.facebook.com/LucitaSchools) for more details of the week!

Regards,
Ms. Ha, Ms. Thuy, Ms. Hao, and Ms. Joanne

# data[].attributes.body
Cứ vào cuối tuần, các bạn nhỏ lớp Cherry lại giúp đỡ cô dọn dẹp, về sinh lớp học- đây là hoạt động hàng tuần, thường xuyên của các bạn nhỏ. Các con mỗi người 1 việc, chia nhau dọn dẹp các khu vực trong lớp. Bạn lau bàn, bạn lau cửa, bạn xắp xếp đồ chơi, bạn quét nhà, bạn rửa cốc…không khí "lao động" rất vui vẻ, hứng khởi. Thành quả sau khi dọn dẹp xong quả là xuất sắc đấy ạ. Lớp học sạch bong, gọn gàng ngăn nắp, mọi đồ vật sáng lấp lánh. Tuần mới đi học mà thấy lớp học gọn gàng thì thật là vui phải không bố mẹ?

Cherry kids helped teachers clean up the classroom every Friday as our weekly activity. Each had his job to clean up each section of the class. Some cleaned the table, some cleaned the door, some swept the floor, and some washed cups. What a good atmosphere! As a result, the classroom was clean and neat and the toys were shining. Isn't it a happiness to see a clean classroom welcoming a new week?

# data[].attributes.body
Các bạn nhỏ vô cùng hào hứng tham gia giờ học Tiếng Việt. Bắt đầu giờ học các con cùng cô vận động vui nhộn với bài hát "Teddybear, Teddy bear", hát các bài hát về thời tiết, các ngày trong tuần & lắng nghe cô kể câu chuyện “Mẹ có phải mẹ của con”. Các con được tham gia vào các hoạt động thú vị như: vẽ màu sáp, đếm & hiểu số lượng, nặn sáp ong và chơi chim bay, cò bay. Để hưởng ứng tuần lễ mùng 8/3, cô và các bạn trai tổ chức bữa tiệc nhỏ chúc mừng các bạn gái lớp mình, chúc các bạn gái luôn xinh đẹp và chăm ngoan.

Kids were very eager to join in Vietnamese lessons. In the beginning, we moved joyfully with the song "Teddy bear, Teddy bear", sang songs like "How's the weather?" "Days of the week" and then listened to the story “Mẹ có phải mẹ của con?”. We joined in wonderful activites such as drawing with crayon, counting and understanding numbers, rolling beeswax and playing birds and storks flying. To celebrate 8-3, teachers and boys in class had a small party to congratulate all girls and wish you beauty and virtues.

# data[].attributes.body
Giờ học Tiếng Anh cuả các con lớp Cherry với cô Jo thật hào hứng. Tuần này với chủ đề "The zoo", các con đã lắng nghe, cảm nhận và đắm chìm vào chuyện "Are you my mother?", tham gia các hoạt động: gọi tên con vật & đếm, làm sở thú, wet on wet: xanh lá & vàng.

English lessons with Ms. Jo were joyful. This week we discover the topic "The zoo" by listening to the story "Are you my mother?' and joining in activities such as naming and counting animals, making a zoo, and painting wet-on-wet with green and yellow.

# data[].attributes.body
Dù dự án làm vườn đã khép lại nhưng các bạn nhỏ lớp Cherry vẫn rất chăm chỉ ra tưới nước, nhổ cỏ và tìm sâu để cho vườn rau thêm xanh tốt. Hoạt động làm vườn không chỉ tạo cảnh quan cho trường học xanh - sạch - đẹp, bảo đảm nguồn thực phẩm sạch cho các bữa ăn của trẻ, đồng thời đã tạo điều kiện cho các bé Cherry được rèn luyện, có ý thức về lao động, biết trân trọng những thành quả lao động.

The gardening project ended; however, Cherry kids often watered and picked up weeds daily to take care of our vegetables. Gardening not only creates a green atmosphere for a clean and green school, contributes organic food to meals but also creates a chance to train and also raise their awareness, and appreciate the results of hard work.

# data[].attributes.body
Tuần này các con cùng cô Joanne tham gia các hoạt động:  "Do it like me book", "Actions with animals: Walk, Run, Hop, Jump, swim, sing, dance", "Colours", "Counting Game - What time is it Mr Bear?" rất vui vẻ. Qua các giờ học giúp con rèn luyện khả năng phản xạ, có thêm những hiểu biết về màu sắc, về thời gian.

This week, Ms. Jo and the kids had activities with so much fun like the "Do it like me book", "Actions with animals: Walk, Run, Hop, Jump, swim, sing, dance", "Colours", "Counting Game - What time is it Mr. Bear?". They helped them to train their ability to interact and know more about time and colors.

# data[].attributes.body
Mở đầu giờ Câu lạc bộ Âm nhạc là bài chào hỏi: “Oats, peas, beans & barley grow”. Các con được lắng nghe và học hát bài hát: "Trái Đất Này Là Của Chúng Mình", chơi trò chơi: "Head, Shoulders, Knees & Toes". Ngoài học hát các con còn được tìm hiểu về nhạc cụ “xắc xô” và cùng nhau tham gia trò chơi với nhạc cụ. Giờ học đã đem lại những giây phút thư giãn vui vẻ cho các bạn nhỏ.

The music club started with "Oats, peas, beans, and barley grow". Kids listened and learned the song "Trái Đất Này Là Của Chúng Mình" and moved with "Head, Shoulders, Knees & Toes". Besides, we could know more about the saxophone and play a game with musical instruments. It brought us relaxing moments.

# data[].attributes.body
Are You My Mother?

A mother bird sat on her egg. The egg jumped! “Oh my god!” said mother bird. “My baby will be here! He will want to eat!! I must get him something!” So away she went. The egg jumped. Out came the baby bird! “Where is my mother?” he said. He looked for her. He looked up / down – did not see her. “I will go and look for her.” So away he went. He came to a kitten. “Are you my mother?” he said to the kitten. The kitten just looked and looked. He did not say a thing. The kitten was not his mother, so he went on.

He came to a dog. “Are you my mother?” he said to the dog. “I am not your mother. I am a dog,” said the dog. The kitten was not his mother. The dog was not his mother. So the baby bird went on. He came to a cow. “Are you my mother?” he said to the cow. “How could I be your mother?” said the cow. “I am a cow.”

The kitten was not his mother. The dog was not his mother. The cow was not his mother. Did he have a mother? “I do have a mother,” said the baby bird. “I have to find her!” The baby bird passed a red car. Could that thing be his mother? Then he saw a boat sailing along. “There she is! Mother!” He called out to the boat. But the boat did not stop. He looked up and saw a plane. “Here I am, Mother!” But the plane did not stop. Then the baby bird saw a big blue thing could toward him. This must be his mother! He ran right up to it. “Mother! Mother! Here I am, Mother!” But the big thing just said “Snort!” “You are not my mother. You are a Snort. I have to get out of here!” But the baby bird could not get away. The snort went up and started moving. But where was the Snort going? “Where am I?” said the baby bird. “I want to go home! I want my mother!” Just then the Snort dropped the baby bird back into the nest. The baby bird was home!

Just then mother bird came back. “Do you know who I am?” she said to her baby. “Yes, I know who you are. You are not a kitten. You are not a dog. You are not a cow. You are not a boat, a plane, or a snort. You are a bird, and you are my mother!”

Chim mẹ nằm trong ổ, ấp ủ quả trứng chờ chim con chào đời. Một hôm, chim mẹ thấy quả trứng khẽ động đậy! "Ôi!" Chim mẹ thốt lên "Con tôi săp chào đời! Bé sẽ muốn ăn !! Tôi phải kiếm gì cho con tôi ăn mới được! " Và thế là chim mẹ bay đi kiếm mồi. Trong lúc đó, ở trong ổ, quả trứng động đậy và nứt ra. “Crack, crack, crack Chim con đã chào đời! “Mẹ ơi, mẹ ơi” chim con cất tiếng gọi "Mẹ tôi đâu rồi?" Chim tự hỏi và bắt đầu đi tìm mẹ. Cậu nhìn lên phía trên cao, rồi lại nhìn xuống phía dưới, vẫn không thấy mẹ cậu đâu. "Tôi sẽ đi tìm mẹ." Cậu tự nhủ và bắt đầu hành trình đi tìm mẹ.

Cậu ấy đến bên một cô mèo. "Cô có phải là mẹ cháu không?" Chim con hỏi cô mèo. Mèo con chỉ nhìn và nhìn, chả nói lời nào. “Cô không phải mẹ cháu rồi” chim con nói và lại tiếp tục bước đi. Cậu ấy trông thấy một cô chó.

"Cô có phải là mẹ của cháu không ạ?" Cậu cất tiếng hỏi. "Ta không phải là mẹ của cháu. Ta là chó" Cô chó đáp.

Vậy là mèo không phải là mẹ của chim con, chó cũng không phải là mẹ của cậu. Vì vậy chim con lại tiếp tục hành trình tìm mẹ của mình.

Cậu ấy đến bên một Bác bò cái. "Bác có phải là mẹ của cháu không?" Chim con hỏi "Làm sao ta có thể làm mẹ được?" Bác bò nói. "Tôi là bò cái mà."

Mèo không phải là mẹ của chim. Chó không phải là mẹ của chim. Bò cũng không phải là mẹ của cậu.

Liệu cậu có mẹ không? "Mình có mẹ", chim con tự nhủ với niềm tin mãnh liệt. "Mình phải tìm mẹ!"

Chú chim nhỏ bé đi tiếp, cậu đi qua một chiếc xe màu đỏ. Liệu đó có phải là mẹ của mình không?

Rồi cậu nhìn thấy một chiếc thuyền đang chạy dọc dòng sông. "Chắc mẹ đây rồi! Mẹ ơi! " Cậu cất tiếng gọi thuyền. Nhưng con thuyền không dừng lại. Cậu nhìn lên bầu trời và thấy một chiếc máy bay. "Con đây, mẹ ơi!" Nhưng chiếc máy bay đã bay đi xa tít.

Bất chợt chim nhỏ nhìn thấy cái gì đó rất to tiến lại gần cậu. Chắc là mẹ đây rồi! Cậu nhảy ngay lên reo vui: "Mẹ! Mẹ ơi! Con đây, mẹ! "Nhưng Cần cẩu to đùn chỉ đáp " Phì phì phì! " "Cô không phải là mẹ cháu. Cô chỉ phì phì thôi. Cháu phải ra khỏi đây!" Nhưng chú chim bé nhỏ không thể thoát khỏi cần cẩu. Cần cầu nhảy lên và bắt đầu di chuyển. "Cháu đang ở đâu?" Chim con chực khóc "Cháu muốn về nhà! Cháu muốn mẹ cháu! "

Ngay sau đó Cần cẩu đã thả chim con xuống tổ. Chú chim bé nhỏ đã về nhà! Đúng lúc đó chim mẹ trở lại với miếng mồi vừa kiếm được.

"Con có biết ta là ai không?" Bà hỏi chim con "Vâng, con biết ạ. Mẹ không phải là mèo. Mẹ không phải là chó. Mẹ không phải là bò. Mẹ không phải là một chiếc thuyền, một chiếc máy bay, hay cần cẩu. Mẹ là chim, và mẹ là mẹ của con! " Và 2 mẹ con nhà chim ôm nhau âu yếm.

# data[].attributes.body
Cùng các bạn nhỏ lớp Cherry rèn luyện để nâng cao sức khỏe nhé. Tuần này, các con được thầy Thuật hướng dẫn học về nội dung "Chuyền bóng và đập bóng". Các bạn nhỏ vô cùng hào hứng khi được tham gia các bài tập giúp các con phát triển mạnh về thể lực, sự bền bỉ, khéo léo của bàn tay và đôi chân, hướng tới sự phát triển toàn diện.

Let's exercise with Cherry kids to improve our health! This week, Mr. Thuat guided us in "Passing and spiking a ball". We were very enthusiastic to play them; as a result, we developed our strength, stamina, and tactfulness of hands, and legs for over well-being.

# data[].attributes.body
Tuần này, lớp các con được nấu món "Bánh trôi lá nếp" với các nguyên liệu như: bột nếp, đường viên, lá nếp. Các con hào hứng tham gia cùng cô xay lá dứa, nhào bột, cho đường vào bột rồi vo thành những viên bánh để mang đi nấu chín. Sau đó cả lớp cùng nhau thưởng thức món ăn mình tự tay chế biến rất vui vẻ và ngon miệng.

This week, we made a dish called "Bánh trôi lá nếp" using ingredients such as glutinous flour, sugar lump, and pandas. Kids were eager to help teachers grind pandas, mix dough, put sugar lumps inside, and make balls for cooking. And the whole class tasted our yummy homemade dish in a merry mood.