# data[].attributes.body
Kính gửi Quý Phụ huynh,

Các Thầy cô giáo lớp Kiwi hân hạnh gửi đến Quý Phụ huynh thông tin về tuần học vừa qua của các con tại Trường Mầm non Quốc tế Lucita.
Kính mời Quý Phụ huynh theo dõi Fanpage của trường (https://www.facebook.com/LucitaSchools) để cập nhật thêm hình ảnh về hoạt động của các con trong tuần nhé!
Trân trọng,
Cô Sinh, cô Thuý, thầy Tomas, cô Hảo

Dear Parents,

Teachers of class Kiwi would like to send you an update on the previous week at Lucita International Preschool.

Please follow our Fanpage (Lucita International Preschool)(https://www.facebook.com/LucitaSchools) for more details of the week!

Regards,

Ms Sinh, Ms Thuy, Mr Tomas, Ms Hao

# data[].attributes.body
Hoàng Thành Thăng Long là di tích lịch sử, đây là công trình kiến trúc đồ sộ, được các triều vua xây dựng trong nhiều giai đoạn lịch sử và trở thành một trong những di tích quan trọng bậc nhất trong hệ thống các di tích Việt Nam.
Tuần này các con đã được đến tận nơi tham quan quang cảnh và các góc trưng bày.
Chúng con rất vui và hào hứng với chuyến dã ngoại này ạ!

The imperial citadel of Thang Long is a historical site. It is the work constructed under the sovereignty of many kings throughout many historical periods. It has become one of the most important historical relics in Vietnam.
During this week, children visited and saw the exhibition. We found it happy and eager to join in this trip!

# data[].attributes.body
Các bạn nhỏ ở thành phố thường được bố mẹ mua cho những món đồ chơi như ô tô, xếp hình đắt tiền mà chưa bao giờ được tự tay làm ra món đồ chơi mà mình yêu thích. Hôm nay các bạn nhỏ lớp Kiwi đã được trải nghiệm tự tay làm con nghé ọ bằng lá mít.

Với một chiếc kéo, lá cây, 1 đoạn dây, 1 chiếc chun kết và nhờ sự hướng dẫn của các cô giáo mà các con đã làm được một chú nghé ọ rất ngộ nghĩnh và đáng yêu. Các bạn lớp Kiwi vô cùng thích thú vì được thỏa sức sáng tạo và tự tay hoàn thành sản phẩm của mình.

Children in cities can have toys bought by parents such as expensive cars and puzzles. However, they have never made their favorite toys by themselves. Today Kiwi children made a buffalo with jackfruit leaves.
Using a pair of scissors, leaves, 1 part of the string, and one rubber band, under teachers' guidance, they made a lovely one. Kiwi was pleased to release their creativity and accomplish their work.

# data[].attributes.body
Hoạt động vẽ wet on wet luôn mang đến cho trẻ sự hứng khởi và cảm xúc tích cực. Thông qua mỗi giờ học, trẻ đều có thể thỏa sức sáng tạo và nuôi dưỡng trí tưởng tượng phong phú. Tuần này, với gam màu xanh tươi mát. Chúng con cùng vẽ những cánh đồng bố mẹ ạ!

Wet-on-wet painting always brings children excitement and positive emotions. Through each lesson, they can unleash their creativity and nurture their rich imagination. During this week, using green we painted fields, dear parents!

# data[].attributes.body
Nặn sáp ong là một hoạt động không thể thiếu ở Lucita. Sáp ong được làm từ thiên nhiên, cực kỳ an toàn, mang sức sống và ấm áp của thiên nhiên. Khi các bạn nhỏ cầm sáp ong trong tay làm cho sáp ong mềm ra, có thể tạo nhiều hình thù trong trí tưởng tượng của trẻ. Thông qua hoạt động giúp các con phát triển sự khéo léo của đôi bàn tay, rèn luyện các kỹ năng, phát triển toàn diện khả năng sáng tạo, trí tưởng tượng và cả trí thông minh của trẻ. Bố mẹ hãy dành chút thời gian để hàng ngày cùng tham gia hoạt động tạo hình này với các bạn nhỏ Kiwi nhé!

Beeswax molding is an indispensable activity at Lucita. Beeswax is made from nature, thereby, it gives extreme safety, vitality, and warmth to nature. When they hold beeswax in their hands, it softens and they can create many shapes according to their imagination. This activity helps them develop their hands' dexterity, skills, imagination, creativity, and intelligence. Dear parents, please take some time to participate in this shaping activity with your child every day!

# data[].attributes.body
Mục đích của ngâm chân là để giữ ấm cho chân, tạo điều kiện cho quá trình lưu thông máu được dễ dàng và giúp chân được thoải mái. Ngâm chân giúp đường máu vận chuyển trong cơ thể được khai thông, điều chỉnh huyết áp, loại bỏ hàn khí (khí lạnh) và chất độc. Các con lớp Kiwi vô cùng yêu thích hoạt động ngâm chân, đôi chân bé xíu nhúc nhích và cùng nhau hít hà mùi của gừng xả trộn lẫn với hương chanh.

The purpose of a foot bath is to keep the feet warm, increase blood circulation, and keep the feet relaxed. Soaking them helps blood transport in the body, regulates blood pressure, and removes cold air and toxins. The Kiwi kids loved this activity, their tiny feet moved and they inhaled the scent of ginger and lemongrass mixed with limes.

# data[].attributes.body
Âm nhạc nuôi dưỡng cảm xúc và tâm hồn. Cảm thụ âm nhạc là hoạt động không thể thiếu ở Lucita. Mỗi giờ học âm nhạc đều để lại cho các con những cảm xúc khác nhau. Các con được hòa mình vào không gian riêng với tiếng đàn du dương. Tuần này các con được học bài hát "Chiếc đèn ông sao” và chơi với Trống. Giờ học đã đem lại những giây phút thư giãn vui vẻ cho các bạn nhỏ.

Music nourishes the emotions and the soul. Music enjoyment is an indispensable activity at Lucita. Each lesson leaves them with different emotions. They are immersed in their own space with melodious music. This week, they learned the song "Chiếc đèn ông sao" and play a drum. It has brought moments of joy and relaxation to them.

# data[].attributes.body
CLB nấu ăn tuần này chúng con được tham gia làm món khoai tây chiên lắc phô mai và món sinh tố dưa hấu. Bố mẹ có thấy các em bé lớp Kiwi khéo tay không ạ?

During the cooking club this week, we made French fries and watermelon smoothie. Dear parents, do you find us tactful?

# data[].attributes.body
Cùng các bạn nhỏ lớp Kiwi rèn luyện để nâng cao sức khoẻ nhé. Tuần này, các con được thầy hướng dẫn chạy vượt chướng ngại vật và làm quen với đĩa bay.  Các bạn nhỏ vô cùng hào hứng khi tham gia vào bài tập và mong đến lượt mình thực hiện. Thông qua hoạt động giúp các con có đôi tay săn chắc, khoẻ mạnh và tràn đây năng lượng.

Let's exercise with Kiwi kids to improve our health! During this week, we were guided by our teacher to run and overcome obstacles and got to know flying saucer. The kids had so much excitement to join in and looked forward to their turns. It helped them to have strong hands, stay healthy and energetic.

# data[].attributes.body
Các cô gửi Bố Mẹ kế hoạch tuần 4 tháng 9

# data[].attributes.attachment_caption
Cô gà mái Rosie đi dạo Cô không biết rằng có 1 con cáo gian ác đang rình rập ở dưới chuồng gà.Cô đi ngang qua sân,Con cáo đi theo định bắt Rosie, nhưng nó vấp phải cái cào cỏ và bị ngã lăn quay.Rosie đi xung quanh ao, cáo đi theo định bắt Rosie, nhưng nó bị rơi tòm xuống nước.Rosie đi qua cây rơm, cáo đi theo định bắt Rosie, nhưng nó bị ngã lăn trong đống rơm.Rosie đi qua xưởng xay bột, cáo đi theo định bắt Rosie, nhưng nó bị vấp vào dây làm đổ cả túi bột vào người.Rosie đi xuyên qua hàng rào, đi dưới các tổ ong,Cáo nhảy qua rào rơi vào chiếc xe bò, xe lăn xuống dốc đâm vào tổ ong, cả đàn ong bay ra đuổi cáo chạy thục mạngCòn Rosie trở lại đúng giờ để ăn bữa tối.Rosie the hen went for a walk.As Rosie sets off, she did not know that a fox is lurking under her hen-house. Rosie went across the yard. The wicked fox followed Rosie but he landed on the rake and it knocked himself out. Rosie went around the pond, the wicked fox followed her but he fell into the pond and had an early bathRosie went over the haycock, the wicked fox followed her but he fell into the pond and had an early bathAs Rosie went through the mill, the fox followed Rosie, but he stumbled on a rope that spills a bag of powder into him. Rosie went through the fence, walked under the beehive,The fox jumped over the fence and landed up in the cart and ran out of control into the beehives. While the fox rushed off to escape the angry bees, Rosie got back in time for dinner.