# data[].attributes.body
Kính gửi Quý Phụ huynh,

Các Thầy cô giáo lớp Cherry hân hạnh gửi đến Quý Phụ huynh thông tin về tuần học vừa qua của các con tại Trường Mầm non Quốc tế Lucita.

Kính mời Quý Phụ huynh theo dõi Fanpage của trường (https://www.facebook.com/LucitaSchools) để cập nhật thêm hình ảnh về hoạt động của các con trong https://padlet.com/lucita_cherry2/cherry-th-tu-n-49-6hd06su803tzh7i6
Trân trọng,
Cô Hà, cô Thuỵ, Cô Hảo, Mr. Chad Twynam

Dear Parents,

Teachers of class Cherry would like to send you an update on the previous week at Lucita International Preschool.

Please follow our Fanpage (Lucita International Preschool)(https://www.facebook.com/LucitaSchools) for more details of the week!

Regards,
Ms. Ha, Ms. Thuy, Ms. Hao, and Mr. Chad Twynam

# data[].attributes.body
Cùng các bạn nhỏ lớp Cherry rèn luyện để nâng cao sức khỏe nhé. Tuần này, các con được thầy Tùng hướng dẫn học về nội dung "chơi với bóng". Các bạn nhỏ vô cùng hào hứng khi được tham gia các bài tập giúp các con phát triển mạnh về thể lực, sự bền bỉ, khéo léo của đôi tay, hướng tới sự phát triển toàn diện.

Let's practice with the little ones in Cherry class to improve their health. This week, the children were instructed by Mr. Tung to learn "playing with the ball". They were extremely excited when participating in exercises to help them develop muscular physical strength, endurance, and hand dexterity, towards comprehensive development.

# data[].attributes.body
Như một dấu ấn đặc biệt khép lại một năm học cho các bé, sự kiện dạ hội Summer Concert luôn là một sự kiện được ngóng chờ hàng năm tại ngôi nhà Lucita, một hoạt động không thể thiếu mỗi khi hè đến. Các con cùng tập luyện văn nghệ, cùng làm sản phẩm để gây quỹ từ thiện rất hào hứng và sôi nổi. Bố mẹ cùng ngắm nhìn những hình ảnh thật đẹp đó của các con nhé.

As a special stamp to close the school year for children, the Summer Concert is always a much-awaited annual event at Lucita House, an indispensable activity every summer. The children eagerly and excitedly practiced art performances and made products to raise funds for charity. Dear parents, please have a look at their beautiful photos.

# data[].attributes.body
Bơi lội là hoạt động lý tưởng mỗi khi mùa hè đến. Cho trẻ học bơi không chỉ giúp tăng cường thể chất, giúp trẻ thư giãn sảng khoái trong cái nắng nóng của mùa hè mà còn là một trong những hoạt động rất quan trọng, giúp trẻ hình thành các kỹ năng tự bảo vệ chính mình.

Chiều ngày 4/7, các con lớp Cherry đã có một buổi vui chơi sảng khoái ở bể bơi của trường. Các con đã nhanh chóng hòa mình vào làn nước mát, hào hứng tham gia các hoạt động dưới nước theo sự hướng dẫn của các cô.

Swimming is the ideal activity every summer. Letting children learn to swim helps not only to strengthen their bodies, relax in the hot summer sun, but also vitally form self-protection skills.
On the afternoon of July 4, the children of the Cherry class had a refreshing play at the school's swimming pool. The children quickly immersed themselves in the cool water, excitedly participating in water activities under the guidance of the teachers.

# data[].attributes.body
Hoạt động vẽ wet on wet luôn mang đến cho trẻ sự hứng khởi và cảm xúc tích cực. Thông qua mỗi giờ học, trẻ đều có thể thỏa sức sáng tạo và nuôi dưỡng trí tưởng tượng phong phú. Các bạn nhỏ khám phá những gam màu khác nhau, phối kết hợp chúng để tạo nên những bức tranh vô cùng sống động.

Wet-on-wet painting activities always bring children excitement and positive emotions. Through each lesson, children can unleash their creativity and nurture their rich imagination. The children explore different colors, combine them to create extremely vivid pictures.

# data[].attributes.body
Tuần này, lớp các con được nấu món "Phở cuốn" với các nguyên liệu như: bánh phở, bún, rau sống, giò. Các con hào hứng tham gia cùng cô rửa rau, thái giò đem cuộn. Sau đó cả lớp cùng nhau thưởng thức món ăn mình tự tay chế biến rất vui vẻ và ngon miệng.

This week, the children cooked "Pho cuon" in their class with ingredients such as rice noodles, vermicelli, raw vegetables, and spring rolls. They enthusiastically joined teachers to wash vegetables, cut pork rolls and roll them. After that, the whole class enjoyed the food they prepared by themselves, which was very fun and delicious.

# data[].attributes.body
Cảm thụ âm nhạc là hoạt động khai phóng và phát triển khả năng âm nhạc trong mỗi em bé tại Lucita. Các con được hòa mình với tiếng đàn du dương qua giai điệu bài hát: A Gift To You và vận động với túi đậu trên nền bài hát: “I Love The Mountain”. Ngoài học hát các bạn còn được thầy cho làm quen với nốt Đô. Giờ học đã đem lại những giây phút thư giãn vui vẻ cho các bạn nhỏ Cherry.

Music appreciation is an activity that liberates and develops the musical ability of every child at Lucita. The children were immersed in the melodious sound of the piano of the song "A Gift To You" and exercised with bean bags in the background of the song "I Love The Mountain". In addition to learning to sing, they were introduced to the C note by the teacher. The class time has brought joyful moments of relaxation to the little Cherry children.

# data[].attributes.body
Ngày xửa, ngày xưa có hai ông bà già và một cô cháu gái sống trong ngôi nhà bằng gỗ bên cạnh mảnh vườn xinh xắn. Trong nhà còn có một con Chó, một con Mèo và một chú Chuột nhắt.

Một hôm,  ông già mang về một cây củ cải nhỏ  trồng trong vườn. Ngày ngày, ông ra sức chăm chút cho cây. Chẳng bao lâu nó đã trở thành một cây cải khổng lồ, to chưa từng thấy.

Một buổi sáng, ông già ra vườn định nhổ củ cải về cho bà cháu và cháu gái. Ông nhổ mãi, nhổ mãi mà cây cải vẫn không hề nhúc nhích. Ông gọi bà già:

Bà già chạy ra túm áo ông, ông nắm cây cải nhổ mãi, nhổ mãi vẫn không được. Bà già gọi cháu gái:

Cháu gái liền chạy lại kéo áo bà, bà túm áo ông, ông nắm cây cải nhổ mãi, nhổ mãi chẳng ăn thua gì. Cháu gái gọi Chó con. Chó con chạy lại ngậm lấy bím tóc của cháu gái. Cháu gái kéo áo bà, bà túm áo ông, ông nắm cây cải. Kéo mãi, nhổ mãi mà cây cải vẫn trơ trơ. Chó con gọi mèo con. Mèo con chạy lại cắn đuôi Chó con, Chó con ngậm bím tóc cháu gái, cháu gái kéo áo bà, bà túm áo ông, ông nắm cây cải. Kéo mãi, nhổ mãi mà cây cải vẫn ì ra. Mèo con gọi Chuột nhắt:

Chuột nhắt chạy lại bắm đuôi Mèo, Mèo cắn đuôi Chó, Chó ngậm bím tóc cháu gái, cháu gái kéo áo bà, bà túm áo ông, ông nắm cây cải. Một, hai, ba… Cây cải gan lì đã bị kéo lên khỏi mặt đất.

Tất cả sung sướng, nhảy múa quanh cây cải:

“Nhổ cải lên! Nhổ cải lên!

Ái chà chà! Ái chà chà! Lên được rồi!”