# data[].attributes.body
¿Cuál es la diferencia entre la coherencia y la cohesión?

La coherencia va de la mano de la lógica de una frase se puede decir que una oración no es coherente pero si cohesiva, por ejemplo: La brisa del viento verde mueve las montañas. Esta es una frase que no es coherente pero si es cohesiva debido a que está gramaticalmente correcta ya que se usan bien los sujetos, los tiempos y la ortografía están correctos.

Ejemplos de frases coherentes:

1. El hombre gordo se ha convertido en su amigo, aunque el señor Linh no habla su lengua, aunque no la comprende.

2. Cuando el señor Bark habla, el señor Linh lo mira y escucha con mucha atención, como si lo comprendiera todo y no quisiera perderse nada del sentido de sus palabras.

Un ejemplo de una frase no cohesiva sería: la sol hacer crecer la árbol. Esta frase no tiene cohesión debido a que todos los tiempos gramaticales, géneros y conectores están mal. Esa es la diferencia entre coherencia y cohesión.

Ejemplos de frases cohesivas del libro:

1.Cuando piensa de ese modo en la niña, tiene la sensación de que ella se acurruca todavía más contra su cuerpo.

2.Por el contrario, cuando inspira no percibe nada.

Está claro que aquel país no huele a nada, a nada familiar

o agradable.

Estas frases son cohesiva ya que tienen tanto los tiempos gramaticales ,los géneros y los conectores correctos.

Link:

https://konpalabra.konradlorenz.edu.co/2016/09/la-cohesi%C3%B3n-textual.html

https://artextoscreativos.com/personajes-memorables/

https://www.gabriellaliteraria.com/personajes-coherentes/

# data[].attributes.body
El libro se publicó en 2005, 4 años antes ocurrió el atentado del 11/9/2001. Además, en el 1991, se dio fin a la Unión Soviética, esos acontecimientos generaron una gran polémica global, lo que pudo recordar a las personas sobre los recuerdos de la guerra de Vietnam entre otras guerras, hacer memoria sobre el peligro de la guerra pudo generar angustia en las personas. Por otro lado, en Francia habían muchos inmigrantes africanos llegando a ese país, migración que pudo haber inspirado al autor a escribir está obra. Así que creemos que esta obra se va a tratar de cómo un inmigrante es tratado mientras intenta escapar de la guerra y de cómo se reviven sus recuerdos tanto buenos como malos.

# data[].attributes.body
El Señor Linh decide abandonar su tierra natal Vietnam. Se marcha únicamente con una maleta en la que apenas llevaba nada y su nieta Sang Diû que había quedado huérfana, después de que sus padres murieran en la guerra. Cuando llega a su destino tras un largo viaje en barco se encuentra extraño en una ciudad en la que no conoce a nadie, ni la lengua, y además es un lugar con mucha gente; algo a lo que no estaba acostumbrado porque él vivía en una aldea en la que conocía a todo el mundo. Debido a eso, teme salir del pequeño cuarto en el que se estaba alojando porque no quiere perderse ni que le roben a su nieta. Finalmente, cuando se decide a salir se sienta en un banco y se pone a pensar en todo aquello que dejó atrás y en ese instante se sienta un hombre a su lado llamado Bark, el que será su único amigo a pesar de no compartir el mismo idioma. A lo largo de todo el relato vemos cómo el Señor Linh cuida a su nieta y siempre le canta una canción que lo mantiene esperanzado.

https://www.telva.com/estilo-vida/2019/04/09/5cac6dd501a2f1b3a68b458c.html

https://www.zendalibros.com/philippe-claudel-la-literatura-necesita-tener-nuevas-formas-narrativas/

# data[].attributes.body
Philippe Claudel tiene una visión del mundo muy parecida a la de las vanguardias artísticas, ya que él ha visto muchas tragedias de la humanidad y cómo nos tratamos entre nosotros. Por eso, la mayoría de sus libros están centrados en la tragedia de la guerra y la migración. Citando al autor en una entrevista después de haber estrenado su libro El archipiélago de los perros: “Una de mis intenciones era reflexionar y mostrarle al lector la manera como actuamos de manera egoísta frente a los extranjeros, a los refugiados” El está auténticamente sorprendido de cómo se trata a los inmigrantes, como menciona “Me asombra que la sociedad se muestre indiferente ante esta gente que muere todos los días por tratar de mejorar su vida cruzando el mar o viajando semanas por carreteras y bosques” También le sorprende la contradictoriedad del humano debido a como a esos extranjeros que hace unos años se los echaba de los países ahora se les pide ayuda en ciertos países como mano de obra barata intentando que trabajen en las cosechas.

Link:

https://www.latercera.com/culto/2018/12/16/philippe-claudel-la-investigacion/

https://wmagazin.com/philippe-claudel-la-peticion-de-los-gobiernos-a-los-inmigrantes-para-recoger-cosechas-es-cinica-no-es-humanitaria/

# data[].attributes.body
Philippe Claudel nació el 2 de febrero de 1962, en Dombasle-sur-Meurthe, una localidad de la región de Lorena en Francia. Fue criado desde pequeño en un ambiente donde se aprecia la cultura y la literatura, por lo que desarrolló un amor por las palabras, lo que lo llevó a la Universidad de Nancy, donde estudió Letras Modernas, lo que le daría sus cimientos para su futura carrera como cineasta y autor.

Después de la universidad, continuó con su pasión por la literatura y obtuvo un doctorado en literatura francesa. Algunas de sus obras son Las almas grises (2003), que no solo le valió el Premio Renaudot, sino que también se convirtió en un éxito internacional y la nieta del señor Linh. Trabajó un tiempo en la universidad de Nancy pero su carrera no solo se limitó a estos hecho si no que también dejó su marca en el cine con “Hace mucho que te quiero” la cual recibió numerosos premios y nominaciones, incluyendo el Premio Bafta a la Mejor Película de Habla No Inglesa.

Link:

https://trabalibros.com/autores/philippe-claudel-biografia

https://www.todostuslibros.com/autor/philippe-claudel

https://datos.bne.es/persona/XX1515676.html

# data[].attributes.body
El contexto de esta obra se basa en la guerra en la cual podemos ver el exilio de muchas personas, como es el caso del señor Linh el cual escapa de Vietnam a una pequeña ciudad de Europa. Ahí podemos ver las dificultades de comunicación entre personas de distintas culturas.

Link: https://www.nationalgeographicla.com/historia/2023/09/que-fue-la-guerra-de-vietnam-y-por-que-se-desato

El contexto de cuándo se creó la obra, era cuando empezaron a llegar muchas olas de inmigrantes a Francia, la gran mayoría de los inmigrantes iban con el sueño de poder encontrar una mejor vida. Todo el tema de los inmigrantes ilegales fue algo difícil hacia francia.

Link:

https://www.elmundo.es/elmundo/2006/06/30/internacional/1151690732.html

https://es.ambafrance.org/La-nueva-politica-francesa-de