# data[].attributes.attachment_link.title
great shopping  lively music  delicious food

# data[].attributes.body
Lea Čarná

# data[].attributes.body
Maroš Vojtanek

# data[].attributes.body
Christmas is very magical time of the year. We have prepared various activities at school to celebrate this time together.

Vianoce sú čarovným obdobím roka. Pripravili sme si v škole rôzne aktivity, ktorými oslavujeme tento čas spoločne.

# data[].attributes.body
Nelly

# data[].attributes.body
Adam

# data[].attributes.body
Mária

# data[].attributes.body
Lili

# data[].attributes.body
Peter Knižka

# data[].attributes.body
Sára

# data[].attributes.body
Nikola

# data[].attributes.body
Liliana

# data[].attributes.body
Liliana

# data[].attributes.body
Lukáš

# data[].attributes.body
Lukáš

# data[].attributes.body
Lukáš

# data[].attributes.body
Jozef

# data[].attributes.body
Jozef

# data[].attributes.body
Peťo Knižka

# data[].attributes.body
Andrejka

# data[].attributes.attachment_link.title
Hurá, už je sneh, rozlieha sa smiech. Deti kričia, zvonček znie, biele mámenie. Sneh je vôkol nás, svetu dáva jas. Rozlieha sa zvonenie, zima je tu zas. Roľničky, roľničky, kto vám dal ten hlas Ježiško maličký a č

# data[].attributes.body
Andrejka

# data[].attributes.body
Andrejka

# data[].attributes.headline
Traditions and meals - Tradície a vianočné jedlá

# data[].attributes.subject
Traditions and meals - Tradície a vianočné jedlá

# data[].attributes.body
The decorated christmas tree inseparably belongs to Christmas. During Christmas the christmas tree should shine in each Slovak household. In the past it was decorated by the apples, nuts, pears or straw ornaments. In the Christian point of view there should be also nativity scene under the tree as the symbol of the Jesus´s birth.

K Vianociam neodmysliteľne patrí vianočný stromček. Počas Vianoc by mal bohato zdobený vianočný stromček svietiť v každej jednej slovenskej domácnosti. V minulosti sa ozdoboval jabĺčkami, orechmi, hruškami či slamenými ozdobami a figúrkami. V kresťanskom ponímaní Vianoc pribudol pod stromčekom aj vianočný betlehem ako miesto narodenia malého Ježiška.

# data[].attributes.body
The next elements of Christmas are presents.  They are loved especially by children that find them under the christmas tree after Christmas dinner. A lot of people cannot imagine christmas time without the presents. By the gifts we express our love, sympathy, but we should remember that the biggest present is satisfied, happy and healthy family together.

Ďalší element Vianoc, na ktorý sa tešia najmä detičky, sú darčeky, ktoré po štedrej večeri nájdu pod vianočným stromčekom. Mnohí z nás si bez darčekov nevedia vianočný čas ani predstaviť. Dávame si nimi najavo svoju lásku a náklonnosť, no treba mať na pamäti, že najkrajším darom je spokojná, šťastná a zdravá rodina pohromade.

# data[].attributes.headline
Traditional christmas dinner - Tradičná štedrá večera

# data[].attributes.subject
Traditional christmas dinner - Tradičná štedrá večera

# data[].attributes.body
Slovaks use to have a fast whole christmas day and eat only breakfast, lunch and dinner at Christmas day. For dinner we prefer cabbage soup with mushrooms, sausages. The recipes differ from region to region and from family to family. Some people cook it with plums, potatoes or pasta.

Slováci zvyknú dodržiavať na štedrý deň pôst, jedia len trikrát do dňa - raňajky, obed a večeru. Na večeru mávame kapustnicu s hubami a klobáskou. Recepty sa líšia od regiónu k regiónu a od domu k domu. Niektorí ju varia aj so slivkami, zemiakmi či cestovinami.

# data[].attributes.body
As the main meal we eat fried carp with potato salad.

Ako druhé jedlo sa podáva vyprážaný kapor a zemiakový šalát.

# data[].attributes.body
A lot of families start the christmas dinner with the christmas wafers. The father of the family makes the cross with the garlic on each wafer and you can eat it with honey or pure.

Veľa rodín začína štedrú večeru s vianočnými oblátkami. Otec rodiny urobí cesnakom krížik na každú oblátku. Kto chce môže oblátky jesť s medom alebo čisté.

# data[].attributes.body
We also use to cut the apple into two halves. If there is a nice star in the middle of the apple, it means abundance, health and happiness for the next year. If there is a cross it means the illness or the death for somebody from the family next year.

Taktiež zvykneme rozrezávať jablko na dve časti. Ak je v strede pekná hviezdička, znamená hojnosť, zdravie a šťastie počas nasledujúceho roka. Ak je tam kríž, znamená to blížiacu sa chorobu alebo smrť v rodine.

# data[].attributes.body
In some families people add one more plate on the table for the guest or a tramp.

V niektorých rodinách prestrietajú na stôl o tanier navyše pre hosťa alebo pocestného.

# data[].attributes.body
In Orava region people use to give a chain around the table. It symbolizes that the family should be strong and keep together.

Na Orave ľudia zvyknú dávať okolo stola reťaz. Znamená to, že rodina má byť silná a držať spolu.

# data[].attributes.body
Na Slovensku sa na Vianoce, sviatky narodenia Ježiša Krista, pripravujeme už štyri týždne dopredu. Počas tohto obdobia nazývaného Advent, ktoré nám v sebe nesie posolstvo očakávania príchodu malého Ježiška, ľudia chodia do kostola, kupujú či pripravujú darčeky pre svojich blízkych, ozdobujú si svoje príbytky dekoráciami. Svoje nezastupiteľné miesto má adventný veniec, častokrát z čečiny, ktorý je ozdobený štyrmi sviecami zodpovedajúcimi počtu adventných nedieľ. Umocňuje vianočnú atmosféru v období pred Štedrým dňom, či už je umiestnený v byte na stole alebo zavesený na dverách. Je znamením nádeje a holdom tomu, ktorý prichádza. U detí je veľmi obľúbený adventný kalendár, ktorý prináša radosť a iskričky v očkách každý deň od 1. decembra, kedy si otvoria prvé okienko a nájdu v ňom nejakú tú dobrôtku.

24. decembra, na Štedrý deň, na Slovensku začíname sláviť Vianoce. Na východnom a čiastočne aj na strednom Slovensku sa tento deň nazýva aj “vilija” alebo “vigilija”, odvodený od latinského “vigília”, čo znamená predvečer sviatku. Najväčším sviatkom Vianoc je 1. sviatok vianočný (25. decembra) – deň Kristovho narodenia, i keď história nevie presne určiť, kedy sa naozaj narodil. Na Štedrý deň sa zvykne držať pôst, ktorý končí východom prvej hviezdy. Deťom sa vravelo, že ak vydržia do večere nič nejesť, uvidia zlatú hviezdu alebo zlaté prasiatko. Kým deti chystajú vianočný stromček, gazdinky pečú, varia a chystajú rôzne dobroty na štedrovečerný stôl. Medovníčky či iné koláče majú už napečené niekoľko dní dopredu. Jedlá, ktoré sa podávajú sa líšia podľa zvykov a tradícií v rôznych regiónoch Slovenska. Spravidla však na bohato prestretom štedrovečernom stole nesmie chýbať chlieb, cesnak, med, oblátky, kapustnica, ryba, zemiakový šalát, opekance (pupáky, bobaľky), koláče, ovocie. Po večeri sa spievajú koledy, rozbaľujú vianočné darčeky, na ktoré sa nielen deti veľmi tešia. Mnoho ľudí sa zúčastňuje polnočnej omše, aby oslávili narodenie Ježiša Krista a zaspievali si najkrajšiu vianočnú pieseň „Tichá noc, svätá noc“. 25. decembra a 26. decembra rodiny často zostávajú spolu, idú do kostola alebo navštevujú svojich príbuzných a priateľov.