# data[].attributes.body
dans les protecteurs, il y a 4 employés d' otto Frank :miep gies et bep voskuyl, Johannes kleiman et Victor kugler.

Ils fournissent la nourriture nécessaire , les vêtements et soutiennent moralement et psychologiquement les clandestins.

En janvier 1942, la société d' Otto FRANK engage 2 secrétaires : Miep GIES et Bep VOSKUYL, ainsi que deux associés, Messieurs Kleiman et Kugler.Ces quatres personnes ont apporté le nécessaires aux clandestins pendant près de 2 ans . De plus, ils leur rendaient souvent visite, pour leur remonter le moral et leur donner des informations de l'extérieur.
Ces personnes ont, en réalité, sauvé la vie des clandestins. Pendant la seconde guerre mondiale, il était très dangereux d'être clandestin mais il était encore plus dangereux d'aider des clandestins. Ils ont agis héroïquement en sauvant la vie des clandestins pendant près de deux ans, au péril de leur vie. En effet, s'il étaient dénoncé, ils risquait d'être fusillés.
"M. Kleiman et Miep et aussi Bep Voskuyl nous ont tellement aidés"

Miep GIES est née le 15 Février 1909 à Viennes et meurt le 11 Janvier 2010 à Hoorn aux Pays-Bas, elle était âgée de 100 ans. Miep faisait les courses pour les clandestins. Elle a sauvé le journal et les lettres d'Anne à l' arrestation des clandestins le 4 août 1944 en les cachant dans son bureau. Elle les remis ensuite à Otto FRANK sans les lire.

Johannes KLEIMAN est né le 17 Août 1895à Koog aan de Zaan aux Pays-Bas. Le 4 Août 1944, il est arrêté en même temps que les clandestins. Il sera détenu environ un mois, mais il sera libéré pour des raisons de santé. Il décède le 28 Janvier 1959 dans son bureau.

Victor Kugler est né le 6 Juin 1900 en autriche-Hongrie, de père inconnu. Le 4 août 1944, il est arrêté avec les clandestins. Il s'échappera le 28 mars 1945, et émigrera au Canada. Il y décèdera le 14 décembre 1981 à Toronto.

Bep Voskuyl est née le 5 juillet 1919 à Amsterdam où elle mourut le 6 mai 1983.

# data[].attributes.body
Fritz Pfeffer est nait le 30 avril 1889à Giessen en Allemagne. En 1926,il épouse sa première femme Vera Bythiner qui donnera naissance à son unique fils Werner le 3 avril 1927.En 1933 ,lui et sa femme divorce et Fritz obtient la garde de Werner son fils . En 1935 lui et sa nouvelle compagne Charlotte Kalleta ne peuvent pas se marier à cause de la lois de Nuremberg, celle-ci disant que les juifs et le non-juifs n’ont pas le droit de se marier. Suite à la « Nuit de Cristal » en décembre 1938, Fritz fait sortir Werner du pays pour le mettre en sécurité .Werner prend un « transport d’enfants » jusqu’en Angleterre. Werner maintenant parti en lieu sûr en Angleterre lui et sa compagne Charlotte décident d’émigrer aux Pays-Bas. Mais le 16 novembre 1942 il est obligé de se séparer de Charlotte afin de rejoindre les Frank et les Van Pels dans l’annexe du 263 Prinsengracht afin de se cacher des Nazis . A son arrivée, il dort dans la chambre d’Anne à la place de Margot . Anne ne va pas l’apprécier et au fur et à mesure que le temps passait, leur relation devenait de plus en plus conflictuelle . Ils se chamaillaient pout tout et rien ils s’étaient même disputés au niveau de la disponibilité de la petite table. Vint le jour fatidique le 4 août 1944, lui , les Frank, et les Van Pels sont découvert surement dénoncés par le magasinier  W.G. Van Maaren. Il est ensuite déporté vers le camp d’Auschwitz Birkenau en Pologne le 3 septembre 1944 et par la suite il survit à la « sélection » le 6 septembre 1944.En octobre1944 il est déporté un nouvelle fois cette fois si à Neuengamme en Allemagne. Il décédera le 20 décembre 1944. Fin 1945 Charlotte apprend son décès et son fils va aux Etats-Unis en 1946 et devient Peter Pepper et décédera le 15 février 1995.  Le 9 avril son mariage est fixer au 31 mai 1937 avec effet rétroactif .

# data[].attributes.body
Hermann Van Pels mari d’Auguste Röttgen et père de Peter Van Pels est nait le 31 mars 1898 à Gherde près  Osnabrück (en Allemagne).Son père était néerlandais et sa mère était allemande. Il se mari avec Auguste Van Pels le 5 décembre 1925. Le 8 novembre 1926, sa femme, Augute (Gusti) donne naissance à leur fils unique Peter Van Pels. Lui et sa famille émigre aux Pays-Bas en 1937 le 26 juillet plus précisément. En 1938 il est embauché par Pectacon, l’entreprise d’Otto Frank. Le 13 juillet 1942 lui et sa famille rejoignent les Frank afin de se cacher dans l’annexe d’un bâtiment situé au 263 Prinsengracht à Amsterdam.Le 4 août 1944 lui et les sept autres habitants de l’annexe sont arrétés . Hermann est déporté  vers le camp de transit de Westerbrok au Pays-Bas puis il est encore déporté en Pologne dans le camp  d’Auschwitz Birkenau le 6 septembre 1944.Une fois arrivé au camp d’Auschwitz le 6 septembre 1944, il survit a la première sélection mais quelques semaines plus tard,il est tout de même envoyé à la chambre à gaz ou il y décédera.

# data[].attributes.body
Auguste Van Pels-Röttgen , mère de Peter Van Pels et épouse d’Hermann Van Pels est nait le 29 septembre 1900 à Buer près d’Osnabrück en Allemagne. Auguste suite à une loi obligeant les femmes a prendre la nationalité de leur mari, elle prend la nationalité de néerlandaise lors de son mariage avec Hermann Van Pels le 5 décembre 1925.Auguste donna naissance à son fils Peter le 8 novembre 1926 et le nomma Peter. En 1927, plus précisément le 26 juillet 1927, elle et sa famille émigre au Pays-Bas. C’est le 13 juillet 1942 qu’elle et sa famille rejoignent la famille Frank dans l’annexe du 263 Prinsengracht afin de se cacher mais se fait arréter elle et les sept autres clandestins le 4 août 1944.Suite à cette arrestation, elle est déportée jusqu’au camp d’Auschwitz Birkenau en Pologne le 3 septembre 1944 trois jours après c’est-à-dire le 6 juillet 1944 elle survit a la sélection faite à l’arrivée au camp d’Auschwitz. Cela ne s’arrete pas la le26 novembre 1944 elle part vers le camp de concentration  de Bergen-Belsen en Allemagne et est déportée encore une fois à Raguhn (un sous-camp de Buchenwald, Allemagne) et est ensuite  transportée à Theresienstadt  en Tchéquie. Elle s’éteindra durant la première moitié d’avril 1945soit durant le trajet soit à son arrivée.Anne la décrit souvent avec des mots péjoratifs. Anne la trouve vaniteuse et coquette elle la trouve aussi calculatrice

# data[].attributes.body
Peter fils d’Hermann Van Pels et d’Auguste Van Pels est nait le 8 novembre 1926 à Osnabrück  (Allemagne).Le 26 juillet1937,lui et sa famille  émigre aux Pays-Bas. Le 13 juillet 1942,la famille lui et sa famille ( son père ,sa mère et son chat)vont se cacher dans l’annexe (du 263 Prinsengracht)A son arrivé a l’annexe, Anne n’apprécier pas Peter , elle le trouver  paresseux et douillet. Au fur et a mesure, il passèrent de plus en plus de temps ensemble puis le 15 janvier 1944 ils s’embrassèrent pour la première fois. Le 4 août 1944,lui et les sept autre clandestins présent dans l’annexe sont arrétés puis emmener vers le camp de transit de Westerbrok (au Pays-Bas) le 8 Août. Le 3 septembre1944, Peter est déporté vers le camp  en Pologne dans le camp d’Auschwitz Birkenau et le 6 septembre 1944 il survit a la sélection. Au alentour du18 janvier 1945,Peter est contraint d’intégrer les « marches la mort » lors de l’évacuation du camp d’Auschwitz par les nazis, tous les prisonniers valides doivent se rendre a pied dans des camps situés plus a l’ouest. L’enregistrement de son arrivé au camp de Mauthausen (en Autriche) a eu lieu le 25janvier 1945 et il décédera dans ce même camp entre le 11 avril et le 5 mai 1945 sous les coups.

# data[].attributes.body
Le père d'Anne est né le 12 mai 1889 à Francfort-sur-le-Main.
En août 1915, Otto est mobilisé sur le front dans l'armée allemande. En 1917, il sera promu lieutenant.

Il est décrit comme quelqu'un de calme, lucide...si une décision devait être prise, tous se tournaient vers Otto Frank.

Anne adore son père, mais elle comprend bien qu'elle ne peut pas se confier à lui : "D’ailleurs je ne peux pas accorder ma confiance à quelqu’un qui ne se confie pas pleinement et comme je ne sais rien de Pim, je ne pourrais pas m’engager dans la voix d’une relation intime avec lui. (…) J’ai caché à Papa tout ce qui me troublait, je ne lui ai jamais fait part de mes idéaux, je l’ai volontairement et consciemment écarté de moi."

# data[].attributes.body
Il n'y a pas grand chose à dire de la mère de Anne.

Elle est née le 16 janvier 1900 à Aix-la-Chapelle. Sa famille émigre des Pays-Bas en Allemagne à la fin du XVIIIème siècle.
Très croyante et pratiquante, elle impose des prières à sa fille Anne avec laquelle elle se dispute souvent. Elle est issue d'une famille juive pratiquante très aisée.  Lors de leurs nombreuses disputes, Anne se rend compte que leurs caractères et leurs points de vue divergent énormément. Anne dit dans son journal que son père n'aurait pas épousé sa mère par amour mais seulement parce qu'il avait jugé qu'elle ferait une bonne épouse. Edith, elle, est néanmoins amoureuse de ce dernier.

# data[].attributes.body
Margot FRANK est la sœur aîné de Anne de 2 ans . Elle est née le 16 février 1926.

CHRONOLOGIE  :

-16 février 1926 Naissance de Margot à Francfort-sur-le-Main.

-12 juin 1929 Naissance de sa petite sœur, Anne.

-1932 Margot entre à l’école « Ludwig Richter ».

-1933   Margot émigre aux Pays-Bas avec ses parents.

-4 janvier 1934 Margot entre à l’école à Amsterdam.

-16 février 1934 Anne arrive à Amsterdam, c’est le « cadeau d’anniversaire » de Margot.

-1941   Margot est contrainte d’aller au Lycée Juif.

-5 juillet 1942 Margot reçoit une convocation pour un camp « de travail » en Allemagne.

-6 juillet 1942 Margot et sa famille se cachent dans l’annexe d’un bâtiment du 263, Prinsengracht (Amsterdam)

-4 août 1944 Arrestation des huit clandestins de l’Annexe.

-3 septembre 1944 Déportation vers le camp d’Auschwitz-Birkenau (Pologne).

-6 septembre 1944 Arrivée à Auschwitz. Margot survit à la « sélection ».

-Octobre/début novembre 1944 Anne et Margot sont déportées vers le camp de concentration de Bergen-Belsen en Allemagne.

-Mars 1945 Margot meurt du typhus à Bergen-Belsen.

CARACTERE :

Margot est très clame comparé à sa sœur. Anne écrit : "a un appétit de souris, ne parle pas du tout". En effet, sa sœur ne parle pas beaucoup, elle est très timide. Miep GIES dira a son propos :" Je n’ai eu aucun contact avec Margot ; elle était là et c’était tout" . Néanmoins, Margot est aussi très sportive, du moins avant l'entrée à l'annexe.

RELIGION:

Margot s'intéresse beaucoup à la religion, elle allait souvent à la synagogue avec sa mère en 1940 et elle devient membre de Maccabi Hatzair, une organisation sioniste de jeunes. Par aileurs, elle suivait avec d'autres jeunes filles juives des cours chez le rabbin Ludwig Jacob Mehler. D'après Anne, dans l'annexe, Margot " lit de tout, spécialement ce qui traite de religion et de médecine. "

RELATIONNELLE :

Pendant son séjour à l'annexe, Margot jalouse quelque peu le relation de Peter et Anne : elle regrette de n'avoir personne à qui se confier pleinement. Margot a aussi tenu un journal, mais il n'a jamais été retrouvé.

Margot se disputait souvent avec Anne, mais elles pouvaient aussi s'entendre très bien, et discuter de tout et de rien.

ACTIVITE PENDANT SON SEJOUR A L'ANNEXE :

Margot apprenait le latin par cours par correspondance. Bep Voskuijl s’est inscrite sous son nom à ce cours par correspondance. Elle faisait semblant de suivre le cours elle-même, mais en fait c’était Margot qui faisait tous les devoirs et les interrogations.
PROJET POUR LE FUTUR :
Une première fois, Margot confie à Anne qu'elle ne sait pas trop quel métier faire plus tard, après la guerre. Presque 2 ans plus tard , Anne écrit dans son journal :" J’aimerais aller passer un an à Paris et un an à Londres pour apprendre la langue et étudier l’histoire de l’art, tu n’as qu’à comparer avec Margot, qui veut devenir puéricultrice en Palestine. "

# data[].attributes.body
CHRONOLOGIE:

-née le  12 juin 1929 à Francfort-sur-le-Main
-en 1933 sa famille émigre à Amsterdam
-1934 va à l'école maternelle de Montessori à Amsterdam
-1939 G-M Holländer rejoint la famille frank à Amsterdam
-1941 Anne doit s'incrire dans une école réservée au juifs.
-29 janvier 1942 décès de sa G-M à Amsterdam atteinte d'un cancer.
- Anne reçoit son journal pour ses 13 ans .

-Margot reçoit sa convocation pour aller dans un camps "de travail" en Allemagne.
-les Frank vont se cacher dans l'annexe d'un bâtiment ,263 , Prinsengracht
-4 août 1944 Arrestation des clandestins.
-8 août 1944 Déportation vers le camp de transit de Westerbork (Pays-Bas).

-3 septembre 1944 Déportation vers le camp d’Auschwitz-Birkenau (Pologne).

-6 septembre 1944 Arrivée à Auschwitz. Anne survit à la « sélection ».

-Octobre 1944 Anne et Margot sont déportées vers le camp de concentration de Bergen-Belsen en Allemagne.

-Mars 1945 Anne et Margot meurent du typhus à Bergen-Belsen, à quelques jours d’intervalle.

CARACTERE :

Avant la clandestinité, Anne était agitée et aimait faire le pitre. Elle avait beaucoup d'amis et d'amies.
Durant la clandestinité, elle développe un coté sérieux.

Elle observe en elle une dualité: elle fait la différence entre Anne "la tendre" et Anne la "superficielle. Elle n'arrive pas à livrer le fond d'elle et ses sentiments aux autres. Peter Van Pels est la seule personne a qui elle se livre vraiment, mais seulement après un certain temps.

Anne déteste les remarques que Madame Vann Pels et Fritz Pfeffer lui font au sujet de son éducation, et elle se révolte contre les règles de bienfaisance imposées au jeune filles.
C'est pourquoi elle se trouve souvent en conflit pour prouver aux autres qu'elle vaut mieux que l'opinion qu'ils se font d'elle.

Anne déteste rester enfermée  dans l'annexe et préfère la liberté et les grands espaces.
Elle est ambitieuse et veut se faire une place dans l'histoire, se qu'elle réussira à son insu.

LA RELIGION POUR ANNE FRANK:

Pour Anne, chacun doit tenter de s'améliorer sur le plan individuel.Certaine fois,  Anne pense que dieu veut la mettre à l'épreuve.Anne fait cependant une distinction entre sa foi, son sentiment d'être juive et la religion. Jamais elle ne remettrai en cause sa foi  mais elle déteste les prières imposée par sa mère.

RAPPORT  SA PATRIE D' ORIGINES :

Anne FRANK ne se reconnait plus en une allemande mais en en polonaise à part entière.
Son sentiment de solidarité envers les juifs grandit en raison des horribles évènement dont elle est témoin et victime. Anne reproche à Peter le peu de valeur qu'il attache à ses origines.

RELATIONELLE :

Anne adore son père, elle pense qu'il peut devenir son confident, mais se rend bien compte que cela n'est pas possible au bout d'un certain temps passer à l'annexe.

Durant la clandestinité, Anne se dispute souvent avec sa mère. Elle découvre que son point de vue sur beaucoup de choses de choses diffère de celui de sa mère.

À partir de janvier 1944, Anne commence à se rapprocher petit à petit de peter Van Pels, jusqu'à en tomber amoureuse: le 15 janvier 1944, ils s'embrassent pour la première fois. Anne se confie beaucoup à Peter et ils se retrouvent souvent dans le grenier situé au-dessus de la chambre de Peter.

EMOTIONNELLE :

Anne éprouve une certaine culpabilité vis-à-vis de ceux qui souffrent : elle se reproche le confort dont elle jouit comparé à ceux qui vivent l'enfer.

ACTIVITE PENDANT SON SEJOUR A L'ANNEXE :

Anne apprend pendant son séjour à l'annexe : le français, l’anglais, l’allemand, la sténographie néerlandaise, la géométrie, l’algèbre, l’histoire, la géographie, l’histoire de l’art, la mythologie, la biologie, l’histoire biblique, la littérature néerlandaise,et elle  aime beaucoup lire des biographies, sèches et captivantes , et des livres d’histoire, (romans et lecture de détente parfois.)

PROJET POUR LE FUTUR :

Anne dit dans son journal : " J’aimerais aller passer un an à Paris et un an à Londres pour apprendre la langue et étudier l’histoire de l’art"

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'ancien et le nouveau chef magasinier

Johan Voskuijl, le chef magasinier, est au courant de la présence des clandestins, qu'il aide. Il est obligé de renoncer à travailler lorsqu'il tombe malade. Son successeur, Willem van Maaren, ne jouit pas de la confiance des clandestins.

# data[].attributes.attachment_link.title
L' histoire d' Anne Frank: Quie était qui dans l'Annexe secrète

# data[].attributes.attachment_link.description
Johan Voskuijl, le chef magasinier, est au courant de la présence des clandestins, qu'il aide. Il est obligé de renoncer à travailler lorsqu'il tombe malade. Son successeur, Willem van Maaren, ne jouit pas de la confiance des clandestins.

# data[].attributes.body
Les clandestins

Anne et les autres clandestins

En juillet 1942, la famille Frank entre dans la clandestinité. La famille Van Pels suit une semaine plus tard. Les deux familles se connaissent déjà : Otto Frank et Hermann van Pels sont partenaires d’affaires. Au bout de quatre mois, Fritz Pfeffer, le huitième clandestin, les rejoint. Fritz Pfeffer est le dentiste de Miep Gies.

Anne Frank  Fille d’Otto et d’Edith, soeur de Margot Anne aime souvent faire le pitre mais a aussi un côté sérieux

Otto Frank  Père d’Anne et de Margot, mari d’EdithOtto monte une entreprise aux Pays-Bas. Après, sa famille peut venir le rejoindre

Edith Frank  Mère d’Anne et de Margot, femme d’OttoEdith a du mal à s’habituer à vivre aux Pays-Bas

Margot Frank  Fille d’Otto et d’Edith, soeur d’Anne Margot est une jeune fille calme et sérieuse, qui aime étudier

Hermann van Pels    Père de Peter, mari d’Auguste Quand il n’a plus de cigarettes, Hermann devient grincheux

Auguste van Pels   Mère de Peter, épouse de Hermann Auguste est une femme affable et légèrement coquette

Peter van Pels  Fils de Hermann et d’Auguste  Peter est un garçon tranquille qui aime bien travailler de ses mains

Fritz Pfeffer  Fiancé de Charlotte Kaletta, père de Werner  Fritz est un bel homme charmant

Les protecteurs
Les employés des entreprises d’Otto Frank aident les clandestins. Ils s’occupent de leur approvisionnement et leur remontent le moral. Sans eux la clandestinité serait impossible.

Miep Gies  Épouse de Jan Gies Miep est secrétaire à Opekta, l’entreprise d’Otto Frank

Bep Voskuijl  Fille de Johan Voskuijl Bep est la secrétaire à Pectacon, l’entreprise d’Otto Frank

Jo Kleiman      Comptable d’Opekta et de Pectacon Toujours gai et de bonne humeur, bien qu’il souffre d’ulcères à l’estomac

Victor Kugler   Employé d’Opekta Avec Jo, Victor assure la sécurité et le financement de la clandestinité

Jan Gies   Mari de Miep Gies

Jan s’arrange pour avoir des tickets de rationnement pour les clandestins

AUTRES PERSONNES

L’ancien et le nouveau chef magasinier;Johan Voskuijl, le chef magasinier, est au courant de la présence des clandestins, qu’il aide. Il est obligé de renoncer à travailler lorsqu’il tombe malade. Son successeur, Willem van Maaren, ne jouit pas de la confiance des clandestins.

Johan Voskuijl  Père de Bep Johan est employé par Otto Frank comme chef magasinier

Willem van Maaren   Succède à Johan Voskuijl en tant que chef magasinier