# data[].attributes.attachment_link.title
Pourquoi le nouvel an chinois est après le notre ? - 1 jour, 1 question

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le 25 janvier 2020, les Chinois fêtent le Nouvel An ! Pourquoi cette date étrange ? Parce qu'en Chine et dans plusieurs pays d'Asie, le début de l'année se calcule selon le calendrier de la Lune. La date du Nouvel An change donc chaque année, mais tombe en général entre le 20 janvier et le 21 février. Pétards, feux d'artifice, défilés... les festivités durent 15 jours ! Pour tout savoir sur cette fête, clique sur la vidéo.

C'est quoi, le Nouvel An chinois ?

Tu as changé d'année au 1er janvier. Les Chinois aussi, mais ils ont une deuxième fête, très importante. C'est le Nouvel An chinois.

Sa date se calcule par rapport à la Lune, à la Terre, aux étoiles et au jour le plus court de l'année. Selon les années, il tombe entre le 20 janvier et le 21 février. Et ça dure 15 jours !

Qu'est-ce qu'ils font, les Chinois, pour fêter le Nouvel An ?

D'abord, ils attendent la nouvelle lune. Quand la nuit est noire et la lune invisible, les festivités commencent. Des Chinois du monde entier rentrent au pays fêter le Nouvel An. Chaque année correspond à un animal : la chèvre, le rat, le coq... Il y en a 12.

Avant le réveillon, c'est le grand ménage pendant 10 jours, pour chasser le passé et les mauvais esprits. Au réveillon, les Chinois se retrouvent en famille, pensent aux morts et aux vivants, mangent et veillent toute la nuit.

Un monstre légendaire

Une légende raconte qu'un monstre dévorait les gens, ce soir-là. Un monstre qui n'aimait ni le bruit, ni la lumière, ni le rouge. Alors, devine ! Les Chinois battent du tambour, font claquer pétards, ballons et feux d'artifice, et décorent la ville... de rouge !

Le lendemain, premier jour de l'année, les Chinois se souhaitent une vie heureuse, riche et longue, sur des papiers... rouges, évidemment. Après 15 jours de danses et de défilés, la pleine lune se lève. On allume des lampions partout et on mange des bons plats : bonne année !
Laurence Muguet

# data[].attributes.attachment_link.description
Le 25 janvier 2020, les Chinois fêtent le Nouvel An ! Pétards, feux d'artifice, défilés... les festivités durent 15 jours ! Pour tout savoir sur cette fête, clique sur la vidéo.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
A l'occasion du nouvel an chinois, les Chinois préparent des plats chargés de sens. A travers ces plats, on souhaite que la cuisine exauce les voeux de nouvelle année : santé, travail, amour, argent...

Diner du réveillon

Le diner du réveillon que l'on appelle 团圆饭 "Tuanyuan Fan" c'est le moment où les membres d'une même famille se retrouvent pour partager le dernier repas de l'année. C'est le temps de rassemblement familial le plus important de l'année. Les plats du dîner du réveillon sont extrêmement variés； on préfèrera en préparer plus，quitte à ne pas tout finir ! Ce repas portera chance à tout le monde pour que la nouvelle année apporte de quoi se nourrir et de quoi se vêtir aux convives.

Voici quelques plats incontournables du nouvel an chinois.

Le poisson

En chinois le mot désignant poisson (鱼Yu) est homophone de celui désignant la notion de surplus (余Yu). Manger du poisson pour le réveillon portera chance, ainsi on ne manquera de rien pour la nouvelle année, il apportera la prospérité à condition qu'on prépare le poisson entier. Sa tête et sa queue doivent être préservées et bien visibles. Elles représentent l'harmonie et le bonheur dans la famille.

Le poulet

Le poulet symbolise la célébration et la renaissance. C'est aussi lui qui représente la famille. De même que le poisson, on doit conserver la tête et les pattes entières dans le plat.

Bien sûr chaque province a ses particularismes régionaux. Les plats du réveillon sont liés à l'environnement local. Par exemple dans les régions côtières on mange du homard, symbole de l'argent, et des crevettes qui portent chance. Au sud de la Chine on ne pourra certainement pas se passer du porc braisé qui représente la paix.

Les raviolis et les Niangao

Les raviolis constituent le plat historique par excellence ! Les raviolis sont au nouvel an chinois ce que la bûche est à Noël.

Au nord de la Chine, à minuit on mange des raviolis dans tous les foyers. Les raviolis ont la forme de petits lingots. En manger revient à se souhaiter santé et prospérité. Les raviolis sont garnis, ont peut donc les fourrer avec toutes sortes d'aliments représentant la chance et la célébration. Minuit étant l'heure de transition entre l'année révolue et l'année à venir, manger des raviolis à cette heure précise c'est se porter chance pour l'année à venir.

Alors qu'en Chine du sud on a plutôt l'habitude de manger des Niangao. Le Niangao est une pâtisserie cuite faite à base de riz glutineux. On peut le faire sauté, à la vapeur, bouilli, frit ou grillé. Il ressemble a un petit morceau d'or ou d'argent. Son homophonie avec le mot "Gao" utilisé pour désigner la promotion au travail en fait un plat particulièrement apprécié au nouvel an pour se souhaiter une année prospère.

Gourmandises et rassemblement au temple

Dans le nord de la Chine, on se retrouve au temple pour célébrer la nouvelle année. Aller au temple est une sortie inévitable de la fête du printemps. C'est l'occasion de rassembler autour de petits marchés où on trouve des spécialités et encas des 4 coins de la Chine : Raviolis, Niangao et spécialités régionales.

Autrefois, les rassemblements au temple étaient l'occasion d'offrir des présents aux dieux et ancêtres. Petit à petit, les marchés se sont intégrés à ces rassemblements, on a commencé alors à trouver des petites choses à manger mais aussi toutes sortes de divertissements traditionnels, comme des représentations d'opéra de pékin, les danses du lion et du dragon. Ainsi chaque année au nouvel an les temples les plus connus de la ville de Beijing attirent des centaines de milliers de gens.

Alors un très bon appétit et tous à vos raviolis pour le nouvel an chinois !

# data[].attributes.attachment_link.title
A la découverte du nouvel an chinois : repas de fête - Nihao Lyon

# data[].attributes.attachment_link.description
A l'occasion du nouvel an chinois, les Chinois préparent des plats chargés de sens. A travers ces plats, on souhaite que la cuisine exauce les voeux de nouvelle année : santé, travail, amour, argent... Le diner du réveillon que l'on appelle 团圆饭 "Tuanyuan Fan" c'est le moment où les membres d'une même famille se retrouvent pour partager le dernier repas de l'année.

# data[].attributes.attachment_link.description
Join an activity with your class and find or create your own quizzes and flashcards.