# data[].attributes.body
Ritratto di Caio Giulio Cesare nel fiore dei suoi anni

# data[].attributes.body
Il primo libro del De bello Gallico, si apre proprio con la descrizione geografica della Gallia e solo successivamente l'attenzione si sposta sulla vicenda militare che riguarda gli elvezi; inoltre gran parte del VI libro è dedicata ad un'ampia digressione sui costumi dei galli e dei germani, nella quale si scorge una velata critica da parte di Cesare verso queste popolazioni senza dubbio più primitive rispetto ai Romani, ma c'è anche una certa ammirazione da parte del condottiero per il coraggio di questi popoli e riguardo alle loro usanze così diverse da quelle romane. Si nota subito che lo stile è molto distaccato, Cesare parla sempre in terza persona, dal punto di vista sintattico l'esposizione è lineare ed oggettiva, anche riguardo al lessico Cesare usa sempre termini molto semplici e ricorrenti, a scapito della variatio, egli non si cura che di essere chiaro e quindi non è minuzioso e prolisso, bensì rapido e conciso. Riesce così a raccontare la conquista della Gallia e della Britannia senza annoiare il lettore perché il linguaggio è semplice ma la sua prosa non è arida, anzi è elegantissima, oggettiva senza essere disadorna.

Gli storici prima di lui, infatti, raccontavano ancora in annali la storia di Roma rifacendosi alle origini ed includendo nelle narrazioni le leggende; in nessuno di loro c'era la ricerca accurata e l'esame critico dei fatti. Lo scopo di Cesare era senza dubbio quello di narrare le sue imprese ed in un certo senso giustificare la sua condotta, ma egli non si lascia mai trasportare dalla passione e dall'orgoglio, rimane sempre obiettivo e fedele alla storicità degli avvenimenti da lui raccontati. Cesare non vede la storia come pura e semplice narrazione dei fatti, ma come una ricerca ed un esame di tutti quegli aspetti sociali, politici, economici, militari e geografici che accompagnano gli avvenimenti.

# data[].attributes.body
La Gallia è nel suo insieme (omnis = totalità suddivisa al suo intermo; totus indicherebbe invece una totalità indivisibile) divisa in tre parti (in partes tres - in+accusativo - complemento di distribuzione), una delle quali (quarum – genitivo partitivo) l'abitano i Belgi, l'altra (aliam) gli Aquitani la terza coloro che (qui sta per ii qui) nella loro stessa lingua (ipsorum lingua) vengono chiamati Celti, nella nostra Galli. Tutti questi [popoli] si differenziano tra loro (inter se differunt) nella lingua, nelle istituzioni e nelle leggi (lingua, institutis, legibus – ablativi di limitazione).
Il fiume Garonna separa i Galli dagli Aquitani, la Marna e la Senna dai Belgi.
Di tutti questi (omnium horum – complemento di paragone – populorum/popoli è sottinteso) i più forti (fortissimi – superlativo relativo) sono i Belgi per la ragione che (propterea quod) sono i più lontani (longissime – superlativo dell’avverbio longe) dalla cultura e dalla raffinatezza (a cultu atque humanitate – endiadi per dire: dalla vita civilizzata) della Provincia (Gallia Narbonense/Provenza) e assai (saepe) di rado (minime) i mercanti giungono (commeant  - letteralmente: vanno avanti e indietro) da loro (ad eos – complemento di moto a luogo) per portareciò (important ea) che tende ad effeminare [indebolire] gli animi (pertinent ad effeminandos animos - proposizione finale resa col gerundio), e sono vicini (sunt proximi) ai Germani, che abitano al di là  (trans) del Reno, con i quali (cum quibus) fanno continuamente (gerunt continenter) guerra.
Per tal motivo (qua de causa – equivale a «et hac causa») gli Elvezi superano (praecedunt) in virtù (virtute – ablativo di limitazione) anche (quoque) i restanti Galli, perchè (quod) con battaglie (proeliis) quasi quotidiane combattono con i Germani, quando li (eos – i germani - accusativo) tengono lontani (prohibent - costruito con l’accusativo della persona che si tiene lontano e l’ablativo della cosa da cui si tiene lontano qualcuno) dai loro territori (suis finibus – ablativo di allontanamento) o essi stessi (ipsi – gli elvezi) portano guerra nei loro (eorum – dei germani) territori.
Una parte di quelle [sottinteso: delle tre parti in cui la Gallia si divide] (Eorum una pars), che s’è detto i Galli abitino (obtinere), ha inizio (initium capit) dal fiume Rodano, è delimitata (continetur) dal fiume Garonna, dall’Oceano, dai territori (Garumna, Oceano, finibus - ablativi con valore strumentale) dei Belgi, si estende anche fino al Reno dalla parte dei Sèquani e degli Elvezi, e guarda (vergit) verso settentrione.
I Belgi iniziano (oriuntur) dagli estremi territori della Gallia (ab extremis Galliae finibus), si estendono (pertinent) sino alla parte inferiore del Reno, guardano a (spectant) settentrione e verso oriente.
L’Aquitania si estende (pertinet) dal fiume Garonna ai monti Pirenei e a quella parte dell’Oceano che è presso la Spagna (quae est ad Hispaniam); [l’Aquitania] guarda (spectat) tra occidente (occasum solis – letteralmente: il tramonto del sole) a settentrione.

# data[].attributes.body
Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur. Hi omnes lingua, institutis, legibus inter se differunt. Gallos ab Aquitanis Garumna flumen, a Belgis Matrona et Sequana dividit. Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu atque humanitate provinciae longissime absunt, minimeque ad eos mercatores saepe commeant atque ea quae ad effeminandos animos pertinent important, proximique sunt Germanis, qui trans Rhenum incolunt, quibuscum continenter bellum gerunt. Qua de causa Helvetii quoque reliquos Gallos virtute praecedunt, quod fere cotidianis proeliis cum Germanis contendunt, cum aut suis finibus eos prohibent aut ipsi in eorum finibus bellum gerunt. Eorum una, pars, quam Gallos obtinere dictum est, initium capit a flumine Rhodano, continetur Garumna flumine, Oceano, finibus Belgarum, attingit etiam ab Sequanis et Helvetiis flumen Rhenum, vergit ad septentriones. Belgae ab extremis Galliae finibus oriuntur, pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni, spectant in septentrionem et orientem solem. Aquitania a Garumna flumine ad Pyrenaeos montes et eam partem Oceani quae est ad Hispaniam pertinet; spectat inter occasum solis et septentriones.

# data[].attributes.body
Cesare fu protagonista della scena politica del suo tempo. Egli occupa un ruolo di rilievo anche nella letteratura in quanto autore dei "Commentari" , le sue uniche opere che ci siano pervenute. La vita di Cesare è strettamente connessa con gli eventi storici del I secolo a.C. Nato a Roma nel 100 a.C. da famiglia patrizia intraprende la carriera politica schierato dalla parte dei Populares , infatti venne eletto Tribuno della Plebe. Divenne Questore nel 68 a.C. , Edile nel 65 a.C. , Pontefice nel 63 a.C. e Pretore in Spagna nel 62 a.C.Nel 60 a.C. stringe con Pompeo e Crasso un patto segreto e privato : il primo Triumvirato che gli permette di ricoprire il consolato nel 59 a.C. e di farsi assegnare , a partire dall'anno successivo , il governo proconsolare delle Gallie e dell'Illirico. Dal 58 a.C. al 50 a.C. conduce una brillante campagna di conquista della Gallia Transalpina , accrescendo così la propria popolarità in patria e guadagnandosi la fiducia dei legionari. Al termine del mandato in Gallia , il Senato , riavvicinatosi a Pompeo , gli impone di congedare l'esercito e di rientrare a Roma come privato cittadino , ma egli rifiuta di obbedire e dà inizio alla guerra (49 a.C.). Dopo essersi assicurato il controllo dell'Italia e delle provincie di Spagna , nel 48 a.C. a Farsàlo sconfigge Pompeo e negli anni successivi spegne gli ultimi focolai di opposizione armata in Africa ed in Spagna . Anche se la sua politica , dopo la vittoria di Farsàlo , è improntata a clemenza nei confronti degli avversari , l'accentramento dei poteri nelle sue mani induce la nobilitas senatoria a organizzare una congiura: il 15 Marzo del 44 a.C. Cesare viene ucciso.

# data[].attributes.body
Il De bello Gallico (in latino "Sulla guerra gallica") è lo scritto più conosciuto di Gaio Giulio Cesare, generale, politico e scrittore romano del I secolo a.C. In origine, era probabilmente intitolato C. Iulii Caesaris commentarii rerum gestarum, mentre il titolo con cui è oggi noto è un'aggiunta successiva, finalizzata a distinguere questi resoconti da quelli degli eventi successivi. Cesare visse in prima persona tutte le vicende riguardanti la conquista della Gallia.

Uomo di grande cultura, appassionato di arte e filosofia, descrisse minuziosamente la sua campagna militare, inserendo nella narrazione molte curiosità sugli usi e sui costumi delle tribù barbariche con cui veniva a contatto, oltre a tentare, nello stesso tempo, di difendere il proprio operato. Non si potrà dunque ritenerla un'opera davvero rigorosa dal punto di vista storico, proprio perché in parte autobiografica, anche se l'aspetto stilisticamente semplice (e perfino talora volutamente trasandato) potrebbe far pensare a una raccolta di burocratici rapporti al Senato

# data[].attributes.body
I Commentarii (nella forma singolare Commentarius) sono un gruppo di opere che la filologia attesta al generale e politico Gaio Giulio Cesare durante le sue campagne militari. Si tratta di opere a stampo storiografico - etnografico basate sulle varie battaglie intraprese da Cesare contro i popoli conquistati (Africani-Galli), sia di stampo didattico e descrittivo riguardo agli usi e ai costumi di tali popolazioni. Eccezione fatta per il De bello civili, riguardante la guerra di Cesare contro Pompeo Magno.

Le due opere in commentario maggiori di Cesare sono i Commentarii de bello Gallico (La guerra gallica) e i Commentarii de bello civili (La guerra civile), ambedue incluse nel Corpus Caesarianum, raccolta di tutte le opere di Cesare curata dall'amico e luogotenente Aulo Irzio. L'opera include inoltre i titoli delle campagne minori di Cesare : Anticato, Bellum Africum, Bellum Alexandrinum, Bellum Hispaniense.