# data[].attributes.headline
صورة جوية لمقابر بات/:

# data[].attributes.subject
صورة جوية لمقابر بات/:

# data[].attributes.body
https://www.archaeoman.de/ar/der-fundort-bat/#

# data[].attributes.headline
مقابر بات - المراجع 

# data[].attributes.subject
مقابر بات - المراجع 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Outstanding Universal Value

The protohistoric archaeological complex of Bat, al-Khutm and al-Ayn represents one of the most complete and well preserved ensembles of settlements and necropolises from the 3rd millennium BCE worldwide. The core site is a part of the modern village of Bat, in the Wadi Sharsah approximately 24 kilometres east of the city of Ibri, in the Al-Dhahira Governorate of north-western Oman. Further extensions of the site of Bat are represented by the monumental tower at al-Khutm and by the necropolis at al-Ayn. Together, monumental towers, rural settlements, irrigation systems for agriculture, and necropolises embedded in a fossilized Bronze Age landscape, form a unique example of cultural relics in an exceptional state of preservation.

Seven monumental stone towers have been discovered at Bat and one is located in al-Khutm, 2 km west of Bat. The towers feature a circular outer wall about 20-25 m in diameter, and two rows of parallel compartments on either side of a central well. The earliest known tower at Bat is the mud-brick Hafit-period structure underneath the Early Umm an-Nar stone tower at Matariya. The latest known tower is probably Kasr al-Rojoom, which can be ceramically dated to the Late Umm an-Nar period (ca. 2200-2000). All of the stone-built towers show dressed blocks of local limestone laid carefully with simple mud mortar. While conclusive evidence of their function is still missing, they seem to be platforms on which superstructures (now missing) were built - either houses, or temples, or something else entirely.

The vast necropolis at Bat includes different clusters of monumental tombs that can be divided into two distinct groups. The first group is Hafit-period "beehive" tombs located on the top of the rocky slopes surrounding Bat, while the second group extends over a river terrace and includes more than a hundred dry-stone cairn tombs. Another important group of beehive tombs is located at Qubur Juhhal at al-Ayn, 22 km east-southeast of Bat. Most of these tombs are small, single-chambered, round tombs with dry masonry walls dating to the beginning of the 3rd millennium BCE. Others are more elaborate, bigger, multi-chambered tombs from the second half of the 3rd rd millennium BCE.

As in many other ancient civilizations, monuments in ancient Oman were usually built with regularly cut stones. Unique of Bat and al-Ayn are the remains the ancient quarries from which the building materials were mined, and the many workshops that attest to the complete operational procedure, from the quarries, to the stone-masonry, to the buildings construction techniques. The continuous and systematic survey activities constantly increase the types and number of monuments and sites to be documented and protected, which include villages and multiple towers, quarries associated with the Bronze Age stone-masonry workshops, Bronze Age necropolises, an Iron Age fort, Iron Age tombs, and two Neolithic flint mines connected with workshop areas for stone tool-making.

Criterion (iii): The area encompassing the settlements, the necropolises and the workshop areas of Bat, al-Khutm and al-Ayn is the most complete and best known archaeological complex in Eastern Arabia for the 3rd millennium BCE. Cuneiform texts of ancient Mesopotamia (Iraq), dating to the end of the 3rd millennium BCE, tell us that the country of Magan (Oman) was at the time the principal extraction centre of copper, which was exported overseas to Mesopotamia to the northwest, and possibly to the Indus Valley in the east. Archaeological evidence for the appearance of a more hierarchical and structured social organization is attested at Bat in both the settlements, where circular monumental structures contrast with rectangular houses, and the necropolises, where the arrangement of funerary space increased in complexity and the grave goods testify to higher living standards and social changes mainly due to the introduction of a long-distance trade economy.

Criterion (v): In a restricted, coherent space, the necropolis of Bat bears characteristic and unique witness to the evolution of funeral practices during the Early Bronze Age in the peninsula of Oman.
Integrity
The archaeological sites of Bat, al-Khutm and al-Ayn encompass the most unique ensemble of 4000-5000 year-old burial monuments, towers, and remains of settlement in the Arabian Peninsula, representing an extraordinary example of the unique response of the ancient people of Oman to the pressures of an increasing population and to the input from contacts with other civilizations.

The actions of time, erosion and weathering processes, has slightly damaged some structures, but in general, the sites at Bat, al-Khutm and al-Ayn are very well preserved and they continue to express their exceptional cultural value and incredible monumentality.
Authenticity
Bat and its surroundings represent a mosaic of intact, authentic monuments of great antiquity, represented not only by villages and funerary buildings, but also by the many monumental towers and irrigation dams. For centuries, the tombs were used and reused, thus preserving their original function and meaning.
Protection and management requirements
The archaeological complex of Bat, al-Khutm and al-Ayn are protected by the law for National Heritage Protection of the Sultanate of Oman (1980), and they are studied and preserved under the control of the Ministry of Heritage & Culture and its Department of Excavations and Archaeological Studies (DEAS). The Ministry of Heritage & Culture is presently developing a new "Management Plan" and a new "Memorandum of Understanding", focusing on the following three points:

(I) to protect the site from destruction by regulating access to and development of specific parts of the site; (II) to promote understanding of the meaning of each site and monument through scientific study of archaeological remains and the contemporary landscape; and (III) to promote the dissemination of these studies through the development of an interpretive programme oriented for local and international tourism, including the creation of one or more interpretation centre at site.

To answer these goals, the following elements are under way or planned: Since 2004 the Ministry of Heritage & Culture there has started a comprehensive international project in close collaboration with the University of Pennsylvania Museum (Philadelphia, USA), the Tokyo Institute of Technology (Tokyo, Japan), the German Mining Museum (Bochum, Germany), and the University of Tübingen (Tübingen, Germany), for the documentation, the study and the conservation of the archaeological complex of Bat, al-Khutm and al-Ayn. Research have been concentrated on tombs (German Mining Museum and University of Tübingen), monumental towers (University of Pennsylvania Museum), local settlement patterns (University of Pennsylvania Museum and University of Tübingen), and quarries (German Mining Museum). In 2009, the Department of Explorations & Archaeological Studies of the Ministry of Heritage & Culture excavated the monumental tower at al-Khutm.

The continuous collaboration and interaction between all teams involved in the study of the archaeological complex of Bat, al-Khutm and al-Ayn, under the constant supervision of the Ministry of Heritage & Culture, has resulted in the creation of a more detailed typology for the tombs and the monumental towers. Moreover, this research strategy has led to an increasing understanding of the social-cultural and environmental contexts that eventually resulted in the foundation and the development of such a complex mosaic of villages, necropolises and hydraulic structures still visible at Bat, al-Khutm and al-Ayn. In light of recent discoveries at al-Ayn, it might be worth considering an enlargement of the boundaries of the property for the re-inscription of Bat, Khutm, and al Ayn to include also the row of tombs locally known as Qubur al-Jehhal, situated near the modern village of al-Ayn.

Plans are being developed to begin the restoration of the best preserved monumental tower, the so-called Kasr al-Rojoom.

A local inspector has been entrusted by the Ministry of Heritage & Culture to monitor the construction and the development of modern infrastructures and any potentially destructive access to the sites.

The main cemetery site was already partly fenced off from vehicular traffic, but the construction of a complete fence began in 2009.

The area surrounding the sites will be tested by means of non-invasive geophysics techniques (e.g. magnetometry and ground penetrating radar) to find an appropriate place for building a visitors centre, a museum, the car park, and all the facilities requested to enhance the public fruition of the sites.

# data[].attributes.attachment_link.title
Archaeological Sites of Bat, Al-Khutm and Al-Ayn

# data[].attributes.attachment_link.description
Outstanding Universal Value The protohistoric archaeological complex of Bat, al-Khutm and al-Ayn represents one of the most complete and well preserved ensembles of settlements and necropolises from the 3rd millennium BCE worldwide. The core site is a part of the modern village of Bat, in the Wadi Sharsah approximately 24 kilometres east of the city of Ibri, in the Al-Dhahira Governorate of north-western Oman.

# data[].attributes.headline
هيكل عظمي بشري وآنية فخارية في حفرة الدفن  0006

# data[].attributes.subject
هيكل عظمي بشري وآنية فخارية في حفرة الدفن  0006

# data[].attributes.body
https://www.archaeoman.de/ar/der-fundort-bat/#

# data[].attributes.headline
فدوى المنجي - مقابر بات

# data[].attributes.subject
فدوى المنجي - مقابر بات

# data[].attributes.body
يعتبر موقع بات في عمان واحدا من أهم المواقع الأثرية التي تعود إلى العصر البرونزي المبكر في الألف الثالث قبل الميلاد وقد أكتشف الموقع عام 1972، الشيء الذي ساعد على الحفاظ على القبور هو الحجارة الضخمة التي بنيت عليها والتي يصعب على عشرين رجلا رفعها، ورغم عوامل التعرية والانجراف التي أتلفت أسقفها قاومت المقابر وظلت باقية للآلاف من السنين كواحدة من دعائم السياحة الأثرية في سلطنة عمان.
حظيت هذه المقابر بشهرة واسعة بعدما أدرجتها لجنة التراث العالمي التابعة لمنظمة اليونسكو ضمن قائمة التراث العالمي الثقافي والطبيعي.

يقع موقع بات الأثري في محافظة الظاهرة إلى الجنوب من جبال الحجر وعلى بعد 25 كيلومتر تقريبا شرق مدينة عبري الحديثة.
تتكون "مقابر بات" من حوالي 400 مقبرة أثرية عبارة عن بناء دائري من حجارة صلبة مربعة الشكل على شكل قباب من الحجر بني اللون. وتتألف المقبرة من جدارين خارجيين وآخر داخلي مقسم إلى عدة غرف.

ويشبه وسطها شكل خلية النحل، ويبلغ ارتفاعها نحو 4 أمتار. ويقسم القبر من الداخل إلى حجرات لدفن الموتى تحتوي على بعض الأواني الفخارية والحجرية والخرز المصنوع من الأحجار الكريمة والعظام والأخشاب.

يوجد في مركز الموقع مجموعة متناسقة من ثلاثة قبور حفظت بشكل جيد هي قبور فترة أم النار ذات الأرقام 154، 155، والقبر 156. يبلغ القطر الخارجي للقبر 155 6,5 متر ويتألف هذا القبر من حجرتي دفن مفصولتين عن بعضهما بجدار داخلي ويمتد هذا الجدار على ثلثي طول الحجرة إلى الداخل، وبالتالي يمكن دخولهما عبر مدخل واحد. أما الواجهة الخارجية فتتكون من حجارة بيضاء منحوتة بعناية، تم الاحتفاظ بست عينات منها فقط . أما باقي أجزاء الجدار الخارجي تتألف من حجارة بنية مربعة. وتم حفظ القبر بشكل جيد بارتفاع يبلغ حده الأقصى 0,8 متر. يملأ القبر حجارة منهارة من الجدران فضلا عن الرواسب الطينية التي نقلتها الرياح واستقرت على أرضيته الحجرية. كانت معظم اللقى التي عثر عليها في القبر على الأرضية الحجرية، وتتضمن فخارا بنقوش هندسية باللون الأسود على خلفية باللون الأحمر، أواني مصنوعة من معدن الكلوريت وخرز وكلها تعود إلى فترة أم النار، وكان من اللافت أيضا العثور على خرزة بشكل مخروطين متصلان من العقيق الأحمر بطول 7,6 سنتيمتر، ومن الواضح أنه تم استيرادها من بلاد الهند. أما العظام البشرية التي عثر عليها كانت مكسرة ومجزأة بشكل كبير باستثناء هيكل عظمي بشري كامل بوضع القرفصاء عثر عليه في حفرة مسطحة بمحاذاة الجدار الداخلي في الجزء الجنوبي من القبر. وبما أن محتويات القبر التي عثر عليها في هذه الحفرة تتضمن العديد من رؤوس سهام مصنوعة من الحديد، يمكن القول أن هذا الدفن يعود لفترة سمد (300 ق.م- 300 ميلادي).
بعد أن تعرفنا على موقع مقابر بات و الاثار التي تحتويها ، بقي علينا ان ننوه بما أنّ المواقع الأثريّة والسياحيّة تُعتبر جزءاً من الإرث الحضاري لشعب عماننا ، فإنّه ينبغي الاهتمام بها وتأهيلها من الناحية السياحيّة حتى تصبح من نقاط الجذب السياحية الهامة في الدولة، كما ويجب نشر التراث خارج البلاد من خلال الجهات المعنية، والمواطنين الشرفاء الذين ينتمون إلى أرضهم ووطنهم، وقد يتطوّر التراث أحياناً عندما تتلاقح الشعوب المختلفة ممّا يؤدي إلى ظهور العديد من المكونات التراثية الهامة والجديدة كما أن سعي الدولة إلى التطوّر لا يجب أن يمنعها من الحفاظ على تراثها، وأصالتها، وهناك العديد من التجارب الناجحة التي تؤكّد على إمكانية القيام بذلك والجمع ما بين الأصالة والمعاصرة، مما يعني ضرورة اتخاذ الدولة لبعض التدابير التي تضمن الحفاظ على التراث وتطويره، فيما يمكن أن تتمثل هذه التدابير بتطوير البحوث والدراسات العلمية والتقنية التي تجعل من عمان قادرة على مواجهة الأخطار التي قد تهدد تراثها، بالإضافة إلى اتخاذ التدابير القانونية والمالية والإدراية بغية تحديد هذا التراث وصيانته ومتابعته مع تشجيع البحث العلمي في هذا المجال ، مقابر بات بحاجة إلى اهتمام اكثر مما سبق.