# data[].attributes.body
José Eduardo Agualusa

# data[].attributes.attachment_link.title
José Eduardo Agualusa – A literatura para aproximar as pessoas

# data[].attributes.body
Pepetela

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dos companheiros de guerrilha recebeu o pseudónimo que o acompanha na tradução do mundo em histórias que vivem dentro dos livros. Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos ficou Pepetela, um dos maiores escritores que Angola tem.

No princípio acreditava que a literatura podia mudar o mundo. Uma ilusão que entretanto perdeu, mas que o levou a escrever com o sentido de ser publicado, de fazer chegar as suas histórias a muitos outros e de lhes ir mudando o mundo, acrescentando-lhes sonhos e conhecimento. Sim, porque a prosa deste escritor, nascido em Angola em 1941, começou por ser tecida em frases curtas, com uma linguagem simples, para que os alunos tivessem mais alguma coisa para ler além dos manuais escolares. E para que os guerrilheiros tivessem livros para ler nos intervalos dos combates.

Assim nasceu "As aventuras de Ngunga", um conjunto de textos didáticos que virou romance. A personagem é um menino órfão, que acredita na liberdade, que quer lutar com o MPLA, e que tenta encontrar homens que não pensem apenas neles. Utopia do escritor, tantas vezes narrador da história de Angola, do passado e do presente, da luta pela independência, do racismo, das desigualdades e da corrupção. Nestes livros, em que constrói muito da identidade nacional do seu país, a formação em sociologia feita na Argélia pesa no realismo da análise social.

Pepetela, nome que vem do quimbundo para traduzir o Pestana que tem no apelido, sempre se imaginou escritor. Porque diz que escrever o ajuda a pensar melhor o que vê. Nesta entrevista confessa que o livro só começa a valer a pena quando a própria história o surpreende. E o segredo pode bem estar no ritmo da primeira frase que o leva a querer descobrir a música das palavras. Com ironia à mistura. Comprova-o Jaime Bunda, a versão africana do espião britânico James Bond.

Os seus primeiros livros foram escritos no mato, durante o combate pela libertação de Angola, em que participou ativamente. O militar passou depois a político, porém esta não era a carreira que queria e, ao fim de seis anos, abandonou o cargo de vice-ministro da Educação para se dedicar ao ensino e à escrita que começara cedo, influenciado pela prosa do brasileiro Jorge Amado.

O autor de "Mayombe", "A Geração da Utopia", "Yaka", "Os Predadores" ou o "Cão e os Calus", Pepetela é um dos mais importantes escritores da lusofonia, distinguido com o Prémio Camões, em 1997. Aqui o temos como narrador da sua história.

# data[].attributes.attachment_link.title
Pepetela, o guerrilheiro escritor - RTP Ensina

# data[].attributes.attachment_link.description
Dos companheiros de guerrilha recebeu o pseudónimo que o acompanha na tradução do mundo em histórias que vivem dentro dos livros. Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos ficou Pepetela, um dos maiores escritores que Angola tem. No princípio acreditava que a literatura podia mudar o mundo.

# data[].attributes.body
José Mauro de Vasconcelos

# data[].attributes.attachment_link.title
Rádio Poeta - O Meu Pé de Laranja Lima - Cap. 1 - José Mauro de Vasconcelos

# data[].attributes.attachment_link.title
Música da Guiné-Bissau | Dias da Música em Belém 16

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Macau, terra longínqua onde se fala o português

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Macau é uma região administrativa, na dependência da China desde 20 de Dezembro de 1999, e cuja população ronda os 500 mil habitantes. Foi uma colónia portuguesa até essa data, o que explica que uma das suas línguas oficiais seja ainda o português.

"Terra à vista" é uma rubrica que integra o Zig Zag e que nos mostra países e locais históricos de todo o mundo.

Zig Zag é o espaço de programação da RTP para crianças dos 18 meses aos 14 anos.

# data[].attributes.attachment_link.title
Macau, terra longínqua onde se fala o português

# data[].attributes.attachment_link.description
Macau é uma região administrativa, na dependência da China desde 20 de Dezembro de 1999, e cuja população ronda os 500 mil habitantes. Foi uma colónia portuguesa até essa data, o que explica que uma das suas línguas oficiais seja ainda o português.

# data[].attributes.attachment_link.description
A língua portuguesa é oficial em Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné- Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor. Mas há diferenças no português falado e escrito no espaço lusófono. O "Cuidado com a Língua" aponta algumas.

# data[].attributes.body
Mia Couto

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
O escritor moçambicano deu à língua portuguesa um léxico próprio, inspirado nas várias regiões de Moçambique, criando um novo modelo de narrativa africana. Biólogo de profissão, venceu o Prémio Camões e está traduzido em 22 línguas.

António Emílio Leite Couto, filho de emigrantes portugueses, nasceu a 5 de julho de 1955, na cidade moçambicana da Beira. Adoptou o nome Mia pela paixão que nutria por gatos e, por o seu irmão não conseguir pronunciar o nome "Emílio".

Em 1971, com 16 anos, mudou-se para Lourenço Marques e iniciou os estudos académicos em Medicina. Chegado à capital, Mia Couto junta-se à FRELIMO e após o 25 de abril abandona mesmo os estudos para se dedicar ao jornalismo.

Trabalhou no jornal Tribuna e é nomeado diretor da Agência de Informação de Moçambique, onde permanece até 1979. No mesmo ano passa a dirigir a revista Tempo, e em 1981 muda-se para o jornal Notícias.

Em 1985 abandona a carreira de jornalista para regressar à universidade, e terminar o curso de Biologia, com especialização em Ecologia. Ao mesmo tempo, Mia Couto continua a colaborar com o governo moçambicano, chegando a ser um dos escolhidos para compor o hino nacional. A paixão pela literatura esteve sempre presente e em 1983 publica o primeiro livro de poesia - 'Raiz de Orvalho'. O primeiro romance -'Terra Sonâmbula', lançado em 1992, é agraciado com o prémio Nacional de Ficção da Associação dos Escritores Moçambicanos, por ser considerado um dos dez melhores livros africanos do séc. XX. O trabalho de Mia Couto é reconhecido variadíssimas vezes, não só pela qualidade e originalidade da sua escrita, mas também pelo contributo dado à língua portuguesa. Em 2013 chega-lhe às mãos o Prémio Camões.

# data[].attributes.attachment_link.title
Mia Couto, construtor da língua portuguesa - RTP Ensina

# data[].attributes.attachment_link.description
O escritor moçambicano deu à língua portuguesa um léxico próprio, inspirado nas várias regiões de Moçambique, criando um novo modelo de narrativa africana. Biólogo de profissão, venceu o Prémio Camões e está traduzido em 22 línguas. António Emílio Leite Couto, filho de emigrantes portugueses, nasceu a 5 de julho de 1955, na cidade moçambicana da Beira.

# data[].attributes.location_name
Escola Portuguesa de São Tomé e Príncipe, São Tomé, São Tomé e Príncipe

# data[].attributes.location_name
Escola Portuguesa de São Tomé e Príncipe, São Tomé, São Tomé e Príncipe

# data[].attributes.body
A Língua Portuguesa em tempos de confinamento

# data[].attributes.attachment_link.title
Escritores e amantes da poesia contam em versos como enfrentam o covid-19

# data[].attributes.body
Machado de Assis

# data[].attributes.body
Luís Cardoso

# data[].attributes.attachment_link.title
programa nós - o mais recente livro do escritor Luís Cardoso

# data[].attributes.body
Ondjaki

# data[].attributes.attachment_link.title
Ler Mais, Ler Melhor - A Bicicleta que Tinha Bigodes, de Ondjaki, Editorial Caminho