# data[].attributes.body
了“裸婚”还要“淘婚”

2010年10月18日 07:11 解放日报 【大 中 小】 【打印】 共有评论0条

本报记者 任翀

每年10月都是新人们步入婚姻殿堂的旺季，然而对于不少处在适婚年龄的80后而言，结婚费用却高得让人望而却步，房子太贵、车子太贵、结婚开销太大……有人提出了“裸婚”的概念，即放弃一切结婚仪式，简单行事。但在“裸婚族”之后，网上又出现了新名词“淘婚族”，指的是通过淘宝网等网络购物平台选购婚庆用品，用理性消费搞定终身大事的年轻人。

从中国网购婚庆用品热搜关键词来看，“婚纱”日均搜索量最大，“礼服”、“婚鞋”、“晚装”等也是热门搜索词。此外，请帖、红包、签名册、喜糖盒等需求庞大的婚礼必备用品也颇受“淘婚族”欢迎。记者从淘宝网上看到，除了符合各地民俗的婚庆用品，还有不少新创意也出现在这类传统婚庆用品中。例如，淘宝网上有很多店铺替新人将请柬设计制成机票、火车票、演出票、门票等创意形式，寓意“开启幸福旅程”，从而受到追捧。

价格较为昂贵的婚庆首饰、蜜月旅游套餐在网上的销量也日渐增加。相对于实体店铺，网上的首饰也附有权威鉴定证书，而且款式更加丰富。为满足“淘婚族”的需求

在不少“淘婚族”看来，体验可能更加重要，因为可以给自己在选购时提供有针对性意见，避免“走弯路”。记者从淘江湖的“淘分享”平台上搜索发现，很多新人在购买婚庆用品后都在淘江湖的淘分享平台上分享了自己的购买体验。一名叫IanIan的婚纱买家在自己的分享里说，“我们是普通的80后上班族，实体店看上的婚纱都要好几千，想过省钱不买了。后来根据大家的建议在淘宝买了件688元的婚纱，摄影师说至少要值3000元，乐死我了……”在分享的同时，IanIan还收获了很多祝福。众多买家表示，在网上分享购物经验能让自己在选购贵重商品时听到更多的建议，受益匪浅。

# data[].attributes.attachment_link.description
See all the wonderful things WING ON ANDY SIU has made

# data[].attributes.headline
淘寶熱潮早已紅遍香港，皆因衫褲鞋物、家品、食物、寵物用品，甚至婚紗禮服，統統都有得賣。只要你想得到，幾乎都可以在淘寶找到，不只價格平得驚人，而且24小時運作，隨時隨地都可以淘個夠。對貨品不滿意還可要求退貨，難怪身邊即將披上嫁衣的友人們紛紛染上淘寶癮，有的甚至連婚紗也是從淘寶淘回來的。看過朋友那襲婚紗，還真不賴呢！所以說，如果肯花時間心思慢慢在淘寶這片大海尋寶，隨時可以尋獲又平又靚的寶物！

# data[].attributes.subject
淘寶熱潮早已紅遍香港，皆因衫褲鞋物、家品、食物、寵物用品，甚至婚紗禮服，統統都有得賣。只要你想得到，幾乎都可以在淘寶找到，不只價格平得驚人，而且24小時運作，隨時隨地都可以淘個夠。對貨品不滿意還可要求退貨，難怪身邊即將披上嫁衣的友人們紛紛染上淘寶癮，有的甚至連婚紗也是從淘寶淘回來的。看過朋友那襲婚紗，還真不賴呢！所以說，如果肯花時間心思慢慢在淘寶這片大海尋寶，隨時可以尋獲又平又靚的寶物！

# data[].attributes.body
Group 5

# data[].attributes.headline
'Tao hun' is difficult to find the defination of these words.  I can find the forum of someone, the name of a person or others.... 

# data[].attributes.subject
'Tao hun' is difficult to find the defination of these words.  I can find the forum of someone, the name of a person or others.... 

# data[].attributes.body
淘婚族”，是指通过淘宝网购婚庆用品，搞定终身大事的年轻人。对于不少处在适婚年龄的80后而言，结婚成本高是最头痛的大事之一。于是，脑筋活络的80后们把目光瞄向了平时再熟悉不过的网购。“淘婚族”便应运而生。
Group

婚庆网购潮

# data[].attributes.body
any ideas what is this picture about?

# data[].attributes.headline
- a kind of forum for people to tag their actors/ actoress

# data[].attributes.subject
- a kind of forum for people to tag their actors/ actoress

# data[].attributes.headline
所谓"淘婚族"，即指通过网购婚庆用品，搞定终身大事的年轻人。

# data[].attributes.subject
所谓"淘婚族"，即指通过网购婚庆用品，搞定终身大事的年轻人。

# data[].attributes.headline
 “淘婚”是在“裸婚”、“素婚”外，一種強調理性消費的結婚方式正在網上盛行，准新人們不再周鏇於各大商場討價還價，大包拎小包，而是盤個小腿，坐在家里悠哉上網“淘”結婚用品。婚紗、胸花、請柬、喜糖袋、婚慶布景、新房裝飾……大婚當前，婚服與婚慶用品花樣繁多，缺一不可，累計下來花費不菲，讓不少80後適婚族對婚禮產生不小的壓力。對此，一批強調理性消費的“淘婚族”應時而生。他們通過淘寶網等網絡購物平台選購婚慶用品，用理性消費搞定終身大事。在日漸增長的物價與房價壓力下，這一族群正日有逐漸發展壯大的趨勢

# data[].attributes.subject
 “淘婚”是在“裸婚”、“素婚”外，一種強調理性消費的結婚方式正在網上盛行，准新人們不再周鏇於各大商場討價還價，大包拎小包，而是盤個小腿，坐在家里悠哉上網“淘”結婚用品。婚紗、胸花、請柬、喜糖袋、婚慶布景、新房裝飾……大婚當前，婚服與婚慶用品花樣繁多，缺一不可，累計下來花費不菲，讓不少80後適婚族對婚禮產生不小的壓力。對此，一批強調理性消費的“淘婚族”應時而生。他們通過淘寶網等網絡購物平台選購婚慶用品，用理性消費搞定終身大事。在日漸增長的物價與房價壓力下，這一族群正日有逐漸發展壯大的趨勢

# data[].attributes.headline
Tao hun? Is it some custom of some small tribe in China.

# data[].attributes.subject
Tao hun? Is it some custom of some small tribe in China.

# data[].attributes.body
Group 7

# data[].attributes.headline
I THINK... maybe it is more like the taobao experience.  We buy things in Taobao but sometimes the products are not as good as we thought.  So we will return the products and exchange them.  Like for marriage, it may not be as good as we think so... 

# data[].attributes.subject
I THINK... maybe it is more like the taobao experience.  We buy things in Taobao but sometimes the products are not as good as we thought.  So we will return the products and exchange them.  Like for marriage, it may not be as good as we think so... 

# data[].attributes.body
group 6

# data[].attributes.body
There is a Chinese movie called 'Taohun' too!

# data[].attributes.headline
It's hard to find the exact meaning of this term.

# data[].attributes.subject
It's hard to find the exact meaning of this term.

# data[].attributes.body
People get their props for marriage in Taobao as it is convenient and most importantly cheaper.

# data[].attributes.headline
淘婚族，是指通过淘宝网购婚庆用品，搞定终身大事的年轻人。对于不少处在适婚年龄的80后而言，结婚成本高是最头痛的大事之一。于是，脑筋活络的80后们把目光瞄向了平时再熟悉不过的网购。“淘婚族”便应运而生。

# data[].attributes.subject
淘婚族，是指通过淘宝网购婚庆用品，搞定终身大事的年轻人。对于不少处在适婚年龄的80后而言，结婚成本高是最头痛的大事之一。于是，脑筋活络的80后们把目光瞄向了平时再熟悉不过的网购。“淘婚族”便应运而生。

# data[].attributes.headline
Does it mean to have a marriage from taobao?

# data[].attributes.subject
Does it mean to have a marriage from taobao?

# data[].attributes.body
淘婚》——《桃之夭夭》6期火辣连载！最神秘的军婚题材：少校VS成人用品店小老板的爆笑爱情！此文在红袖添香获得月收藏榜NO.1、新书榜NO.1！在桃之夭夭读者期待度NO.1！全文二十万字，笑得肝疼！！好看得根本停不下来！！唐欣恬、旖旎萌妃、鲜橙、柳晨风、囧囧有妖倾情加盟番外采访，联名推荐。