# data[].attributes.body
https://katsomusdialogi.fi/material/1-2-kirja/

Tehtäviä lapsille, mutta osa sopii hyvin myös aikuisille!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Teemoina kirjassa ovat Koulu ja koti, Vapaa-aika sekä Luonto ja eläimet. Kielitaidon mukaan eriytetyt sivut on merkitty kuu-symboleilla siten, että puolikuu on helpotettu ja täysikuu haastava versio. Voit ladata koko kirjan yhtenä PDF-tiedostona tai tulostaa harjoituksia tehtävätyypeittäin.

# data[].attributes.attachment_link.description
Tähtijengi 1-2 on suomen kielen harjoituskirja alkuopetukseen. Tähtijengin ensimmäisessä kirjassa on tehtäviä kynäharjoituksista virketason luetunymmärtämiseen.

# data[].attributes.body
KUVILLA - KUVILLATUBE (google.com)

Videoita, tehtäviä jne

# data[].attributes.body
Klikkaa: PELAA

# data[].attributes.attachment_link.title
Suomi Taskussa – Opettele suomen kieli helposti videoiden avulla

# data[].attributes.attachment_link.description
Tällä sivustolla käytetään evästeitä käyttäjäkokemuksen parantamiseksi. Eväste on pieni tekstitiedosto, joka tallennetaan tilapäisesti käyttäjän kiintolevylle. Evästeitä käytetään lähes kaikilla verkkosivustoilla, eivätkä sivustot välttämättä toimi kunnolla ilman evästeitä.

# data[].attributes.body
VIDEOT: suomen alkeet jaksot 1-20

# data[].attributes.attachment_link.title
Jakso 1: Suomen kielen alkeet: Kuka sinä olet? | Suomen kielen alkeet

# data[].attributes.attachment_link.description
Opitaan esittäytymistä ja yleisten suomalaisten etunimien lausumista.

# data[].attributes.attachment_link.description
Tälle sivustolle on koottu Helsingin työväenopistossa Toimiva-hankkeessa (OKM) vuonna 2023 valmistuneet digimateriaalit. Kokonaisuus on suunniteltu ensisijaisesti luku- ja kirjoitustaidon opiskeluun, mutta sopii sopii myös hitaasti eteneville alkuvaiheen suomen kielen kursseille. Materiaalit on

# data[].attributes.headline
Suomen kielen alkeet ja lukutaito: videoita

# data[].attributes.subject
Suomen kielen alkeet ja lukutaito: videoita

# data[].attributes.body
Satu Lahtosen Youtube-kanava

# data[].attributes.attachment_link.description
Share your videos with friends, family, and the world

# data[].attributes.body
Opintokeskus Vision materiaali

# data[].attributes.attachment_link.description
Suomen kielen kurssi ja aikuisten lukutaitokurssin opetusmateriaaleja. Lisään uusia videoita säännöllisesti. Katsothan soittolistat eri teemoille ja tasoille. Tervetuloa! أهلاً و سهلاً بكم لتعلّم قراءة و كتابة اللغة الفنلندية. أُنظروا أيضاً إلى قوائم التشغيل في القناة حيث تجدون مقاطع من الفيديو مقسّمة حسب الموضوع. مرحباً بكم! Welcome to study Finnish in Finnish!

# data[].attributes.body
Esim. juomat, kodinkoneet, ammatit, kodin ongelmat

# data[].attributes.attachment_link.description
Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

# data[].attributes.body
tervehdykset, päivät, esittely, ruoka, perhe, kauppa, vuodenajat, mistä tykkäät, kysy tietä

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Welcome to learn Finnish! These easy videos will help you to deal with everyday situations, like buying food, telling about your family and introducing yourself.

Lyhyissä videoissa käydään läpi suomen kielen keskeistä sanastoa ja yleisimpiä fraaseja. Opit muun muassa nämä:

tervehdykset

viikonpäivät

esittele itsesi

osta ruokaa

kerro perheestäsi

vuodenajat

kerro mistä tykkäät tai et tykkää

kysy tietä.

في مقاطع الفيديو القصيرة سوف نقوم بمراجعة المفردات الأساسية للغة الفنلندية والعبارات الأكثر شيوعاً. سوف تتعلم جملة أمور منها أيام الأسبوع وتقديم نفسك وشراء الطعام والتحدث عن عائلتك. في مقاطع الفيديو سوف نقوم أيضاً بمراجعة التحيات وفصول السنة وكذلك تعلم السؤال عن الطريق والتحدث عن الأشياء التي تحبها.

Vasta-alkajalle sopivat videot on tehty yhteistyössä Helsingin yliopiston opettajankoulutuslaitoksen kanssa. Niitä voi käyttää Suomen kieli sanoo tervetuloa -toistometodin tukena. Materiaali sopii myös itseopiskeluun.

1. Kuka sinä olet?

2. Oletko ok?

3. Minulla on punainen paita

4. Missä poika on?

5. Bussilla kouluun!

6. Paljonko kello on?

7. Ostan kaksi leipää

8. Maanantaina sataa vettä

9. Tässä on minun perhe

10. Tule tänne!

11. Moi, mitä kuuluu?

12. Minä olen syntynyt keväällä

13. Minulla on käsi kipeä

14. Minä olen iloinen

15. Käänny vasemmalle

16. Seuraava asiakas

17. Mitä tämä maksaa?

18. Minä tykkään kahvista

19. Tarvitsen hammastahnaa

20. Meneekö tämä bussi Ouluun?

Katso videot Areenassa
You can find more lessons in Finnish here: Supisuomea-videos.
Lisää suomea voit opetella Supisuomea-sivuiltamme.

Haluatko lisää vinkkejä oppimiseen ja itsesi kehittämiseen? Liity Yle Oppimisen Facebook-ryhmään!

Edit 20.12.2016. Lisätty videot 11-20 ja päivitetty esittelyteksti sekä linkkejä.
Edit: 10.1.2017. Lisätty arabiankielinen teksti.
Edit: 29.3.2017. Muokattu pääkuvaa: lisätty yhteistyökumppaneiden logot.
Edit: 11.5.2017. Lisätty nosto: "Suomen 100 vuotta Virtasten silmin"

Aiheeseen liittyvät linkit

# data[].attributes.attachment_link.title
Finnish phrases - Suomen kielen fraaseja

# data[].attributes.attachment_link.description
Tällä sivustolla käytetään evästeitä käyttäjäkokemuksen parantamiseksi. Eväste on pieni tekstitiedosto, joka tallennetaan tilapäisesti käyttäjän kiintolevylle. Evästeitä käytetään lähes kaikilla verkkosivustoilla, eivätkä sivustot välttämättä toimi kunnolla ilman evästeitä.

# data[].attributes.body
Kuukausi-laulu

# data[].attributes.body
Hanna Männikkölahden VIDEO

# data[].attributes.body
Luku- ja kirjoitustaitoa ja matematiikan alkeita piirtäen. Esim. tabletille

# data[].attributes.attachment_link.description
Puro123 is a digital mathematics learning tool for schools. Puro123 is easy to use with touchscreen and pen. It is designed by Finnish innovative teachers.

# data[].attributes.body
Vaatii kirjautumisen opettajalta, mutta ei opiskelijalta.

# data[].attributes.attachment_link.description
Ruoka (järjestä kirjaimet) - Huoneet (mikä huone?) - AIUSnme (yhdistä kuva ja sana) - Ruoka (mikä ruoka?) - Vaatteet - Värit (Mikä väri?)

# data[].attributes.body
Suullisia sanastoharjoituksia. Ei tekstiä. puhutaan.fi

# data[].attributes.body
Kirjaimet ja äänteet

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
1.10 Kuuntelu Kuuntele sanat ja toista ne.

https://www.osaansuomea.fi/kotisivukone/wp-content/uploads/2018/09/etu-ja-takavokaalit-mp3.mp3

https://www.osaansuomea.fi/kotisivukone/wp-content/uploads/2018/09/vokaalit-kaikki.mp3

1.12 Kirjoittaminen Kirjoita vokaalit vihkoon. Harjoittele, kuinka sanot ne.

Harjoittele lyhyttä ja pitkää vokaalia. Paina sinistä nappia ja sano sana!
Kielisolmut 1.15 Puhuminen
Sano seuraavat lauseet ääneen. Kuuntele ja toista ne sitten.

1. Meillä on jäätelötötteröt kädessä.

2. Höyhen löytyi yöllä työpöydältä.

3. Vesihiisi sihisi hississä.

4. Katso, kastuiko kaktus.

5. Oli kerran hyönteinen, joka oli myönteinen hyönteinen.

6. Ei mikään estä, tie vie miestä.

7. Piikkikuoren alla siilin hellyys piili.

8. Alavilla mailla hallan vaara.

9. Itäkeskuksen keskellä terveyskeskuksessa.

10. Antti anastaa ananasta, Antista on nastaa anastaa ananasta.

11. En vähästä väsähdä, tänäänkään jämähdä, äläkä säkään hädässä vähästä kärähdä.

1.16 Quizlet
Harjoittele ääntämistä Quizletissa:
1.17 Testaa
Sanelu. Kuuntele ja kirjoita vihkoon. Näytä opettajalle.

Opiskele Quizletissa: 1. Osaan kirjaimet ja äänteet

# data[].attributes.attachment_link.title
1. Osaan kirjaimet ja äänteet · Osaan suomea

# data[].attributes.attachment_link.description
1.10 Kuuntelu Kuuntele sanat ja toista ne. https://www.osaansuomea.fi/kotisivukone/wp-content/uploads/2018/09/etu-ja-takavokaalit-mp3.mp3 https://www.osaansuomea.fi/kotisivukone/wp-content/uploads/2018/09/vokaalit-kaikki.mp3 1.12 Kirjoittaminen Kirjoita vokaalit vihkoon. Harjoittele, kuinka sanot ne. Harjoittele lyhyttä ja pitkää vokaalia. Paina sinistä nappia ja sano sana! Kielisolmut 1.15 Puhuminen Sano seuraavat lauseet ääneen. Kuuntele ja toista ne sitten. Meillä on jäätelötötteröt kädessä. Höyhen löytyi yöllä työpöydältä.

# data[].attributes.body
Kuka sinä olet?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
"Minä olen Som Wang. Minä olen thaimaalainen. Nyt minä asun Suomessa, Hämeenlinnassa. Ennen minä asuin Thaimaassa. Minä asuin Bangkokissa. Minä puhun thain kieltä ja vähän suomea. Minä en ymmärrä arabiaa."

Katso video.

8. Kuuntele ja vastaa kysymyksiin

Kuuntelut Kuuntele keskustelu ja täytä lomake.

https://www.osaansuomea.fi/kotisivukone/wp-content/uploads/2018/09/Passi-Timo-Virtanen-.m4a

Dialogi 1. Kuka sinä olet?

https://www.osaansuomea.fi/kotisivukone/wp-content/uploads/2017/09/Puhe-025.m4a-AAC-audio.m4a

Dialogi 2. Kuka sä oot?

https://www.osaansuomea.fi/kotisivukone/wp-content/uploads/2017/09/Puhe-027.m4a-AAC-audio-3.m4a

# data[].attributes.attachment_link.description
"Minä olen Som Wang. Minä olen thaimaalainen. Nyt minä asun Suomessa, Hämeenlinnassa. Ennen minä asuin Thaimaassa. Minä asuin Bangkokissa. Minä puhun thain kieltä ja vähän suomea. Minä en ymmärrä arabiaa." Katso video. 8. Kuuntele ja vastaa kysymyksiin Kuuntelut Kuuntele keskustelu ja täytä lomake. https://www.osaansuomea.fi/kotisivukone/wp-content/uploads/2018/09/Passi-Timo-Virtanen-.m4a Dialogi 1. Kuka sinä olet?

# data[].attributes.body
OSAAN SUOMEA 1

# data[].attributes.body
Äänteet ja Tavut ja sanat
Ei ole tehty mobiililaitteille

# data[].attributes.attachment_link.description
Anna sähköpostiosoite, jolla olet rekisteröitynyt palveluun. Tähän osoitteeseen lähetetään linkki, jota seuraamalla voit vaihtaa salasanasi.

# data[].attributes.body
Millainen 1 Kuuntele ja valitse oikea. (Options: answer with photos, audio on...)
Millainen 2 (Kuuntele ja kirjoita)

# data[].attributes.body
Helppoja uutisia kuvilla tuettuna

# data[].attributes.body
Huom! Pitää osata lukea äidinkieltä.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
BABADADA uses browser cookies to give you the best possible experience. To constantly improve BABADADA, we anonymously track our visitors. To use BABADADA, you must agree to our Privacy Policy.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
विजुअल शब्दकोश

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
визуальный словарь

# data[].attributes.attachment_link.title
visual dictionary,bildwörterbuch,visual learning,视觉字典,विजुअल शब्दकोश,ভিসুয়াল অভিধান,Визуальный словарь,قاموس مصوّر

# data[].attributes.attachment_link.description
BABADADA uses browser cookies to give you the best possible experience. To constantly improve BABADADA, we anonymously track our visitors. To use BABADADA, you must agree to our Privacy Policy.

# data[].attributes.attachment_caption
Tietokoneella (ei välttämättä toimi hyvin puhelimella)

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Created with Hot Potatoes by Half-Baked Software, registered to Raili.

# data[].attributes.body
Alkeisopen toiminnallisia vinkkejä ja materiaaleja

# data[].attributes.attachment_link.description
Kasvit tarvitsevat pölyttäjiä tuottaakseen siemeniä ja satoa. Liitupölyttäjä häärii luokassa ripotellen liitupölyä harkitusti ympäriinsä saadakseen oppilaat innostumaan oppimisesta. Keräilen tänne...

# data[].attributes.body
Esim. sanasokkeloita, kuva ja sana -tehtäviä, väritystehtäviä...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Pedagoginen materiaali

Värinautit julkaisevat ilmaista pedagogista materiaalia, joka sopii käytettäväksi niin kotioloissa kuin luokkahuoneissakin.
Värinauttien materiaali on koottu eri teemojen alle. Klikkaa kuvaa ja tutustu kyseiseen materiaaliin.

Värinautit ovat Mona Paalasen ja Anni Pöyhösen omaisuutta. Materiaalin käyttö epäkaupallisiin tarkoituksiin on sallittua tekijänoikeuksia kunnioittaen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Pedagoginen materiaali Värinautit julkaisevat ilmaista pedagogista materiaalia, joka sopii käytettäväksi niin kotioloissa kuin luokkahuoneissakin.Värinauttien materiaali on koottu eri teemojen alle. Klikkaa kuvaa ja tutustu kyseiseen materiaaliin. Värinautit ovat Mona Paalasen ja Anni Pöyhösen omaisuutta. Materiaalin käyttö epäkaupallisiin tarkoituksiin on sallittua tekijänoikeuksia kunnioittaen.

# data[].attributes.headline
Lukuopen ideoita ja vinkkejä opetukseen Instagramissa

# data[].attributes.subject
Lukuopen ideoita ja vinkkejä opetukseen Instagramissa

# data[].attributes.body
Vantaan aikuisopisto, AH

# data[].attributes.headline
Koottuna linkkejä suomen ja lukutaidon oppimiseen

# data[].attributes.subject
Koottuna linkkejä suomen ja lukutaidon oppimiseen

# data[].attributes.body
Perussetin kaikki matskut: https://perussetti.fi/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Fraasit eri kielillä, myös äänitiedostoina.
Tunne kieli -sivuilla suomen kieltä esitellään Suomessa puhutuilla vähemmistökielillä. Mukana on suomen kielen lisäksi 13 muuta kieltä: arabia, bengali, kurdi (sorani), kiina (mandariini), persia (farsi), romania, somali, tagalog, thai, turkki, venäjä, vietnam ja viro.

Viikonpäivät, kuukaudet ja vuodenajat eri kielillä, myös äänitiedostoina.
Tunne kieli -sivuilla suomen kieltä esitellään Suomessa puhutuilla vähemmistökielillä. Mukana on suomen kielen lisäksi 13 muuta kieltä: arabia, bengali, kurdi (sorani), kiina (mandariini), persia (farsi), romania, somali, tagalog, thai, turkki, venäjä, vietnam ja viro.

Sivuilta voi tulostaa värillisiä euroja, sekä seteleitä että kolikoita.

Värit eri kielillä, myös äänitiedostoina.
Tunne kieli -sivuilla suomen kieltä esitellään Suomessa puhutuilla vähemmistökielillä. Mukana on suomen kielen lisäksi 13 muuta kieltä: arabia, bengali, kurdi (sorani), kiina (mandariini), persia (farsi), romania, somali, tagalog, thai, turkki, venäjä, vietnam ja viro.

# data[].attributes.attachment_link.description
Fraasit eri kielillä, myös äänitiedostoina. Tunne kieli -sivuilla suomen kieltä esitellään Suomessa puhutuilla vähemmistökielillä. Mukana on suomen kielen lisäksi 13 muuta kieltä: arabia, bengali, kurdi (sorani), kiina (mandariini), persia (farsi), romania, somali, tagalog, thai, turkki, venäjä, vietnam ja viro. Viikonpäivät, kuukaudet ja vuodenajat eri kielillä, myös äänitiedostoina.

# data[].attributes.body
Näyttö, nopat, opiskelijan nimen arvonta, kello, ajastin, kalenteri, kirjoitusalusta...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
published on

Contains tracks

published on

published on

published on

published on

published on

License: all-rights-reserved

published on

published on

published on

published on

published on

# data[].attributes.attachment_link.description
published on published on published on published on published on published on License: all-rights-reserved published on published on published on published on published on

# data[].attributes.body
Linkkikokoelma arjen taidoista. Ruoka, terveys yms

# data[].attributes.body
Vastaantulo-hanke

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Tästä osiosta löytyy seitsemän helppoa laulua alkuvaiheen suomen kielen opetukseen. Lauluissa opitaan perussanastoa kuten verbejä, ajanmääreitä ja viikonpäivien nimet ja niitä voi käyttää apuna uuden sanaston oppimiseen tai jo opitun kertaamiseen. Sanat-kohdasta klikkaamalla aukeaa laulun tulostettava teksti kuvineen. Näitä lauluja voi käyttää ja jakaa vapaasti, mutta niitä ei saa käyttää kaupallisiin tarkoituksiin.

Laulujen sanat ja sävel: Nardin Hautajärvi
Laulujen esittäjä: Mia Keurulainen
Laulut on nauhoitettu keväällä 2019 Atomic Spa Studiossa

# data[].attributes.attachment_link.description
Tästä osiosta löytyy seitsemän helppoa laulua alkuvaiheen suomen kielen opetukseen. Lauluissa opitaan perussanastoa kuten verbejä, ajanmääreitä ja viikonpäivien nimet ja niitä voi käyttää apuna uuden sanaston oppimiseen tai jo opitun kertaamiseen. Sanat-kohdasta klikkaamalla aukeaa laulun tulostettava teksti kuvineen. Näitä lauluja voi käyttää ja jakaa vapaasti, mutta niitä ei saa käyttää kaupallisiin tarkoituksiin.

# data[].attributes.body
Kirjainten piirtämisen harjoittelu

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Lukumatka jatkuu on jatko-osa Aasta se alkaa -oppikirjalle. Lukukirjaa voi käyttää tehokkaasti, kun hallitsee edellisen osan sanaston ja taitotason. Kirjassa on paljon eritasoisia lukutekstejä ja niihin liittyviä tehtäviä. Lisäksi siinä kerrataan jokapäiväisessä kielenkäytössä tarvittavia rakenteita ja sanontoja sekä opiskellaan uusia rakenteita ilman kieliopillista terminologiaa.

Kirja on tarkoitettu mekaanisen lukutaidon omaksuneelle aikuiselle maahanmuuttajalle, joka on käynyt luku- ja kirjoitustaidon koulutuksen. Se sopii myös semilukutaitoiselle aikuiselle, joka opiskelee hitaasti etenevässä kotoutumiskoulutusryhmässä, sekä yläkoulun oppilaalle.

# data[].attributes.attachment_link.description
Lukumatka jatkuu on jatko-osa Aasta se alkaa -oppikirjalle. Lukukirjaa voi käyttää tehokkaasti, kun hallitsee edellisen osan sanaston ja taitotason. Kirjassa on paljon eritasoisia lukutekstejä ja niihin liittyviä tehtäviä. Lisäksi siinä kerrataan jokapäiväisessä kielenkäytössä tarvittavia rakenteita ja sanontoja sekä opiskellaan uusia rakenteita ilman kieliopillista terminologiaa.

# data[].attributes.headline
Äänitä saneluja esim. kotitehtäviksi tai omatahtiseen opiskeluun

# data[].attributes.subject
Äänitä saneluja esim. kotitehtäviksi tai omatahtiseen opiskeluun

# data[].attributes.attachment_link.description
Vocaroo is a quick and easy way to share voice messages over the interwebs.

# data[].attributes.body
S2-materiaaleja
(linkkikokoelma)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Kepelin verkkosivut tarjoavat monipuolisia toiminnallisia harjoitteita maahanmuuttajaryhmien ohjaamiseen. Harjoitekuvauksissa on kiinnitetty erityistä huomiota kielenoppimiseen eritasoisissa ryhmissä. Oppimisessa yhteisöllisyyden vahvistaminen on tärkeää. Harjoitteet auttavatkin turvallisen ja osallistavan ryhmäkulttuurin syntymistä maahanmuuttajaryhmissä. Esittelemme harjoitteista myös muunnelmia erilaisille ryhmille. Huomioimme myös kulttuuri- ja sukupuolisensitiivisen työskentelyn haasteita.

Harjoitteet soveltuvat myös tilaisuuksiin, joissa kohtautetaan kantaväestöä ja maahanmuuttajia jonkin yhteisen aiheen tiimoilla. Tällaisia voivat olla esimerkiksi opiskelijaryhmien ja valmentavien ryhmien tai harrastusseurojen yhteiset tutustumistilaisuudet tai ideariihet.

Harjoitteissa käytetyt symbolit

Kesto on harjoitteissa arvioitu viitteellisesti n. 14 hengen osallistujaryhmän mukaan harjoitteen kielitason mukaisessa keskivertoryhmässä.
Kielitaso:
1 chili = ei kielitaitoa tai vähäinen kielitaito
2 chiliä = selviytyy yksinkertaisista arkisista puhetilanteista
3 chiliä = pystyy viestimään monimutkaisempia asioita ja pysyy kohtuullisesti keskusteluissa mukana

Kielitaso on kuvattu tehtävissä vähimmäistasona. Jos voidaan käyttää esim. vertaistulkkausta, tason 1 opiskelijat voivat hyvin tehdä monia tasojen 2 ja 3 tehtäviä.
Ilmaisukanavat:

Kynä = harjoite sisältää piirtämistä tai kirjoittamista

Puhekupla = harjoitteessa puhutaan ja keskustellaan

Sakset = harjoite sisältää askartelua

Jalka = harjoite sisältää toiminnallisuutta

Nuotti = harjoitteessa lauletaan tai soitetaan

Harjoitteissa on kuvattu tarkemmin, mitä ilmaisun kanavia niissä käytetään.
Miten harjoitteet ovat syntyneet?
Monet harjoitteista ovat tuttuja kansainvälisiä leikkejä sekä teatteri- ja ryhmätyötehtäviä, joita on testattu monenlaisissa monikulttuurisissa tilanteissa ja ryhmissä. Olemme myös koonneet sivulle käyttökelpoisia harjoitteita eri järjestöjen verkkosivuilta ja sovellamme niitä maahanmuuttajatyön tarpeisiin. Näissä kuvauksissa olemme kiinnittäneet huomiota kulttuuri- ja sukupuolisensitiiviseen työskentelyyn ja monikulttuuristen ryhmien ohjauksen haasteisiin. Mukana on kuitenkin myös uusia peli-innovaatioita, joita on testattu hankkeen aikana eri ryhmissä.
Miten koostan harjoitteista pajakokonaisuuksia?
Harjoitteet saattavat toimia yksittäisinä makupaloinakin ryhmätilanteissa, mutta parhaiten ne toimivat harjoiteketjuina tiettyyn aiheeseen syventyvissä teemapajoissa. Kun suunnittelet esimerkiksi yhden illan työpajaa, voit koostaa "palapelisi" seuraavasti:

Mieti työskentelyn tavoitteet ja teemat

Valitse Ryhmäytyminen -osiosta 2-4 tarkoitukseen sopivaa harjoitetta (ks. sisältö-, kieli- ja ryhmätavoitteet)

Kulttuurit, Itsetuntemus tai Yhteiskunta -osioiden harjoitteista teeman mukaan 1-3 harjoitetta

Arviointi -osiosta 1-3 eri tyyppistä harjoitetta

Mitkä harjoitteet sopivat ryhmälleni?
Oranssilla pohjalla olevassa tekstissä näet 1-3 chiliä. Voit niiden avulla valita harjoitteet ryhmäsi kielitaidon mukaan 1 (matala tai lähes olematon kielitaito) - 3 hyvä kielitaito. Kussakin harjoitteessa on myös mainittu kanavat (esim. piirtäminen, esittäminen, laulaminen). Pyri käyttämään vaihtelevia ilmaisukanavia, jotta erilaiset osaajat pääsevät käyttämään vahvuuksiaan tai itselleen uusia tapoja ilmaista itseään.

Kepeli-harjoitteet soveltuvat yleensä tilaan kuin tilaan, mutta poikkeuksiakin on. Ne näet ryhmäkoko ja tila -kohdasta. Monet harjoitteista eivät tarvitse lainkaan välineitä - vain osallistujia. Joissakin on kuitenkin mainittu tarvikkeet, joista osa on ladattavissa verkosta.
Mistä löydän valmiita malleja?
Harjoitteiden viimeinen osio "Harjoitepaketteja" sisältää valmiita työpajamalleja. Nämä vaihtelevat parin tunnin pajoista pidempiin useiden tapaamiskertojen kokonaisuuksiin. Mukana on tarinallisia jatkokertomuksia eri aiheista; teemallisia kohtaamispajoja; pelejä ja yleisiä pajamalleja.

Kepeli-toiminnan tavaramerkkejä ovat hauskuus ja kehollisuus. Ne ovatkin erittäin tärkeitä, silloin kun halutaan vahvistaa maahanmuuttajien itsetuntoa ja uskoa itseensä. Kaikessa on reilu ripaus pelillisyyttä ja vakavaa leikillisyyttä, joka auttaa osallistujia pohtimaan haastavia aiheita ja ilmaisemaan mielipiteitään.

# data[].attributes.attachment_link.description
Mihin harjoitteet sopivat? Kepelin verkkosivut tarjoavat monipuolisia toiminnallisia harjoitteita maahanmuuttajaryhmien ohjaamiseen. Harjoitekuvauksissa on kiinnitetty erityistä huomiota kielenoppimiseen eritasoisissa ryhmissä. Oppimisessa yhteisöllisyyden vahvistaminen on tärkeää. Harjoitteet auttavatkin turvallisen ja osallistavan ryhmäkulttuurin syntymistä maahanmuuttajaryhmissä. Esittelemme harjoitteista myös muunnelmia erilaisille ryhmille. Huomioimme myös kulttuuri- ja sukupuolisensitiivisen työskentelyn haasteita. Harjoitteet soveltuvat myös tilaisuuksiin, joissa

# data[].attributes.body
Ohjeet, migriä varten

# data[].attributes.attachment_link.description
Luku- ja kirjoitustaidottomuudesta annettavat todistukset Migrin ohjeistukset todistusten kirjoittajille Saatu toukokuussa 2016, päivitetty kesäkuussa 2020 - Todistukseen olisi hyvä liittää...

# data[].attributes.body
Applen laitteille pieniä lukukirjoja (tehty lapsille). Voi myös kuunnella!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Susun kirjasto auttaa lasta oppimaan lukemaan.

Kaikki sovellukset nyt App Storessa!
Klikkaamalla kansikuvaa pääset ostoksille!

Susun kirjasto - Taso 1

* Alkuäänteet * Helpot sanat * Kuvat tukena

Lapsille, jotka ovat valmiita oppimaan kirjainten tuottamat äänteet.

Susun kirjasto - Taso 2

* Lyhyet tavut ja tekstit * Toisto * Kuvavihjeet

Lapsille, jotka ovat valmiita oppimaan tavaamaan.

Susun kirjasto - Taso 3

* Lyhyet lauseet * Suositut aihepiirit * Hurmaavat hahmot

Lapsille, joilla on valmius oppia lukemaan sujuvasti.

Susun kirjaston hahmot ovat hurmaavia!

Lue alta kuvauksia Susun kirjaston tasojen kaksi ja kolme esimerkkikirjoista.

Ilmaiset, tavutetut e-kirjat

Susun kirjaston ilmaiset, tavutetut kirjat sopivat hyvin lukemisen opetteluun tai aikuisen ja lapsen yhteiseen lukutuokioon vauvasta alakoulun ensimmäisille luokille. Kirjojen tekstit ovat erittäin lyhyitä ja ne käsittävät vain suomen kielen perussanastoa.

Tunnistus- ja arvauskuvakirjat

Helppolukuisimmat

# data[].attributes.attachment_link.description
Susun kirjasto auttaa lasta oppimaan lukemaan. Kaikki sovellukset nyt App Storessa! Klikkaamalla kansikuvaa pääset ostoksille! Susun kirjasto - Taso 1 * Alkuäänteet * Helpot sanat * Kuvat tukena Lapsille, jotka ovat valmiita oppimaan kirjainten tuottamat äänteet. Susun kirjasto - Taso 2 * Lyhyet tavut ja tekstit * Toisto * Kuvavihjeet Lapsille, jotka ovat valmiita oppimaan tavaamaan.

# data[].attributes.body
Ilmainen sovellus puhelimeen, tabletille tai tietokoneelle

# data[].attributes.attachment_link.description
Ekapeli Maahanmuuttajan uusi versio tietokoneille, puhelimille ja tableteille.

# data[].attributes.body
Kirjainten piirtämisen harjoittelemiseen
Ilmainen sovellus ja selainversio

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Molla ABC on esiopetusikäisille suunnattu suomenkielinen oppimispeli tekstauskirjainten ja numeroiden piirtämisen harjoitteluun.

- mahdollisuus harjoitella vuoden 2006 ja 2016 kirjasinmalleja

- pienet ja isot kirjaimet A-Ö ja numerot 0-9

- peli ohjeistaa merkkien oikeaoppisen piirtosuunnan

- peli tukee oppijan käsialan kehittymistä

- opetustilanteessa käytännöllinen: harjoiteltavat merkit ja toistojen määrä ovat pelaajan helposti valittavissa

# data[].attributes.attachment_link.description
Molla ABC on esiopetusikäisille suunnattu suomenkielinen oppimispeli tekstauskirjainten ja numeroiden piirtämisen harjoitteluun.

# data[].attributes.body
Esim. kuva + sana + ääni

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Millä toimenpiteillä, rahoituksella, tukitoimilla ja ohjauksella työssä kotoutuminen on mahdollista.

Näihin kysymyksiin pyrkii vastaamaan Tampereen Aikuiskoulutuskeskuksen, Silta-Valmennusyhdistys ry:n ja Tampereen ammattikorkeakoulun KIITO-hanke . Hankkeen keskeisenä tavoitteena on luoda uusi työssä kotoutumisen malli, jossa edistetään maahanmuuttajan nopeampaa työllistymistä ja tuetaan hänen kotoutumistaan.

Haltu toteutti KIITO-hankkeelle mobiilisovelluksen, jonka avulla tuetaan tehtäväkohtaisen osaamisen ja työssä tarvittavan kielitaidon kehittymistä. Sovelluksen avulla voidaan tallentaa työpaikkaohjaajien antamia ohjeita. Sovellus myös kääntää tallennetun puheen kirjoitettuun muotoon, jolloin käyttäjä voi sekä lukea että kuunnella tallennettua ohjetta. Tällä tuetaan työssä tarvittavan kielitaidon kehittymistä. Kielitaitoa kehittää myös sovelluksen ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat ottaa kuvia käyttämistään esineistä ja nimeämään ne. Myös tallennettuihin ohjeisiin voidaan liittää kuvia. Sovelluksen kolmantena ominaisuutena on lista, johon käyttäjät voivat kerätä muistiin sanoja. Listaan voi myös merkitä muita muistettavia asioita.

KIITO-hankkeen mukaan yhteistyö Haltun kanssa on ollut sujuvaa ja yhteydenpito on ollut molemminpuolista sekä säännöllistä koko prosessin ajan. KIITO-hankkeen mielestä Haltun tekniset asiantuntijat ovat olleet aidosti kiinnostuneita siitä, mitä KIITO-hanke asiakkaana tavoittelee ja miksi näitä asioita tavoitellaan.

Sovellus on juuri ilmestynyt sovelluskauppoihin ja nyt odotetaan kuinka sovellus otetaan käyttöön. Sen jälkeen KIITO-hankeella on enemmän tietoa sovelluksen tuomista hyödyistä. Tavoitteena heillä on, että sovellus tehostaa suomen kielen oppimista työpaikalla.

KIITO-sovellus löytyy sovelluskaupoista.

# data[].attributes.attachment_link.title
KIITO - Mobiliisovellus maahanmuuttajien kotoutumisen tueksi - Haltuin Blogi

# data[].attributes.attachment_link.description
Millä toimenpiteillä, rahoituksella, tukitoimilla ja ohjauksella työssä kotoutuminen on mahdollista. Näihin kysymyksiin pyrkii vastaamaan Tampereen Aikuiskoulutuskeskuksen, Silta-Valmennusyhdistys ry:n ja Tampereen ammattikorkeakoulun KIITO-hanke. Hankkeen keskeisenä tavoitteena on luoda uusi työssä kotoutumisen malli, jossa edistetään maahanmuuttajan nopeampaa työllistymistä ja tuetaan hänen kotoutumistaan. Haltu toteutti KIITO-hankkeelle mobiilisovelluksen, jonka avulla tuetaan tehtäväkohtaisen osaamisen ja työssä tarvittavan kielitaidon kehittymistä.

# data[].attributes.body
Sinä osaat -video esittelee mobiilisovelluksia

# data[].attributes.attachment_link.title
Hyviä mobiilisovelluksia suomen opiskelijalle - Useful mobile apps for Finnish learners

# data[].attributes.body
Oman äidinkielen lukemisen tukemiseen
Myös: https://www.africanstorybook.org/

# data[].attributes.attachment_link.description
Storybooks Canada is a free open educational resource that promotes literacy and language learning in homes, schools, and communities. It makes 40 stories from the African Storybook available with text and audio in English, French, and the most widely spoken immigrant and refugee languages of Canada.

# data[].attributes.body
Sarjakuva kielen alkeista. Voi kuunnella ja lukea

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Opettele kolmen kielen alkeita sarjakuvan avulla. Kahdessa sarjakuvassa asioidaan kioskilla ja matkustetaan bussissa suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi.

Läs serierna och lär dig svenska, finska och engelska.

Lue sarjakuvat, kuuntele puhekuplien tekstit lausuttuna ja tutustu lisäsanastoihin.

Learn the basics of Finnish, Swedish and English by reading short comics.

# data[].attributes.attachment_link.title
"Pakasteet pieneen pussiin?" - kielen alkeita sarjakuvan avulla

# data[].attributes.attachment_link.description
Opettele kolmen kielen alkeita sarjakuvan avulla. Kahdessa sarjakuvassa asioidaan kioskilla ja matkustetaan bussissa suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Läs serierna och lär dig svenska, finska och engelska. Lue sarjakuvat, kuuntele puhekuplien tekstit lausuttuna ja tutustu lisäsanastoihin. Learn the basics of Finnish, Swedish and English by reading short comics.