# data[].attributes.headline
UN TRAVAIL DE L’OPTION OCCITAN AU COLLEGE KERVALLON DE MARCILLAC (12)

# data[].attributes.subject
UN TRAVAIL DE L’OPTION OCCITAN AU COLLEGE KERVALLON DE MARCILLAC (12)

# data[].attributes.headline
"LENGA(S) DE GUÈRRA" L’occitan et les langues de France dans la Grande Guerre.

# data[].attributes.subject
"LENGA(S) DE GUÈRRA" L’occitan et les langues de France dans la Grande Guerre.

# data[].attributes.body
Une exposition réalisée par le CIRDOC peut être mise à disposition gratuitement auprès des établissements :
y accéder
accessible aussi en ligne dans sa version numérique

# data[].attributes.headline
Bordereau d'enregistrement de Noël Larribère

# data[].attributes.subject
Bordereau d'enregistrement de Noël Larribère

# data[].attributes.headline
UNE VOIX DE 1916. UNA VOTZ DE 1916: Eth mainat prodigue

# data[].attributes.subject
UNE VOIX DE 1916. UNA VOTZ DE 1916: Eth mainat prodigue

# data[].attributes.body
Durant la guerre, la Commission prussienne de phonétique enregistre les prisonniers étrangers dans le cadre de son programme " Voix des peuples" (Stimmen fremder Völker).

Noël Larribère, né en 1892, dit "La parabole de l’enfant prodigue" en occitan de Bigorre, au camp de Dyrotz en 1916.

# data[].attributes.body
Poèmas d'epòca

l'occitan du Périgord pour communiquer avec... des italiens

l'Ecò dau bosqueton (jornalet dei Felibres dau frònt)

Lo monument de Sant Micolau de la Grava

L'escultor André Abbal

# data[].attributes.headline
Garba de documents per la classa (1) - recueils de documents pour la classe (1)

# data[].attributes.subject
Garba de documents per la classa (1) - recueils de documents pour la classe (1)

# data[].attributes.body
Un fais de documents d'epòca, d'estudis, de ressons mai actuals, ricament illustrats - Un recueil de documents d'époque, d'études, des répercussions plus actuelles, richement illustrées.

Paraulas de « Peluts » e testimoniatges. Paroles de « Poilus » et témoignages

Quand parla l’Istòria. Quand l’Histoire parle

Dralhas per soscar. Pistes de réflexion

# data[].attributes.body
un article par l'historien Rémi Cazals qui resitue l'emploi social de l'occitan à l'aube de la guerre et l'impact que la guerre aura sur cette langue

# data[].attributes.headline
Au début du 20ème siècle, l’occitan est pratiqué par une grande partie de la population du sud de la France,

# data[].attributes.subject
Au début du 20ème siècle, l’occitan est pratiqué par une grande partie de la population du sud de la France,

# data[].attributes.body
à la campagne majoritairement mais aussi dans les villes.
Nombreux sont ceux qui ont vécu le conflit 14-18 au son de cette langue.
Si les témoignages écrits en occitan sont assez rares, c’est que les soldats ou leurs familles, pour ceux qui savaient lire et écrire, avaient appris seulement en français.
Un grand nombre de documents issus de la culture occitane permet cependant d’aborder cette période en classe d’occitan ou en classe d’histoire. Les dossiers documentaires présentés ici en rassemblent quelques uns.