# data[].attributes.body
La chaîne YouTube "Apprendre natur'allemand" est ma source préférée pour l'apprentissage de l'allemand. Les vidéos soigneusement conçues allient pédagogie et divertissement, proposant des cours structurés, des explications claires et des activités ludiques.

La présentation authentique met en avant la culture et la nature allemandes, rendant l'apprentissage immersif et plaisant. Dans l'ensemble, cette ressource est inestimable pour moi, offrant une manière agréable et efficace d'apprendre l'allemand.

AMINE

# data[].attributes.body
Hallo! Meine Lieblingsressource zum Deutschlernen ist Anki. Anki ist eine Applikation zum Vokabellernen, da Sie die Wörter mehrmals mit 'Flash Cards' wiederholen. Zum Beispiel zeigt die App das Wort 'Buch', und Sie haben drei Optionen: einfach, normal und schwierig. Wenn Sie 'schwierig' wählen, wird das Wort nach einem Tag angezeigt; 'normal' nach zweite Tags; 'einfach' nach vielen Tagen. So können Sie viele Wörter langfristig lernen. Ich liebe der App, denn es ist sehr richtig zu benutzen.

Felipe Costa Lima

# data[].attributes.body
Meine lieblingsressource ist ein film für d'en Level A1. Es ist ein film, der ihnen hilft, zuzuhören und wöter auf deutsch zu wiederholen.

Ogg Sabrina.

# data[].attributes.attachment_link.title
Deutsch lernen (A1): Ganzer Film auf Deutsch - "Nicos Weg" | Deutsch lernen mit Videos | Untertitel

# data[].attributes.body
Hallo ! Meine Lieblingsressource zu Deutsch lernen ist der Youtube Kanal "Easy German". Sie posten regelmäßig und haben viele Videos über tägliches Leben und deutsche Kultur. Man kann ihre Videos um zu lernen und wegen ihres Humors ansehen. Es gibt Videos für alle Niveaus und sogar Videos "in slow german" um das Verständnis am Anfang zu erleichtern. Mit Untertiteln kann man gleichzeitig am Sprechen und Schreiben arbeiten.

En français cette fois : si je devais conseiller une ressource pour l'allemand qui n'a pas encore été proposée ce serait la chaîne Youtube "Easy German". Ils postent régulièrement et ont de nombreuses vidéos évoquant des sujets larges de la vie de tous les jours et de la culture allemande. Leurs vidéos sont à visée pédagogique mais ils ne se privent pas d'un peu de second degré et de bonne humeur. Ils s'adressent aussi à tous les niveaux de maîtrise de l'allemand, on y trouvera notamment des vidéos "in slow german" pour faciliter la compréhension au début. L'aspect vidéo permet de travailler la compréhension orale en contexte tout en révisant l'écrit grâce aux sous-titres.

- Théo SOBALAK

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
learn german language deutsch germany "deutsch lernen" "learn german"

# data[].attributes.attachment_link.description
👇 Learn more with our transcripts, exercises and Discord! We are the Easy German Team from Berlin and we have lots of German learning content for you! 😃 -VIDEOS- We produce videos for beginners, intermediate and advanced learners. Our have subtitles in German and English so you can follow along and deepen your learning experience.

# data[].attributes.body
Hallo, j’ai choisi de vous présenter le site Deepl (qui possède aussi une application dans l’AppStore). Elle permet de saisir des petits textes ou des petits mots à traduire. Elle est beaucoup plus fiable que Google traduction. Dans le même style j’ai aussi Itranslate qui permet d’avoir les mêmes résultat que Deepl.

SENAYA Tracy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Des géants de la technologie tels que Google, Microsoft et Facebook appliquent les leçons de l'apprentissage automatique à la traduction, mais une petite entreprise du nom de DeepL les a tous dépassés et mis la barre plus haut encore. Son outil de traduction est aussi rapide que celui des poids lourds du secteur, mais plus précis et nuancé que tous ceux que nous avons essayés.

# data[].attributes.attachment_link.title
DeepL Traduction - DeepL Translate : le meilleur traducteur au monde

# data[].attributes.attachment_link.description
Traduisez des textes et des documents complets en un instant. Des traductions précises accessibles aux utilisateurs uniques et aux équipes. Des millions de personnes utilisent DeepL chaque jour.

# data[].attributes.body
Hallo ! j'ai choisi de prendre le site réverso. Tout d'abord parce qu'il peut être utilisé comme un dictionnaire, il vous donne la définition de votre mot, des synonymes. C'est un site intéressant lorsque vous êtes débutant dans une langue. Enfin c'est un site gratuit et facile à l'utilisation.

Emy FABREGUETTES

# data[].attributes.attachment_link.title
Reverso | Traduction gratuite, dictionnaire

# data[].attributes.attachment_link.description
Le service de traduction en ligne gratuit de Reverso qui traduit vos textes de l’anglais vers le français, l’espagnol, l’italien, l’allemand, le russe, le portugais, l’hébreu, le japonais, l’arabe, le néerlandais, le polonais, le roumain, le turc.

# data[].attributes.body
meine Lieblingsressource ist Linguee. Linguee ist ein kostenloses zweisprachiges Online-Wörterbuch, das dem Internetnutzer anbietet, mehrere Texte in verschiedenen Sprachen zu vergleichen, um die Bedeutung des gesuchten Wortes oder Ausdrucks zu finden.

Léana RAILLOT

# data[].attributes.body
Meine Lieblingsressource zum Deutschlernen ist 'Deutsche Welle - Deutsch Lernen'. Es ist eine mobile App mit einer einfachen interaktiven Lernumgebung.
Die Geschichten in "DW" sind realistisch und die Fragen wiederholen sich nicht, anders als bei "Duolingo".
Es gibt auch schnelle Tests für das deutsche Sprachniveau.

Serge Ghsoub

# data[].attributes.body
Hallo ! J'ai choisi l'application « Deutschtrainer ». Tout d’abord, je recommande cette application car je la trouve très accessible. C'est gratuit et vous pouvez le télécharger dans l'App Store et dans le Play Store. Deuxièmement, vous pouvez apprendre l'allemand de différentes manières : vous disposez d'exercices audiovisuels, écrits, visuels...
Cela permet de travailler la compréhension écrite, la compréhension orale et l'expression écrite.
L'application vous propose de faire 22 exercices quotidiennement. Faire des exercices quotidiennement vous permet d’avoir une routine d’étude et de progresser plus rapidement.

# data[].attributes.body
Meine Lieblingsressource ist Duolingo. Es ist eine Online-Anwendung ,die uns hilft ,unser Sprechen und Hören in Deutsch oder einer anderen Sprache zu verbessern, es bietet uns auch eine große Anzahl von wörten und einen großen Wortschatz.
Außerdem höre ich gerne deutsche Musik wie Rammstein und Achim Reichel, und das hat mir wirklich geholfen, meine Aussagen zu verbessern.

Amina HATEM

# data[].attributes.body
Meine Lieblingsressource, um Deutsch zu lernen, ist es, Filme und Serien, die ich bereits gesehen habe, auf Deutsch anzuschauen.
Ich notiere mir Vokabeln, die ich nicht kenne, und übersetze sie. Manchmal lese ich die Vokabeln noch einmal, um sie mir einzuprägen.

Floriane RUCH

# data[].attributes.body
Meine Lieblingsressource, um Deutsch (oder eine andere Sprache) zu lernen Ich benutze gerne Netflix und schaue mir Serien an, die mir gefallen haben, aber diesmal auf Deutsch mit deutschen Untertiteln. Das hilft mir, die Geschichte zu verstehen und mein Vokabular zu trainieren, während ich nicht das Gefühl habe, dass ich arbeiten muss, weil ich einen Film oder eine Serie schaue.

Camille DE RIDDER

# data[].attributes.body
Meine Lieblingsressource ist Linguee. Es ist ein Online-Wörterbuch, das Sätze und die Kontextualisierung von Wörtern anbietet, so dass man ein Beispiel für ihre Verwendung sehen kann. (Ayda GUNER)

# data[].attributes.body
https://www.mylanguageexchange.com/

Ma ressource préférée est le site « my language exchange ».
Ce site permet de rencontrer de nouvelles personnes tout en progressant en langue. En effet, vous pouvez rentrer en contact avec des personnes de n’importe quelle origine et communiquer avec eux dans différentes langues. En plus de rencontrer de nouvelles personnes, vous pouvez vous améliorer dans la langue de votre choix. Ce site est basé sur l’entraide et est un super moyen pour progresser.
Eléonore

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
learn foreign languages
    second language

# data[].attributes.attachment_link.description
Practice and learn foreign languages with native speakers via email, text chat, voice chat or meet up for conversation exchange. We show you how. Over 3 million members! Proven method ensures fun, effective, practice.

# data[].attributes.body
Meine lieblingsressource ist Tatsachen über Deutschland. Est gibt sehr interesant kleine  artikel.
Ma ressource préférée est Tasachen über Deutschland (=faits sur l'Allemagne). C'est une site web où l'on peut retrouver beacoup de petits articles, qui traitent divers sujets. En lisant ces articles j'approfondis mon vocabulaire et j'assimile les constructions de phrases en Allemand. De plus, j'apprends beacoup sur la culture Allemande.
Tatiana

# data[].attributes.body
Meine Lieblingsressource zum Deutschelernen ist eine Sitcom namens Extr@. Die Geschichte von vier Freunde: Sascha, Anna, Nic und Sam leben in Berlin. Der Dialog ist einfach zu verstehen und es ist lustig. Du kannst das Video auf Youtube finden.

Ma ressource préférée pour apprendre l'allemand est une sitcom qui s'appelle Extr@. L'histoire suit quatre amis, Sascha, Anna, Nic et Sam qui habitent à Berlin. Le dialogue est facilement compréhensible et il est drôle. Tu peux trouver les vidéos sur YouTube.
Dorka

# data[].attributes.attachment_link.description
Share your videos with friends, family, and the world

# data[].attributes.headline
Eine Ressource, mit der Sie gern arbeiten? Ein Lerntipp? (vous pouvez écrire en français ;-))

# data[].attributes.subject
Eine Ressource, mit der Sie gern arbeiten? Ein Lerntipp? (vous pouvez écrire en français ;-))

# data[].attributes.body
N'oubliez pas de signer votre post!

# data[].attributes.body
La ressource que j'utilise le plus en ce moment est le site : https://www.goethe.de/prj/mwd/en/startseite.html
Il est disponible depuis le moodle du cours.

Sur ce site je regarde principalement la mini série intitulée "Erste Wege in Deutschland" qui raconte les péripéties de Nevin, une jeune femme qui vient d'arriver en Allemagne. Les vidéos durent en moyenne une dizaine de minutes donc c'est un moyen rapide et ludique d'apprendre du nouveau vocabulaire et de progresser en compréhension orale. S.E.

# data[].attributes.body
Pour apprendre l'allemand, j'aime bien utilisé des albums pour enfants. Les histoires sont souvent simples et concernent la vie courante ou les traditions. Les illustrations permettent de fixer une idée ou un mot par l'image. Par exemple, pour Noël, j'ai lu Der Kleine Weihnachtsmann de Anu Stohner, et je recommande ! Il y a des livres niveau A1 dans le Centre de langues, on peut les emprunter!