# data[].attributes.body
en lärare - opettaja
en ämneslärare - aineenopettaja
en speciallärare - erityisopettaja
en rektor - rehtori
en skolgångsbiträde - koulunkäyntiavustaja

en grundskola - peruskoulu
ett gymnasium - lukio
en yrkeskola - ammattikoulu

undervisa - opettaa
lära sig - oppia
bedömning - arviointi
(koulu)kiusaaminen - mobbning
multilitteracitet - monilukutaito
en inlärningsvårighet - oppimisvaikeus
läroplikt - oppivelvollisuus
stödundervisning - tukiopetus
en föraldramöte - vanhempainilta

# data[].attributes.body
Yrken
Ohjelmoija = programmerare [-n/programmerarn,=,programmerarna]
Konsultti = konsult [-en,-er,-erna]
Ylläpitäjä = administratör [-en,-er,-erna]
Arkkitehti = programarkitekt [-en,-er,-erna]
Testaaja = testare [-n/testarn,=,testarna]
Projektipäällikkö = projektchef [-en,-er,-erna]
Ohjelmistosuunnittelija = programplanerare [-n/planerarn,=,planerarna]
Kehittäjä = utvecklare [-n/utvecklarn,=,utvecklarna]
Kouluttaja = utbildare [-n/utbildarn,=,utbildarna]Tuotepäällikkö = produktchef
Arbetsplatser
Konsulttitoimisto = konsultbyrå [-n,-er,-erna]

Freelancer = frilansare [-n/frilansarn,=,frilansarna]
Arbetsuppgifter
ohjelmoida = programmera [-ar,-ade,-at]
Koodata =koda [-ar,-ade,-at]
Mallintaa = avbilda [-ar,-ade,-at]
Suunnitella/Designata = designa [-ar,-ade,-at]
Suunnitella = planera [-ar,-ade,-at]
Dokumentoida = dokumentera [-ar,-ade,-at]
Määrittely =  beskriva [-er,beskrev,beskrivit]
Ohjelmistuotuotanto =Programvarutestning
Konsultoida = konsultera [-ar,-ade,-at]
Päivittää = uppgradera [-ar,-ade,-at]
Neuvotella = avhandla [-ar,-ade,-at]
Raportoida = rapportera [-ar,-ade,-at]
Projektinhallinta = projekthantering [-en,-,-]
Arbetssituationer
Kehittäminen = utveckla [-ar,-ade,-at]
Asiakastapaaminen = Kundmöte [-t,-n,-na]
Neuvottelu = förhandling [-en,-ar,-arna]
digitalisointi = digitalisering [-en,-ar,-arna]
Koulutustilaisuus = föreläsning [-en,-ar,-arna]
Läpi käydä …  = överse [-r,-såg,-sett]
testaus = testning [-en,-ar,-arna]
Tehdä yhteistyötä = kollaborera [-ar,-ade,-at]
Tehdä yhteistyötä = samarbeta [-ar,-ade,-at]

Något annat nyttig
Päivitys = uppdatering [-en,-ar,-arna]
Lähettää sähköpostia = uppdatering [-en,-ar,-arna]
Tehdä tarjous = lämna ett anbud [-et,=,-en]
Palvelun helppokäyttöisyys = användarvänlighet
Palveluvarmuus = tjänstbarhet
Ohjelmistovirhe = programvarufel  [-et,=,-en]
Projektijohtaminen = projektinriktad styrning
Projektimäärittely = projektdefinition
Projektin laatutavoite = kvalitativt projektmål
Projektin organisointi = projektkonstituering
Testausmenetelmä = testmetod
Testausohjelma = testprogram

# data[].attributes.body
Yrken
psykiater = psykiatri
läkare = lääkäri
sjukskötare = sairaanhoitaja
närvårdare =lähihoitaja
psykolog = psykologi
psykoterapeut = psykoterapeutti
socialarbetare = sosiaalityöntekijä
socionom = sosionomi
vårdare = hoitaja
arbetsterapeut = työterapeutti

Arbetsplatser
mentalsjukhus =mielisairaala
psykiatrisk avdelning    =psykiatrinen osasto
öppenvård = avohoito
barnskydd = lastensuojelu

Diagnoser
schizofreni = skitsofrenia

bipolär sjukdom = kaksisuuntainen mielialahäiriö

depression =masennus, depressio

personlighetssyndrom=persoonallisuushäiriö

Symtoms
psykos =psykoosi

hallucinationer =hallusinaatiot (näkö-ja kuuloharhat)

vanföreställningar=deluusiot (harhakuvitelmat)

mani och hypomani = mania ja hypomania
depression =masennus
självmordstankar = itsetuhoajatukset

Något annat nyttigt

patient =potilas

närstående =läheiset

remiss = lähete

behandlingsplan = hoitosuunnitelma

tvångsvård = pakkohoito

skiftarbete = vuorotyö

# data[].attributes.body
Ordlista:

1.       Energiteknik =  Energiatekniikka

2.       En ånga   =        Höyry

3.       En elektricitet  =  Sähkö

4.       En Natur   =                  Luonto

5.       En resurs     =                  Resurssi

6.       En optimering   =                  Optimointi

7.       En bekostnad     =                  Kustannus

8.       Effektivitet   =                  Tehokkuus

9.       Ett bränsle   =                  Polttoaine

10.   En anläggning    =                  Laitos

11.   värmeenergi    =                  Lämpöenergia

12.   En fjärrvärme      =                  Kaukolämpö

13.   En kylning       =                  Jäähdytys

14.   Automation      =                  Automaatio

15.   En säkerhet      =                  Turvallisuus

16.   Ångpanna     =                  Höyrykattila

17.   En turbin    =                  Turbiini

18.   En generator       =                  Generaattori

19.   En Värme      =                  Lämpö

20.   Fastighetsunderhåll  = Kunnossapito

21.   Designen    =                  Suunnittelu

22.   Ett underhåll     =                  Huolto

23.   Ett Kraftverk      =                  Voimalaitos

24.   En ingenjör    =                  Insinööri

25.   En fabrik    =                  Tehdas

26.   Fjärrvärmenät   =  Kaukolämpöverkko

27.   Underhåll paus    =      Huoltokatko

28.   Underhåll objekt   =                  Huoltokohde

# data[].attributes.headline
Työelämän sanasto, Ville Mäenpää JVmedia

# data[].attributes.subject
Työelämän sanasto, Ville Mäenpää JVmedia

# data[].attributes.body
Detaljhandel = vähittäiskauppa
Företagsamhet = yrittäjyys
Personaladministration = henkilöstöhallinto
Rekrytering = rekrytointi
Informationsteknik = tietotekniikka
Logistik = logistiikka
Tradenom = tradenomi

bank = pankki
handel = kauppa
försäkringsbolag = vakuutusyhtiö
handelshögskola = kauppakorkeakoulu
företag = yritys
revisionsinstitution = tilintarkastusinstituutio
skattemyndighet = verottaja

räkning = tili
lön = palkka
semester = loma
ekonom = taloustiede
nationalekonomi = kansantaloustiede
finansiering = rahoitus
företagare = yrittäjä
lag = laki
efterfrågan = kysyntä
tillgång = tarjonta

Grafisk designer = graafinen suunnittelija
Art Director = Art Director
Webbdesigner = webdesigner
Frilans = freelancer
Annonsgrafiker = mainosgraafikko
Nyhetsgrafiker = uutisgraafikko
Grafiker = graafikko
Illustratör = kuvittaja

# data[].attributes.body
antibiotikum (antibiootti)
hungrig (nälkäinen)
hjälpa (auttaa)
sårvård (haavanhoito)
feber (kuume)
symptom (oire)
barnavdelning (lastenosasto)
intensiövervakning för nyfödda (vastasyntyneiden tehovalvonta)
decinficera händerna (käsien desinfiointi)
mjölkköket (maitokeittiö)
rycka (säpsähdellä)
andning (hengitys)
förebyggande (ehkäisevä)
anfall (kohtaus)
bröst (rinta)
arbetshölsovärden (työterveys)
kramp (kouristus)
ren (puhdas)
torr (kuiva)
blöja (vaippa)
nappflaska (tuttipullo)
övervakning (tarkkailu)
intensivvård (tehohoito)
patient (potilas)
föräldrar (vanhemmat)
avdelningssekreterare (osastosihteeri)
ambulanssjukvårdare (ensihoito)
apotekare (apteekkari)

# data[].attributes.body
Heidi-Marie Haapala

Yrken
Försäljare = myyjä
Butikschef = myymäläpäällikkö
Kundrådgivare = asiakasneuvoja
Bokförare = kirjanpitäjä
Avdelningschef = osastopäällikkö
Sekreterare = sihteeri
Försäkringssäljare = vakuutusmyyjä
Revisor = tilintarkastaja
Sakkunnig = asiantuntija
Försäljningschef = myyntipäällikkö

Arbetsplatser
Offentliga sektorn = julkinen sektori
Privata sektorn = yksityinen sektori
Försäkringsbolag = vakuutusyhtiö
Dagligvarubutik = päivittäistavarakauppa
Järnaffär = rautakauppa
Revisionsbyrå = tilitoimisto
Information = neuvontapiste
Privat företag = yksityisyritys
Importföretag = tuontiyritys
Läroanstalt = oppilaitos

Arbetsuppgifter
Sälja = myydä
Marknadsföra = markkinoida
Fakturera = laskuttaa
Förhandla = neuvotella
Leverera = toimittaa
Ta emot reklamationer = ottaa vastaan reklamaatioita
Ge vägledning = antaa opastusta
Bokföra = kirjata
Hantera ordrar = käsitellä tilauksia
Upprätta ett bokslut = laskea tilinpäätös

Arbetssituationer
Möte = kokous
Reklamation = reklamaatio
Kundrådgivning = asiakasneuvonta
Inköp = ostaminen
Försäljning = myynti
Fakturering = laskutus
Bokföring = kirjanpito
Telefonkonferens = puhelinneuvottelu
Renskrivning = puhtaaksi kirjoittaminen
Skyltning = esillepano

Något annat
Lederskap = johtajuus
Marknadsföring = markkinointi
Ekonomiförvaltning = taloushallinto
Detaljhandel = vähittäiskauppa
Företagsamhet = yrittäjyys
Personaladministration = henkilöstöhallinto
Rekrytering = rekrytointi
Informationsteknik = tietotekniikka
Logistik = logistiikka
Tradenom = tradenomi

# data[].attributes.body
Elina Sällinen

Yrken
bokförare = kirjanpitäjä
controller = controller
löneräknare = palkanlaskija
reskontraskötare = reskontranhoitaja
redovisningschef = laskentapäällikkö
skatterevisor = verovirkailija

Arbetsplatser
bokföringsbyrå = tilitoimisto
företag = yritys
redovisningsbyrå = tilintarkastustoimisto
skatteverk = verovirasto

Arbetsuppgifter
bokföring = kirjanpito
betalningsrörelse = maksuliikenne
fakturering = laskutus
inkassering = perintä

löneräkning = palkanlaskenta
bokslut = tilinpäätös

Arbetssituationer
ekonomisk rådgivning = talousneuvonta
föra protokoll = laatia pöytäkirja
handelsregistrets rådgivning = kaupparekisterineuvonta
introduktion = perehdyttäminen

rådgivning för nya företagare = aloittavien yrittäjien neuvonta
telefonrådgivning = puhelinneuvonta

Något annat nyttigt
aktiebolag = osakeyhtiö
balansomslutning = taseen loppusumma
bokföringsprogram = kirjanpito-ohjelma
bolagsordning = yhtiöjärjestys
bostadsaktiebolag = asunto-osakeyhtiö
bransch = toimiala
budget = budjetti
företagare = yrittäjä
företagsekonomi = liiketalous
faktura = lasku
lön = palkka
ekonomiförvaltning = taloushallinto
memorandum = muistio
privat näringsidkare = yksityinen elinkeinonharjoittaja
textredigerare = tekstinkäsittelyohjelma
skattedeklaration = veroilmoitus
samfund = yhteisö

# data[].attributes.body
Yrken
Marknadsförare: Markkinoija
Digital marknadsförare: Digitaalinen markkinoija
Marknadsföringschef: Markkinointipäällikkö
Marknadskommunikatör: Markkinointikoordinaattori
Analytiker: Analyytikko
Butikschef: Kauppias, myymäläpäällikkö
B2B säljare: B2B-myyjä
Marknadsundersökare: Markkinointitutkija
(Marknads)planerare: (Markkinointi)suunnittelija
Projektchef: Projektipäällikkö
Kundbetjänare: Asiakaspalvelija
Digital kommunikatör: Digitaalinen kommunikaattori
UX-designern: UX-suunnittelija
Copywriter: copy-kirjoittaja

Arbetsplatser
Företag: Yritys
Reklambyrå: Mainostoimisto
Kontor eller byrå: Toimisto
Detaljhandel: vähittäiskauppa

Arbetsuppgifter
Koda: Koodata
Skapa innehåll: Tuottaa sisältöä
Marknadsföra: Markkinoida
Sälja produkter: Myydä tuotteita

Något annat nyttigt
Kontorsarbete: Toimistotyö
kundtjänst: Asiakaspalvelu
Innehåll: Sisältö
Sociala medier: Sosiaalinen media
Konsument: Kuluttaja
Kundtjänst: Asiakaspalvelu
Kund: Asiakas
Marknadsundersökning: Markkinointitutkimus
Marknadsandel: Markkinaosuus
Målsättning: Tavoite
Urval: Otanta

# data[].attributes.body
En samskola (yhteiskoulu)
En sammansatt klass (yhdysluokka)
En hetsskola (yhtenäiskoulu)
Stödet i tre steg (kolmiportainen tuki)
Samlärarskap (yhteisopettajuus)
En högstadieskola (yläkoulu)
En lågstadieskola (alakoulu)
Sammandrag (tiivistelmä)
Slutsatser (johtopäätökset)
En lärokurs (oppimäärä)

# data[].attributes.body
Elina Fanta

Yrken
Grafisk designer graafinen suunnittelija
Art Director Art Director
Webbdesigner webdesigner
Frilans freelancer
Annonsgrafiker mainosgraafikko
Nyhetsgrafiker uutisgraafikko
Grafiker graafikko
Förpackningsgrafiker pakkausgraafikko
Reprografiker reprograafikko
Illustratör kuvittaja

Arbetsplatser
en Reklambyrå mainostoimisto
ett Företag yritys
en Bokförlag kirjakustantamo
en Tidning lehti
en Kommunikationsbyrå viestintätoimisto
en Tv-bolag tv-yhtiö
ett Tryckeri painotalo
en Kommun kunta

Arbetsuppgifter
utforma ett företags grafiska profil
design av annonsen, reklamen, nyhetsbreven, kataloger, logo, tidingar, böcker, websidor...

Något annat viktigt
ett designprogram suunnitteluohjelma
ett bildbehandlingsprogram kuvankäsittelyohjelma
en Bokstav kirjain
en Bild kuva
en portfolio portfolio

# data[].attributes.body
Yrken:
Grafisk designer
Webbdesigner
Frilans

# data[].attributes.body
Reparera (korjata)
Installera (asentaa)
Justera (säätää)
Reformera (uudistaa)
Skrota (romuttaa)
Planera (suunnitella)

# data[].attributes.body
Tenho Kokko
Psykologi

Yrken
Psykolog (psykologi)
Skolpsykolog (koulupsykologi)
Neuropsykolog (neuropsykologi)

Forskare (tutkija)

Arbetsplatser
Skola (koulu)
Sjukhus (sairaala)
Privata sektorn (yksityinen sektori)
Offentliga sektorn (julkinen sektori)
Universitet (yliopisto)

Arbetsuppgifter
Intervju (haastattelu)
Undersökning (tutkiminen)
Testning (testaus)

Arbetssituationer
Terapi (terapia)
Rapportering (Raportointi)
Möte (tapaaminen)

Något annat nyttiga
Psykiska problem (psyykkinen ongelma)

Motiver (motivaatio)
Psykoterapeut (psykoterapeutti)
Empati (empatia)

# data[].attributes.body
Planera (suunnitella)
Programmera (ohjelmoida)
Tillverka (valmistaa)
Sköta (huoltaa)
Leda (johtaa)

# data[].attributes.body
Plankontor (suunnittelutoimisto)

Fabrik (tehdas)
Produktutveckling (tuotekehitys)
Service (huolto)
Utbilding (koulutus)

# data[].attributes.body
Automationsingenjör (automaatioinsinööri)
Serviceingenjör (huoltoinsinööri)
Planingenjör (suunnitteluinsinööri)
Dataingenjör (tietotekniikkainsinööri)
Serviceinstruktör (huoltoneuvoja)
Direktör (johtaja)
Specialist (asiantuntija)
Tränare (kouluttaja)
Lärare (opettaja)

# data[].attributes.body
Bank
Revisionsbyrå
IT-företag

# data[].attributes.body
CRM-konsult
Controller
Lönespecialist
Projektassistent
Revisor
Skattekonsult

# data[].attributes.headline
Något annat nyttigt / viktigt / intressant osv

# data[].attributes.subject
Något annat nyttigt / viktigt / intressant osv

# data[].attributes.body
räkning (tili)
lön (palkka)
semester (loma)
ekonom (taloustiede)
nationalekonomi (kansantaloustiede)
finansiering (rahoitus)
företagare (yrittäjä)
lag (laki)
efterfrågan (kysyntä)
tillgång (tarjonta)

# data[].attributes.body
YRKEN
Arbetsterapeut (toimintaterapeutti)
Arbetsterapibiträden (toimintaterapeutin apulainen/avustaja)
Allergikonsulent
sjukskötare (sairaanhoitaja):
Röngtensjuksköterska
Barnsjuksköterska
Diabetesköterska
Psykiatrisjuksköterska
Ambulanssjukvårdare Geriatrikssjuksköterska
röntgenskötare (röntgenhoitaja)
hälsovårdare (terveydenhoitaja)
fysioterapeut
ergoterapeut (ergoterapeutti)
akutvådare
närvådare (lähihoitaja)
konditionsskötare
barnläkare (lasten lääkäri)
neurolog (neurologi)
kirurg (kirurgi)
närvårdare (lähihoitaja)
socialarbetare (sosiaalityöntekijä)
näringsterapeut (ravitsemusterapeutti)
psykolog (psykologi)
Apotekare (apteekkari)
Farmaseut
Hjälpmedelstekniker (apuvälineteknikko), Hälsoinformatör (hyvinvointitiedottaja)
Allergikonsulent
Alkohol- och drogterapeut, Konstterapeut (taideterapeutti)
Folkhälsoplanare
Friskvårdskonsulent (hyvinvointikonsulentti)
Näringsfysioterapeut (ravitsemusfysioterapeutti), Ortopist
Homeopat
Logoped
Osteopat
Specialistläkare (erikoislääkäri)
PT (personlig tränare)
Ergonom
Fotterapeut (jalkaterapeutti)

ARBETSPLATSER
sjukhus (sairaala)
vårdcentral (terveyskeskus)
kretssjukhus
centralsjukhus (keskussairaala)
servicehus
ålderdomshem (vanhustenkoti)
hälsovårdscentral
företagshälsovård (yrityksen hyvinvointiala)
privata sektorn ( yksityinen sektori)
en skola (koulu)
hemsjukvård (kotisairaanhoito)

ARBETSUPPGIFTER
gympa (jumppa,jumpata)

träna

rehabilitering (kuntotus)

behandling (hoito, hoitokerta)

sköta (huoltaa)
inspirera (innostaa)

vårda (hoitaa)

hjälpa (auttaa)
stödja (tukea)

bedöma (arvioida)

kunsskaper (taidot)

förmåga (taipumus, kyky)

uppgifter (tehtävät)

behov (tarve)

massage (hieronta)

sjukdom (sairaus, tauti)

skada (loukata, vahingoittaa)

underlätta (helpottaa, auttaa)

anpassa (soveltta, sopeutua, sovittaa)

habilitering

Hjälpmedels (apuväline)

utveckla fysiska, psykiska och sociala funktioner

fysikalisk terapi

lymfaterapi

intermittent behandling (ajoittainen hoito)

rörelseorganenrehabilitering
omvårdnad o. förebyggande hälsovård (hoitotyötä ja ehkäisevää terveydenhuoltoa)
Rådgivning åt patienten (potilaan neuvominen)
Läkemedelsbehandling (lääkeoito)
grundvård (perushoito)

bedömning (arviointi)

bedömning (arviointi)

undersökning (tutkimus)
samarbete (yhteistyö)
samla (kerätä, koota, kasata)
diskussion, en möte (kokous)
tillsammans (yhdessä)
multiprofessionell (moniammatillinen)
planera (suunnitella) planering (suunnittelu)

ARBETSSITUATIONER
miljö
område (alue, kenttä)
stämning (haaste)
bedöma patienter i olika aktiviteter (arvioida potilaat eri toiminnoissa), erfarenhet (kokemus)
undersöka (tutkia, tarkastella), diagnostisera
inlärningsprocess (oppimisprosessi), undervisningsmetod (opetusmenetelmä),
en inlärningssvårighet (oppimisvaikeus)
inlärningsmiljö(oppimisympäristö), tillämpa (soveltaa)
ligga efter (olla jäljessä)
en beteendestörning (käytöshäiriö)
lyckas (onnistua)
klara ut/överleva (selviytyä)
insats (panos)
mönster (kaava, kuvio)
förebygga (ehkäistä, torjua) behandla (käsitellä, hoitaa)
utreda (tutkia,selvittää)

NÅGOT ANNAT VIKTIGT
anpassa bostad
profession
vårdutbildning
självständigt liv
hjälpmedel
medfödd funktionsnedsättning (synnynnäinen vamma)
rullstol
prova tekniska hjälpmedel (sovittaa teknisiä apuvälineitä)
ont i benen (kipu jaloissa)
Olika behandlingsformer och metoder (eri hoitomuotoja ja metodeja)
helhetsbild(kokonaiskuva)
läkemedelsanvändning

# data[].attributes.body
överbeläggning
invaliditetsgrad
observation
ruptur
patientinformation
anamnes
smärta

# data[].attributes.body
patientbemötande
leder gympa

# data[].attributes.body
Massage
fysikalisk terapi
intermittent behandling
rehabilitering
rörelseorganenrehabilitering
gympa

# data[].attributes.body
sjukhus
kretssjukhus
centralsjukhus
servicehus
hälsovårdscentral
ålderdomshem
bäddavelning
företagshälsovård

# data[].attributes.body
fysioterapeut
ergoterapeut
akutvådare
närvådare
psykoterapeut
hälsovådare
konditionsskötare
barnläkare

# data[].attributes.body
smärta (kipu)
värk (särky)
amming (imettäminen)
lindra (lievittää)
en remiss (lähete)
svida (kirvellä)
klia (kutista)

# data[].attributes.body
Patientbemötande ( potilaskohtaaminen)
Mötning av närstående ( läheisten kohtaaminen)

# data[].attributes.body
Läkemedelsbehandling ( lääkehoito)
Grundvård ( perushoito)
Rådgivning åt föräldrar ( vanhempien neuvominen)
Amningsstöd ( imetysohjaus)
Vårda (hoitaa)

# data[].attributes.body
Centralsjukhus (keskussairaala)
Hälsocentral (terveyskeskus)
Universitetssjukhus (yliopistollinen sairaala) (olika avdelningar= erilaiset osastot)(olika polikliniker= erilaiset poliklinikat)
Privata sektorn ( yksityinen sektori)
Hemsjukvård (kotisairaanhoito)
Mentalsjukhus (mielisairaala)

# data[].attributes.body
sjukskötare (sairaanhoitaja)
röntgenskötare (röntgenhoitaja)
barnläkare (lastenlääkäri)
barnmorska (kätilö)
hälsovårdare (terveydenhoitaja)
neurolog (neurologi)
kirurg (kirurgi)
närvårdare (lähihoitaja)
socialarbetare (sosiaalityöntekijä)
näringsterapeut (ravitsemusterapeutti)
psykolog (psykologi)

# data[].attributes.body
flitig (ahkera)
aito (äkta)
yrkeskunnig (ammattitaitoinen)
glad (iloinen)
pålitlig (luotettava)
rättvis (oikeudenmukainen)
tålmodig (pitkäpinnainen)
personlig (persoonallinen)
kreativ (luova)
konsekvent (johdonmukainen)

# data[].attributes.body
granskning (tilintarkastus)
bokföring (kirjanpito)
förhandling (neuvottelu)
möte (kokous)
teamarbete (tiimityö)

# data[].attributes.body
konsultera (konsultoida)
leda (johtaa)
marknadsföra (markkinoida)
räkna (laskea)
produktutveckling (tuotekehitys)
revision (tilintarkastus)
bokföring (kirjanpito)
finansiera (rahoittaa)
utveckla (kehittää)
approximera (laskea arviolta)

# data[].attributes.body
bank (pankki)
handel (kauppa)
försäkringsbolag (vakuutusyhtiö)
handelshögskola (kauppakorkeakoulu)
företag (yritys)
revisionsinstitution (tilintarkastusinstituutio)
skattemyndighet (verottaja)

# data[].attributes.body
bokförare (kirjanpitäjä)
konsult (konsultti)
bankir (pankkiiri)
revisor (tilintarkastaja)
marknadsföringschef (markkinointipäällikkö)
analytiker (analyytikko)
laceringsrådgivare (sijoitusneuvoja)
ekonomichef (talouspäällikkö)
personalchef (henkilöstöpäällikkö)
kontroller (kontrolleri)

# data[].attributes.headline
Något annat nyttigt / viktigt / intressant osv

# data[].attributes.subject
Något annat nyttigt / viktigt / intressant osv

# data[].attributes.body
naturvetenskap (luonnontiede)

ett ekosystem (ekosysteemi)

en klimatförändring (ilmastonmuutos)

en återvinning (kierrätys)

hållbar utveckling (kestävä kehitys)

# data[].attributes.body
båttur (venematka)

bilism (autoilu)

kontorsarbete (toimistotyö)

en presentation (esitelmä)

instruktioner (ohjeistaminen)

en analys (analyysi)

en utforskning (tutkiminen)

en granskning (tarkastus)

en rättegång (oikeuskäsittely)

ett möte (kokous)

ett sammanträde (istunto)

en rekommendation (kirjaaminen)

palaver (palaveri)

en förhandling (neuvottelu)

# data[].attributes.body
forskningsarbete (tutkimustyö)

forskning och utveckling (tutkimus ja tuotekehitys)

ett ledarskap (johtaminen)

en utbildning (koulutus)

sakkännedom (asiantuntijuus)

en koordinering (koordinointi)

provtagning (näytteenotto)

en mätning (mittaus)

en intervju (haastattelu)

# data[].attributes.body
yrkeshögskola (ammattikorkeakoulu)

ett universitet (yliopisto)

ett institut (instituutti)

en kommun (kunta)

en stad (kaupunki)

ett företag (yritys)

en jägmästare (metsänhoitaja)

ett laboratorium (laboratorio)

# data[].attributes.body
miljö- och hälsoskyddsinspektörer (ympäristö- ja terveystarkastaja)

forskningsassistent (apulaistutkija)

en forskare (tutkija)

ekolog (ekologi)

hydrolog (hydrologi)

kemist (kemisti)

miljöförskare (ympäristötutkija, ympäristöasiantuntija)

miljöingenjör (ympäristöinsinööri)

miljöplanerare (ympäristösuunnittelija)

marinbiolog (meribiologi)

skogsforskare (metsätutkija)

miljöinspektör (ympäristötarkastaja)

en konsult (konsultti)

en expert (asiantuntija)

# data[].attributes.body
en elev (oopilas)
en kalss (luokka)
en läxa (läksy)
en läroplan (opetussuunnitelma)
inlärningsmiljö (oppimisympäristö)
ett schema (lukujärjestys)
ett vitsord (arvosana)
underkänd (hylätty)
godkänd (hyväksytty)
berömlig (kiitettävä)
ett ämne /läroämne (oppiaine)
en matte (matikka)
ett modersmål (äikkä)
en idrott (liikunta)
kont- och färdighetsämne (taito- ja taideaineet)
läsämne (lukuaine)
lärobok (oppikirja)

# data[].attributes.body
en lektion (oppitunti)
tillämpa (soveltaa)
differentiering (eriyttäminen)
en hemuppgift (kotiläksy)
undervisningsmetod (opetusmenetelmä)
en rast (välitunti)
arbetsro (työrauha)
fenomenbaserad inlärning (ilmiölähtöinen oppiminen)
samlärarskap (yhteisopettajuus

# data[].attributes.body
lära (opettaa)
utbildning (kasvatus)
uppfostra (kasvattaa)
en leda (ohjata)
hjälpa (auttaa)
stödja (tukea)
förklara (havainnollistaa)
bedömning, utcärdening (arviointi)
sifferbetyget (numeroarviointi)
verbal betömning (sanallinen arvionti)

# data[].attributes.body
en skola (koulu)
ett lågstadium (alakoulu)
ett högstadium (yläkoulu)
ett gymnasium (lukio)
en förskola (esikoulu)
grundskola (peruskoulu)
samskola (yhteiskoulu)

# data[].attributes.body
en lärare (opettaja)
en klasslärare (luokanopettaja
en rektor (rehtori)
en timlärare (tuntiopettaja)
en vikarie (sijainen)
en speciallärare (erityisopettaja)
skolgångsbiträde (koulunkäyntiavustaja)
en lektor (lehtori)
gymnastiklärare (liikunnanopettaja)
ämneslärare (aineen opettaja)
förskollärare (lastentarhanopettaja)

# data[].attributes.body
Yrken
slipare (hioja)
packare (pakkaaja)
sammansättningperson (kokoonpanija)
maskinskötare (konehuoltaja)
installator (asentaja)
ingenjör (insinööri)
sekreterare (sihteeri)
föreståndare (esimies)
verkställande direktör (toimitusjohtaja)
ytbehandlare (pintakäsittelijä)
låssmed (lukkoseppä)
kund (asiakas)

Arbetsplatser
fabrikhall (tehdashalli)
låsaffär (lukkoliike)
konttori (kontor)

Arbetsuppgifter
Marknadsföra (markkinoida)
vårda (huoltaa)
reparera (korjata)
tillverka (valmistaa)
installa (asentaa)
slipa (hioa)
planera (suunnitella)
packa (pakata)
reklamera (reklamoida)
skicka (lähettää)
Skrota (romuttaa)

Arbetssituationer
programmering (ohjelmointi)
lagerminskning (varastovähennys)
titel (nimike)
partikel (kappale, partikkeli)
slipondell (hiontalaikka)
skiftarbete (vuorotyö)
granska (tarkastaa)
tidtabel (aikataulu)
skjutmått (työntömitta)

Något annat nyttigt
personalhälsovård (työterveys)
arbetssäkerhet (työturvallisuus)
första hjälpen (ensiapu)
elavbrott (sähkökatkos)
upplivande (elvytys)
reservutgång (varauloskäynti)
brand (tulipalo)
skumsläkare (vaahtosammutin)
farliga kemikalier (vaaralliset kemikaalit)
frätande (syövyttävä)
gaffeltruck (trukki)
arbetsarskyddsfullmäktig arbetaskyddsfulmäktig (työsuojeluvaltuutettu)
utbildning (koulutus)
introduktion (perehdytys)

# data[].attributes.body
inspirera (innostaa)

en läroplan (opetussuunnitelma)

ett undervisningsförslag (opetusideoita)

en elev (oppilas)

ett skolår (kouluvuosi

studerande (opiskelija)

en pedagogik (kasvatustiede)

en klass (luokka)

ett schema (lukujärjestys)

en läxa (läksy)

begåvad (lahjakas)

lågstadieelev (alakoululainen)

arbetssätt (työskentelytapa)

inlärningsmiljö ( oppimisympäristö)

ställa upp ett mål (asettaa tavoite)

en inglärningsmetod (oppimismetodi)

behörig (pätevä)

# data[].attributes.body
undervisningsmetod (opetusmenetelmä)

sferspråkighet (monikielisyys)

digitalisering (digitalisointi)

tillämpa (soveltaa)

inlärningssvårighet (oppimisvaikeus)

differentiering (eriyttäminen

en hemuppgift (kotitehtävä)

en lektion (oppitunti)

integrera (integroida)

en bateendestöning (käytöshäiriö)

ligga efter (olla jäljessä)

lyckas (onnistua)

inlärningsprocess (oppimisprosessi)

# data[].attributes.body
utbilding / fostran (kasvatus)

lära (opettaa)

bedömning (arviointi)

nätundervisning (verkko-opetus)
stödja (tukea)

multiprofessionell, multidisciplinär, yrkesövergripande (moniammatillinen)
en möte (kokous)

diskussion (kokous)

studiehandledning (opinto-ohjaus)

samarbeta (tehdä yhteistyötä)

# data[].attributes.body
Samskola (yhteiskoulu)

Grundskola (peruskoulu)

Lågstadie (ala-aste)

högstadium (yläaste)

gymnasieskola (lukio)

yrkesskola (ammattikoulu)

särskola/speciallskola (erityiskoulu)

vårdutbilding (sairaalakoulu)

daghem / förskola (päiväkoti)

# data[].attributes.body
en gymnastiklärare, idrottslärare (liikunnanopettaja)

en klasslärare (luokanopettaja)

studieadministrator (opetushallitus)

förskolepedagogik (alkukasvatus)

speciallärare (erityisopettaja)

en pedagog (pedagogi)

en ämneslärare (aineenopettaja)

rektor (rehtori)

förskolläre (lastentarhaopettaja)

en forskare (tutkija)

en studienhandledare (opinto-ohjaaja

# data[].attributes.body
en klasslärare (luokanopettaja), studieadministrator (opetushallitus), förskolepedagogik (alkukasvatus), en speciallärare (erityisopettaja, en pedagog (pedagogi),  en ämneslärare (aineenopettaja),  rektor (rehtori), förskollärare (lastentarhanopettaja), en forskare (tutkija), studiehandledare (opinto-ohjaaja)

# data[].attributes.body
Grundskola (peruskoulu), lågstadie (ala-aste), högstadium (yläaste), gymnasieskola (lukio), yrkesskola (ammattikoulu),  särskola/ speciallskola (erityiskoulu), vårdutbilding (sairaalakoulu), daghem/förskola (päiväkoti)

# data[].attributes.body
utbilding/ fostran (kasvatus), undervisa / lära (opettaa),  bedömning (arviointi), närundervisning (lähiopetus), nätundervisning (verkko-opetus), en möte (kokous),  diskussion (keskustelu), studiehandledning (opinto-ohjaus), samarbeta (tehdä yhteistyötä),  stödja (tukea)

# data[].attributes.body
tillämpa (soveltaa),  en inlärningssvårighet (oppimisvaikeus), differentiering (eriyttäminen),  en hemuppgift (kotitehtävä),  en lektion (oppitunti), integrera (integroida), en beteendestörning (käytöshäiriö), ligga efter (olla jäljessä),  lyckas (onnistua), inlärningsprocess (oppimisprosessi), undervisningsmetod (opetusmenetelmä), flerspråkighet (monikielisyys), digitalisering (digitalisointi)

# data[].attributes.body
en elev (oppilas), ett studerande (opiskelija), ett skolår (kouluvuosi), en pedagogik (kasvatustiede), en klass (luokka), ett schema (lukujärjestys), en läxa (läksy),  begåvad (lahjakas), ställa upp ett mål (asettaa tavoite),  en inglärningsmetod (oppimismetodi), behörig (pätevä),  inspirera (innostaa), en läroplan (opetussuunnitelma), ett undervisningsförslag (opetusideoita), lågstadieelev (alakoululainen), arbetssätt (työskentelytapa), inlärningsmiljö (oppimisympäristö),

# data[].attributes.body
DATA/IT:

Yrken

Arbetsplatser (IT-företag)

Arbetsuppgifter (t.ex. koda, uppdatera)

Arbetssituationer (t.ex. kundmöten)

Något annat nyttigt / viktigt / intressant osv