# data[].attributes.body
Dans cette vidéos, deux français partagent un beau voyage, plein de découvertes et surtout de GOURMANDISES !

# data[].attributes.attachment_link.title
Deux Français parlent de leur expérience et de leur voyage à Taiwan 🇹🇼

# data[].attributes.headline
Faye Wong – Cold War (version cantonaise)

# data[].attributes.subject
Faye Wong – Cold War (version cantonaise)

# data[].attributes.attachment_link.title
王菲 Faye Wong - 冷戰 [歌詞同步/粵拼字幕][Jyutping Lyrics]

# data[].attributes.headline
Faye Wong – Cold War (version en mandarin)

# data[].attributes.subject
Faye Wong – Cold War (version en mandarin)

# data[].attributes.headline
中文怪物 EP 1：Qui parle le mieux le chinois ? 

# data[].attributes.subject
中文怪物 EP 1：Qui parle le mieux le chinois ? 

# data[].attributes.body
« 中文怪物 » est une émission de téléréalité très populaire à Taïwan, créée par l’influenceur français 酷(Cool). Le programme invite 100 étrangers à relever le défi de la langue chinoise et à s’affronter même contre des experts taïwanais très compétents en chinois. Les participants qui remportent la compétition peuvent gagner un prix de 300 000 NTD. L’émission combine divertissement, compétition et découverte de la langue chinoise, ce qui la rend très captivante pour le public.

# data[].attributes.attachment_link.title
🏆誰才是中文最好的外國人？100名外國人爭奪30萬💰！中文怪物EP1| WHO  SPEAKS THE BEST MANDARIN IN TAIWAN

# data[].attributes.headline
Chanson « Zi Yue » mélange la pensée traditionnelle de Confucius avec la vie moderne.

# data[].attributes.subject
Chanson « Zi Yue » mélange la pensée traditionnelle de Confucius avec la vie moderne.

# data[].attributes.body
Elle explique le concept de « 仁 Ren » (la bienveillance) et montre comment agir avec respect envers les parents, les frères et sœurs, les amis et la société.

En même temps, elle introduit une vision contemporaine, représentée par la curiosité et l’esprit de questionnement (« why »), qui encourage à s’interroger sur la vie, l’amour et les choix personnels.

La chanson combine donc philosophie ancienne et questionnements modernes, tout en invitant à vivre de manière détendue et joyeuse.

# data[].attributes.headline
中文怪物 EP 2：Qui parle le mieux le chinois ?

# data[].attributes.subject
中文怪物 EP 2：Qui parle le mieux le chinois ?

# data[].attributes.attachment_link.title
😱讓外國人更崩潰的第二關？！50名外國人爭奪30萬💰！中文怪物EP2| WHO SPEAKS THE BEST MANDARIN IN TAIWAN

# data[].attributes.headline
中文怪物 EP 3：Qui parle le mieux le chinois ?

# data[].attributes.subject
中文怪物 EP 3：Qui parle le mieux le chinois ?

# data[].attributes.attachment_link.title
🦹‍♂️考驗真實力的神秘關卡？！外國人vs.台灣人！中文怪物EP3|WHO SPEAKS THE BEST MANDARIN IN TAIWAN

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La capacité à identifier et à nommer les composants graphiques structurant un caractère joue un rôle décisif dans la mémorisation - notamment active - de celui-ci. L'acquisition de ces composants se devra d'être active (donnant donc lieu à des dictées de composants) et permettra ainsi d'augmenter le nombre de caractères en production écrite active.
Les critères qui ont présidé à leur sélection sont de nature pédagogique, dans la mesure où le corpus d'où ils sont extraits est précisément un ensemble fini de caractères de haute fréquence.
Cette liste ne se limite pas aux clés, qui servent avant tout de principe de classement dans les dictionnaires. On trouvera ainsi dans la présente liste 也 ou 不, que la fréquence de composition graphique rend tout aussi importante pour la mémorisation d'un caractère. A l'inverse, une des clés les plus fréquentes de l'écriture chinoise en fréquence absolue (la clé du poisson), ne figure pas sur cette liste, car présente seulement dans des caractères ayant une faible fréquence dans un cadre pédagogique.
La présente liste constitue un objectif de fin de lycée commun au chinois LV1, LV2 et LV3.

Cette liste est en même temps celle des caractères actifs LV1.

Seuils Sinographiques selon le BO du MEN.

Ce seuil de caractères fut mis au point en 1985 à l'Institut National de la Recherche Pédagogique par Joël Bellassen et Françoise Audry-Iljic, en tant que niveau attendu en fin de lycée pour les élèves de LV2 et LV3.

# data[].attributes.attachment_link.description
La capacité à identifier et à nommer les composants graphiques structurant un caractère joue un rôle décisif dans la mémorisation - notamment active - de celui-ci. L'acquisition de ces composants se devra d'être active (donnant donc lieu à des dictées de composants) et permettra ainsi d'augmenter le nombre de caractères en production écrite active.

# data[].attributes.headline
中文怪物 EP 4：Qui parle le mieux le chinois ?

# data[].attributes.subject
中文怪物 EP 4：Qui parle le mieux le chinois ?

# data[].attributes.attachment_link.title
😱連台灣人都聽不懂的台灣中文？！中文怪物EP4 feat.博恩、沈春華、黃大謙、寶尼

# data[].attributes.headline
Vocabulaire : Tous les moyens de transport 

# data[].attributes.subject
Vocabulaire : Tous les moyens de transport 

# data[].attributes.attachment_link.title
Transportation and Vehicle Names | Chinese Vocabulary

# data[].attributes.body
L’unité de l’écriture chinoise est le caractère qui est aussi appelé sinogramme. Les sinogrammes peuvent être rangés en quatre grandes familles, dont les pictogrammes. Aujourd’hui, nous vous présentons une vidéo qui vous explique 36 pictogrammes --
Beijing Information.

# data[].attributes.headline
中文怪物 EP 5：Qui parle le mieux le chinois ? 

# data[].attributes.subject
中文怪物 EP 5：Qui parle le mieux le chinois ? 

# data[].attributes.attachment_link.title
😭外國人最崩潰的寫字關卡？誰能夠獲得30萬？！中文怪物EP5

# data[].attributes.body
Un site qui vous permet d'écouter les voyelles, les consonnes et les tons du chinois mandarin.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Comme on l'a vu dans la présentation des principes du chinois, chaque caractère chinois se prononce avec une seule syllabe. Chaque syllabe peut se prononcer avec l'un des 4 tons, ou pas.

Les 4 tons en mandarin

1. plat

2. montant

3. descendant et montant

4. descendant

La méthode classique correspond à s'entrainer à ces tons sur la syllabe "ma". 妈 麻 马 骂 (mā má mǎ mà)

Ces tons s'appliquent à un ensemble définis de syllabes.

L'ensemble des sons chinois est évidemment limité et défini. Les combinaisons sont moins nombreuses que pour une langue comme le français.

Les consonnes

b p m f d t n l

g k h j q x

zh ch sh r

z c s

Les voyelles

ai ei ao ou

an en ang eng ong

i u ü a o e ê

Une syllabe chinoise est systématiquement composée d'une des deux façon suivantes :

voyelle seule

consonne + voyelle

Exercice

Les mots suivants sont issus du niveau 1 de l'examen du HSK. Ce sont donc des mots courants que vous pouvez utilisez.

ài (aimer)

zuò (s'asseoir)

lěng (froid)

xiǎng (penser)

nián (année)

chī (manger)

Pour plus de pratique, utilisez les cartes à jeux (flashcards) du HSK, en pinyin. Essayez de bien prononcer, puis cliquez sur la prononciation. Vous avez un accès immédiat et gratuit à plus de 5000 mots chinois et à leur prononciation.

Commencez par les 150 mots les plus courants.

Vous ferez des progrès rapides dans la prononciation du chinois. Ceci est essentiel pour partir sur de bonnes bases, ou corriger des habitudes incorrectes.

Continuez avec grammaire chinoise.

# data[].attributes.attachment_link.description
Comme on l'a vu dans la présentation des principes du chinois, chaque caractère chinois se prononce avec une seule syllabe. Chaque syllabe peut se prononcer avec l'un des 4 tons, ou pas. plat montant descendant et montant descendant La méthode classique correspond à s'entrainer à ces tons sur la syllabe "ma".

# data[].attributes.attachment_link.title
放火Louis【ㄅㄆㄇ 注音歌 Taiwan's Phonetic Song】Official MV

# data[].attributes.headline
Des vidéoclips pour enrichir votre vocabulaire ! 

# data[].attributes.subject
Des vidéoclips pour enrichir votre vocabulaire ! 

# data[].attributes.body
Cette chaine de youtube créée par un groupe de professeurs de chinois, offre de nombreux vidéoclips pour vocabulaire, prononciation, grammaire...
(Learn Real Life Mandarin Chinese through FUN stories)

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
"chinese conversation" "chinese conversation for beginners" "mandarin conversation phrases" "beginner chinese conversation" "beginner mandarin conversation" ...

# data[].attributes.attachment_link.description
Have you ever felt it's so frustrated to understand Chinese people when they speak in daily life? The content in the textbooks is not exactly the same as how native speakers speak. Now, we're going to invite you to have a lot of fun learning real life Chinese with our short dialogues.

# data[].attributes.attachment_link.title
FENG LE (Learn Chinese Rap) MUSIC VIDEO - Fung Bros X Dough-Boy

# data[].attributes.headline
Vocabulaire, classificateurs et structures 

# data[].attributes.subject
Vocabulaire, classificateurs et structures 

# data[].attributes.attachment_link.title
Learn Chinese - bō pō mō(Chinese pinyin song)

# data[].attributes.body
Pays, langues, identité

# data[].attributes.attachment_link.title
Sequence 3 Nationalité et langues_compressed

# data[].attributes.headline
Jeu de vocabulaire 1 : Moyen de transport

# data[].attributes.subject
Jeu de vocabulaire 1 : Moyen de transport

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Créer les meilleures leçons plus rapidement

# data[].attributes.attachment_link.description
Quiz télévisé - Un quiz à choix multiples avec des contraintes de temps, des lignes de vie et une partie bonus.

# data[].attributes.body
Entre un couple, on ne s'offre ni parapluie, ni chaussure, car cela pourrait être très mal interprété !
Parapluie =  伞sǎn, homonyme de 散sǎn (la séparation).

# data[].attributes.body
Voici une fiche de travail pour 得

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Anagram - Drag the letters into their correct positions to unscramble the word or phrase.

# data[].attributes.attachment_link.title
匈牙利吸引力影子舞團演繹中秋節的故事

# data[].attributes.body
Apprendre comment écrire

du chinois à partir du pinyin dans windows 10.

# data[].attributes.body
Je vous propose un petit jeu pour reconnaître les caractères de membres de la famille.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Glissez et déposez les axes à leur bonne place sur l'image.. 爷爷, 奶奶, 爸爸, 妈妈, 哥哥, 姐姐, 妹妹.

# data[].attributes.body
Un petit jeu pour vous entraîner à reconnaître le nom des pays en caractère !

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Drag and drop the pins to their correct place on the image.. 德国, 美国, 法国, 中国, 意大利, 西班牙, 日本, 英国.

# data[].attributes.body
À vous à jouer et à tenter d'être le/la champion.ne du Game Show Quiz !

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
书包, 钱包, 学生证 (zhèng), 书, yàoshi, 手 jī , 包, 眼镜 (yǎnjìng), 报 , 口zhào, 手 biǎo, ěrjī, 照xiàng jī, jiǎn刀, chǐ, 本子, 笔, 雨sǎn, qiān笔, zhuō子, yǐ子, 车票, 门票, 电dǎo.

# data[].attributes.body
Entraînez-vous à bien mémoriser les caractères et leur prononciation du vocabulaire autour de l'école : les matières, les matériels et les appréciations.

# data[].attributes.attachment_link.description
Quizlet is a lightning fast way to learn vocabulary.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Créer les meilleures leçons plus rapidement

# data[].attributes.attachment_link.description
Anagramme - Faites glisser les lettres dans leur position correcte pour déchiffrer le mot ou l'expression.

# data[].attributes.attachment_link.title
《少林功夫》第一集 天下功夫出少林 看完就明白少林功夫为何厉害！【CCTV纪录】

# data[].attributes.body
Jay Chou est chanteur, musicien, auteur-compositeur et producteur de musique.  Cette chanson fait partie d'un de ses hits.

# data[].attributes.attachment_link.title
周杰伦/Jay Chou-听妈妈的话/Ting Ma Ma De Hua(lyrics/歌词+han yu pin yin)/汉语拼音）

# data[].attributes.body
Fiche d'activités pour accompagner le point culturel du Module 2 du manuel Ni Shuo Ne ?

# data[].attributes.body
Pleins de outils pour apprendre le chinois.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Apprendre le Chinois, découvrir la Chine.

Portail d'informations sur la Chine, sa langue et sa culture. Méthode de chinois en ligne, cours de mandarin, dictionnaire chinois français, traduction de prénom, studio de calligraphie chinoise, cuisine chinoise, recettes chinoises, articles et forums. Nouveau : Voyager en Chine et étudier en Chine.

# data[].attributes.attachment_link.title
Chine-Nouvelle.com - Apprendre le Chinois, découvrir la Chine.

# data[].attributes.attachment_link.description
Portail d'informations sur la Chine, sa langue et sa culture. Méthode de chinois en ligne, cours de mandarin, dictionnaire chinois français, traduction de prénom, studio de calligraphie chinoise, cuisine chinoise, recettes chinoises, articles et forums. Nouveau : Voyager en Chine et étudier en Chine.

# data[].attributes.body
Un de meilleurs sites pour apprendre le chinois.

# data[].attributes.attachment_link.title
YellowBridge Chinese Language and Culture

# data[].attributes.attachment_link.description
YellowBridge is an online bridge to Chinese language and culture.

# data[].attributes.headline
Chanson Taïwanaise : 宝贝(Bǎobèi) -- Paroles en pinyin

# data[].attributes.subject
Chanson Taïwanaise : 宝贝(Bǎobèi) -- Paroles en pinyin

# data[].attributes.body
Comment dire 20, 200, et 2000 en chinois?

# data[].attributes.headline
PRINCIPES DE L'ÉCRITURE CHINOISE : LES TYPES DE CARACTÈRES

# data[].attributes.subject
PRINCIPES DE L'ÉCRITURE CHINOISE : LES TYPES DE CARACTÈRES

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
(Version en images*)

I. Pictogrammes
II. Idéogrammes simples
III. Idéogrammes composés
IV. Idéo-phonogrammes
V. Défléchis
VI. Prêtés

( Graphie manuscrite)

Bien noter que les caractères chinois, ou - en recense quelque 40 000, dont certains sont des , qui peut fonctionner comme sinogrammes (en chinois han4zi4 " caractères d'écriture des Han ") ne sont pas tous des idéogrammes, encore moins des dessins. Le plus grand dictionnaire - Kang1xi1 zi4dian3 Dictionnaire de caractères de Kang-Xi *hapax, des erreurs ou des raretés, mais dans l'usage courant, en connaître entre 2 000 et 4 000 suffit à lire la presse. Les lettrés et les calligraphes peuvent en maîtriser plus de 8 000. Chaque caractère, à l'exception d'un seul ( un suffixe modifiant le son de la voyelle précédente), représente une syllabe. Les mots du chinois, langue initialement monosyllabique (donc, en chinois ancien, un caractère valait un mot), sont souvent polysyllabiques. Ainsi, l'égalité " un caractère vaut un mot " est maintenant erronée. On trouve principalement six catégories de caractères.

I. Pictogrammes
xiang2xing4 " imitation de la forme " ; en minorité dans l'écriture, ils représentent directement une chose concrète par un dessin. Ce sont généralement les caractères les plus anciens. Certains, indiqués ici par leur graphie archaïque, peuvent être attestés dans une période s'étendant entre 8 000 à 1 600 avant notre ère (sur des supports variés : os d'omoplates de buffles ou carapaces de tortues pour la divination*, stèles etc.). La graphie sigillaire s'étend jusqu'à 200 avant notre ère ; elle servait aux sceaux et les calligraphes la pratiquent encore. La graphie simplifiée, le cas échéant, n'est utilisée qu'en République Populaire Chinoise, et ce depuis 1956. Ces caractères simplifiés sont, pour la plupart, attestés depuis des périodes anciennes en tant que variantes calligraphiques. D'autres sont inventés.

Archaïques

Sigillaires

Modernes

Simplifiés

-

-

-

-

-

-

-

Sens

homme

femme *

enfant *

soleil

lune

montagne

rivière *

Remarquez que les caractères modernes ne peuvent utiliser qu'un nombre défini de traits (au rang desquels la courbe est exclue), ce qui explique les différences notables entre les graphies anciennes et le résultat actuel ; il existe vingt-quatre (ou vingt et un, selon les exégètes) traits fondamentaux ; consultez ce document extérieur pour plus de détails.

Les pictogrammes ont été classés depuis longtemps en huit groupes ( corps, homme, voyager, village, pinceau, dragon, jade et jaune), par affinités sémantiques ou par association d'idées ; deux cent quatorze d'entre eux constituent les " clefs " du chinois, élément primordial de tout caractère. Chaque caractère, en effet, doit être composé d'au moins une de ces clefs.

[plan]
II. Idéogrammes simples (indicateurs)
zhi3shi4 " indicateurs " ; ils traduisent directement une idée abstraite au moyen d'un signe explicite ou bien en complétant un pictogramme préexistant ; ainsi, en se servant d'un à trois traits, l'on peut commencer à compter.

un

deux

trois

dessus

dessous

racine *

cime *

[plan]

III. Idéogrammes composés (ou agrégats logiques)

hui4yi4 " réunion sémantique " ; plusieurs caractères juxtaposés indiquent un nouveau sens découlant de l'association engendrée ; remarquez que tout sinogramme devant s'inscrire dans un carré idéal, les éléments de tels caractères sont réduits ; ainsi : (humain) , (eau) , (herbe) etc. ; plusieurs formes réduites sont possibles pour un même caractère.

Ces idéogrammes se distinguent des indicateurs en ce sens qu'ils mettent en jeu la réunion de deux sens pour en obtenir un troisième, alors que dans le cas des idéogrammes simples l'idée est représentée directement.

le soleil derrière un arbre
Orient

soleil et lune
lumière

le feu sous un bois
brûler

la céréale et le feu
automne

[plan]

IV. Idéo-phonogrammes

xing2sheng1 " forme et son " ; de loin la catégorie la plus représentée en chinois (plus de 90% des caractères), il s'agit cette fois de l'association d'un caractère utilisé pour le sens et d'un autre pour le son ; par exemple, il faut représenter le verbe " se laver les cheveux ", qui se dit mu4 ; or, le caractère de " l'arbre " se prononce de la même manière* ; ainsi, écrire " arbre " tout en accompagnant le caractère de celui (dénommé ici " clef ") pour " eau ", qui renvoie à l'idée principale de lavage, permet de créer un nouveau mot tout en distinguant les sens des homophones*.

Idée

Son

Résultat

Il est évident que l'élément phonétique n'est pas choisi au hasard et s'avère souvent motivé sémantiquement, ce qui n'apparaît parfois qu' a posteriori, mais permet ainsi une analyse interne des caractères. Ainsi, ren4 " connaître (quelqu'un) " est composé de trois pictogrammes : yan2 " parole " (une langue sortant de la bouche), dao1 " couteau " et xin1 " cœur ". Notez le trait sur le couteau, ce qui signifie qu'il faut considérer sa lame : le caractère se prononce alors rèn4. C'est cette partie qui joue le rôle du phonogramme. Mais le choix de ren4 n'est pas gratuit ; il est possible de comprendre l'agrégat idéographique ainsi : connaître quelqu'un, c'est se servir de la parole comme d'une lame pour trancher le cœur, l'intimité, et ainsi avoir accès à ce qu'est réellement cette personne au fond d'elle-même. Plus simplement, cai4 " légume " est composé de la clef de l'herbe pour le sens de " végétal " et de cai3 " cueillir " pour le son. Mais la notion de " cueillette " n'est pas étrangère à celle de " légume ". On retrouve, en dernière analyse, le caractère mu4 " arbre ", qui connote aussi la sphère du végétal.

Les jeux sémantiques internes des idéo-phonogrammes sont souvent très riches.

[plan]
V. Défléchis

zhuan3zhu4 " échange réciproque " ; ce sont des caractères dont le sens et parfois la graphie divergent, qui sont cependant l'évolution d'un même étymon (souvent un pictogramme). Il s'agit de doublets (voire de triplets ou de quadruplets), au même titre que chance et cadence qui dérivent tous deux du même étymon latin cadentia(m), " chute " ; des défléchis gardent un lien sémantique (parfois lointain) :

[plan]

VI. Prêtés

jia3jie4 " emprunt " ; l'homophonie - très fréquente en chinois et à l'origine des idéo-phonogrammes - a permis des jeux d'emprunts spécifiques : alors que dans le cas d'idéo-phonogrammes, deux homophones sont au départ écrits de la même manière, l'un empruntant sa graphie à l'autre, puis le second étant distingué du premier par une clef, dans le cas des prêtés, le caractère fournissant sa graphie a cessé d'être utilisé dans son acception première. L'homophone n'a donc pas besoin d'être distingué et garde la graphie du premier caractère ; il n'a généralement aucun lien sémantique avec le caractère originel :

Les deux caractères en question étaient, originellement, des pictogrammes ; les caractères actuels ne le sont plus puisque le signifiant n'a aucun lien direct avec le signifié.

[plan]

Notes

Qui consiste à écrire une question sur un tel support et passer le tout par le feu. Les craquelures apparaissant alors révèlent, selon leur configuration par rapport aux caractères, la réponse des dieux.

Ce pictogramme est aussi présent, dans sa graphie moderne, sous d'autres formes en composition, comme ou .

Le caractère ben3 représente un arbre, mu4, dont on désigne la base au moyen d'un trait.

mo4, à l'inverse de ben3, représente un arbre dont on indique le sommet.

Ce procédé est favorisé par la structure phonologique du mandarin, qui ne peut former, à peu de choses près, que 400 syllabes différentes, si l'on omet les tons (inflexions de la voix accompagnant l'émission de la syllabe). Une telle structure rend le chinois très riche en homophones. À titre indicatif, il existe environ 110 caractères se prononçant shi en chinois moderne.

Le principe d'ajout d'une clef pour distinguer les homophones est tardif ; dans l'Antiquité chinoise, deux homophones, dont l'un utilisait la graphie d'un autre, n'étaient pas nécessairement distincts, et seul le contexte permettait de comprendre quel sens attribuer au caractère. Ainsi, " bois " et " verser ", tous deux lin2, pouvaient être écrits .

La graphie simplifiée de ce caractère reprend la graphie ancienne : ; notez que pour la graphie traditionnelle, la clef de la soie (clef des objets tissés, liés...), , a été rajoutée.

" Blé " est maintenant signifié par mai4, caractère dans lequel on reconnaît .

Cette version en images ne nécessite aucun réglage particulier de votre navigateur ; pour des raisons de compatibilité, les diacritiques indiquant les tons (inflexions de voix portées par les syllabes chinoises) ont été remplacés par des chiffres. Il ne s'agit donc pas de renvois vers des notes. Ainsi, han4zi4 se lit " han au quatrième ton, zi au quatrième ton ". Une des orthographes actuelles de la transcription latine des caractères chinois, le pin1yin1, prévoit l'utilisation de diacritiques dont certains ne sont pas disponibles sur les claviers français. Le même exemple, correctement transcrit, serait " hànzì ". Pour lire une version unicodée (utf-8) de ce document, cliquez ici.

Les caractères écrits dans ce document sont spécifiques aux textes imprimés ; les formes manuscrites peuvent différer quelque peu quant au détail de l'orientation de certains traits par exemple :

[plan]
[retour à la page d'index sur le mandarin]
© Vincent Ramos, 2001 - Les remarques, commentaires, corrections ou questions sont bienvenus -

# data[].attributes.attachment_link.description
I. Pictogrammes II. Idéogrammes simples III. Idéogrammes composés IV. Idéo-phonogrammes V. Défléchis VI. Prêtés ( Graphie manuscrite) Bien noter que les caractères chinois, ou - en recense quelque 40 000, dont certains sont des , qui peut fonctionner comme sinogrammes (en chinois han4zi4 " caractères d'écriture des Han ") ne sont pas tous des idéogrammes, encore moins des dessins.

# data[].attributes.headline
Chinois authentique -- Zaijian (au revoir)

# data[].attributes.subject
Chinois authentique -- Zaijian (au revoir)

# data[].attributes.headline
Chinois authentique -- jiao (s'appeler )

# data[].attributes.subject
Chinois authentique -- jiao (s'appeler )

# data[].attributes.headline
Chinois authentique -- yihou (par la suite, plus 🤬)

# data[].attributes.subject
Chinois authentique -- yihou (par la suite, plus 🤬)

# data[].attributes.headline
Chinois authentique -- ziji (par soi-même)

# data[].attributes.subject
Chinois authentique -- ziji (par soi-même)

# data[].attributes.body
Villes, lieu d'habitation

# data[].attributes.attachment_link.title
BnF - L’Aventures des écritures. Naissances. Écriture chinoise

# data[].attributes.body
Attention ! Si tu prononces mal shuǐjiǎo, on peut croire tu demande de te coucher (shuìjiào), au lieu de dumpling !

# data[].attributes.body
Apprendre rapidement les locatifs en chinois avec cette chanson !

# data[].attributes.body
Qǐng jìn, qǐng zuò, qǐng hē, qǐng chī, et xièxie !

# data[].attributes.headline
Écrire du chinois à partir du pinyin dans windows 10

# data[].attributes.subject
Écrire du chinois à partir du pinyin dans windows 10

# data[].attributes.attachment_link.title
Écrire du chinois à partir du pinyin dans windows 10

# data[].attributes.body
Voici un site qui permet d'écrire en chinois sur l'ordinateur sans installer le clavier chinois.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En ligne, hors connexion, lors de vos déplacements

Que vous soyez chez vous, au travail ou quelque part entre les deux... Cette fonctionnalité vous permet de communiquer dans la langue de votre choix, lorsque vous en avez besoin.

Personnalisé pour vous, par vous

Google Input Tools mémorise vos corrections et crée un dictionnaire personnalisé pour les noms et les termes nouveaux ou peu courants.

Écrivez librement

Exprimez-vous dans la langue de votre choix et avec le style qui vous correspond. Vous avez le choix entre plus de 80 langues et modes de saisie. Passez librement de l'un à l'autre tout en écrivant.

# data[].attributes.attachment_link.description
Que vous soyez chez vous, au travail ou quelque part entre les deux... Cette fonctionnalité vous permet de communiquer dans la langue de votre choix, lorsque vous en avez besoin. Google Input Tools mémorise vos corrections et crée un dictionnaire personnalisé pour les noms et les termes nouveaux ou peu courants.

# data[].attributes.body
Écrire les tons sur son ordinateur

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Méthode audio de chinois mandarin

Introduction au Pinyin, l'Alphabet Phonétique Chinois et aux quatre tons du mandarin.
Première conversation: Bonjour, Au revoir. Premier exercice de calligraphie chinoise.

# data[].attributes.attachment_link.title
Editeur Pinyin - Outils en ligne gratuits

# data[].attributes.attachment_link.description
Méthode audio de chinois mandarin Introduction au Pinyin, l'Alphabet Phonétique Chinois et aux quatre tons du mandarin. Première conversation: Bonjour, Au revoir. Premier exercice de calligraphie chinoise.

# data[].attributes.body
All you need to know about le changement de ton !

# data[].attributes.headline
Comment préparer le nouvel an lunaire ? 

# data[].attributes.subject
Comment préparer le nouvel an lunaire ? 

# data[].attributes.body
Autour du nouvel an lunaire : les décorations, les préparations culinaires et le mode de vie...
Une vidéo bien apaisante !

# data[].attributes.body
As-tu été à Taipei? Te rapelle-tu la petite musique du métro de Taipei ?

# data[].attributes.attachment_link.title
Divyns狄文斯在環狀線再次創作新的捷運電音

# data[].attributes.attachment_link.title
Divyns狄文斯 告訴你如何做出混音版全家便利商店音樂

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
taiwan mandarin educational resources center

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Taiwan Mandarin Educational Resources Center

# data[].attributes.attachment_link.title
Mandarin in Taiwan - Taiwan Mandarin Educational Resources Center

# data[].attributes.attachment_link.description
The purpose of Taiwan Mandarin Educational Resources Center(TMERC) is to integrate resources and results of domestic Chinese education, recruit more foreign students to learn Mandarin in Taiwan(LMIT).

# data[].attributes.attachment_link.title
Vocabulaire du HSK, Flashcards, Prononciation, Phrases | HSK Academy

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
ancient chinese character etymology 古汉字字源

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
ancient chinese character ayalysis 古汉字分析

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
ancient chinese character research 古汉字研究

# data[].attributes.attachment_link.description
Chinese Etymology 字源, Chinese character history and ancient Chinaese character (Orachle characters, Bronze characters, Seal characters, Shuowen Jiezi, Liushutong) analysis and research 汉字历史和古汉字(甲骨文, 金文, 篆字, 说文解字, 六书通)研究与分析. Search 100K+ ancient Chinese characters and etymology. 查询10万+古汉字和字源.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ce caractère représente 目 au sein d'un l' œil visage. Suffixe et préfixe très utilisé, il prend des sens aussi différents que : Face, visage, farine, nouille, surface...
Le visage
Aimer/se préoccuper des apparences

Farine blanche (de froment)
Se rencontrer
Au-dessus / Face du dessus

Et bien d'autres significations encore...

# data[].attributes.attachment_link.description
Ce caractère représente 目 au sein d'un l' œil visage. Suffixe et préfixe très utilisé, il prend des sens aussi différents que : Face, visage, farine, nouille, surface... Le visage Aimer/se préoccuper des apparences Farine blanche (de froment) Se rencontrer Au-dessus / Face du dessus Et bien d'autres significations encore...

# data[].attributes.body
Salut à tous ! Je vous propose un petit jeu pour bien mémoriser le vocabulaire autour du temps.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Find the match - Tap the matching answer to eliminate it. Repeat until all answers are gone.

# data[].attributes.body
Voici le lien pour les bulletins météorologiques en chinois.

# data[].attributes.attachment_link.title
联播天气预报-中国天气网

# data[].attributes.attachment_link.description
中国天气网官方权威发布天气预报,逐三小时天气预报,提供天气预报查询一周,天气预报15天查询,天气预报40天查询,空气质量,生活指数,旅游出行,交通天气等查询服务

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Créer les meilleures leçons plus rapidement

# data[].attributes.attachment_link.description
Diagramme étiqueté - Glissez et déposez les axes à leur bonne place sur l’image.

# data[].attributes.headline
Chanson contre la COVID  "Lavons- nous les mains"

# data[].attributes.subject
Chanson contre la COVID  "Lavons- nous les mains"

# data[].attributes.body
https://www.youtube.com/watch?v=msqppBgrWfA

# data[].attributes.attachment_link.title
朱浩仁 Haoren x 蔡恩雨 Priscilla Abby   【洗洗洗洗手】 洗手舞 Official MV | Ghen Cô Vy - Washing Hand Song

# data[].attributes.body
https://youtu.be/QH5pvIO9OGQ

# data[].attributes.attachment_link.title
我的朋友在哪里 儿歌.avi

# data[].attributes.headline
Chanson taïwanaise : Je suis une fille !

# data[].attributes.subject
Chanson taïwanaise : Je suis une fille !

# data[].attributes.body
https://www.youtube.com/watch?v=wGqCROvjXrI

# data[].attributes.attachment_link.title
徐懷鈺 Yuki【我是女生 I’m a girl】Official Music Video

# data[].attributes.body
https://www.youtube.com/watch?v=TmMXNbPB7xg

# data[].attributes.body
Aimez-vous les œufs? Une chanson ultra simple pour apprendre quelques mots et expressions de la nourriture.

# data[].attributes.headline
Quiz de grammaire : le temps et les saisons 

# data[].attributes.subject
Quiz de grammaire : le temps et les saisons 

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Créer les meilleures leçons plus rapidement

# data[].attributes.attachment_link.description
Anagramme - Faites glisser les lettres dans leur position correcte pour déchiffrer le mot ou l'expression.

# data[].attributes.headline
Jeu de vocabulaire : activités de la journée 

# data[].attributes.subject
Jeu de vocabulaire : activités de la journée 

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Créer les meilleures leçons plus rapidement

# data[].attributes.attachment_link.description
Vrai ou faux - Les éléments passent à toute allure. Voyez combien vous pouvez en avoir juste avant la fin du temps imparti.

# data[].attributes.body
Voici une petite introduction à la langue chinoise :
Pourquoi apprendre le chinois?
Le chinois est-il une langue difficile à apprendre?

# data[].attributes.headline
Initiation à la langue et l'écriture chinoises

# data[].attributes.subject
Initiation à la langue et l'écriture chinoises

# data[].attributes.attachment_link.title
Lesson 0：chinois en classe, l'initiation à la langue et l'écriture

# data[].attributes.attachment_link.title
Leçon 2 types des caractères, chiffres, se présenter

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wordwall - Create better lessons quicker

# data[].attributes.attachment_link.description
Anagram - Drag the letters into their correct positions to unscramble the word or phrase.

# data[].attributes.headline
Les 45 marques connus et leur nom traduit en chinois 

# data[].attributes.subject
Les 45 marques connus et leur nom traduit en chinois 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
We see brands, logos, and signs everywhere and every day. Have you ever wondered how to say those world famous brand names in Chinese?

We made an infographic that contains the top 45 world famous brand names YOU MUST KNOW in Chinese! There are 7 categories included:

Ford: 福特 fútè

BMW: 宝马 bǎomǎ

Nissan: 日产／尼桑 rìchǎn/nísāng

Honda: 本田 běntián

Mercedes-Benz: 梅赛德斯-奔驰 méisàidésī-bēnchí

Audi: 奥迪 àodí

Toyota: 丰田 fēngtián

Hyundai: 现代 xiàndài

Subaru: 富士／斯巴鲁 fùshì/sībālǔ

Tesla: 特斯拉 tèsīlā

Six Shopping Store Brand Names

Amazon: 亚马逊 yàmǎxùn

Costco: 好市多 hǎo shì duō

Walmart: 沃尔玛 wò'ērmǎ

Alibaba: 阿里巴巴 ā lǐ bābā

Ikea: 宜家家居 yíjiā jiājū

eBay: 易贝 yìbèi

Five Food and Drinks Brand Names

Coca-cola: 可口可乐 kěkǒukělè

Pepsi: 百事 bǎishì

Starbucks: 星巴克 xīngbākè

McDonald's: 麦当劳 màidāngláo

KFC: 肯德基 kěndéjī

Eight Entertainment Brand Names

Marvel: 漫威 mànwēi

Warner Bros: 华纳兄弟 huánà xiōngdì

Pixer: 皮克斯 píkèsī

Disney: 迪士尼 díshìní

PokéMon: 精灵宝可梦 jīnglíng bǎo kě mèng

Super Mario: 马力欧 mǎlì ōu

Hot Wheels: 风火轮 fēnghuǒlún

Lego: 乐高 lègāo

Three Sports Brand Names

Adidas: 阿迪达斯 ā dídásī

Puma: 彪马 biāomǎ

Nike: 耐克 nàikè

Eight Technology Brand Names

Microsoft: 微软 wēiruǎn

- Word: 文档 wéndǎng

- Excel: 表格 biǎogé

- Powerpoint: 演示文稿 yǎnshì wéngǎo

Apple: 苹果 píngguǒ

Google: 谷歌 gǔgē

Cisco: 思科 sīkē

Samsung: 三星 sānxīng

Dell: 戴尔 dài'ěr

Motorola: 摩托罗拉 mótuōluōlā

Sony: 索尼 suǒní

Social media Brand Names

Baidu:百度 bǎidù

Linkedin: 领英 lǐngyīng

Facebook: 脸书 liǎnshū

WeChat: 微信 wēixìn

World Famous Brand Names in Chinese Poster

We also made this Top 45 World Famous Brand Names in Chinese into a poster! If you enjoy this infographic a lot and also want to decorate your room or classroom with this, check out this poster here. The poster size is 24″ x 36." It is printed in full-color with premium quality.

Vivid Chinese Digital Store

We also have our digital store at teacherspayteachers.com. Come and visit Vivid Chinese Digital Store.

# data[].attributes.attachment_link.title
Famous Brand Names in Chinese You Must Know - Vivid Chinese

# data[].attributes.attachment_link.description
We see brands, logos, and signs everywhere and every day. Have you ever wondered how to say those world famous brand names in Chinese? We made an infographic that contains the top 45 world famous brand names YOU MUST KNOW in Chinese!

# data[].attributes.body
Comment dire "le virus", "se laver les mains" et "le masque" en chinois ? Voici la liste du vocab en l'air !

# data[].attributes.attachment_link.description
Finally, we are about to close the year of 2020. Let's sum up the most-mentioned vocabulary of 2020 in Chinese.

# data[].attributes.attachment_link.title
溥仪珍贵影像实录：纪录片《末代皇帝－溥仪》 / The Last Emperor Of China - Pu Yi

# data[].attributes.attachment_link.description
Réviser les caractères appris pendant l’année de la 5ème Learn with flashcards, games, and more — for free.

# data[].attributes.attachment_link.title
Flash cards (mots) 5ème Flashcards | Quizlet

# data[].attributes.attachment_link.description
Réviser les mots en caractère appris de l’année de la 5ème Learn with flashcards, games, and more — for free.

# data[].attributes.attachment_link.title
Places in Chinese| Learn Chinese Daily Life Vocabulary