# data[].attributes.body
Bonjour !

# data[].attributes.body
l'orange

# data[].attributes.body
le cinéma

# data[].attributes.body
le portemonnaie

# data[].attributes.body
la tomate

# data[].attributes.body
Merci !

# data[].attributes.body
la baguette

# data[].attributes.body
Je parle français.

# data[].attributes.body
Au revoir !

# data[].attributes.body
...du am Schüler*innenaustausch teilnehmen kannst.

# data[].attributes.body
...und du dich im Urlaub auf vielen Teilen der Welt verständigen kannst.

# data[].attributes.body
...du dadurch viele nette Menschen kennenlernst.

# data[].attributes.body
...du damit später umso leichter Spanisch, Italienisch und viele andere Sprachen lernen kannst.

# data[].attributes.body
...du dann französische Comics (wie Astérix), französische Filme (wie Ziemlich beste Freunde) und französische Musik (z.B. von Zaz) im Original verstehen kannst.

# data[].attributes.body
...es dir die Möglichkeit bietet, viele interessante Kulturen der Welt kennenzulernen. Wie z.B. die französische Lebensart, die sogar einen eigenen Namen hat "Savoir-vivre", die französische Literatur, das französische Kino und die französische Küche, die eine der beliebtesten der Welt ist.

# data[].attributes.body
...die Sprache schön klingt und Spaß macht!

# data[].attributes.body
...mehr als 300 Millionen Menschen in über 50 Ländern auf allen Kontinenten der Welt Französisch sprechen?

# data[].attributes.body
...Französisch eine offizielle Sprache in Kanada, der Schweiz, Marokko, in vielen afrikanischen Ländern ist?

# data[].attributes.body
...Französisch neben Englisch eine offizielle Arbeitssprache in der EU ist.

# data[].attributes.body
...mehr als 10 Inseln (Guadeloupe, Réunion, etc.) zu Frankreich gehören, die "Überseegebiete" genannte werden und in allen Weltmeeren verteilt liegen?

# data[].attributes.body
...Frankreich Deutschlands zweitwichtigster Handelspartner ist.

# data[].attributes.body
...die deutsch-Französische Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technik stark ausgeprägt ist.

# data[].attributes.body
...es gibt viele weitere Programme, die dir ab Klasse 8 einen Austausch nach Frankreich sogar für mehrere Monate ermöglicht.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Präsentation

Du lernst schon mindestens zwei Jahre Französisch und hast Lust, Frankreich besser kennenzulernen? Bei diesem individuellen Schüleraustausch für Schülerinnen und Schüler der 8. bis 11. Klasse lebst du drei Monate lang in einer französischen Gastfamilie und gehst mindestens sechs Wochen auch in Frankreich zur Schule.

Vor Ort wirst du schnell besser Französisch lernen und auch, wie du dich in einem anderen Land und einem neuen Umfeld zurechtfindest. Diese wertvolle Auslandserfahrung teilst du mit deiner französischen Austauschpartnerin oder deinem Austauschpartner, die oder der in Deutschland ebenfalls deinen Alltag und deine Schule entdecken wird.

Lust auf Frankreich bekommen? Sprich deine Französischlehrerin oder deinen Französischlehrer bzw. die Schulleitung auf das Brigitte-Sauzay-Programm an. Sie können dir und deiner Familie bei der Organisation des Austauschs zur Seite stehen und auch dabei helfen, eine Austauschpartnerin oder einen Austauschpartner in Frankreich zu finden.

Zusammen mit der französischen Gastfamilie einigt ihr euch auf den Zeitpunkt und die Reihenfolge des Austauschs und dann kann es schon losgehen!

An einem Programm teilnehmen

Junge Menschen (12 - 17 Jahre)

6 Monate, davon 3 in Frankreich

Spätestens 1 Monat vor Beginn des Aufenthalts in Frankreich

Finanzielle Unterstützung

Pauschaler Zuschuss zu den Fahrtkosten, keine Teilnahmegebühren

Einschreibemodalitäten

Veranstalter

Zusätzliche Informationen

Die Vorteile des Programms

Frankreich erleben und Auslandserfahrung sammeln

Mit dem Brigitte-Sauzay-Programm tauchst du wirklich in den französischen Alltag ein und lernst Land und Leute richtig kennen. Du sammelst wertvolle Erfahrungen und entwickelst dich weiter.

Das französische Schulsystem kennenlernen

Du gehst in Frankreich zur Schule und kannst so direkt erfahren, welche Unterschiede es zum deutschen Schulsystem gibt. Und du bist fast rund um die Uhr mit Gleichaltrigen zusammen.

Unterstützung durch die Schulen und das DFJW

Während deiner Zeit in Frankreich bist du nicht auf dich allein gestellt. Du hast eine Ansprechpartnerin bzw. einen Ansprechpartner an der deutschen und der französischen Schule und auch das DFJW steht dir und deiner Familie bei Problemen zur Seite.

Wie schreibt man sich ein? / Wie bewirbt man sich?

Dein Austausch wird von dir und deiner Familie mit Unterstützung der Schule organisiert. Das DFJW hilft euch mit einem Zuschuss zu den Fahrtkosten und bietet in der Rubrik „Kleinanzeigen" die Möglichkeit, leicht den Kontakt zu französischen Familien herzustellen. Die Schulbehörden der Länder und die französischen Rectorats d'Académie können auch bei der Partnersuche behilflich sein.

Der Zuschuss muss spätestens einen Monat vor Beginn des Austausches über unsere Online-Plattform beantragt werden. Die Überweisung des Fahrtkostenzuschusses erfolgt nach deiner Rückkehr gegen Vorlage eines Erfahrungsberichts und einer Bescheinigung der französischen Schule über die Dauer deines Aufenthaltes.

# data[].attributes.attachment_link.description
Geht mit dem DFJW 3 Monate nach Frankreich! Entdeckt die Sprache und Kultur eurer*s Austauschschüler*in und zeigt ihm oder ihr euren Alltag in Deutschland.

# data[].attributes.body
...häufig bleibt die Freundschaft und der Kontakt zu den Austauschpartner*innen auch lange nach dem Austausch bestehen.

# data[].attributes.body
...zwischen Deutschland und Frankreich besteht heute - nach einer langen Kriegsvergangenheit -eine ganz besondere Freundschaft. Beide Länder haben sich verpflichtet das Lernen der jeweils andere Sprache in ihrem Land zu fördern. So gibt es in Deutschland viele kulturelle Austauschprogramme nach und zu Frankreich. Nicht nur (Schüler*innen)austausche oder eTwinning-Programme ("Internetfreundschaften" zu Franzos*innen) zählen darunter, sondern auch diverse Wettbewerbe (Literatur, Comic, Geschichte etc.) und gemeinsame Festival-Events (z.B. Cinéfête = Kinofestival).

# data[].attributes.attachment_link.title
Lehrprojekte | Institut français d’Allemagne

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Institut français Deutschland präsentiert Ihnen im Folgenden seine Bildungsprojekten für Französischlehrende und -lernende.