# data[].attributes.body
Transporter, par Marc

Haut dans le ciel

Volant avec les hirondelles

Toujours présent au rendez-vous

Pour vous ramener chez vous.

Dans le ciel

Comme sur le Kiel

L’hydravion,

le meilleur mode de transportation.

# data[].attributes.body
L'Opera, par William

Je vois l’opéra devant moi

Ça a l'air trop bien.

Je regarde l’argent et dit : "Ah! pas assez !..."

Je sens les pop-corn, oh! l’odeur…

Je mange ma soupe et compte mes sous

Les sous sont durs mais les trous sont vides

Je touche mes murs et ils sont durs

Ma cuillère froide et dure, je mange ma soupe

Le goût de la soupe me rappelle mon enfance aux bons vieux temps

J'entends les chanteurs chanter

Les danseuses danser sur scène

Moi dans ma chambre… qui fait mes devoirs.

# data[].attributes.body
Ancienne Bourse (Børsen)
Copenhague au fil de l'eau, par Marc

Travailler

Magasins, commerçants

Tous unis pour les clients,

Des vêtements aux médicaments

Ils te vendent tout avec un sourire à pleines dents.

Étudier

Des écoliers

Prêts à étudier

Toutes les matières

Et même l’utilisation du bécher

Du collège au lycée

Tous là pour s’éduquer

Donne moi un papier.

Se cultiver

Touriste émerveillé,

Persuadé de pouvoir

Visiter tous les musées

Rester bouche bée devant

Holger Danske

Une grande attraction

Pour la majorité des

Intéressés.

Se ravitailler/ Consommer

Des restaurants

Et cafés

Prêts à nous réconforter

Avec des mets par

Milliers de steaks hachés

Avec crèmes glacés

Tout est prêt à consommer.

Se divertir

Pleins de parcs

Où avec des tirs à l’arc,

Faire des ricochets près des carrousels

ici à Tivoli

Plein d’attractions

et d’émotions

Dans le centre de la ville

où vivent les civils.

Soigner

Présent ici

pour te sauver la vie

Avec une carcasse en plastique

Prêt à te donner des chocs électriques.

Transporter

Haut dans le ciel

Volant avec les hirondelles

Toujours présent au rendez-vous

Pour vous ramener chez vous.

Dans le ciel

Comme sur le Kiel

L’hydravion,

le meilleur mode de transportation.

Se loger

Dans ces dernières années

De tous les côtés

Poussent les bâtiments

à la vitesse d’une jument

C’est la ville en progressant.

# data[].attributes.body
Au fil de l'eau, par Sophia

Au fil de l’eau

Je vois de beaux oiseaux.

Beaucoup de couleurs,

Beaucoup de navigateurs.

Une défilé de maisons

A l’affiche les quatre saisons.

Les fenêtres sont ouvertes

On fait une belle découverte.

Une belle ville à étudier,

Capitale de l’amitié

Copenhague est à nos pieds.

Je dessine les routes sur un tableau,

Des arbres et des ruisseaux

Je retrouve des bateaux au fil de l’eau.

# data[].attributes.body
Le bateau-bus, par Abdoulaye

Il fait trop beau dans le bateau-bus quand il fait chaud

Ça fait du bien quand je m’endors

Il fait le tour de Copenhague

Et que je vois les vagues

La vue est si jolie que le ciel devient bleu

L’air devient léger et doux

Que ça rend ta peau molle

# data[].attributes.body
Le bateau-bus, par Jarrad

Les bateaux-bus qui sont comme les bus

Le Check in me check parce que il a eu un chek in

Même s’il fait froid tu veux être refroidi

Et c’était encore avec la classe qu’avec un classement

# data[].attributes.body
Trottinettes électriques

# data[].attributes.body
Par Arabella

Quand je vois les vagues si bleues

Je me concentre et entends les poissons

Puis je regarde le ciel nuageux

Et ses nuages qui ont l’air doux comme le coton

Je commence à avoir  faim pour des fraises

Comme elles sentent bon et sont sucrées.

# data[].attributes.location_name
Inderhavnsbroen, 1401 København K, Denmark

# data[].attributes.body
Passerelle, Inderhavnsbroen
Vélos sur le pont, par Ellen

L’orange vif me saute aux yeux,

Comme c’est merveilleux.

Cette forme ondulée,

Le pont est décoré.

J’ai entendu les vélos grincer,

Quand ils ont freiné.

Je me penche sur le bord du pont,

Mais ce n’est pas un balcon.

Je sens l’odeur de la mer,

Et voici ma mère.

Sur mes lèvres le goût du sel marin,

Qui vient de Dublin.

# data[].attributes.body
Les quai, le David de Michel Ange, le musée des collections royales de moulages (sculptures)

# data[].attributes.body
DAC, Centre danois d'architecture, Bryghusgade

# data[].attributes.body
Le serpent, piste cyclable suspendue
Vélo, par Sofie

Mon vélo rouge et blanc,

Sur le passage du serpent.

Quand il neige, quand il pleut,

Je roule chaque jour sur mon vélo

Un vélo à Copenhague, c'est une bonne idée.

Le métro est aussi beau,

Mais mon vélo rouge et blanc

Est plus brillant.

# data[].attributes.body
Ancienne usine d'Islandsbrygge, convertie en bureaux

# data[].attributes.body
Mon Vélo Jaune, par Oliva

Pour aller à l'école

Sur le guidon mes mains collent

Je vois les oiseaux qui volent

Et les canards qui mangent des grains du sol

Je m'arrête au feu rouge

J’entends les moteurs qui bougent

Les personnes au chaud, je suis jalouse

Les personnes, au casque, qui entendent le Blues

Quand le printemps vient

Les lumières de vélo éteintes

J’ai plus froid qu’un pingouin

L’odeur des fleurs me vient, enfin

Dans l'été le vélo, je l'abandonne

Pendant les vacances bonnes

Je me questionne

Quand je vais le revoir ce vélo jaune

# data[].attributes.body
Un bateau café, bar, restaurant près de Nyhavn

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
Boats and boating--Equipment and supplies

# data[].attributes.body
Bâtiments, poésie au fil de l'eau, par Lina

Bâtiments, Bien hauts et bien Grands

Au coucher de soleil, la vue est une merveille

Tiens, une odeur très bonne,

Il arrive, écoute la musique du stand d’amande

Mais tiens, le goût d’une tarte aux pommes me vient
En pierre ou en fer, au toucher, légèrement tacheté

Nuage qui surpasse les bâtiments en chatouillant l'oreille

Thé ou café sont tous bons à déguster sur le balcon.

# data[].attributes.body
Les bus, par Joseph

Les bus grands et spacieux

Travaillent  même quand ils sont vieux

Ils vont dans tous les sens

Avec l'odeur amère de l'essence

Les cyclistes jaloux

Veulent aussi leur siège doux

Mais pendant ce temps là

Les bruits des moteurs

Qui sont par-ci par-là

Et ça pendant des heures

Les passagers muets

Ne font que regarder

Le paysage saisonnier

Et à la fin d’une journée,
sans excitation

Le conducteur, lui,
sent la transpiration…

# data[].attributes.body
Le bateau-bus par Hugo

Le moment où j’aperçois le bateau bus sur la mer

Venant à la vitesse de la lumière

Je me dépêche d’entrer dedans

Car dehors il fait mauvais temps

Je me mets sur les sièges chauffants

Écoutant de la musique relaxante

Le moment où je vais dehors

Je sens le vent du nord

Mais je ne reste pas longtemps

Car les vagues s’agitant

Éclaboussent mes chaussures innocentes

Alors je rentre rapidement

Et je me réinstalle confortablement

Mais soudain j’ai une petite faim

Alors je grignote un petit bout de pain

Avec son goût tout frais de ce matin

Finalement j’arrive à ma destination

Et je rentre à la maison

# data[].attributes.body
Le bateau-bus, par Gabriel

Le bateau bus

Ne va pas aussi vite qu’un airbus

Mais il est plus solide qu’Uranus

Plus beau que Vénus

Il a le mal de mer comme un virus !

# data[].attributes.body
Le bateau-bus, par Abel

Le bateau si beau dans l’eau

Dedans ça sent le vomi

Si lent dans l’eau, la vue des immeubles, si jolie

Je prends mon téléphone pour les photos

Le bateau ou le manteau m’épuise

Le goût du vomi qui monte de mon ventre

# data[].attributes.body
L'Hôtel Admiral

# data[].attributes.body
L'Opera, par Nicolas

Quand je vois l’opéra,

J’imagine les chanteurs et les violas.

Parfois ,

Quand j’entends l’opéra,

Je me crois dans Koh Lanta.

Mais quand je touche l’opéra,

Je suis sûr qu’il m'appartiendra.

Et quand je sens l’opéra,

Ça me fait penser à ces fauteuils bas.

Et quand je goûte l'opéra…

Ouh là, non !!! ça je ne le fais pas !!!

# data[].attributes.location_name
Gemini Residence, Islands Brygge 32A, 2300 København, Denmark

# data[].attributes.body
Anciens silos de Islansbrygge reconvertis en appartements

# data[].attributes.body
Cinéma, Fisketorvet

# data[].attributes.body
S-tog, voies ferrées entre la Station de Dybbelsbro et la gare centrale
Les trains, par Zac

Moins chers, moins polluants

De Aarhus à Copenhague

Quand je le vois, je sens chez moi

Avec l’odeur de la gazoline d’origine mécanique

Aux gares, les cigares sont égards

Le son des portes clignotantes du départ sont trop claquantes

Les bruits électriques de la vie si vite

# data[].attributes.body
Immeubles de Havneholmen

# data[].attributes.body
Nyhavn par Paul

L’eau et son odeur salée

Les restaurants et les glaces sucrées

Le port et les maisons colorées

La rue et le vacarme des passants émerveillés

Les barrières en pierres rugueuses et glacées

# data[].attributes.location_name
Knippelsbro, Knippelsbro, København K, Denmark

# data[].attributes.body
Pont de Knippelsbro

# data[].attributes.body
Centre commercial de Fisketorvet

# data[].attributes.location_name
Amalienborg Slotsplads 5, 1257 Copenhagen, Denmark

# data[].attributes.body
Amalienborg, château de la Reine du Danemark

# data[].attributes.body
Le siège de l'entreprise de transport maritime Mærsk

# data[].attributes.location_name
Sankt Annæ Pl. 36, 1250 Copenhagen Municipality, Denmark

# data[].attributes.body
Le théâtre

# data[].attributes.body
Le Standard, café-restaurant

# data[].attributes.location_name
Vesterbrogade 80-82, 1620 Copenhagen Municipality, Denmark

# data[].attributes.body
Boutiques sur Vesterbrogade.

# data[].attributes.location_name
Kalvebod Brygge 59, 1560 København, Denmark

# data[].attributes.body
Supermarché, Fisketorvet

# data[].attributes.body
École, Oehlenschlægersgades Skole

École, par Sofia

Je marche vers mon école

Mine fatiguée, pieds pressés

Je pense a la veille qui vient de passer

À la dispute du matin qui change rien

“Ah l’école,  j'en ai marre” ai-je dis.

Mais alors je pense aux amis

Pas vus depuis le vendredi

À la chance d’étudier

Pour trouver un travail que l'on peut aimer

Une fois pensé tout ça

Je presse le pas

Vers mon école, chère école

J’arrive devant le portail

Ou un H blanc couronné m’accueille

J’écoute le beau chant des oiseaux

Et je vois les premiers arrivants

Venus un peu trop tôt

Je prend ma place parmi eux

Et j’attends

Je ferme les yeux et respire

L’air contaminé ne me dérange en rien

Je sors de mon sac une pomme exquise

Cueillie ce matin

Je croque une bouchée

Le goût est sucré

Une fois la pomme finie

La sonnerie tinte

Je pousse le portail froid

Et je rentre en silence

# data[].attributes.location_name
Københavns Politi - Station City, Halmtorvet, Copenhagen Municipality, Denmark

# data[].attributes.body
Commissariat de Police de Vesterbro

# data[].attributes.location_name
Flæsketorvet 84, 1711 Copenhagen Municipality, Denmark

# data[].attributes.body
Boutique dans Kødbyen

# data[].attributes.location_name
Amager Bakke, Vindmøllevej, Copenhagen Municipality, Denmark

# data[].attributes.body
Copenhill, centrale électrique

# data[].attributes.body
L'Opera, par Alexander

Les oreilles qui absorbent le chant
Oh ! Si beau ! Si grand !
Pour voir le sourire des enfants
Et les applaudissements des gens
Ravis d’admirer l’Opéra.

# data[].attributes.location_name
Tivoli, Vesterbrogade, København V, Denmark

# data[].attributes.body
Tivoli, parc d'attraction

# data[].attributes.location_name
Det Kgl. Bibliotek, Black Diamond, Søren Kierkegaards Pl. 1, 1221 København K, Denmark

# data[].attributes.body
La Bibliothèque royale,
Diamant noir, par Swann

Une demeure noire

Qui abrite le savoir

Les murs sont aussi lisses

Que du réglisse

Le bruissement des livres

Nous rend ivre

L'odeur des pages

Me rappelle celle d’un coquillage