# data[].attributes.body
Bonjour

# data[].attributes.body
fantastic

# data[].attributes.body
genial

# data[].attributes.headline
RENCONTRE VIRTUELLE avec l’autrice MAUD GAUTHIER-CHUNG à ne pas manquer!

# data[].attributes.subject
RENCONTRE VIRTUELLE avec l’autrice MAUD GAUTHIER-CHUNG à ne pas manquer!

# data[].attributes.body
Activité d’une durée de 1h

Quand? Le vendredi 5 avril de 9h à 10h

Où se connecter? Sur TEAMS à partir du lien suivant : Cliquez ici pour rejoindre la réunion

Rejoindre sur votre ordinateur et projeter sur TNI

# data[].attributes.headline
Classes gagnantes du tome 2 "Alexandre le Petit au pays des Lilipersils"

# data[].attributes.subject
Classes gagnantes du tome 2 "Alexandre le Petit au pays des Lilipersils"

# data[].attributes.headline
Classe de Claire Bruneau, 2e année École Jean-Paul-Riopelle

# data[].attributes.subject
Classe de Claire Bruneau, 2e année École Jean-Paul-Riopelle

# data[].attributes.body
Voici la fabuleuse histoire de Lily et Triton, créée par les élèves de la classe 2D et de leur professeur Caroline, à l'école des Sts-Martyrs-Canadiens! Attention, quelques coquilles s'y sont glissées! En passant Maud, devine quel mot de ton livre on a réutilisé dans notre histoire !?

Bonne lecture!

# data[].attributes.body
Les monstres mythiques de la classe de 1re année de Julie, école Paul-Bruchési

# data[].attributes.headline
Conte équipe 3 du groupe 123A, école Rose-des-vents, Philippe Gauvin

# data[].attributes.subject
Conte équipe 3 du groupe 123A, école Rose-des-vents, Philippe Gauvin

# data[].attributes.headline
Conte équipe 2 du groupe 123A, école Rose-des-vents, Philippe Gauvin

# data[].attributes.subject
Conte équipe 2 du groupe 123A, école Rose-des-vents, Philippe Gauvin

# data[].attributes.headline
Conte équipe 1 du groupe 123A, école Rose-des-vents, Philippe Gauvin

# data[].attributes.subject
Conte équipe 1 du groupe 123A, école Rose-des-vents, Philippe Gauvin

# data[].attributes.headline
Animaux mythologiques des élèves du groupe 010 de l'école Paul-Bruchési

# data[].attributes.subject
Animaux mythologiques des élèves du groupe 010 de l'école Paul-Bruchési

# data[].attributes.headline
Voici l'histoire de 3 copains qui se retrouvent dans le pétrin!  Écrit et illustré par les élèves de Fannie à l'École Saint-André-Apôtre (2B).

# data[].attributes.subject
Voici l'histoire de 3 copains qui se retrouvent dans le pétrin!  Écrit et illustré par les élèves de Fannie à l'École Saint-André-Apôtre (2B).

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Loading...

La survie dans le triangle des Bermudes

Loading...

Écrit et illustré par les élèves de Fannie

Loading...

Tout à coup, une grosse vague les déséquilibre et les emporte dans le triangle des Bermudes. Le requin a tellement peur qu'il ronge le bout de sa nageoire. Les 3 amis pensent aux humains qui n'en sont jamais ressortis vivants.
Wow! Il y a beaucoup de vent et soudain, une méga tornade arrive. Des éclairs transpercent l'eau comme un laser. Ils tremblent de peur!

# data[].attributes.attachment_link.description
Read this free ebook by élèves de Fannie. Find thousands of free educational ebooks for classroom use at read.bookcreator.com

# data[].attributes.headline
"Les Ninjas Pouvoirs" par Raphaelle et Josue

# data[].attributes.subject
"Les Ninjas Pouvoirs" par Raphaelle et Josue

# data[].attributes.headline
"Les Ninjas Pouvoirs" (suite 2) par Raphaël et Josue

# data[].attributes.subject
"Les Ninjas Pouvoirs" (suite 2) par Raphaël et Josue

# data[].attributes.attachment_link.title
Les ninjas pouvoirs_3_par Raphael et Josue.docx.jpg

# data[].attributes.headline
"Les Ninjas pouvoirs" (suite 1) par Raphaël et Josue

# data[].attributes.subject
"Les Ninjas pouvoirs" (suite 1) par Raphaël et Josue

# data[].attributes.headline
"Les Ninjas Pouvoirs" par Raphaël et Josue

# data[].attributes.subject
"Les Ninjas Pouvoirs" par Raphaël et Josue

# data[].attributes.headline
"Les Ninjas Pouvoirs" (suite des personnages) par William 

# data[].attributes.subject
"Les Ninjas Pouvoirs" (suite des personnages) par William 

# data[].attributes.headline
"Les Ninjas Pouvoirs" (personnages) par William

# data[].attributes.subject
"Les Ninjas Pouvoirs" (personnages) par William

# data[].attributes.headline
"Le petit monstre bébé" (suite) par Laura

# data[].attributes.subject
"Le petit monstre bébé" (suite) par Laura

# data[].attributes.headline
Défi 1: Crée une histoire! Les réalisations des élèves de la classe de 2e année de madame Claire Bruneau, orthopédagogue, à l'école Jean-Paul-Riopelle

# data[].attributes.subject
Défi 1: Crée une histoire! Les réalisations des élèves de la classe de 2e année de madame Claire Bruneau, orthopédagogue, à l'école Jean-Paul-Riopelle

# data[].attributes.headline
Défi 2: Les créatures mythologique Les élèves de la classe de 1re de Julie Leclerc à l'école François de Laval.

# data[].attributes.subject
Défi 2: Les créatures mythologique Les élèves de la classe de 1re de Julie Leclerc à l'école François de Laval.

# data[].attributes.body
Les élèves de 1re et 2e année de la classe de Mélanie Bérubé à l'école Élan ont eu beaucoup de plaisir à créer leurs créatures mythologiques.

Les parties du corps dessinées par Carolina Espinosa ont été inspirantes, merci pour cette belle proposition de création.

Voici le lien vers l'album photos de l'ensemble des réalisations de la classe.
https://csdma-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/berube_m_csdm_qc_ca/EjDwm8BLARxHuwLD1JTdubsB1rQWx4t1f-wKYsrFZHcoOQ?e=jYePL8

# data[].attributes.headline
Défi 2 : Je crée mon monstre mythologique

# data[].attributes.subject
Défi 2 : Je crée mon monstre mythologique

# data[].attributes.body
Oeuvres réalisées par les élèves de la classe de madame Caroline Lemelin à l'école des Sts-Martyrs-Canadiens

# data[].attributes.body
Découvrez l'aventure surprenante d'un petit duc nommé Albert...inventée par les élèves du groupe 13-23 de l'école Saint-Albert-le-Grand!

# data[].attributes.headline
Cliquez ici pour rejoindre la réunion, le vendredi 5 avril 2024 de 9h -10h                

# data[].attributes.subject
Cliquez ici pour rejoindre la réunion, le vendredi 5 avril 2024 de 9h -10h                

# data[].attributes.body
Cliquez ici pour rejoindre la réunion

# data[].attributes.headline
Créatures: un abécédaire des mythologies du monde

# data[].attributes.subject
Créatures: un abécédaire des mythologies du monde

# data[].attributes.body
"Un documentaire sous forme d’abécédaire, pour découvrir 26 créatures du monde entier qui habitent nos imaginaires.

Des célèbres cyclopes aux djinns, en passant par Kali, la déesse hindoue de la mort et du temps, ou encore le Namazu, dans ce livre, chaque lettre de l’alphabet présente un monstre qui peuple nos croyances. Présentés brièvement, ces êtres, pas toujours connus, prennent vie dans de magnifiques illustrations stylisées où domine le rouge. Pour initier les plus jeunes aux mythes et légendes et partir à la découverte de fabuleuses histoires !"

# data[].attributes.headline
Bibliographie sur les mythes et légendes

# data[].attributes.subject
Bibliographie sur les mythes et légendes

# data[].attributes.attachment_link.title
Dico mytho Par Raphaël Fejtö | Jeunesse | 3-6 ans | leslibraires.ca | Acheter des livres papier et numériques en ligne

# data[].attributes.attachment_link.description
Des informations pour découvrir les dieux et les déesses de l'Olympe : Apollon, Athéna, Hermès, Zeus, Héra ou encore Déméter....

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le dessin animé Pattie et la colère de Poséidon sort aujourd'hui au cinéma. Ce film s'inspire de la mythologie grecque, connue pour ses dieux ultrapuissants, ses récits d'aventures et ses créatures fantastiques. Pour en savoir plus sur la mythologie, regarde cette vidéo !

Ce sujet t'intéresse ? Si tu es abonné à l'hebdo 1jour1actu, retrouve un dossier complet sur la mythologie dans le no 379, paru le 20 janvier 2023.
C'est quoi la mythologie ?

La mythologie réunit les mythes d'un peuple ou d'une civilisation. Un mythe raconte une histoire, parfois très ancienne, qui a été inventée pour comprendre le monde. Et il existe autant de mythologies que de peuples ! Ces histoires donnent des explications sur la création de la Terre, l'apparition du premier humain, les relations entre les membres d'une famille...

... Et aussi sur l'origine des tempêtes, des saisons, du jour et de la nuit, de la mort, ou encore sur la vie des animaux sauvages. Ainsi, le soleil et la lune sont au cœur de nombreux récits chez les Celtes d'Irlande, les Aztèques du Mexique, les Incas du Pérou et les Égyptiens. Ces mythes font intervenir des éléments magiques, comme des divinités et des créatures surnaturelles ou monstrueuses.

Un peu comme les histoires grecques avec Zeus et les dieux de l'Olympe ?

C'est exactement cela. En Europe, la mythologie la plus connue vient de la Grèce antique. Dans l'Antiquité, les Grecs pensaient que le monde était dirigé par des divinités vivant sur l'Olympe, le plus haut sommet de la Grèce. Ces histoires incroyables sont parvenues jusqu'à nous à travers l'œuvre des poètes. Homère nous raconte par exemple la guerre de Troie et le long voyage d'Ulysse. Tu connais ces récits, car tu les étudies à l'école et qu'ils inspirent les scénarios de films et de BD que tu aimes découvrir.

Marie Révillion

# data[].attributes.attachment_link.title
C'est quoi la mythologie ? - 1jour1actu.com

# data[].attributes.attachment_link.description
Le dessin animé Pattie et la colère de Poséidon sort aujourd'hui au cinéma. Ce film s'inspire de la mythologie grecque, connue pour ses dieux ultrapuissants, ses récits d'aventures et ses créatures fantastiques. Pour en savoir plus sur la mythologie, regarde cette vidéo !

# data[].attributes.headline
Tome 2: Alexandre le Petit au pays des Lilipersils

# data[].attributes.subject
Tome 2: Alexandre le Petit au pays des Lilipersils

# data[].attributes.headline
RELEVER un des DÉFIS proposés par Maud Gauthier-Chung et Carolina Espinosa et courrez la chance de gagner la visite de l'illustratrice Carolina Espinosa en classe ou un exemplaire du Tome 2 du livre présenté.

# data[].attributes.subject
RELEVER un des DÉFIS proposés par Maud Gauthier-Chung et Carolina Espinosa et courrez la chance de gagner la visite de l'illustratrice Carolina Espinosa en classe ou un exemplaire du Tome 2 du livre présenté.

# data[].attributes.headline
DÉFI 2: Dessine ton monstre mythologique avec moi (capsule vidéo de Carolina)

# data[].attributes.subject
DÉFI 2: Dessine ton monstre mythologique avec moi (capsule vidéo de Carolina)

# data[].attributes.body
Pour les instructions écrites: https://caroespi.blogspot.com/2023/08/bricolage-collage-de-monstres.html

Pour les feuilles à imprimer: https://drive.google.com/file/d/1C5R9o4eezJlGRaRxkWE16f4eAx32Jap4/view

# data[].attributes.body
Comment Alexandre le petit est né?

# data[].attributes.attachment_link.title
Rencontre avec Carolina Espinosa, illustratrice

# data[].attributes.headline
N'oubliez pas d'identifier les réalisations de vos élèves ( groupe, nom de l'enseignant.e, nom de l'école)

# data[].attributes.subject
N'oubliez pas d'identifier les réalisations de vos élèves ( groupe, nom de l'enseignant.e, nom de l'école)

# data[].attributes.headline
DÉFI 1: CRÉE UNE HISTOIRE (capsule vidéo: La structure d’une histoire)

# data[].attributes.subject
DÉFI 1: CRÉE UNE HISTOIRE (capsule vidéo: La structure d’une histoire)

# data[].attributes.body
Créer une histoire (idéalement, toute la classe ensemble) à partir des quatre éléments de l’histoire expliqués dans la capsule.

Qui est le (ou les) personnage principal  Est-ce qu’il a des caractéristiques particulières?

Quel est l’élément déclencheur de l’histoire? Qu’est-ce qui donne le goût au personnage principal de partir dans une quête? D’ailleurs, quelle est la quête du personnage principal?

Quelles péripéties le (ou les) personnage principal rencontre-t-il dans sa quête?

Quel est le dénouement de l’histoire? Comment finit la quête du personnage principal? A-t-il appris quelque chose?

# data[].attributes.headline
CAPSULE VIDÉO: Présentation de l'autrice

# data[].attributes.subject
CAPSULE VIDÉO: Présentation de l'autrice

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Par Lisez, publié le 24/02/2021

La mythologie à la portée des enfants

Qui n'est jamais resté rêveur face à la magie de la mythologie ? Seulement ces histoires sont souvent aussi fascinantes que complexes et peuvent être compliquées à comprendre pour les plus jeunes. Notre sélection vous permettra de découvrir les livres qui mettent les mythes de toutes époques et de toutes régions du monde à la portée des enfants.
L'enfance des dieux - Tome 1 : Zeux, Évelyne Brisou-Pellen
Pas facile d'être le dernier-né de six enfants. Surtout quand les cinq autres ont été avalés par leur père ! Apprenant par quel miracle il est toujours en vie, Zeus décide de sauver ses frères et sœurs... s'il en est encore temps. Pour affronter les mille dangers qui le guettent, il va lui falloir du courage, de l'imagination, et sans doute un peu d'inspiration... divine.
L'enfance des dieux - Tome 2 : Athéna, Évelyne Brisou-Pellen
Athéna grandit dans une étrange caverne. Seules deux petites ouvertures lui permettent de voir
le monde du dehors. Et les humains qui habitent ce monde semblent avoir grand besoin d'aide. Voilà ce qu'elle fera quand elle sera grande : elle aidera les humains ! Mais pour commencer, il faudrait qu'elle puisse sortir de sa prison... et qu'elle gagne un peu en sagesse.

100% Bio - La mythologie grecque vue par deux ados, Tristan Pichard et Julie Staboszevski 100% Bio - Cléopâtre, Cécile Alix et Chadia Loueslati Mytho, Artémis sort les griffes, Fanny Gordon et Caroline Romanet Mytho, Héra Ballon d'or de l'Olympe, Fanny Gordon Mytho, Poséidon fait des vagues, Fanny Gordon Mytho, Aphrodite incognito, Fanny Gordon Contes et légendes mythologiques, Emile Genest Contes et légendes des chevaliers de la Table Ronde, Laurence Camiglieri et Dominique Fage Contes berbères de Kabylie, Mouloud Mammeri Les douze travaux d'Hercule, Christian Grenier Le voyage d'Ulysse, Lorris Murail Romulus et Rémus, les fils de la louve, Évelyne Brisou-Pellen Les chevaliers du roi Arthur, Odile Weulersse

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
15 livres pour faire découvrir la mythologie aux enfants

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
© Copyright © 2024 Lisez!, un site du groupe Editis.

# data[].attributes.attachment_link.title
15 livres pour faire découvrir la mythologie aux enfants

# data[].attributes.attachment_link.description
Qui n'est jamais resté rêveur face à la magie de la mythologie ? Seulement ces histoires sont souvent aussi fascinantes que complexes et peuvent être compliquées à comprendre pour les plus jeunes. Notre sélection vous permettra de découvrir les livres qui mettent les mythes de toutes époques et de toutes régions du monde à la portée des enfants.

# data[].attributes.attachment_link.title
Mythes grecs pour les petits DYS - Complet ! - L’école d’Ailleurs

# data[].attributes.attachment_link.description
Mythes grecs pour les petits adaptés pour nos élèves dys à besoins particuliers. Retrouvez les principaux textes de la mythologie grecque en version dys.

# data[].attributes.headline
Déconstruire les préjugés et ainsi mieux vivre ensemble

# data[].attributes.subject
Déconstruire les préjugés et ainsi mieux vivre ensemble

# data[].attributes.attachment_link.description
Carolina Espinosa is a illustrator based in Montreal. She created powerful images with the help of old vintage images and a lot of works. Works in editorial illustrations.

# data[].attributes.attachment_link.description
Carolina Espinosa is a illustrator based in Montreal. She created powerful images with the help of old vintage images and a lot of works. Works in editorial illustrations.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Que ce soit ses oiseaux multicolores ou ses personnages au regard perçant, ses œuvres sont de véritables petits trésors aux mille décorations. Découvrez le riche univers visuel de l'illustratrice Carolina Espinosa. Racontez-moi un souvenir de jeunesse qui a pu avoir une influence sur votre envie de devenir artiste?
Quand j'étais enfant, j'allais tous les dimanches à l'église avec ma grand-mère. C'était une église latino-américaine, et il y avait une immense peinture de la Vierge de Guadalupe. J'adorais cette image, avec toutes ces dorures et ces couleurs, avec une femme au centre qui ressemblait à une déesse. Je pense encore souvent à cette œuvre et elle m'a inspirée quand j'ai fait le Feminist Freakshow pour le festival Under Pressure.

Feminist Freak Show (Under Pressure), Carolina Espinosa
Parlez-moi de votre processus créatif et dites-moi comment vous avez développé votre style.
Je dessine depuis toujours, et avec toute cette pratique, je pense que je suis capable de copier n'importe quel style ou presque. Quand j'étudiais à l'université en illustration, c'était vraiment un problème. À chaque travail, je copiais un nouveau style. Je crois fermement que copier est une excellente manière d'apprendre. Mais, à un certain point, il fallait que je trouve mon style. C'est en me donnant une contrainte que je l'ai finalement trouvé. J'ai décidé d'utiliser des gravures victoriennes pour les yeux et les mains de mes personnages. Cette contrainte a été tellement libératrice! Et c'est encore ce que je fais à ce jour.
Parlez-moi de l'importance pour vous de raconter des histoires.
Je suis très cérébrale dans ma création. Les choses doivent avoir une raison d'être. Le fait de me raconter une histoire ou de me donner des contraintes me permet de créer plus rapidement et d'avoir l'impression d'avoir fait un casse-tête plutôt qu'une image. Chaque élément, personnage ou décoration est un petit morceau de casse-tête qui a sa place dans l'œuvre finale. Carte de Noël et Déesse (projets personnels), Carolina Espinosa
Les animaux et les oiseaux figurent parmi vos sujets de prédilection en illustration. Parlez-moi de votre amour pour ces sujets.
J'adore les animaux. Ils sont faciles à dessiner et viennent avec une charge symbolique importante. Les oiseaux sont mes préférés. Ils symbolisent tant de choses : la liberté, la propagation, la migration, etc. J'en utiliserais partout!
Vous participez activement au défi annuel Inktober, qui consiste à produire un dessin par jour durant le mois d'octobre. Parlez-moi de l'importance de ce défi pour améliorer vos habitudes de création.
J'ai beaucoup d'idées de projets mais les journées passent beaucoup trop vite et je ne dessine pas assez vite. Alors tout au long de l'année, j'accumule les idées. Quand le mois d'octobre s'en vient, je fouille dans mon dossier des idées et des envies et je choisis mon thème. C'est l'occasion d'explorer et de maîtriser un sujet ou un style.

Dizzy et Rip (Inktober 2020), Carolina Espinosa
Quelles sont vos sources d'inspirations?
Tout est source d'inspiration, mais je crois que ce qui m'inspire le plus, ce sont les histoires. Quand j'entends une bonne histoire, les images commencent à naître dans ma tête. Tout peut être cette bonne histoire. Un conte, un personnage plus grand que nature ou une histoire entendue aux nouvelles.
Pour l'association Illustration Québec, dont vous faites partie, vous dirigez des entrevues auprès d'illustrateurs et d'illustratrices. Comment cette conversation avec des gens de votre profession vous inspire-t-elle pour votre propre pratique?
Le métier d'illustrateur est assez solitaire et pas souvent facile. On se remet souvent en question sur notre talent. Quand je lis les entrevues d'Illustration Québec, je trouve cela émouvant et encourageant. Les illustrateurs sont de véritables passionnés, et leur amour pour ce métier est palpable et sans prétention.

Un boucan d'enfer (projet personnel inspiré par le livre Un boucan d'enfer de Fabrice Boulanger), Carolina Espinosa
Quel est votre lieu le plus inspirant, celui qui vous réconforte?
Faire une illustration, pour moi, c'est comme faire un casse-tête. Les morceaux doivent trouver leur place. Assise à mon ordinateur, je suis découragée parfois. J'ai l'impression de tourner les pièces sans savoir où les mettre. Il faut donc que je m'en éloigne et que je mette mon cerveau au neutre. Je fais alors une marche au parc Jarry, ou je vais bouquiner dans une librairie de livres d'occasions. J'habite dans Villeray depuis 12 ans, et j'adore me promener dans le quartier. Il y a toujours quelque chose à découvrir. Quand je reviens de ma promenade, les idées se sont classées toutes seules, et je sais exactement quoi faire pour finir mon œuvre.
La musique, le silence ou le bruit. Quelle ambiance sonore est propice à la création pour vous?
Le silence est impossible, et la recherche de la parfaite chanson à écouter me prenait trop de temps. J'ai alors opté pour les podcasts, et ce a été l'amour complet. Je les adore! Ils m'instruisent pendant que je travaille et me permettent d'entrer dans ma bulle de création rapidement et d'y rester longtemps.
Décrivez-moi votre espace de création.
Je pense que je ne suis jamais sortie de l'enfance. Mon bureau est rempli de jouets, de figurines, de livres jeunesse et de blocs LEGO.

Hansel et Gretel (projet personnel inspiré par le conte des frères Grimm), Pockynio, Carolina Espinosa
Parlez-moi d'un ou d'une artiste de votre discipline que vous affectionnez particulièrement.
À l'université, j'ai eu la chance de suivre un stage avec Pol Turgeon et cela a été complètement marquant. Pol Turgeon est une inspiration et un mentor pour toute une génération d'illustrateurs québécois. Il a un style tellement à lui et une façon incroyable de transmettre ses connaissances.
Parlez-nous de l'un de vos coups de cœur culturels marquants, l'un de ceux qui ont inspiré votre art.
Il y a quelques années, je suis allée avec mes enfants au Musée de la civilisation de Québec pour voir une exposition sur les cinq sens. Dans cette exposition figurait une pièce remplie à ras bord d'objets insolites. Cela ressemblait au bureau d'un collectionneur, avec des animaux empaillés, des dessins anatomiques et plein de petits objets curieux. Pour la plupart des gens, l'espace était oppressant ou trop rempli. Mais pour moi, je ne m'étais jamais sentie aussi heureuse dans une pièce. J'avais l'impression d'être dans une boîte de trésors où chaque recoin contient une surprise. À ce moment-là, j'ai eu une révélation. Je mets beaucoup de petits détails décoratifs et de traits dans mes pièces et je me suis souvent sentie coupable de mon manque de simplicité. Dans cette pièce à Québec, je me suis aperçu que mon art n'avait pas besoin d'être minimaliste et simple pour être beau. Que le chaos est magnifique.
Nommez-moi un objet important de votre vie artistique.
Mon iPad et son crayon sont les outils techniques qui ont le plus changé mon travail. Avant, j'étais terrorisée par la couleur. J'avais tellement peur de faire une erreur, de gâcher mon esquisse en noir et blanc. Alors mes illustrations étaient majoritairement en noir et blanc. Mais avec l'iPad, l'erreur est toujours effaçable. Finie la peur : il y a juste la liberté d'explorer et de se tromper. Cela m'a permis d'apprendre tellement sur la couleur, sur comment l'utiliser et m'approprier de plus en plus mes dessins.

Floraison (Maison de la culture Claude Léveillée), Carolina Espinosa
Quel serait l'un de vos rêves de création les plus fous?
J'aimerais lancer ma propre maison d'édition de livres pour les enfants d'immigrants, écrits et illustrés par des gens issus de l'immigration. Je suis une enfant d'immigrants, et je trouve cela dur de transmettre ma culture à mes enfants. J'aimerais vraiment avoir des livres qui parlent à ces enfants. Ceux qui parlent un peu la langue espagnole mais qui ne vivent pas en Amérique du Sud. Ceux qui sont perçus comme une minorité visible sans connaître l'origine de cette culture.
Quels sont les projets qui sommeillent dans la tête de Carolina Espinosa?
Le dossier d'idées se remplit toujours. J'aimerais bien explorer l'ésotérisme, les diseuses de bonne aventure et les lignes de la main. Les esquisses s'accumulent, il faut juste que je trouve le temps de les faire.
Quel serait votre meilleur conseil à donner à un ou une jeune artiste en devenir?
De ne pas avoir peur. Il ne faut pas avoir peur de foncer et de tenter sa chance dans ce métier. Il ne faut pas avoir peur de demander conseil. Les illustrateurs sont super généreux de leur temps.
Découvrez toutes les entrevues d'artistes à découvrir

# data[].attributes.attachment_link.title
Blogue | Artiste à découvrir: Carolina Espinosa, illustratrice

# data[].attributes.attachment_link.description
ICI ARTV est la seule chaîne francophone canadienne qui se consacre aux arts et à la culture.

# data[].attributes.body
"Bien qu'il clame à qui veut l'entendre qu'il n'est par rikiki, un jeune prince est connu sous le nom d'Alexandre le Petit. Sur sa vaillante monture P-Gaz, un cheval blanc en proie à des flatulences, il affronte les monstres et sauve les princesses. L'une d'elles se fait justement enlever par un dragon et, en détalant à sa suite, le duo doit éviter de regarder une gorgone qui prépare sa minestrone devant sa chaumière, repousser une créature aux multiples yeux qui l'empêche de savourer un café latté, traverser un labyrinthe en raisins de Corinthe et passer de l'autre côté d'un Minotaure lisant un manuel sur la faune et la flore. Par contre, quand il parvient enfin au château où la demoiselle est enfermée et surprend celle-ci en train de prendre un bain de lait d'ânesse, le petit Alexandre réalise qu'il se trompait sur toute la ligne! " [SDM]

# data[].attributes.body
Gauthier-Chung, Maud (texte de) et Carolina Espinosa (illustrations de). Les incroyables péripéties d'Alexandre le Petit. Montréal (Québec): Dent-de-Lion, 2022.

# data[].attributes.body
Source: SQTD

# data[].attributes.attachment_link.title
Les incroyables péripéties d'Alexandre le Petit_1er cycle_avril 2024

# data[].attributes.headline
LES INCROYABLES PÉRIPÉTIES D'ALEXANDRE LE PETIT

# data[].attributes.subject
LES INCROYABLES PÉRIPÉTIES D'ALEXANDRE LE PETIT

# data[].attributes.body
Description et résumé de l'œuvre

# data[].attributes.attachment_link.title
Tous les livres de Maud Gauthier-Chung | leslibraires.ca | Acheter des livres papier et numériques en ligne

# data[].attributes.attachment_link.description
Un réseau de plus de 100 librairies, plus de 500 000 livres papier ou numérique, une expertise inégalée. Acheter local sur le Web, c'est possible!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Maud Gauthier-Chung

Maud Gauthier-Chung est professeure de philosophie au Collège Lionel-Groulx. Après un doctorat en théorie politique féministe à la London School of Economics, elle a eu le plus mignon des petits garçons. Elle écrit des histoires pour les petits et les grands; Les Incroyables Péripéties d'Alexandre le Petit est son premier album pour enfants.

# data[].attributes.attachment_link.description
Maud Gauthier-Chung est professeure de philosophie au Collège Lionel-Groulx. Après un doctorat en théorie politique féministe à la London School of Economics, elle a eu le plus mignon des petits garçons. Elle écrit des histoires pour les petits et les grands; Les Incroyables Péripéties d'Alexandre le Petit est son premier album pour enfants.

# data[].attributes.body
Est-ce que l’autrice t'a fait rire (y a t-il d'autres sentiments)?

Qu’as-tu remarqué de particulier dans les illustrations?

# data[].attributes.body
Pourquoi l'autrice a‐t‐elle créé ce livre selon toi? Quel est son message?

# data[].attributes.body
Vas-tu changer ta façon d’agir ou de faire après avoir lu cette histoire? Pourquoi?

# data[].attributes.body
Peux-tu décrire les personnages de l'histoire ? (traits physiques et traits de caractère)

# data[].attributes.headline
DÉFI CRÉATEUR ET CRÉATRICE: LE SURNOM QUI RIME  (capsule vidéo: Le surnom qui rime)

# data[].attributes.subject
DÉFI CRÉATEUR ET CRÉATRICE: LE SURNOM QUI RIME  (capsule vidéo: Le surnom qui rime)

# data[].attributes.body
L’élève s’invente un surnom qui rime, réel ou imaginaire, et l’illustre ensuite.

Exemple : Maud l’Émeraude ou, mieux encore, Maud la Glaraude (une Glaraude étant un animal que je viens d’inventer, qui ressemble à une loutre mauve avec des ailes de perroquet. Une Glaraude est attirée par les objets brillants et aime beaucoup jouer des tours).

# data[].attributes.headline
DÉFI CHERCHEUR ET CHERCHEURE: CRÉER UN LEXIQUE ILLUSTRÉ POUR L'ALBUM

# data[].attributes.subject
DÉFI CHERCHEUR ET CHERCHEURE: CRÉER UN LEXIQUE ILLUSTRÉ POUR L'ALBUM

# data[].attributes.body
Seul.e ou aidé.e de l’enseignant.e, identifier les mots de vocabulaire de l’album « Les incroyables péripéties d'Alexandre le Petit » qu’on ne comprend pas et trouver leur définition dans le dictionnaire. Noter le mot et sa définition et l’illustrer pour construire un petit lexique illustré, toute la classe ensemble.

N.B. Une façon possible de mener à bien ce défi est de lire l’album et de demander aux élèves de lever la main chaque fois qu’il y a un mot qu’ils ou elles ne comprennent pas. L’enseignant.e note le mot sur une feuille de papier, cherche et lit la définition dans le dictionnaire (alternativement, si les élèves sont assez avancés, on peut leur demander de chercher eux-mêmes le mot de vocabulaire dans le dictionnaire). Un.e élève est ensuite chargé.e de procéder à l’illustration de cette définition sur la feuille où est noté le mot de vocabulaire et sa définition.

# data[].attributes.body
Qu’est-ce qu’on voit sur la page de couverture? Quel est le titre?

À ton avis, de quoi parlera le livre?