# data[].attributes.attachment_caption
De passinho em passinho, um livro para dançar e sonhar, de Otávio Júnior e Bruna Lubambo (Companhia das Letrinhas). O passinho é um estilo de dança urbana, criado por jovens das comunidades cariocas, reconhecido como Patrimônio Cultural Imaterial do Rio de Janeiro em 2018.

# data[].attributes.body
Autor: Otávio Júnior

Sobre o livro “De passinho em passinho, um livro para dançar e sonhar” e “Fevereiro”: Ao explorarem as mais diversas manifestações culturais de origem africana, as obras selecionadas celebram sons, ritmos, batuques e gingados, despertando uma memória corporal, que convida para o reconhecimento identitário.

Sugestão de atividade: Estudantes podem construir instrumentos musicais de matriz africana (berimbau, reco-reco, chocalho, agogô, etc.) e criar performances corporais, experimentando outras linguagens que não apenas palavra e imagem. Uma dica é utilizar essas produções na (re)leitura das obras, incorporando outras camadas de expressão.

# data[].attributes.body
Autor: Kiusam de Oliveira

Sinopse do livro "Com qual penateado eu vou?": A festa de 100 anos do Seu Benedito vai animar toda a família, afinal, agora ele é um cen-te-ná-rio.

Para homenagear seu bisavô nessa data tão importante, suas bisnetas e seus bisnetos irão escolher penteados lindos para participarem da comemoração. E cada uma e cada um irá presentear seu bisa com a virtude mais poderosa que tem.

Com qual virtude você presentearia alguém tão especial?

# data[].attributes.body
Autor: Carmen Lucia Campos

Sinopse do livro "Moleque": Moleque é um menino sapeca que adora uma bagunça. Gosta de capoeira, de samba e de futebol. E mesmo com todas as traquinagens, é o xodó da vovó. Acompanhe as aventuras desse Moleque e descubra que a gente usa muito mais palavras de origem africana do que imagina!

# data[].attributes.body
Autor: Celso Sisto

Sinopse do livro "Africanear!": Celso Sisto e Mauricio Negro, com a competência e o apuro de sempre, dão voz e imagem a um punhado de deliciosos contos tradicionais africanos. E atestam, em alta voz, que a África não é um pais. Pois este vasto e diversificado continente abarca em seu imenso ventre narrativas transmitidas oralmen-te, que, ao sabor do vento, movem-se de boca a boca num infinda-vel manancial. Divirtam-se, portanto, com as espertezas de animais menores, como a lebre, que, graças à sua astúcia, engana oponentes maiores e mais fortes. E desfrutem também das demais historias que fazem parte desta preciosa coletânea.

Os contos mostram a interação entre o universo humano e o natural, explicando a origem de costumes e tradições de diversos povos africanos, destacando também a fauna e a flora do continente.

# data[].attributes.body
Autor: Rogério Andrade Barbosa

Sinopse do livro "Que bicho passou por aqui?": No Parque Kruger, na África do Sul, há todo tipo de rastro: pegadas com marcas de vários dedos, outras de apenas um, grandes e pequenas, fundas ou nem tanto... Lá, os animais deixam vestígios na terra e se escondem na mata; aqui, eles se escondem nas páginas, mas suas pegadas nos ajudam a encontrá-los. Que tal se juntar aos gêmeos Tabo e Thabang e descobrir que bicho passou por aqui?

# data[].attributes.body
Autor: Luana Rodrigues

Sinopse do livro "Tudo que sou": Você já parou pra pensar em quem é você?

Bem, personagem principal desta história, descobriu que é muito mais do que o menino que ele vê quando se olha no espelho...

# data[].attributes.body
Autor: Kiusam de Oliveira

Sinopse do livro "Akili está feliz": AKILI QUER DIZER INTELIGENTE.

É COM TODA SUA INTELIGÊNCIA QUE ELE DESCOBRE O MUNDO.

RODEADO POR PESSOAS QUE AMA, AKILI É UM MENINO FELIZ.

E PARA VOCÊ, O QUE É FELICIDADE?

Neste livro para crianças bem pequenas, Kiusam de Oliveira e Rodrigo Andrade nos apresentam o adorável Akili.

Ele está conhecendo o mundo à sua volta e aprendendo a reconhecer os próprios sentimentos.

Akili se sente feliz, e os pequenos leitores vão poder descobrir com ele um pouco mais sobre suas emoções.

# data[].attributes.body
Autor: Claudya Costta

Sinopse do livro "Ayana e o passeio à lagoa do Abaeté": Um dia, Ayana pediu à sua avó para contar a história de Itapuã, o bairro onde moravam. Vovó, sem demora, ao sentir o interesse da neta pela história do seu bairro. logo iniciou a história de como tudo começou: das pessoas que ali viviam, das famosas

Ganhadeiras de Itapuã e das lendas da Lagoa do Abaeté.

# data[].attributes.body
Autor: Heloisa Pires Lima

Sinopse do livro "O espelho dourado": O que descobriu o pescador navegando pelo rio Niger, ao noroeste do continente africano? Nyame, uma princesa medieval do Império Achanti, região do povo do ouro. Ou a crença na qual o mundo dos vivos e o dos antepassados são idênticos. E que, às vezes, se encontram nos sonhos. Os de lá até entregaram um trono de ouro maciço aos de cá. Por isso, preste atenção! São duas histórias que, às vezes se esbarram. Agora descubra você qual é a página do Brincáfrica dentro do O Espelho Dourado. E onde está escondido o espelho?

# data[].attributes.body
Autor: David Conway

Sinopse do livro "O presente mais importante de todos": Ama tem um novo irmãozinho!

E quando ela pergunta para vovó Sisi que presente de boas-vindas ao mundo ela pode dar a ele, vovó lhe diz para dar-lhe simplesmente o presente do amor.

Mas onde Ama poderá encontrar esse presente?

# data[].attributes.attachment_caption
A vida não me assusta, de Maya Angelou e Jean-Michel Basquiat (Darkside). Este pequeno livro traz um poema da escritora norte-americana Maya Angelou, voltado para crianças valentes.

# data[].attributes.body
Autor: Maya Angelou

Sobre os livros “A vida não me assusta” e “Amores de Artistas”: Enquanto obras literárias que vêm fortalecer as identidades negras, estes livros apresentam experiências reais e concretas de pessoas consideradas símbolos de lutas antirracistas e resistências no universo artístico-cultural, com destaque para literatura, grafite, pintura, música, circo, dança, contação de histórias, entre outras expressões.

Sugestão de atividade: Promover uma roda de conversa sobre as trajetórias das personalidades mencionadas e criar um álbum de figurinhas com outros artistas relevantes. Para tanto, a turma pode fazer levantamentos biográficos e iconográficos.

Mais indicações para abordar a temática: Meu nome é Raquel Trindade, mas pode me chamar de Rainha Kambinda, de Sonia Rosa e Bárbara Quintino (Pequena Zahar); Menino Benjamim, de Otávio Júnior e Isabela Santos (Yelowfante); Nina, uma história de Nina Simone, de Traci N. Todd e Christian Robinson (Pequena Zahar); Carolina Maria de Jesus, de Adriana de Almeida Navarro e Bill Borges (Ciranda Cultural).

# data[].attributes.attachment_caption
Os dengos na moringa de Voinha, de Ana Fátima e Fernanda Rodrigues (Brinque-Book). O livro sobre lembranças e afetos, construído com palavras de origem banto (quimbundo), é conduzido por uma moringa ― uma vasilha de barro muito utilizada em territórios quilombolas ― que também é parte da família.

# data[].attributes.body
Autor: Ana Fátima

Sobre os livros “Os dengos na moringa de voinha” e “Doçura”: Por meio dos diálogos entre palavras e imagens, estes livros apresentam vínculos afetivos carregados de respeito, amorosidade, empatia, cumplicidade, entre outras bonitezas da vida, que fortalecem e constroem memórias, acolhendo os leitores em uma espécie de abraço reconfortante.

Sugestão de atividade: Uma vez que as obras escolhidas retratam situações de resgate e de construção de memórias afetivas, incentive os leitores a criar diários nos quais registram suas próprias lembranças, utilizando diferentes linguagens para se expressar.

Mais indicações para abordar a temática: Tanto, tanto!, de Trish Cooke e Helen Oxenbury (Ática), Um dia feliz, de Patricia Santana e Carol Fernandes (Aletria); O guardador de memórias, de Denise Guilherme e Rebeca Luciani (Moderna).

# data[].attributes.attachment_caption
Letras de Carvão, de Irene Vasco e Juan Palomino (Pulo do Gato). Nesse livro, uma mãe conta ao filho como aprendeu a ler e a escrever em uma cidade na qual poucos eram alfabetizados.

# data[].attributes.body
Autor: Irene Vasco

Sobre os livros “Letras de Carvão” e “Sona“: Dos griots (guardiões das histórias orais) aos que escrevem e reescrever a própria história pelos mais diversos meios, a partilha de vivências individuais dialoga com experiências coletivas, possibilitando fortalecer vozes e memórias negras tantas vezes silenciadas, como se observa nos livros indicados. O termo “escrevivência”, criado pela escritora Conceição Evaristo, traz a junção das palavras “escrever e vivência”, a fim de nomear uma escrita que se mescla com a sua vivência, com o relato das suas memórias e das de seu povo.

Sugestão de atividade: Com base na ideia de partilhar histórias, os leitores podem retirar palavras de uma caixa, tais como resistência, confiança, respeito, justiça, entre outras, e elaborar narrativas antirracistas.

Mais indicações para abordar a temática: Os tesouros de Monifa, de Sonia Rosa e Rosinha (Brinque-Book); A carta de Moussa, de Roser Rimbau e Rocío Araya (Brinque-Book), Caderno de rima de João, de Lázaro Ramos e Maurício Negro (Pallas), Quando a escrava Esperança Garcia escreveu uma carta, de Sonia Rosa e Luciana Justiniani Hees (Pallas).

# data[].attributes.attachment_caption
Sulwe, de Lupita Nyong’o e Vashti Harrison (Rocquinho). Sulwe significa “estrela”. Mas a menininha não consegue ver essa beleza que a mãe fala, até que a magia invade seu quarto na fora de uma estrela cadente e lhe mostra a história das irmãs Noite e Dia.

# data[].attributes.body
Autor: Lupita Nyong'o

Sobre os livros “Sulwe” e “Mãe Sereia”: Cada vez mais é necessário o exercício de (re)conhecer e/ou de (re)lembrar histórias de resistência para compreender a luta contra qualquer forma de desigualdade étnico-racial. Os livros indicados, por meio da valorização de uma memória ancestral, problematizam a discriminação, o preconceito, a segregação e demais comportamentos racistas, fortalecendo as identidades negras e suas narrativas de coragem.

Sugestão de atividade: O mito da democracia racial precisa estar frequentemente no centro das conversas. Com o intuito de provocar discussões sobre o assunto, os leitores podem brincar de Aquário, estratégia de facilitação que valoriza os lugares de fala e de escuta. Funciona assim:

Faça uma grande roda com as cadeiras. Ao centro, em um círculo menor, coloque outras quatro.

Explique aos leitores que o poder da fala está com quem está dentro do aquário (roda menor). Já o dom da escuta fica com aqueles que estão sentados fora do aquário (roda maior).

Inicie a conversa com uma questão-problema, como, por exemplo: “Existe igualdade racial?”

Ressalte que para expor o ponto de vista – seja acerca das obras lidas ou de fatos reais – é preciso sentar no centro da grande roda, em umas das três cadeiras, pois quem está de fora do aquário não pode comentar nada. Os leitores que desejam compartilhar uma opinião ocupam, no máximo, três das quatro cadeiras, ficando uma sempre vazia.

Oriente que a quarta cadeira poderá ser ocupada a qualquer momento, mas há uma condição: quando alguém sentar nela, quem estiver falando é interrompido e precisa voltar para a grande roda, deixando um lugar vazio. Os demais continuam o debate normalmente.

Pontue que a o leitor pode voltar para discussão quando desejar, mas, se já houver três debatedores na pequena roda, quem estiver falando, no momento, deixa o aquário. Isso dá ritmo à conversa e estimula a síntese de pensamento, além de minimizar o risco de monopólio do direito à fala.

Mais indicações para abordar a temática: O ônibus de Rosa, de Fabrizio Silei e Maurizio Quarello (SM); Ei, você!: Um livro sobre crescer com orgulho de ser negro, de Dapo Adeola e Stefano Volp (Companhia das Letrinhas); Histórias da preta, de Heloísa Pires Lima e Laurabeatriz (Companhia das Letrinhas); A neta de Anita, de Anderson de Oliveira e Alexandre Rampazo (Mazza Edições).

# data[].attributes.body
Especial da Rede Globo, “Falas Negras” traz depoimentos e discursos históricos de pessoas que lutaram por causas raciais e pela liberdade desde 1600 até os dias atuais. O ator Bukassa Kabengele, congolês naturalizado brasileiro, interpreta Nelson Mandela.

# data[].attributes.attachment_link.title
Falas Negras: confira a apresentação especial do especial

# data[].attributes.body
O curta-metragem dirigido por Vinicius Silva retrata o cotidiano de mães negras das periferias de São Paulo. A protagonista é Roseli, mãe de Breno – e tia do diretor -, que trabalha em uma empresa de mangueiras e acorda às 4h da manhã para limpar a casa. O filme não retrata apenas as dores e os aspectos negativos de morar em uma cohab na zona leste de São Paulo. Mas também os momentos de alegria e de leveza que permeiam a vida e os dias de uma mãe negra. O título faz alusão à música “Mãe”, do rapper Emicida, que diz “(…) vi Deus. Ele era uma mulher preta”.

# data[].attributes.body
Nossas vidas, nossas culturas são compostas de muitas histórias sobrepostas. A escritora Chimamanda Adichie conta a história de como ela encontrou sua autêntica voz cultural - e adverte-nos que se ouvimos somente uma única história sobre uma outra pessoa ou país, corremos o risco de gerar grandes mal-entendidos.

# data[].attributes.attachment_link.title
Chimamanda Ngozi Adichie: Chimamanda Adichie: o perigo de uma única história

# data[].attributes.attachment_link.description
Nossas vidas, nossas culturas são compostas de muitas histórias sobrepostas. A escritora Chimamanda Adichie conta a história de como ela encontrou sua autêntica voz cultural - e adverte-nos que se ouvimos somente uma única história sobre uma outra pessoa ou país, corremos o risco de gerar grandes mal-entendidos.

# data[].attributes.body
"No Chão da Escola: Educação Antirracista" é uma iniciativa do Instituto Alana que busca discutir sobre o papel da escola no combate ao racismo.

# data[].attributes.attachment_link.title
No Chão da Escola: Educação Antirracista - Parte 1

# data[].attributes.body
Comandado pelo rapper Mano Brown, líder do Racionais MC's, o podcast Mano a Mano, dialoga com um jeito branco, direto, sobre as questões mais urgentes da população, como cotas raciais, atletas negros no futebol, solidão da mulher negra, música, sáude pública com profundidade e respeito.

# data[].attributes.attachment_link.description
Listen to Mano a Mano on Spotify. Salve, rapa! Salve, massa! Mano Brown vem para ampliar a visão e o debate trazendo diversidade de ideias e pensamentos com profundidade e respeito. Se prepare para ouvir assuntos importantes, interessantes, relatos inéditos e controversos com convidados amados ou odiados --você decide!

# data[].attributes.body
O Aqui Trem Poesia nasceu do sarau homônimo, que mensalmente tomava a antiga estação ferroviária Jacuba, em Hortolândia, interior de São Paulo. O podcast é conduzido pelo rapper Renan Inquérito, que já fez parcerias com Emicida, Racionais MC's, Zeca Baleiro e Arnaldo Antunes. Também criado em meio ao caos dos últimos anos, Renan chama o Aqui Trem de “um abraço de poesia no meio da pandemia”. E se a palavra é o que importa por aqui, é pela palavra das ruas, do corre e da quebrada que o rapper chega até seus ouvintes para falar sobre poetas, tais como Hilda Hilst, Maria Carolina de Jesus e Miró da Muribeca.

# data[].attributes.attachment_link.description
Listen to Aqui Trem Poesia on Spotify. Esse podcast é um desdobramento do SARAU Aqui Trem Poesia, que acontecia mensalmente na antiga estação ferroviária Jacuba, na cidade de Hortolândia/SP, e que agora é também online :)

# data[].attributes.body
Autor: Pilar López Ávila

Sinopse do livro "Ayobami e o nome dos animais": Ayobami quer ir para a escola, mas, para chegar lá, precisa atravessar sozinha uma floresta cheia de animais perigosos. Ao convencer os animais a deixá-la passar, a menina faz uma proposta: na volta da escola, trará o nome de cada um escrito em um papel.

Enquanto aprende a escrever os nomes, um mundo novo, cheio de letras, sílabas e esperanças, se revela para a menina. Esta história sensível e emocionante apresenta a magia do processo de aprendizagem por meio de uma travessia corajosa feita por uma criança.

# data[].attributes.body
Autor: Inaldete Pinheiro de Andrade

Sinopse do livro "Uma aventura do velho Baobá: Quando um velho baobá nativo das savanas da África decide atravessar o oceano Atlântico para encontrar seus parentes em terras brasileiras, somos convidados a acompanhar seu deslocamento numa jornada tecida de encontros e momentos de grande emoção.

Entre relatos de luta pela sobrevivência e descaso, mas também de muita solidariedade e perseverança, Velho Baobá deixará uma mensagem de ânimo e esperança durante seu percurso, alegrando-se especialmente com os frutos das novas gerações, destinadas a se transformarem no maior tronco do mundo.

Vista por muitos como símbolo de resistência africana no Brasil, essa árvore que pode chegar a viver mais de mil anos é, na presente narrativa, testemunha de tempos imemoriais, assim como um símbolo de conexão entre o mundo sobrenatural e o mundo material e um laço simbólico com o continente africano.

# data[].attributes.body
Autor: Daiana de Souza

Sinopse do livro "Jornal dos tigres": Nesse livro de estreia da autora e da ilustradora na Literatura Infantil, ambas nos mostram que têm algo de muito especial em comum com o nosso Tigre da Abolição: são GRANDES. Nascidas na mesma cidade, Macaé, elas tiveram mais sorte que Carlinhos: conheceram José do Patrocínio sem ralar o joelho. Mas não ganharam bolo de laranja da vó enquanto produziam esse livro-jornal, que apresenta aos seus leitores um grande herói da Abolição no nosso país.

# data[].attributes.body
Autor: Celso Sisto

Sinopse do livro "Batu o filho do rei": Zemene é um corajoso guerreiro que, voltando de uma de suas caçadas, encontra o jovem Batu preso numa caverna. Para salvá-lo, o guerreiro enfrentará um grande perigo e, junto com seu novo amigo, seguirá numa longa jornada de volta ao reino. Baseado em um conto popular da Etiópia, Batu, o filho do rei narra uma história de amizade, coragem e confiança.

# data[].attributes.body
Autor: Régine Raymond-García

Sinopse do livro "A voz da vida": Sob um sol escaldante, uma aldeia encontra-se à beira da extinção. Assolados pela seca, pela fome e pela desesperança,

os habitantes tentam sobreviver a todo custo, porém já não há o que comer nem água para aplacar a sede.

Os sábios não conseguem chegar a nenhuma solução.

Mas uma menina, com a curiosidade e a inquietude próprias da infância, pode salvar o povoado desse trágico destino.

# data[].attributes.attachment_caption
Marion Villas Boas (Autor), Sandro Lopes (Ilustrador) Editora Biruta

# data[].attributes.body
Autor: Marion Villas Boas

Iemanjá e Oxalá são orixás que muita gente conhece de nome, mas a maioria nem imagina a história interessante que eles têm. Neste livro, além de contar a lenda desses e de muitos outros orixás, Marion Villas Boas conversa de perto com o leitor. Ela conta como pessoas vindas de diferentes regiões da África chegaram ao Brasil e se uniram pelo culto aos orixás, explicando a origem do candomblé e mostrando sua riqueza.

# data[].attributes.attachment_caption
A criação do mundo. Waldete Tristão (autora), Rodrigo Andrade (ilustrador) Editora: Aziza

# data[].attributes.body
Autor: Waldete Tristão

Talvez você já tenha ouvido algumas histórias sobre a criação do mundo. São muitas as crenças e teorias sobre de onde viemos e como tudo começou. Mas pouco se fala da criação do mundo sob o ponto de vista das diferentes tradições africanas.

Por exemplo, da tradição dos iorubás, povo africano do Sudoeste da República Federal da Nigéria, com grupos também na República de Benin e no Norte da República do Togo. Trazido em grande quantidade para o Brasil e escravizado, esse povo teve importante participação social, cultural e religiosa no país, sobretudo no estado da Bahia.

O que você encontrará neste livro é uma versão da criação do mundo segundo os iorubás, lindamente recontada pela escritora Waldete Tristão, com ilustrações encantadoras de Rodrigo Andrade, para você ler e espalhar por aí!

# data[].attributes.attachment_caption
Waldete Tristão (Autor), Caco Bressane (Ilustrador)

# data[].attributes.body
Autor: Waldete Tristão

Num país tão plural e miscigenado como o Brasil, encontramos fé e axé em cada esquina: nas cores das cidades, nas músicas das rádios, nas comidas dos santos e dos homens. Na lida do dia, Ogum e São Jorge se tornam um; Iemanjá, Rainha do Mar, abençoa todas as crenças nas viradas de ano com flores à beira mar; e os Ibejis, ah!, os Ibejis... Doces crianças sagradas, se deliciam com os carurus para celebrar a alegria de viver! Ainda assim, justamente as crianças muitas vezes ficam sem compreender quem são esses tais Orixás e, afinal, qual é essa magia que envolve os rituais da Umbanda e do Candomblé. Admiram suas cores e suas danças, saboreiam seus doces e guloseimas, mas ficam à distância ouvindo "isso é coisa de gente grande"! Será mesmo? Pensando nisso, "Conhecendo os Orixás: de Exu a Oxalá" é a porta de entrada para a coleção "O Livro dos Orixás para Crianças" - a primeira publicação infantil da Arole Cultural. Uma coleção de 18 títulos infantis, especialmente criada para apresentar os Orixás e seus costumes aos pequenos e pequenas em idade pré-escolar e em alfabetização.

# data[].attributes.body
Na música “Amoras”, Emicida canta: “Que a doçura das frutinhas sabor acalanto/ Fez a criança sozinha alcançar a conclusão/ Papai que bom, porque eu sou pretinha também”. E é a partir desse rap que um dos artistas brasileiros mais influentes da atualidade cria seu primeiro livro infantil e mostra, através de seu texto e das ilustrações de Aldo Fabrini, a importância de nos reconhecermos no mundo e nos orgulharmos de quem somos — desde criança e para sempre.

“Um livro que rega as crianças com o olhar cristalino de quem sonha plantar primaveras para colher o fruto doce da humanidade.” Sérgio Vaz