# data[].attributes.attachment_link.title
‘Mittelniederdeutsches Handwörterbuch’ - Digitalisat | MDZ

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Das Mittelniederdeutsche (German Middle Low ISO 639-3 gml) ist die dem vom 9. bis zum 12. Jahrhundert bezeugten Altsächsischen (sowie in gewisser Weise auch dem Altniederfränkischen zeitlich) ab etwa 1200 nachfolgende mittlere Sprachstufe des Niederdeutschen im Raum etwa zwischen den deutschen Mittelgebirgen (ich/ik-Linie an Ruhr und Harz) und der Nordsee und Ostsee bzw. den skandinavischen und slawischen Sprachen, die zeitlich dem im Wesentlichen nur mündlich lebenden Neuniederdeutschen bis in das 17. Jahrhundert vorausgeht. Es unterscheidet sich vom etwa gleichzeitigen Mittelhochdeutschen vor allem durch das Fehlen der Verschiebung von p, t und k sowie durch das Fehlen der Diphthongierung langer Vokale (e/ei). Gegen 1600 wird es mit dem Niedergang der Hanse vom Neuhochdeutschen als Schreibsprache verdrängt. Wichtige schriftlich überlieferte Denkmäler sind Eike von Repgows Sachsenspiegel (um 1221-1224), die Sächsische Weltchronik (13. Jh.), das Berliner Stadtbuch (Ende 14. Jh.), Hermann Körners Chronica novella (ab 1416), das Redentiner Osterspiel (1464), die bei Steffen Arndes in Lübeck 1494 gedruckte niederdeutsche Bibel, das von Hans van Ghetelen in Lübeck 1498 gedruckte Tierepos Reynke de vos (Reineke Fuchs), die Lübecker Bibel (Bugenhagenbibel von 1533/1534), Johannes Strickers geistliches Drama De düdesche Schlörner (1584), Schriften Nikolaus (Nicolaus) Gryses (1543-1614), Tönnies Fönnes Handbuch der russischen Sprache (1607) sowie seit dem 13. Jahrhundert in allmählich steigender Zahl überlieferte Urkunden. Die wichtigsten Wörterbücher des Mittelniederdeutschen sind Schiller/Lübben (1875ff.), Lübben(/Walther) (1888, digitalisiert von Heiko Evermann 2008 und von Gerhard Köbler) und Mittelniederdeutsches Handwörterbuch (Bd. 1ff. 1928ff., 2010 einschließlich f/v bis telderen erschienen, mehr als 1,2 Millionen Belege, ungefähre Verdreifachung gegenüber Schiller/Lübben und Lübben/Walther, geplanter Abschluss 2020).

Auf dieser Grundlage habe ich zwecks Schließung einer bisherigen Lücke in Parallele zu einem indogermanischen Wörterbuch (2006), einem germanischen Wörterbuch (2007), (einem altgriechischen Wörterbuch, einem lateinischen Abkunfts- und Wirkungswörterbuch,) einem gotischen Wörterbuch, einem altnordischen Wörterbuch, einem altenglischen Wörterbuch, einem altfriesischen Wörterbuch, einem altniederfränkischen Wörterbuch, einem altsächsischen Wörterbuch, einem althochdeutschen Wörterbuch (1993) und einem mittelhochdeutschen Wörterbuch (2007) mit Hilfe freundlicher Mitarbeiter, von denen ich nur Christa Thaler besonders hervorheben möchte, ein möglichst vollständiges einfaches mittelniederdeutsches Wörterbuch versucht, das für jedermann überall jederzeit unentgeltlich im Internet zugänglich ist. Es umfasst (in seinem Zustand vom Jahresende 2010 einschließlich der erschlossenen, vermutlich nur zufällig nicht überlieferten Wörter) rund 105000 Ansätze und Verweise, die strikt alphabetisch entsprechend der angesetzten Schreibweise geordnet sind (knapp 80000 Ansätze, gut 25000 Verweise, insgesamt etwa 5400 DIN A4-Seiten). Es gliedert sich in Ansatz (normalisierte Hauptform und Nebenformen), Sprachangabe (mnd.), grammatische Bestimmung, neuhochdeutsche Bedeutungsangabe ("..." bei bloßen der Verständnishilfe dienenden Lehnübersetzungen), Verweise (von Grundwörtern auf Komposita und von Nebenformen auf Hauptformen), (sonstige) Hinweise, Quelle (Angabe des Erstbelegs leider entsprechend den Vorlagen bisher nicht vollständig möglich), Interferenzen (Lehnwort, Lehnübersetzung, Lehnübertragung, Lehnschöpfung, Lehnbedeutung), Etymologie, Redewendung(en), Literatur und Sonstiges.

Das ins Internet gestellte Wörterbuch wird nach den einzelnen Buchstaben aufgeteilt in
2. Auflage 2013 (Linux Libertine)
rückläufiges Wörterbuch
2010 (Times German)
Siglenverzeichnis Abkürzungsverzeichnis Literaturverzeichnis Lateinisch-mittelniederdeutsches Wörterbuch (11611)

Der weitere Ausbau ist geplant. Möge damit die Germanistik um ein weiteres einfaches Hilfsmittel bereichert sein, für das ich fördernde Hinweise gern aufgreife. Jedermann sei es unbenommen, Besseres zu leisten und der Allgemeinheit kostenfrei zur Verfügung zu stellen.

Als für die Erstellung von Word-Dokumenten in meiner Schrift „Times German" notwendige Sonderschriftarten können von jedermann jederzeit heruntergeladen werden

Tmsgerbd.ttf Times German Bold (halbfett)

Tmsgerit.ttf Times German Italic (kursiv)

Times German Bold Italic (halbfett kursiv)

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Mittelniederdeutsche (German Middle Low ISO 639-3 gml) ist die dem vom 9. bis zum 12. Jahrhundert bezeugten Altsächsischen (sowie in gewisser Weise auch dem Altniederfränkischen zeitlich) ab etwa 1200 nachfolgende mittlere Sprachstufe des Niederdeutschen im Raum etwa zwischen den deutschen Mittelgebirgen (ich/ik-Linie an Ruhr und Harz) und der Nordsee und Ostsee bzw.

# data[].attributes.headline
Übersicht Niekammer -  ist ein Begriff für eine Reihe landwirtschaftlicher Güteradreßbücher der deutschen Länder bzw. preußischen Provinzen, die zu Anfang des 20. Jh. erschien und von Paul Niekammer herausgegeben wurde. 

# data[].attributes.subject
Übersicht Niekammer -  ist ein Begriff für eine Reihe landwirtschaftlicher Güteradreßbücher der deutschen Länder bzw. preußischen Provinzen, die zu Anfang des 20. Jh. erschien und von Paul Niekammer herausgegeben wurde. 

# data[].attributes.attachment_link.description
aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Der Name Niekammer ist ein Begriff für eine Reihe landwirtschaftlicher Güteradreßbücher der deutschen Länder bzw. preußischen Provinzen, die zu Anfang des 20. Jh. erschien und von Paul Niekammer herausgegeben wurde. In der Tabelle sind die Titel der Reihe mit beispielhaften Erscheinungsdaten angegeben, teilweise mit Links zu Beschreibungen des jeweiligen Bandes.

Band I - Provinz Pommern

Landwirtschaftliches Güter-Adreßbuch der Provinz Pommern

Band II - Provinz Westpreußen bzw. Grenzmark Posen-Westpreußen

Güter-Adressbuch für die Provinz Westpreussen (1912); Landwirtschaftliches Güter-Adreßbuch der Provinz Grenzmark Posen - Westpreußen sowie Freistaat Danzig und Ostpr. Reg.-Bezirk Marienwerder (1922)

Band III - Provinz Ostpreußen

Landwirtschaftliches Güter-Adreßbuch der Provinz Ostpreußen (1922 mit Anhang Memelland)

Band IV - Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz

Landwirtschaftliches Güter-Adreßbuch für Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz

Band V - Provinz Sachsen

Landwirtschaftliches Adreßbuch der Rittergüter, Güter und Höfe der Provinz Sachsen

Band VI (1907-1913) - Provinz Posen

Güter-Adreßbuch der Provinz Posen (1907-1913)

Band VI (1927-1929) - Provinz Hessen-Nassau

Teil 1: Landwirtschaftliches Adreßbuch der Güter und größeren Höfe im Reg.-Bezirk Wiesbaden : Verzeichnis sämtlicher Domänen, Rittergüter und Höfe ... Leipzig 1927

Teil 2: Landwirtschaftliches Adreßbuch der Provinz Hessen-Nassau. Teil II, Reg.-Bez. Kassel (einschließlich Waldeck). Leipzig 1929

Band VII - Provinz Brandenburg

Landwirtschaftliches Adreßbuch der Provinz Brandenburg

Band VIII - Provinz Hannover

Güter-Adressbuch der Provinz Hannover

Band IX - Königreich/Freistaat Sachsen

Landwirtschaftliches Güter-Adreßbuch für das Königreich (1910)/für den Freistaat (1920) Sachsen

Band X - Provinz Westfalen

Landwirtschaftliches Adreßbuch der Domänen, Rittergüter, Güter und Höfe in der Provinz Westfalen

Band XI - Oldenburg

Landwirtschaftliches Adreßbuch der größeren Höfe und Güter im Herzogtum Oldenburg

Band XII - Rheinprovinz

Landwirtschaftliches Adressbuch der Güter und größeren Höfe der Rheinprovinz einschließlich Fürstentum Birkenfeld

Band XIII - Anhalt

Landwirtschaftliches Adreßbuch der Güter und Wirtschaften im Herzogtum Anhalt (1914)
Landwirtschaftliches Adressbuch Güter und Wirtschaften in Anhalt (1924)

Band XIV - Freistaat Braunschweig

Landwirtschaftliches Adreßbuch der Güter und größeren Höfe im Freistaat Braunschweig

Band XV - Baden

Landwirtschaftliches Adreßbuch von Baden

Band XVI - Provinz Schlesien

Landwirtschaftliches Adreßbuch der Rittergüter, Güter und größeren Höfe der Provinz Schlesien

Band XVII - Freistaaten Lippe-Detmold, Schaumburg-Lippe, Waldeck-Pyrmont

Landwirtschaftliches Güter-Adreßbuch für die Freistaaten Lippe-Detmold nebst Schaumburg-Lippe u. Waldeck-Pyrmont einschl. der Preußischen Gebiete Deisfeld, Eimelrod, Hemmighausen und Hoeringhausen

Band XVIII - Thüringen

Landwirtschaftliches Güter-Adreßbuch für Thüringen : mit Anhang Reg.-Bezirk Erfurt (Provinz Sachsen) und Kreis Schmalkalden (Provinz Hessen-Nassau)

Band XIX - Bayern

Landwirtschaftliches Güter-Adreßbuch der Güter und größeren Höfe in Bayern

Band XX - Freistaat Württemberg

Landwirtschaftliches Adreßbuch der Güter und größeren Höfe im Freistaat Württemberg und Regierungsbezirk Sigmaringen (Hohenzollern)

Band XXI - Provinz Schleswig-Holstein

Landwirtschaftliches Adreßbuch der Güter und größeren Höfe der Prov. Schleswig-Holstein

Band XXII - Hessen

Landwirtschaftliches Adreßbuch der Domänen, Rittergüter, Güter und Höfe in Hessen

Leipzig 1932 (=wohl nur Freistaat Hessen = Hessen-Darmstadt)

Niekammer's amtliche Weinbau-Adreßbücher

Der Rheingau nebst Hochheim - Wiesbaden - Frauenstein - Schierstein und Caub

Kein Bewerber für den Apostroph-Award, sondern damals tatsächlich so geschrieben.

# data[].attributes.attachment_link.description
Der Name Niekammer ist ein Begriff für eine Reihe landwirtschaftlicher Güteradreßbücher der deutschen Länder bzw. preußischen Provinzen, die zu Anfang des 20. Jh. erschien und von Paul Niekammer herausgegeben wurde. In der Tabelle sind die Titel der Reihe mit beispielhaften Erscheinungsdaten angegeben, teilweise mit Links zu Beschreibungen des jeweiligen Bandes.

# data[].attributes.headline
Im Westfälischen Ortsnamenbuch werden auch Familiennamen aufgeführt, die sich auf Höfe mit Ortsbezug beziehen. Hierin findet sich auch die Ableitung aus den ältesten Urkunden. 

# data[].attributes.subject
Im Westfälischen Ortsnamenbuch werden auch Familiennamen aufgeführt, die sich auf Höfe mit Ortsbezug beziehen. Hierin findet sich auch die Ableitung aus den ältesten Urkunden. 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Das WOB umfasst 20 Bände und ist abgeschlossen.
Übersichtskarte: Untersuchungsgebiet

A. Regierungsbezirk Münster:

B. Regierungsbezirk Detmold:

C. Regierungsbezirk Arnsberg:
Die Bände des WOB:
Die Übersichtskarten der WOB-Bände, auf denen wegen der Siedlungsdichte die Ortsnamen in sehr kleinem Schriftgrad erscheinen müssen, werden hier als PDF zur Verfügung gestellt.

Die Bände des WOB und des NOB sind nach Ablauf der Sperrfrist von drei Jahren auf res doctae - Dokumentenserver der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen verfügbar.
Weitere Bücher mit Projektbezug

# data[].attributes.attachment_link.description
Das WOB umfasst 20 Bände und ist abgeschlossen. Übersichtskarte: Untersuchungsgebiet A. Regierungsbezirk Münster: B. Regierungsbezirk Detmold: C. Regierungsbezirk Arnsberg: Die Bände des WOB: Die Übersichtskarten der WOB-Bände, auf denen wegen der Siedlungsdichte die Ortsnamen in sehr kleinem Schriftgrad erscheinen müssen, werden hier als PDF zur Verfügung gestellt.

# data[].attributes.attachment_link.title
Liste : Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands (DFD) : Namenforschung.net

# data[].attributes.headline
Bibliografie zu Familiennamen - Allgemein und Westfälische Familiennamen

# data[].attributes.subject
Bibliografie zu Familiennamen - Allgemein und Westfälische Familiennamen

# data[].attributes.body
Auf dieser Seite können Sie Landkarten über die Verbreitung von Familiennamen in Deutschland erstellen. Besonders auffällige Konzentrationen können auf den Ursprungsort des Namens oder der Familie hindeuten.

# data[].attributes.attachment_link.description
Geogen steht für “geographische Genealogie”, was so viel bedeutet wie ortsbezogene Ahnenforschung. Auf dieser Seite können Sie Landkarten über die Verbreitung von Familiennamen in Deutschland erstellen. Besonders auffällige Konzentrationen können auf den Ursprungsort des Namens oder der…

# data[].attributes.headline
Familiennamen in Westfalen - Familiennamen mit HÜLS

# data[].attributes.subject
Familiennamen in Westfalen - Familiennamen mit HÜLS

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Friedel Helga Roolfs: Hülshoff, Hülsmann, Hülsebusch. Familiennamen mit HÜLS (Familiennamen in Westfalen, Heft 1). Münster: Ardey-Verlag, 2018. 32 S. € 5,-- (ISBN 978-3-87023-439-3).

Hülshoff, Hülsmann und Hülsebusch sind Familiennamen, die in Westfalen häufig vorkommen. Die Dichterin Annette von Droste-Hülshoff dürfte wohl die bekannteste Trägerin eines solchen Namens sein. Es gibt aber noch viel mehr Familiennamen, in denen das Wort „Hüls" steckt. Woher kommt dieser Namensbestandteil? Und wie sieht die Verbreitung von Namen mit „Hüls" in Westfalen aus?

Das Heft kann hier bestellt werden.

# data[].attributes.attachment_link.description
Friedel Helga Roolfs: Hülshoff, Hülsmann, Hülsebusch. Familiennamen mit HÜLS (Familiennamen in Westfalen, Heft 1). Münster: Ardey-Verlag, 2018. 32 S. € 5,-- (ISBN 978-3-87023-439-3). Hülshoff, Hülsmann und Hülsebusch sind Familiennamen, die in Westfalen häufig vorkommen. Die Dichterin Annette von Droste-Hülshoff dürfte wohl die bekannteste Trägerin eines solchen Namens sein.

# data[].attributes.headline
Familiennamen in Westfalen, Heft 2 - Familiennamen mit Brink

# data[].attributes.subject
Familiennamen in Westfalen, Heft 2 - Familiennamen mit Brink

# data[].attributes.attachment_link.title
Brinkmann, Brinker, Steinbrink - ARDEY | Verlag für Westfalen

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Familiennamen Brinkmann, Brinker und Steinbrink kommen in Westfalen häufig vor. Vor allem der Name Brinkmann ist mit über 10 000 Belegen im Telefonbuch von 2005 sehr präsent. Auch in vielen weiteren Familiennamen ist der Brink zu finden. Welche Bedeutung verbirgt sich dahinter? Und welche Zusammensetzungen mit Brink gibt es in Familiennamen?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Westfälische Flurnamen

Flurnamen in engerem Sinne sind Namen, die Bauern ihren Gärten, Äckern, Wiesen, Weiden und Waldstücken gaben, um eine sprachliche Orientierung im nächsten Umfeld ländlichen Wohnens und Arbeitens zu gewährleisten. Im weiteren Sinne werden auch Namen für Wege, stehende und fließende Kleingewässer, für Berge und Täler, für Wegkreuze, für einzelne Bäume und sonstige natürliche oder von Menschen geschaffene Landschaftsmerkmale zu den Flurnamen gerechnet, weshalb diese Namen im Gegensatz zu den Siedlungsnamen und großräumiger geltenden Landschaftsnamen auch als Mikrotoponyme bezeichnet werden. Flurnamen ermöglichen einerseits tiefe Einblicke in die Sprachgeschichte, weil sie zahlreiche Wörter enthalten, die längst aus der allgemeinen Sprache und auch aus den örtlichen Dialekten verschwunden sind, andererseits sind sie auch eine wichtige Quelle für die Rekonstruktion der Siedlungs- und Flurgeschichte.

Das Westfälische Flurnamenarchiv ist 1957 gegründet worden, um die zahlreichen Flurnamensammlungen zu ordnen und zugänglich zu machen, die in den 20er und 30er Jahren auf Initiative des Westfälischen Heimatbundes von orts- und mundartkundigen Mitarbeitern zusammengetragen worden sind. Die ursprünglich in Listen eingetragenen Belege eines Ortes wurden nun auf Karteikarten übertragen und alphabetisch geordnet. Auch die in den 50er und 60er Jahren von der Volkskundlichen Kommission angeregten Sammlungen wurden nach diesem Prinzip in das neu geschaffene Archiv integriert. Seit Anfang der 70er Jahre wurde das Zettelarchiv auf maschinenlesbare Datenträger übertragen, um die Vorteile der EDV für Sortierung und sonstige Aufschlüsselung der Flurnamendaten nutzen zu können. Um ein flächendeckendes Belegnetz zu erhalten, sind in den 80er Jahren von der Arbeitsstelle aus für alle Orte, für die noch keine Sammlung vorhanden war, die in den Karten und Akten des preußischen Grundsteuerkatasters überlieferten Flurnamen exzerpiert worden. Auch die Daten der Flurnamenpublikationen, die seit den 80er Jahren vor allem für das Westmünsterland erschienen sind, wurden in das Archiv übernommen. Heute besitzt das Westfälische Flurnamenarchiv Daten aus jeder Kommune des Landesteils Westfalen-Lippe.

# data[].attributes.attachment_link.description
Flurnamen in engerem Sinne sind Namen, die Bauern ihren Gärten, Äckern, Wiesen, Weiden und Waldstücken gaben, um eine sprachliche Orientierung im nächsten Umfeld ländlichen Wohnens und Arbeitens zu gewährleisten.

# data[].attributes.attachment_link.description
Auf unseren Internetseiten verwenden wir Cookies. Ein Cookie ist eine Textinformation, die die besuchte Website über den Webbrowser auf dem Computer des Betrachters („Client“) platziert. Der Cookie wird entweder vom Webserver an den Browser gesendet oder von einem Skript (etwa JavaScript) in der Web…

# data[].attributes.headline
Hof- und Familiennamen in Westfalen: Internetlinks und Buchtipps

# data[].attributes.subject
Hof- und Familiennamen in Westfalen: Internetlinks und Buchtipps

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wochenblatt für Landwirtschaft & Landleben

# data[].attributes.attachment_link.title
Hof- und Familiennamen in Westfalen: Internetlinks und Buchtipps

# data[].attributes.attachment_link.description
Nur wenige Wochenblatt-Serien zur Landeskunde Westfalens haben ein so starkes Echo ausgelöst wie die zu den Hof- und Familiennamen. Die häufigste Leser-Frage: Wo erfahre ich mehr über meinen Namen?

# data[].attributes.attachment_link.title
Projekt : Deutscher Familiennamenatlas : Namenforschung.net

# data[].attributes.attachment_link.description
Familiennamen sind der einzige Bereich der europäischen Sprachen, der in seiner ausgeprägten räumlichen Vielfalt bisher höchst unzureichend erfasst ist. Noch sind die geschichtlich gewachsenen Namenlandschaften in erstaunlicher Stabilität erhalten. Sie werden im DFA im Bereich der Bundesrepublik Deu…

# data[].attributes.headline
Niekammers Adressbuch der Provinz Westfalen aus 1909 in den Digitalen Sammlungen der ULB Münster

# data[].attributes.subject
Niekammers Adressbuch der Provinz Westfalen aus 1909 in den Digitalen Sammlungen der ULB Münster

# data[].attributes.attachment_link.title
Güter-Adressbuch der Provinz Westfalen : Verzeichnis sämtlicher Güter mit Angabe der Guts-Eigenschaft, des Grundsteuer-Reinertrages, der Gesamtfläche und des Flächeninhalts der einzelnen Kulturen, des Viehbestandes, aller industriellen Anlagen und der Fernsprechanschlüsse, Angabe der Besitzer, Pächter und Verwalter, der Post-, Telegraphen- und Eisenbahnstationen und deren Entfernung vom Gute, der evangelischen und katholischen Kirchspiele, der Standesamtsbezirke, der Ämter, der Oberlandes-, Land- und Amtsgerichte, der Landwehrbezirke, sowie einem alphabetischen Orts- und Personenregister und einem Handbuch der Königlichen Behörden der Provinz / nach amtlichen Quellen und auf Grund direkter Angaben bearbeitet

# data[].attributes.attachment_link.description
Historische Drucke (Verbundkatalog). Güter-Adressbuch der Provinz Westfalen : Verzeichnis sämtlicher Güter mit Angabe der Guts-Eigenschaft, des Grundsteuer-Reinertrages, der Gesamtfläche und des Flächeninhalts der einzelnen Kulturen, [...] / nach amtlichen Quellen und auf Grund direkter Angaben bear…

# data[].attributes.headline
Landwirtschaftliches Adreßbuch der Domänen, Rittergüter, Güter und Höfe in der Provinz Westfalen

# data[].attributes.subject
Landwirtschaftliches Adreßbuch der Domänen, Rittergüter, Güter und Höfe in der Provinz Westfalen

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Westfalen - Lippe-Detmold - Schaumburg-Lippe - Waldeck-Pyrmont

Dieser Band enthält zwei historische landwirtschaftliche Adressbücher. Das eine für die einstigen Fürstentümer Lippe-Detmold, Schaumburg-Lippe und Waldeck-Pyrmont stammt aus dem Jahr 1921, das andere für die damalige preußische Provinz Westfalen aus dem Jahr 1931.

Beide Ausgaben verzeichnen sämtliche größeren landwirtschaftlichen Betriebe, geordnet nach Kreisen, Orten und Bauerschaften. Sie nennen die Eigentümer, Verwalter und Pächter, die Hektargröße, die Art der Bodennutzung sowie den Bestand an Pferden, Rindvieh, Schafen und Schweinen. Dokumentiert sind überdies die Nebengewerbe auf den Höfen wie Kornbrennereien, Mühlen oder Ziegeleien sowie die technische Ausstattung, etwa den Besitz von Motoren, Turbinen oder Traktoren.

Die Originalausgaben beider Adressbücher sind Buchraritäten ersten Ranges. Dieser Nachdruck liefert wertvolle Informationen für die heutigen Hofbesitzer und für die historisch-landeskundliche Forschung.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
niekammer' s landwirtschaftliches adressbuch westfalen - lippe-detmold - schaumburg-lippe - waldeck-pyrmont

# data[].attributes.attachment_link.title
Niekammer' s landwirtschaftliches Adressbuch... von Gisbert Strotdrees | ISBN 978-3-7843-5633-4 | Buch online kaufen - Lehmanns.de

# data[].attributes.attachment_link.description
Westfalen - Lippe-Detmold - Schaumburg-Lippe - Waldeck-Pyrmont Dieser Band enthält zwei historische landwirtschaftliche Adressbücher. Das eine für die einstigen Fürstentümer Lippe-Detmold, Schaumburg-Lippe und Waldeck-Pyrmont stammt aus dem Jahr 1921, das andere für die damalige preußische Provinz Westfalen aus dem Jahr 1931. Beide Ausgaben verzeichnen sämtliche größeren landwirtschaftlichen Betriebe, geordnet nach Kreisen, Orten und Bauerschaften.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
❌

Danke, dass Sie Duden online nutzen!

Bitte schalten Sie Ihren Adblocker aus, um weiterhinuneingeschränktauf www.duden.de zugreifen zu können.

Adblocker ausschalten

Nutzen Sie Duden online ohne Werbung und Tracking auf allen Endgeräten für nur
1,99 €/Monat.

Bestellen

# data[].attributes.attachment_link.description
❌ Danke, dass Sie Duden online nutzen! Bitte schalten Sie Ihren Adblocker aus, um weiterhinuneingeschränktauf www.duden.de zugreifen zu können. Adblocker ausschalten Nutzen Sie Duden online ohne Werbung und Tracking auf allen Endgeräten für nur 1,99 €/Monat. Bestellen

# data[].attributes.headline
Die Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens

# data[].attributes.subject
Die Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens

Die Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens (KoMuNa) ist eine von sechs wissenschaftlichen Kommissionen für Landeskunde des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL). Wir dokumentieren und erforschen die Sprache im Raum Westfalen-Lippe. Im Mittelpunkt stehen zum einen die niederdeutschen Mundarten Westfalens und zum anderen die westfälische Namenlandschaft. Wir geben zahlreiche Veröffentlichungen heraus, über die Sie sich auf diesen Webseiten informieren können. Einige stehen hier zum kostenlosen Download bereit. Zudem organisieren wir Tagungen und Vorträge und stellen allen Interessierten ein stetig wachsendes Internetportal zur westfälischen Sprachforschung zur Verfügung.

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens (KoMuNa) ist eine von sechs wissenschaftlichen Kommissionen für Landeskunde des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL). Wir dokumentieren und erforschen die Sprache im Raum Westfalen-Lippe. Im Mittelpunkt stehen zum einen die niederdeutschen Mundarten Westfalens und zum anderen die westfälische Namenlandschaft.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ein Eigenname ( lateinisch nomen proprium) benennt einzelne Dinge oder Wesen. Eigennamen bilden eine eigene Klasse von Wörtern. Zusammen mit den Gattungsnamen (nomina appellativa), den Sammelnamen (nomina collectiva) und den Stoffnamen (nomina materialia) bilden sie die Konkreta. Konkreta als Substantive haben eine Benennungsfunktion und üben im Großen und Ganzen dieselben Funktionen im Satz aus. Die Eigennamen weisen aber auf allen linguistischen Ebenen Besonderheiten auf.

Die Abgrenzbarkeit und die Abgrenzung der Eigennamen von den Gattungsnamen ist im Einzelnen fraglich und strittig (siehe näher unten zu Eigenname und Bedeutung).

Der sprachwissenschaftliche Begriff ist unschärfer als der logische Begriff des Eigennamens. In der Logik sind Eigennamen (definitorisch) nur solche Ausdrücke, die einen einzigen Gegenstand bezeichnen. Darunter fallen Eigennamen im engeren Sinn (z. B.: Alexander der Große), definite Kennzeichnungen (z. B.: der Sohn des mazedonischen Königs Philipps II., der von 356 bis 323 v. Chr. lebte) und deiktische Ausdrücke (z. B.: dieser Feldherr hier, der uns Bewohner von Artacoana in die Sklaverei verkaufte). Namen im Sinne der Logik sind nur Eigennamen. Mehrere Gegenstände bezeichnende Gattungsnamen sind im logischen Sinn keine Namen, sondern Prädikatoren (Prädikate im logischen Sinn).

Im Mittelpunkt dieses Artikels stehen die sprachwissenschaftlichen Merkmale von Eigennamen. Historische und genealogische Gesichtspunkte von Eigennamen werden hingegen unter den Lemmata , und Familienname abgehandelt.

Eine sprachübergreifende Eigenart der Eigennamen im Schriftbild ist ihre Schreibweise mit einem großen Anfangsbuchstaben. In vielen Sprachen sind Eigennamen somit in Texten leicht erkennbar, da in diesen - außer der Großschreibung am Satzanfang - alle Wörter kleingeschrieben werden. Weil im Deutschen alle Substantive großgeschrieben werden, ist es für diese Sprache aber kein Unterscheidungsmerkmal. Von den zugrunde liegenden Regeln her schreibt man im Deutschen zudem in mehrteiligen Eigennamen mit nichtsubstantivischen Bestandteilen das erste Wort und alle weiteren Wörter außer Artikel, Präpositionen und Konjunktionen groß. Ausnahmen abseits der amtlichen Vorschriften sind jedoch erlaubt.

Das Schreiben der Eigennamen tendiert, vor allem wegen ihrer identifizierenden Funktion, zur Invarianz: Die Schreibung von Eigennamen verändert sich weniger deutlich als in anderen Bereichen des Wortschatzes. Dies trifft vor allem für schwer veränderliche Eigennamen, z. B. für Familien- und Ortsnamen, zu. Dies gilt sowohl für die Buchstabenfolge, die sich unterscheiden kann ( Günther vs. Günter), als auch für andere Erscheinungen der Rechtschreibung wie die Getrennt- oder Zusammenschreibung und die Schreibung mit oder ohne Bindestrich (vgl. Neubrandenburg, Neu Lübbenau, Neu-Bamberg). In vielen Bereichen ist die Schreibung amtlich geregelt und damit dem Sprachwandel entzogen.

Eine besondere Stellung nehmen Eigennamen aus anderen Sprachräumen ein. In Sprachräumen mit eigenem Zeichensystem, z. B. dem Kyrillischen oder Arabischen, müssen die Namen an das hiesige Graphemsystem angepasst werden ( Transkription und Transliteration). Während die Personennamen aus anderen Sprachräumen meist unverändert gebraucht werden ( Pjotr, Vaclav), gibt es bei vielen Ortsnamen

a) Doppelbenennungen, besonders bei den Ortsnamen, die in früher deutschsprachiges Siedlungsgebiet fallen ( vs. Brno);

b) in seltenen Fällen Anpassungen an das deutsche Schriftbild (, ).

Die Festsetzung einer bestimmten Schreibweise von Eigennamen im Deutschen gilt für Personennamen seit dem 18. Jahrhundert als abgeschlossen, bei den Ortsnamen seit Ende des 19. Jahrhunderts. Eine bemerkenswerte Anpassung der Ortsnamenschreibung war der Ersatz des C durch das K (z. B. Cassel → oder Cöln → , in beiden Fällen erfolgte die amtliche Änderung der Schreibweise jedoch erst zur Zeit der Weimarer Republik).

Die Beugung von Wörtern ( Flexion) bietet eine Möglichkeit der Unterscheidung von Eigennamen und Gattungsnamen, wo diese ansonsten formgleich sind ( die Finks vs. die Finken).

Durch Ableitung ( Derivation) können aus Eigennamen ganze Wortfamilien entstehen ( Russland → Russe, russisch, Russisch (Sprache), russifizieren etc.). In den meisten Fällen sind die Ableitungen regelmäßig. Es gibt aber auch eine Vielzahl willkürlicher Bildungen ( Arbitrarität), wie z. B. Israel → Israeli. Manchmal sind mehrere Ableitungen nebeneinander vorhanden (z. B. Jenaer und Jenenser).

Bei der Bildung von Substantiven durch Komposition mit Eigennamen wird oft die Kopplung mit Bindestrich gegenüber der sonst üblichen Zusammenschreibung bevorzugt. Dies gilt besonders, wenn der Eigenname orthographisch nicht integriert ist ( Mekong-Offensive, aber Italienaufenthalt) oder die Gefahr einer Missdeutung entstehen könnte ( Fischer-Initiative).

Eigennamen können danach kategorisiert werden, welche Art von Objekt sie bezeichnen:

Die sicher häufigsten Namensträger sind Personen. Bei Personennamen (Anthroponymen) kann man in vielen Kulturen Vor- und Familiennamen unterscheiden. In früheren historischen Epochen waren außerdem Beinamen und Übernamen in Gebrauch. Eine spezielle Art von Personennamen stellt das Pseudonym (als Deck- oder Künstlername) dar. Eigennamen können nicht nur realen, sondern auch fiktiven Personen beigelegt werden (z. B. Anna Karenina).

Auch anderen Lebewesen können Eigennamen beigelegt werden. Dies ist umso wahrscheinlicher, je näher uns diese Lebewesen stehen (ein Haustier ist höchstwahrscheinlich Eigennamenträger, eine Wespe oder Blume eher nicht);

Eine weitere große Gruppe bilden die Ortsnamen (Toponyme). Diese können weiter untergliedert werden in Dörfer-/Städtenamen, Ländernamen, Flussnamen, Flurnamen und Ähnliche. Hierher kann man auch die Namen von Himmelskörpern (Astronyme) rechnen.

Träger von Eigennamen sind typischerweise auch Institutionen.

Eine weitere große Gruppe bilden die Produktnamen.

Darüber hinaus gibt es weitere, aber eher marginale Kategorien von Eigennamenträgern, z. B. Ereignisse (wie der Zweite Punische Krieg).

Die herausragenden syntaktischen Eigenheiten von Eigennamen sind:

die Verbindung mit determinierenden Substantiven in komplexen Nominalphrasen

der abweichende Gebrauch des Artikels und anderer Determinativpronomina

die Verbindung mit Präpositionen zu Präpositionalphrasen

(Komplexe) Eigennamen in Nominalphrasen

Im Deutschen bilden Vor- und Nachname einer Person eine Nominalphrase, wobei der Nachname der Kopf dieser Nominalphrase ist (vgl.: Karl Müller s neues Auto). Die Determinativverhältnisse innerhalb dieser Phrasen sind umstritten.

In Verbindung mit einem Titel bildet meist der Titel den Kopf der Phrase ( im Namen des Dekans Professor Schmidt, Post für Herrn Karl Weber), in Verbindung mit einem attribuierenden Substantiv bildet der Eigenname den Kopf der Phrase ( Bundeskanzler Schröders Reise in den Irak), es sei denn, die Eigennamen werden appositiv verwendet ( die Reise unseres Bundeskanzlers Schröder in den Irak).

Eigenname und Artikelgebrauch

Eigennamen können ebenso wie Gattungsnamen mit einem Artikel und Adjektiven zu einer komplexen Nominalphrase verbunden werden. Die Aufgaben bestimmter und unbestimmter Artikel sind aber verschieden von der Funktion, die diese bei Gattungsnamen haben. Für den Gebrauch von Artikeln bei Eigennamen ist vor allem zu unterscheiden, ob es sich um Personennamen, geographische Namen oder sonstige Eigennamen handelt.

Personennamen

Im Standarddeutschen werden Personennamen in aller Regel ohne Artikel gebraucht.

Soll der Person eine bestimmte Eigenschaft zugeschrieben werden, ist jedoch der bestimmte Artikel zu gebrauchen ( der junge Goethe). Wird der bestimmte Artikel vor Nachnamen verwandt, drückt er entweder eine abwertende Haltung aus ( Der Müller hat wieder mal seine Rechnung nicht bezahlt) oder eine berühmte Persönlichkeit heraus ( die Callas sang). Bei Nachstellungen eines Eigennamens ist der Artikel zur Abgrenzung zur Anrede zwingend ( Sie wird eigentlich von allen geliebt, die Sandra).

Die Verwendung des unbestimmten Artikels vor einem Personennamen ist ausnahmsweise zulässig, wenn der Sprecher eine bestimmte Aussageabsicht hat. Er kann durch die Verwendung des unbestimmten Artikels dem Eigennamen eine beispielhafte Eigenart geben ( Eine Margaret Thatcher hätte da keine Skrupel gehabt), eine metaphorische Verwendung des Eigennamens anzeigen ( John Major war eben keine zweite Margaret Thatcher) oder Ablehnung oder Distanz zum Ausdruck bringen ( ein Franz wollte dich sprechen - drückt mit aus: ich kenne diesen Franz nicht), den modalisierenden Gebrauch eines Eigennamens markieren ( eine zutiefst verärgerte Margaret Thatcher verließ den Sitzungssaal) oder eine ganze Sippe bezeichnen ( ein Weizsäcker hat noch nie vor Gericht gestanden).

Der Demonstrativartikel vor Eigennamen

a) macht einen Eigennamen zum Thema, nachdem er in distanzierender Weise eingeführt wurde ( Ein Franz wollte dich sprechen. Dieser Franz richtet dir aus, dass er nicht zur Probe kommen kann);

b) individuiert einen Referenten, wenn der Sprecher davon ausgehen muss, dass der Hörer zwei Referenten gleichen Namens kennt ( Wir haben drei Müllers im Verein. Einer kommt aus Bodelshausen, und dieser Müller ist Landesmeister im Ringen geworden);

c) markiert ein besonderes Verhältnis des Sprechers zum Träger des Eigennamens ( ich kann diesen Müller einfach nicht leiden);

d) kann einen bestimmten Aspekt der durch den Eigennamen benannten Entität hervorheben ( Du kennst Leipzig vielleicht noch aus DDR-Zeiten. Dieses Leipzig gibt es schon gar nicht mehr).

Geographische Namen

Der Gebrauch des Artikels bei geographischen Namen ist uneinheitlich. Vor Städtenamen wird kein Artikel gesetzt. Ländernamen werden meistens ohne Artikel verwendet. Es gibt jedoch einige Ausnahmen (z. B. der Iran, die Malediven, die Türkei, die Mongolei, die Schweiz). Ein sächlicher Artikelgebrauch findet hier jedoch immer dann statt, wenn der Stadt oder dem Land eine Eigenschaft zugeschrieben wird ( das schöne Wien).

Namen von Flüssen, Meeren, Gestirnen und Gebirgen tragen dagegen stets einen bestimmten Artikel vor sich.

Innerhalb der geographischen Namen kann man durch den Gebrauch des bestimmten Artikels daher Namensklassen unterscheiden, also z. B. Fulda (Stadt), die Fulda (Fluss).

Eigennamen und Präpositionen

Bei einigen marginalen Präpositionen scheint es sortale Beschränkungen für Eigennamen zu geben:

Man kann nur in die Schweiz und nach Frankreich fahren. Der Ausschluss von artikellosen Eigennamen als Argumente der direktionalen Präposition in scheint damit zusammenzuhängen, dass als nichtmarkierter Kasus der Dativ verstanden wird - vgl. sie fuhren in Frankreich (Dativ), mit Kasusmarkierung: sie fuhren ins nördliche Frankreich.

In Zusammenhang mit Eigennamen hat die archaische Bedeutung von zu überlebt: Universität zu Köln, Zum armen Ritter.

Die Abfahrtszeit und Ankunftszeit von Verkehrsmitteln kann durch die Kombination von ab und an mit Ortsnamen, aber ohne Artikel, ausgedrückt werden (ab Zürich um 11:17, an Göttingen 17:33).

Am deutlichsten unterscheiden sich Eigennamen und Gattungsnamen im Aspekt ihrer Bedeutung. Der prototypische Eigenname dient dazu, auf ein singuläres Objekt (eine Person, einen Ort etc.) zu referieren. Die Extension oder der Bedeutungsumfang des Eigennamens steht also fest. Umso schwieriger und in der Fachdiskussion nach wie vor umstritten ist die Bestimmung des Begriffsinhalts (der Intension) von Eigennamen. Einige Semantiker gehen davon aus, dass Eigennamen bedeutungsleer sind und ihre Funktion sich auf die Referenz (das Verweisen) beschränkt. Andere Semantiker postulieren das Gegenteil und subsumieren alle Fakten und Sachverhalte, die über die bezeichnete Entität aussagbar sind, unter die Bedeutung des Eigennamens.

Während die Verfechter der Position von der Bedeutungsleere von Eigennamen nicht erklären können, dass mit einigen Eigennamen ein wenn auch minimales Bedeutungswissen in Form von Merkmalen vermittelt wird - z. B. ist eine Person, die wir mit dem Namen Bernhard bezeichnen, männlich - scheitern die Bedeutungsmaximalisten daran, dass sie bei der Bedeutungsbeschreibung keine exakte Grenze ziehen können und nicht erklären können, dass u. U. ein minimales Wissen über den Träger eines Namens ausreicht, um den Namen korrekt verwenden zu können (z. B.: Goethe war ein Schriftsteller → ich habe noch nie was von Goethe gelesen).

Eine Kompromissposition zwischen diesen beiden Positionen lautet, dass das Wissen über einen Eigennamenträger von Person zu Person sehr unterschiedlich sein kann, aber einen minimalen gemeinsamen Kern haben muss, damit diese Personen sich über diesen Eigennamenträger sinnvoll verständigen können.

Im idealtypischen Normalfall bezeichnet ein Eigenname einen und nur einen Gegenstand und ein Gattungsname eine Gattung bzw. mehrere mögliche Gegenstände.

(Vermeintliche) Eigennamen können jedoch auch mehrere Gegenstände bezeichnen, (ursprüngliche) Gattungsnamen können nur einen einzigen Gegenstand bezeichnen; manche Wörter können zugleich als Eigenname und als Gattungsname verwendet werden:

Eigenname als Gattungsname: In diesem Hochhaus wohnen viele Müllers.

Gattungsname als Eigenname: Das grüne Fahrrad vor der Tür gehört mir.

Eigenname und Gattungsname: Die Sonne ist nur eine von vielen Sonnen im Universum.

Es wird (teilweise) angenommen, dass zwischen Eigen- und Gattungsnamen nur graduelle Unterschiede bestehen, Eigennamen sich aus Gattungsnamen entwickelt haben - ausgenommen künstliche Eigennamen - und aus Eigennamen Gattungsnamen werden können.

Es ist Konsens unter Lexikographen, dass Eigennamen nicht im Rahmen sprachlexikographischer Werke behandelt werden. Das Wissen über die Träger von Eigennamen ist überwiegend enzyklopädischer Art. Eigennamen werden nur dann in sprachlexikographischen Werken behandelt, wenn

a) sie sich durch generischen Gebrauch zu Appellativa oder gar lexikalischen Zeichen anderer Wortarten entwickelt haben ( Zeppelin, Duden; röntgen, morsen, einwecken);

b) die Eigennamen z. B. physikalische Größen bezeichnen ( Beaufort; Ohm);

c) der Status als Eigenname unklar ist ( Mittwoch, Mai).

Im Mischtyp des enzyklopädischen Wörterbuchs wird man auch Eigennamen beschreiben, wenn sie z. B. für die Landeskultur charakteristisch sind. Manche Konversationslexika (z. B. Larousse) haben getrennte Abteilungen für Begriffe und Eigennamen. Es gibt spezielle Namenwörterbücher; ein wichtiger Vertreter dieser Gattung ist das Vornamenbuch.

Metonomasie (griechisch μετονομασία, Umbenennung) bezeichnet die Übersetzung eines Eigennamens in eine andere Sprache.

Zur Zeit des Humanismus im 14.-16. Jahrhundert übersetzten viele Wissenschaftler ihren Namen ins Griechische oder Lateinische und verwandten so eine Art Pseudonym:

Bei der Eroberung oder Übernahme von Gebieten durch fremdsprachige Staaten wurden häufig ursprüngliche Ortsnamen in die Sprache des neu herrschenden Staates übersetzt:

Hermann Bausinger: Tierzucht und Namengebung. Zu den Eigennamen des Zuchtviehs. In: Festschrift für Paul Zinsli. Francke Verlag, Bern 1971, S. 170-184 (Volltext)

Dietz Bering: Der Name als Stigma. Antisemitismus im deutschen Alltag. Stuttgart 1992.

Friedhelm Debus: Namen in literarischen Werken: (Er-)Findung - Form - Funktion. Stuttgart 2002.

Ernst Eichler, Gerold Hilty, Heinrich Löffler, Hugo Steger, Ladislav Zgusta (Hrsg.): Namenforschung. Name Studies. Les Noms Propres. Ein internationales Handbuch zur Onomastik. 1. Teilband, de Gruyter, Berlin und New York 1995. Darin:

Hartwig Kalverkämper: Textgrammatik und Textsemantik der Eigennamen. S. 440-447.

Gottfried Kolde: Grammatik der Eigennamen. S. 400-408.

Gerhard Koß: Die Bedeutung der Eigennamen: Wortbedeutung/Namenbedeutung. S. 458-463.

Andreas Lötscher: Der Name als lexikalische Einheit: Denotation und Konnotation. S. 448-457.

Dieter Nerius: Schreibung der Namen: Prinzipien, Normen und Freiheiten. S. 414-419.

Wilhelm F. H. Nicolaisen: Name and Appellative. S. 384-393.

Wolfgang Schweickard: Morphologie der Namen: Ableitungen auf der Basis von Eigennamen. S. 431-435.

Orrin F. Summerell: Philosophy of Proper Names. S. 368-372 (historischer Überblick).

Otmar Werner: Pragmatik der Eigennamen (Überblick). S. 476-484.

Rainer Wimmer: Eigennamen im Rahmen einer allgemeinen Sprach- und Zeichentheorie. S. 372-379.

Name und Gesellschaft. Soziale und historische Aspekte der Namengebung und Namenentwicklung. Hrsg. von der Dudenredaktion und der Gesellschaft für deutsche Sprache. Dudenverlag, Mannheim 2001.

Gunter Presch: Namen in Konfliktfeldern. Wie Widersprüche in Eigennamen einwandern. Tübingen 2002.

Gerhard Schildberg-Schroth: Eigenname und Literarizität. Neumünster 1995.

Wilfried Seibicke: Vornamen. Wiesbaden 1977 (Vornamenwörterbuch)

Heinz Vater: Eigennamen und Gattungsbezeichnungen. Versuch einer Abgrenzung. In: Muttersprache 75. 1965, S. 207-213.

Rainer Wimmer: Der Eigenname im Deutschen. Tübingen 1973.

Philosophie, Logik, Semantik

Jacques Derrida, Friedrich Kittler: Nietzsche. Politik des Eigennamens. Wie man abschafft, wovon man spricht. Merve, Berlin 2000, ISBN 3-88396-157-4.

Jacques Derrida: Signatur Ereignis Kontext. In: Jacques Derrida: Randgänge der Philosophie. Passagen-Verlag, Wien 1988, ISBN 3-900767-14-9, S. 291-315.

Wilhelm Kamlah und Paul Lorenzen: Logische Propädeutik. §3: Eigennamen. Bibliographisches Institut, Mannheim 1967.

Kuno Lorenz: Eigennamen. In: Mittelstraß (Hrsg.): Enzyklopädie Philosophie und Wissenschaftstheorie. 2. Auflage. 2005, S. 280-282.

Saul A. Kripke: Name und Notwendigkeit. Übersetzt von Ursula Wolf. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1981, Taschenbuchausgabe 1993 und ISBN 3-518-28656-0.

Vgl. Deutsche Rechtschreibung. Regeln und Wörterverzeichnis. Entsprechend den Empfehlungen des Rats für deutsche Rechtschreibung. Überarbeitete Fassung des amtlichen Regelwerks 2004 mit den Nachträgen aus dem Bericht 2010. Vorbemerkung § 0 (3.2) und § 60 (online [PDF, 740 kB]).

Kritisch Ernst, Pragmalinguistik (2002), S. 83

Ernst, Peter: Germanistische Sprachwissenschaft. Wien: WUV, 2008 (UTB; 2541), S. 196: „Jeder Eigenname ist aus einem Gattungsname hervorgegangen."

So Ernst, Peter: Germanistische Sprachwissenschaft. Wien: WUV, 2008 (UTB; 2541), S. 196

So Ernst, Peter: Germanistische Sprachwissenschaft. Wien: WUV, 2008 (UTB; 2541), S. 196

# data[].attributes.attachment_link.description
Ein Eigenname ( lateinisch nomen proprium) benennt einzelne Dinge oder Wesen. Eigennamen bilden eine eigene Klasse von Wörtern. Zusammen mit den Gattungsnamen (nomina appellativa), den Sammelnamen (nomina collectiva) und den Stoffnamen (nomina materialia) bilden sie die Konkreta. Konkreta als Substantive haben eine Benennungsfunktion und üben im Großen und Ganzen dieselben Funktionen im Satz aus.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Zu den Gattungsnamen ( lateinisch Nomina appellativa; auch: Gattungsbezeichnungen, Gattungswörter, Appellativa, Appellative) gehören Wörter für Gattungs begriffe - im Sinne von geistigen Konzepten - wie Haus, Tier oder Baum. Sie bilden neben Eigennamen (Nomina propria) eine Unterklasse der Substantive.

Im Gegensatz zur Behandlung der Eigennamen im Standarddeutschen verbinden sich Gattungsnamen regelmäßig mit einem Artikel. Der unbestimmte Plural wird im Deutschen allerdings nicht mit Artikel markiert, Gattungsnamen im Plural sind daher auch ohne Artikel schon vollständige Ausdrücke (z. B. „Häuser" oder „Frauen" ebenso wie „das Haus" oder „die Frau").

Im Gegensatz zu Eigennamen werden Gattungsnamen heutzutage in den meisten Sprachen, die das lateinische Alphabet verwenden, klein geschrieben und können so leicht von Eigennamen unterschieden werden. Im Deutschen jedoch werden (unter anderem) alle Substantive großgeschrieben.

Adjektive in Gattungsnamen

Auch Adjektive können Bestandteil von Gattungsnamen sein. Beispiele hierfür sind Weißer Hai, Schwerer Kreuzer, Schwarzes Loch usw. Sie werden im Deutschen ebenfalls großgeschrieben.

Zu den Eigennamen wird ein Wort gezählt, wenn es auf ein einzelnes Objekt verweist (etwa auf die Person Herbert oder den Ort Augsburg). Als Gattungsnamen werden dagegen die Wörter gesehen, mit denen auf Klassen von Gegenständen verwiesen werden kann. (Beispielsweise kann man mit dem Wort „Häuser" auf die Häuser dieser Welt verweisen.)

Bei Gattungs- und Stoffnamen ist es möglich, von dem Wort auf die Eigenschaften der bezeichneten Gegenstände zu schließen. (Beispielsweise lässt sich von „Hund" auf die Eigenschaft „hat ein Fell" schließen).

Gattungsnamen beziehen sich aufgrund von Merkmalen auf Konzepte. Es kann daher zu Vagheit bei der Referenz kommen. Das heißt: Es kann in manchen Situationen unklar bleiben, ob bestimmte Gegenstände unter das mit dem Gattungsnamen angesprochene Konzept fallen. Beispielsweise kann ein Bauwerk „mehr oder weniger" ein Turm sein, sodass es nicht zu einer eindeutigen Zuweisung kommt.

Abgrenzung von Gattungsnamen und Eigennamen - mögliche Zweifelsfälle

Während es recht einfach ist, überzeugende Definitionen für die Begriffe „Eigenname" und „Gattungsname" zu geben, kann es in der Praxis recht schwierig sein zu bestimmen, unter welche der beiden Definitionen ein jeweils vorliegender Ausdruck fällt. Es folgt hier daher eine Auflistung von typischen Zweifelsfällen.

Die Möglichkeit, auf ein ganz bestimmtes Einzelobjekt zu verweisen, bieten nicht allein die Eigennamen. Wenn es in einer Firma heißt, dass „der Chef" außer Haus sei, dann ist den Beteiligten klar, über wen gesprochen wird.

Gleiches gilt für Ausdrücke wie „Mutter" oder „Opa". Es lässt sich aus dem Kontext erschließen, wer gemeint ist, wenn von „Mutter" oder „Opa" gesprochen wird.

Die angeführten Ausdrücke werden aber dennoch zu den Gattungsnamen gezählt.

Viele Wörter können sowohl als Eigennamen wie auch als Gattungsnamen auftreten, insbesondere, wenn es einen prototypischen Vertreter gibt, nach dem die Klasse heißt ( Deonym):

Die Sonne lachte vom Himmel (gemeint ist der Stern im Zentrum des Sonnensystems, in dem sich die Erde befindet)

Zugleich: Im Zentrum jedes Sonnensystems gibt es eine Sonne.

Der Heilige Franziskus betete zu Gott. (gemeint ist der Gott der christlichen Religionen)

Zugleich: Homer und Hesiod brachten die Götter in eine bestimmte Ordnung.

Für Eigennamen ist nicht immer eine eindeutige Referenz gegeben. So handelt es sich bei Formulierungen wie „Berlin begrüßt die Entscheidung des amerikanischen Präsidenten" und „Berlin schlägt Hamburg mit 2:1" um metonymische Ausdrucksweisen, wobei im ersten Fall „Berlin" für die Bundesregierung steht und im zweiten Fall für eine Fußballmannschaft der Stadt.

In beiden Fällen kann der Leser/Hörer nur ermitteln, worauf sich der Ausdruck „Berlin" bezieht, wenn er den Kontext der Äußerung berücksichtigt und Weltwissen an den Text heranträgt.

Der Definition nach sind Eigennamen Ausdrücke, die dazu dienen, auf Objekte zu verweisen und keine (oder fast keine) Bedeutung transportieren. Jedoch lässt sich an vielen Beispielen zeigen, dass mit Eigennamen allerhand Konnotationen verbunden sein können. In den folgenden Beispielsätzen treten diese Konnotationen so stark in den Vordergrund, dass die Eigennamen wie Gattungsnamen wirken:

Die Hannover-Messe ist das Mekka der Maschinenbauer.

Sie ist die Mutter Teresa in unserer Stadt.

Ein Einstein ist er auch nicht gerade.

Die Rentenreform wurde zu seinem Waterloo.

Hier werden Eigennamen wie Gattungsnamen verwendet, ihre Hauptfunktion ist es aber dennoch, dass sie zur Identifizierung oder Beschreibung von Gegenständen verwendet werden.

Weiterhin gibt es das Phänomen, dass Eigennamen wie Stoffnamen verwendet werden. Rhetorisch handelt es sich hierbei um Metonymien:

Lisa hat eine Stunde Beethoven gehört.

Zwei Stunden Schiller waren genug.

Beispiele für Eigennamen, die als Gattungsnamen verwendet werden:

Wir müssen zehn Maria Stuart bestellen. (gemeint ist: zehn Exemplare des Buchs)

Der Kunde will fünf Mona Lisas. (gemeint ist: fünf Drucke)

In Bern wurden zwei Picassos gestohlen. (gemeint ist: zwei Werke von Picasso)

Hier hat man es mit Eigennamen zu tun, die gelegentlich die Funktion von Gattungsbezeichnungen haben, wobei aber die identifizierende Funktion als dominierend anzusehen ist.

Toponyme wie „Auf dem Rübenacker", „Vor der hohen Tanne", ...

Eigennamen wie „Sozialdemokratische Partei Deutschlands", „Institut für Deutsche Sprache", ...

Mit den angeführten Beispielen lässt sich zeigen, dass die Übergänge zwischen Eigennamen und Gattungsnamen fließend sind. Zwar lässt sich zu den meisten Substantiven angeben, ob sie vorwiegend als Eigennamen oder als Gattungsnamen verwendet werden, dabei muss man jedoch im Auge behalten, dass sich für substantivische Ausdrücke zu jeder Zeit Verwendungsweisen einstellen können, die sie in den Grenzbereich von Gattungsnamen und Eigennamen bringen.

Gattungsnamen in juristischen Kontexten

Die Frage, ob ein bestimmter Ausdruck als Gattungsname oder als Eigenname gesehen werden muss, wird in manchen Fällen von Verwaltungsinstanzen und von Gerichten entschieden. Wenn festgesetzt wird, dass ein Ausdruck als Eigenname zu sehen ist, hat das meist zur Folge, dass es Beschränkungen bei der Verwendung des Ausdrucks gibt. Gelegentlich gibt es auch Fälle, bei denen Verwaltungsinstanzen oder Gerichte darüber entscheiden, wer einen bestimmten Gattungsnamen in einem bestimmten Kontext verwenden darf.

Die Wortkombination „Münchner Weißwurst" besteht aus dem Gattungsnamen „Weißwurst", ergänzt durch einen Eigennamen in attributiver Funktion. Man sieht einen Ausdruck wie „Münchner Weißwurst" üblicherweise als Herkunftsbezeichnung an.

Sobald markenrechtlich gültige Beschränkungen für die Verwendung des Ausdrucks gesetzt werden, kann sich der Ausdruck von seiner Funktion her aber den Produktnamen annähern. Das Recht, Produkte mit dem Etikett „Münchner Weißwurst" zu versehen, liegt dann zwar nicht in der Hand einer einzelnen Firma (wie bei Produktnamen üblich), aber der Ausdruck ist dennoch nicht mehr so frei verwendbar wie es sonst bei Gattungsnamen der Fall ist. Es gibt dann bestimmte Betriebe, die ihre Produkte als „Münchner Weißwürste" anbieten dürfen, während es andere gibt, denen dieses Privileg vorenthalten wird.

Produktnamen werden von Linguisten meist als Ausdrücke betrachtet, die in einem Zwischenbereich von Gattungsnamen und Eigennamen angesiedelt sind, denn einerseits bezeichnet man mit ihnen - ebenso wie mit Gattungsnamen - häufig einen Typ von Gegenständen (siehe etwa „Hanutas", „Vespas", ...), andererseits wurde der Zusammenhang zwischen den Gegenständen und dem Namen durch einen Akt der Namensvergabe geschaffen - wie es für Eigennamen typisch ist. Siehe dazu Produktname.

Schutz für Produktnamen (generalisierter oder generischer Markenname)

Generalisierte oder generische Markennamen entstehen, wenn ein patentrechtlich und markenrechtlich geschütztes Produkt ohne Konkurrenz in den Markt eingeführt wird, somit marktbeherrschend wird und in der Folge die Konsumenten später erhältliche gleichartige Konkurrenzprodukte mit demselben Namen benennen. Solche Markennamen werden auch „Begriffsmonopole" genannt.

Als Beispiele nennt die Webseite Slogans.de unter anderem „ Tempo", „ Tesafilm", „ UHU", „ o.b.", „ Ohropax" und „ Edding ".

Für ein Unternehmen kann es wirtschaftliche Nachteile mit sich bringen, wenn ein von ihm gehaltener Produktname durch den allgemeinen Sprachgebrauch zu einem Gattungsnamen wird, da nach Ablauf der Markenschutzfrist eine Verlängerung des Markenschutzes verweigert werden kann, wenn der Markenname zu einem allgemein verbreiteten Gattungsbegriff geworden ist.

Für Google ist es ungünstig, dass der Markenname schon fast zu einem Synonym für Suchmaschine geworden ist. In der heutigen Verwendung des Wortes „googeln" ist die Tendenz, aus dem Markennamen einen Gattungsnamen zu machen, bereits erkennbar. Um dieser Entwicklung Einhalt zu gebieten, setzen sich die juristischen Vertreter des Unternehmens massiv dafür ein, dass die Bedeutung des Verbs „googeln" in Wörterbüchern nicht mit den Worten „im Internet suchen", sondern mit den Worten „mit Google im Internet suchen" angegeben wird. Bekannt geworden ist eine solche Einflussnahme beim Duden und beim Merriam-Webster's Collegiate Dictionary. Auch beim schwedischen Sprachenrat hat Google bereits erreicht, dass das Wort ogooglebar („ungooglebar") nicht mehr in der Bedeutung „nicht mit einer Suchmaschine auffindbar" in einer Neologismenliste aufgeführt wird. Dem Namen „Google" soll damit das Schicksal vieler anderer Produktnamen erspart werden, die, weil zu Gattungsnamen geworden, nicht mehr markenrechtlich schützbar sind.

Verschiedentlich entwickeln sich aus dem auf diese Art zum Gattungsbegriff gewordenen Markennamen sogar Verben. So hat sich im Falle des Gattungsnamens „ Flex" für Winkelschleifer das umgangssprachliche Verb „flexen" gebildet. Weitere Beispiele sind „ fönen", wie bereits erwähnt, „googeln" oder„ kärchern" für "mit einem Hochdruckreiniger säubern".

Schon öfter wurde vor Gerichten darum gestritten, ob es zulässig ist, wenn ein Gattungsname als Domain-Name in einer Internet-Adresse verwendet wird. Als Tendenz lässt sich erkennen, dass das Recht, Gattungsnamen als Domain-Namen zu verwenden, nicht grundsätzlich verneint wird. Beispielsweise wurde in einem Urteil zu einem Streit um die Domain www.sauna.de dargelegt, dass es bei der Verwendung dieser Domain zu keiner unzulässigen Kanalisierung der Kundenströme kommt:

Auch ein Musterprozess beim Bundesgerichtshof (BGH) über die URL www.mitwohnzentrale.de kam zu einem solchen Ergebnis.

Groß- und Kleinschreibung

In Sprachen wie dem Englischen und dem Französischen ist die Fähigkeit, zwischen Eigennamen und Gattungsnamen zu unterscheiden, von grundlegender Bedeutung für die Rechtschreibung, da hier Eigennamen großgeschrieben werden, andere Substantive jedoch nicht. Dabei gibt es zwischen englischen und französischen Regeln einen gravierenden Unterschied: Während im Englischen auch die adjektivische Form von Eigennamen großgeschrieben wird, wird sie im Französischen kleingeschrieben: „ein französisches Wort" ist englisch "a French word" und französisch " un mot français ". Das entsprechende Rechtschreibkonzept wird im deutschen Sprachraum unter der Überschrift „ gemäßigte Kleinschreibung" diskutiert. Bei den Beratungen zur Rechtschreibreform von 1996 wurde dieses Konzept verworfen; man hat sich stattdessen für eine modifizierte Großschreibung entschieden.

Hätten sich bei den Beratungen zur Rechtschreibreform die Befürworter der gemäßigten Kleinschreibung durchgesetzt, dann hätten alle in diesem Artikel angeführten Betrachtungen zum Thema „Unterscheidung zwischen Eigennamen und Gattungsnamen" für die alltägliche Rechtschreibpraxis Relevanz bekommen:

Man würde dann schreiben: „Sie betrachtete sich im spiegel", aber: „Ich habe das im Spiegel gelesen".

Man würde schreiben: „Sie hat aus der Bibel zitiert", aber: „Der Pschyrembel ist die bibel der mediziner".

Besondere Komplikationen stellen sich im Rahmen der gemäßigten Kleinschreibung bei Marken-, Produkt- und Firmennamen ein, wie das folgende Beispiel zeigt:

Der jahresumsatz von Porsche stieg um 12 %.

Ich habe mir einen neuen porsche gekauft.

Konsequenterweise müsste man bei der Verwendung des Wortes „Bahn" jeweils bestimmen, ob das Unternehmen gemeint ist (Beispielsatz 1) oder das Fortbewegungsmittel (Beispielsatz 2):

Ich fahre mit der Bahn nach Stuttgart.

Ich fahre mit der bahn nach Stuttgart.

Zu erkenntnistheoretischen Aspekten:

Zu linguistischen Aspekten:

Zu markenrechtlichen Aspekten:

In der Biologie:

Peter Eisenberg: Substantiv oder Eigenname? Über die Prinzipien unserer Regeln zur Groß- und Kleinschreibung. In: Linguistische Berichte. Nr.72, 1981, S.77-101.

Heinz Vater: Eigennamen und Gattungsbezeichnungen. Versuch einer Abgrenzung. In: Muttersprache. Nr.75, 1965, S.207-213.

Eva Pöcksteiner: ↑ Das Markukt. Wie eine Marke zum Begriffsmonopol wird! Ein kommunikationswissenschaftlicher Forschungsansatz zwischen Appellativ und Freizeichen. Dissertation, Universität Wien 2009.

Inga Hahn-Wermuth: ↑ Bekannte als Gattungsbegriff verwendete Marken. In: Slogans.de. 31. Oktober 2015, abgerufen am 7. Mai 2021.

Matthias Parbel: ↑ Google will richtig „googeln" lassen. In: Heise online. 15. August 2006, abgerufen am 3. Dezember 2020.

↑ So Google Is No Brand X, but What Is 'Genericide'?, washingtonpost.com vom 5. August 2006.

↑ https://www.heise.de/newsticker/meldung/Schwedischer-Sprachenrat-streicht-ogooglebar-von-Woerterliste-1830943.html

Matthias Heine: ↑ Nie mehr „googeln". In: Welt Online, 15. August 2006, abgerufen am 11. Februar 2008.

Oberlandesgericht Hamm: ↑ Urteil Az.: 4 U 95/00 „sauna.de" - Gattungsbegriff als Domainname zulässig (Memento vom 10. Dezember 2005 im Internet Archive), 2. November 2000

Bundesgerichtshof: ↑ Urteil Az.: I ZR 216/99 (Memento des Originals vom 31. Januar 2007 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., 17. Mai 2001.

# data[].attributes.attachment_link.description
Zu den Gattungsnamen ( lateinisch Nomina appellativa; auch: Gattungsbezeichnungen, Gattungswörter, Appellativa, Appellative) gehören Wörter für Gattungs begriffe - im Sinne von geistigen Konzepten - wie Haus, Tier oder Baum. Sie bilden neben Eigennamen (Nomina propria) eine Unterklasse der Substantive. Im Gegensatz zur Behandlung der Eigennamen im Standarddeutschen verbinden sich Gattungsnamen regelmäßig mit einem Artikel.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ein Flurname, in Österreich auch Riedname, ist die namentliche Bezeichnung (Flurbezeichnung) eines kleinräumigen Teils der Landschaft ( Flur). Flurnamen teilen das Gelände ein und tragen zur Orientierung und Identifizierung bei. Flurnamen kennzeichnen die kleineren und kleinsten geografischen Einheiten, wie Berge und Gipfel, Täler (die auch zu den Oronymika gehören), Wälder, Weiden, Wiesen, Äcker und Auen, Wege, Gewanne, Fluren.

Flurnamen sind geografische Namen (in der Schweiz auch Lokalnamen genannt, welche jedoch auch Siedlungsnamen umfassen), die von den ansässigen Bewohnern geprägt und oft ohne schriftliche Fixierung im örtlichen Sprachgebrauch weitergegeben wurden. Die Namensgruppe der Flurnamen besitzt eine große Vielfalt und einen vielseitigen Zeugniswert. Der in ihnen vorhandene appellativische Wortschatz ist reicher und differenzierter als z. B. bei Siedlungsnamen ( Ortsnamen i. e. S.). Die Flurnamenforschung oder Flurnamenetymologie ist Teil der Ortsnamenforschung (Toponomastik), der allgemeinen Beschäftigung mit Namen in der Geografie.

Im Vermessungswesen bezeichnet man als Flurname im engeren Sinne Gruppen von land- oder forstwirtschaftlich genutzten Grundstücken ( Flurstücken, Parzellen) in den Gemarkungen der Gemeinden, die in ihrer Flurform eine Einheit bilden. Diese auf Eigentums- und Gemeinderecht und -grenzen basierende Definition unterscheidet sich damit von der ursprünglichen historischen, in der im Allgemeinen weder Eigentumsrechte noch Grundstücks-, Gemeinde- oder auch Ländergrenzen relevant sind. In der durch Nutzung geprägten Kulturlandschaft treffen sich die beiden Begrifflichkeiten oft (etwa im Namen eines speziellen Ackers, eines Waldstücks oder einer Alm/Alpe).

Flurnamen sind und waren vor allem Gebrauchsnamen. Sie sind in der Regel nur innerhalb einer Stadt oder eines Dorfes bekannt. Nur durch die eindeutige Benennung können Verwaltung ( Kataster), Besitzverhältnisse ( Grundbücher) oder Landnutzung ( Nutzungsart) geregelt werden. Flurnamen dienen dazu, den Ort, das heißt die Lage eines Flurstückes innerhalb der Gemarkung eindeutig zu identifizieren. Hierzu ein Beispiel aus Mittelhessen.

Beispiel: Acker von Karl Müller, Hausname „Gehanns", in der Flur „vor der Heege", wird bezeichnet (auf Hochdeutsch) als „Gehanns Karl sein Acker vor der Heege". Der Name des Besitzers wird dabei mit der Nutzungsart des Grundstückes verbunden, dem betreffenden Grundstück vorangestellt.

Dies galt insbesondere für Parzellen, die der Realteilung unterlagen und daher oft nur eine Generation lang demselben Besitzer gehörten. Wurde hingegen das Anerbenrecht ausgeübt, blieben die Grundstücke ungeteilt. Dann wurde der Besitzer namentlich nicht genannt und das Grundstück nur mit dem Hofnamen/Hausnamen verbunden.

Beispiel: Ackerland, das zum Hof mit dem Namen „Menn" gehörte, in der Flur „Auf der Bette", hieß dann „Menn-Acker auf der Bette". Sehr große Grundstücke, die zum Hof gehörten, hatten manchmal auch einen eigenen Flurnamen, so beispielsweise „Menn-Keschbeem".

Flurbezeichnungen eines Bauernhofes gehören zu den häufigsten etymologischen Wurzeln von Familiennamen im Deutschen. In ländlichen Gebieten insbesondere des Alpenraums und des Voralpenlandes sind diese sogar noch heute in Telefonbüchern verzeichnet.

Anforderungen an die Schreibweise von Flurnamen auf Plänen und Karten

Richtlinien formulieren für die Schreibweise der Flurnamen auf Plänen und Karten eines bestimmten Gebietes.

Vertikale Koordination beachten: Die gewählte Schreibweise soll auf allen Plänen und Karten eines bestimmten Gebietes in allen Maßstäben dieselbe sein.

Die gewählte Schreibweise auf späteren Ausgaben der Pläne und Karten unverändert belassen, damit keine Missverständnisse entstehen.

Großräumige Flurnamen oder Lagebezeichnungen sind meist über Jahrhunderte überliefert. Flurnamen, die bis in die Vor- und Frühgeschichte zurückreichen, sind eher selten, wenn man von Flussnamen oder Namen markanter Berge absieht. Manchmal schimmert in den Endsilben noch eine sehr alte Bezeichnung durch.

In den Flurnamen spiegeln sich alle historischen und sprachlichen Entwicklungen wider. Viele kleinräumige Flurnamen entstanden erst nach der Aufhebung der Dreifelderwirtschaft und nach Aufgabe der Feld- und Weidewirtschaft sowie nach Aufhebung der Allmende nach 1800. In den Regionen/Gemarkungen, wo die Realteilung des Grundbesitzes praktiziert wurde, entstanden dadurch viele neue und zusätzliche Flurnamen. Insbesondere die Attribute beim, auf, über, unter, vor und hinter deuten auf eine Besitzteilung hin. Wurde hingegen der Grundbesitz nur an einen Erben weitergegeben ( Anerbenrecht), waren zusätzliche Namen nicht erforderlich. Daher gibt es in diesen Gemarkungen auch vergleichsweise weniger Flurnamen.

In den Flurnamen spiegeln sich aber auch die topografischen Gegebenheiten. Kleinräumig strukturierte Landschaften erfordern mehr Flurnamen. In Bergregionen etwa, wo schon kleine Unterschiede in der Lage eines Flurstücks unterschiedliche landwirtschaftliche Behandlung (Saatzeitpunkt, Mahd usw.) erfordern, finden sich auch kleinräumigere Flurnamen.

Flurnamen kann man nur etymologisch erklären, wenn man sich mit der Zeit ihrer Entstehung auseinandersetzt. Wer mehr als nur einfache Begriffe aus den Flurnamen herausinterpretieren will, geht meist fehl. Jedem Flurnamen liegt ein Benennungsmotiv zugrunde, ein Merkmal, das diesem bestimmten Ort anhaftet. Zum Zeitpunkt der Entstehung wurde dieses Merkmal mit dem damals gängigen Vokabular beschrieben. Das heißt, der Name entstand aus der vor Ort gesprochenen Mundart und wurde so überliefert und weitergegeben. Die Bedeutung des Namens blieb dabei erhalten, der Wortschatz, die Aussprache und die Schreibweise haben sich jedoch verändert.

Als man im 19. Jahrhundert die Flurnamen schriftlich festlegte ( katasteramtliche Schreibweise), wurden - aus Sicht des Etymologen - schlimme Fehler gemacht. Namen wurden entstellt und wurden so für die Forschung unbrauchbar, da sie in der „verhochdeutschten" Form zu unsinnigen Deutungen führen. Dabei lässt sich die Bedeutung des Namens bei der Schicht der jüngeren Flurnamen mit der vor Ort gesprochenen Mundart in den meisten Fällen noch hinreichend klären.

Erhebungen vor Ort bei älteren ortskundigen Landwirten, die noch den Dialekt beherrschen, sind oft ausgezeichnete Quellen (siehe Oral History, das Sammeln mündlicher Überlieferungen). Zu dieser Problematik gehören auch das Umfeld der „ Eindeutschungen " und entsprechende Vorgänge in anderen Sprachen, die in den politischen Konflikten der letzten Jahrhunderte begründet sind.

Diverse Flurnamen oder deren Komponenten haben je nach Region einen althochdeutschen, altniederdeutschen, romanischen oder slawischen Ursprung - in seltenen Fällen wird sogar auf keltisches Sprachgut verwiesen - und sind daher für die Allgemeinheit kaum verständlich, zumal sie sich den Dialekten der Region entsprechend stark auseinanderentwickelt haben können.

Flurnamen sind oft auch althergebrachte Lage- oder Nutzungsbezeichnungen wie zum Beispiel „Auf der Warte", „Vor den Tränken", „Roßmorgen", „In der Lache", „Beim Klingelborn", „Im Messflur", „Gänseweide", „Schafsheide" etc. Oft haben Flurnamen Bezüge zu ehemaligen Eigentümern: „Kirchhuf", „Bischofswiesen", „Herrenbungert", „Scholzenheck".

Die Flurnamen sind im amtlichen Kartenwerk verzeichnet.

In Deutschland sind sie in den Flurkarten der Katasterämter eingetragen, jedoch nicht immer in der vor Ort gebräuchlichen Ausdrucksweise. Diese sind wiederum aus den Brouillonkarten und den Reinkarten des 19. Jahrhunderts übernommen worden.

In Österreich sind sie in der Österreichischen Karte (ÖK50) vermerkt. Diese führt rund 100.000 Flur-/Riednamen. Sie beruht auf den drei habsburgischen Landesaufnahmen, insbesondere der 3., der Franzisko-Josephinischen Landesaufnahme 1869-1887. Daneben führen teils auch die Länder speziellere Flurnamensverzeichnisse.

In der Schweiz wird außerhalb des überbauten Gebiets auch heute noch jede einzelne Parzelle (beziehungsweise jede sogenannte ) mit einem amtlichen Flurnamen benannt. Bei Zusammenfassung oder Aufteilung einer Parzelle wird auch der amtlich geltende Flurname neu bestimmt. Die Flurnamen werden von den kantonalen Vermessungsämtern in Zusammenarbeit mit den kantonalen Nomenklaturkommissionen und den jeweiligen Gemeinden festgelegt und in die Katasterplänen der einzelnen Gemeinden eingetragen. Die Schreibung der Flurnamen, die früher eine „verhochdeutschte" war, richtet sich in den meisten Deutschschweizer Kantonen mehr oder weniger nach den Mitte des vergangenen Jahrhunderts von Guntram Saladin, damaligem Redaktor am Schweizerischen Idiotikon, vorgeschlagenen Regeln. Gemäß diesen geschieht die Notierung grundsätzlich in mundartlicher Form, aber in einer dem gewohnten, standarddeutsch basierten Schriftbild entgegenkommenden Schreibung.

Die Siedlungs- und Straßenbezeichnungen in Neubaugebieten der Städte und Gemeinden, die auf ehemals landwirtschaftlich genutzten Flächen entstehen, orientieren sich häufig an den jeweiligen Flurnamen.

Abkürzungen: ahd. = althochdeutsch, and. = altniederdeutsch, md. = Mitteldeutsch, mhd. = mittelhochdeutsch, mnd. = mittelniederdeutsch, od. = Oberdeutsch, hd. = Hochdeutsch, lat. = Latein, slaw. = Slawisch

almeinde, mhd. „Allmende", „Gemeindeflur" (Varianten: algemeinde, almeine, almeide):
Almai, Almeinde, Almeine, Algemaine, Alemende, Alimende, Almen, Alm, Almed, Elme, Elmen, Elemend, Elmend, Olm, Olmed, Olmet, Olme, Oalm, Öllmet, Walme, Welme.

aha ahd. „Fließgewässer", zusammen mit ouwa ahd. „Insel" „wasserumflossenes Land", „feuchter Grund", „Flussinsel" und

belse, mnd. In den Belsen, hieß soviel wie „inmitten von Pappeln oder Espen-Bäumen"

biunta, ahd. „um was sich der Zaun herum windet" (also geschlossenes Ackerland oder der Garten):
Bein, Baind(t), -point; Benn, Bende; Beu, Beune, Beunde; Bin, Binn, Binde; Bühne, Bünt, Pünt; Benge, Binge, Bingen, -binge(n); heute noch schweiz./südd. für Kleingarten

boumgart, ahd. „(Obst)baumgarten":
Bangert, Bongert, Bungert, Banggarten, Bonggarten, Bamgarten, Bomgarten, Bumgarten, Bömgarten, Bemgarten.

brant, brende mhd. „Brand"

culmen lat. „Höhepunkt", „Kulmination", „Gipfel" (zu cŏlŭmen, „Etwas Hohes") - Kulm, Kolm, Überlagerung mit dem Namen des heiligen Koloman

drêsch, mnd. „unangebautes Land", „Brachland", nicht regelmäßig genutztes, ungepflügtes Ackerland, meist am Hang liegend mit dünner Krume, wurde mehrere Jahre (10 bis 25) brach liegen lassen und als Schafweide genutzt, dann den Rasen abgeschält (abgehackt), getrocknet, die Erde ausgeschüttelt und den Rasen verbrannt, das Land umgebrochen, mit Roggen, Hafer, Hirse eingesät, danach mit Kartoffeln und dann wieder Jahre als Brache genutzt:
Driesch, Drösch, Drusch, Dreisch, Dreis, Dreusch, Dreus, Dreisk, auch mit T geschrieben

espan, „freies, nicht eingezäuntes, der Gemeinde gehörendes Weideland":
Espan, Eschpan, Eschbann

gard, gart ahd. „das Geschützte"

lanfer, lanter, lantert oftmals in Verbindung mit Landwehren

loh, lieh, löhl bezeichnet einen Eichenbestand, in dem Gerberlohe gewonnen wurde

matte, schweizerisch allgemein „Magerrasen", die Vegetationsform „Matte" oder „Alm (Bergweide)": -matt, Matte, Matten

moos „Moor":
Mais, Meis; Mias, Mies, Mis, Misse; Moos, -moos, Mös, Mösl, Möse(n); Gmös; Müsse,

plan slaw. „Anger" (Dorfplatz, die gemeinschaftlich als Wiese genutzt wird)

roden, nd., reuten od. „Rodung" (Entfernen der Bäume mitsamt der Wurzel)

schlag, oft von Schlagbaum (-schlag, -slag) in Verbindung mit Straßendurchgängen in Landwehren, auch von mhd. „Fällung"

schlinge, schlipp oftmals in Verbindung mit Straßendurchgängen in Landwehren

stiften, mhd. „spenden"

Weitere Flurnamen finden sich auch in den Listen des Artikels Ortsname.

Zur Ortsnamenskunde allgemein siehe die Literaturhinweise zum Artikel Toponomastik.

Regionen, Deutschland:

Bayerisches Flurnamenbuch, München, Haus der Bayerischen Geschichte (bis 2008 sieben Gemeindebände erschienen).

Hans Beschorner: Handbuch der deutschen Flurnamenliteratur. Dresden 1928.

Sigrid Bingenheimer: Die Flurnamen der Gemeinden um den Wissberg in Rheinhessen. Diss. Uni. Mainz 1994, Franz Steiner Verlag 1996, ISBN 3-515-06216-5, S. 355 u, S. 457.

Michel Buck: Oberdeutsches Flurnamenbuch. Stuttgart 1880 (Digitalisat).

Otto Clausen: Flurnamen Schleswig-Holsteins. Verlag Heinrich Möller, Söhne, Rendsburg 1952.

Heinrich Dittmaier: Rheinische Flurnamen. Bonn 1963.

Dieter Greve: Flurnamenatlas für das südliche Westmecklenburg. 5 Bände. Thomas Helms Verlag Schwerin 2011, ISBN 978-3-940207-25-8, ISBN 978-3-940207-26-5, ISBN 978-3-940207-27-2, ISBN 978-3-940207-28-9, ISBN 978-3-940207-29-6, ISBN 978-3-940207-30-2.

Irene Jung: Flurnamen an der Mittleren Lahn. In: Hans Ramge (Hrsg.): Beiträge zur Deutschen Philologie. Gießen 1985, ISBN 3-87711-138-6.

Gunter Müller: Westfälischer Flurnamenatlas. Verlag für Regionalgeschichte, Bielefeld 2000, ISBN 3-89534-351-X.

Hans Ramge: Hessischer Flurnamenatlas. Zechnersche Buchdruckerei, Speyer 1987, ISBN 3-88443-020-3.

Joseph Schnetz: Flurnamenkunde (= Bayerische Heimatforschung. Heft 5). München 1952 (Verlag Bayerische Heimatforschung); 2. Auflage. München 1963 (Selbstverlag des Verbandes für Flurnamenforschung in Bayern e. V.)

Ulrich Scheuermann: Flurnamenforschung. Ein Beitrag zu niedersächsischen Flurnamen. Melle 1995, ISBN 3-88368-282-9.

Gisbert Strotdrees: Im Anfang war die Woort. Flurnamen in Westfalen (= Westfälische Beiträge zur niederdeutschen Philologie, Band 16). Verlag für Regionalgeschichte, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-7395-1116-0; 2. unveränderte Auflage: Ardey-Verlag, Münster 2018, ISBN 978-3-87023-432-4.

Horst W. Müller, Flurnamen Nur noch wenigen bekannt - ihre Bedeutung geht verloren, Hinterländer Geschichtsblätter, 101 Jahrgang, Nr. 1, April 2022, Biedenkopf, Seiten 100 bis 103

Allgemein

Deutschland

Liechtenstein

Schweiz

↑ Susanne Fuhrmann: a Historisches Namensgut. Diplomarbeit 4008/2008 Abstract. Hrsg.: BEV - Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen. September 2008 (pdf, cartography.tuwien.ac.at - nicht mehr verfügbar [abgerufen am 19. Mai 2010] „Riednamen sind die ‚Adressen' der Ertragsfähigen Grundstücke", pdf S. 2 - zur Rieddatenbank Steiermark).
Im allgemeineren Sinne auch „Riednamen bezeichnen topographisch unterschiedliche Teile der Landschaft. Sie benennen Berge und Täler, Wälder und Felder und andere unbewohnte Örtlichkeiten außerhalb von Siedlungen." In: Susanne Fuhrmann, Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen: Der Franziszeische Kataster. Digitale Historische Geobasisdaten im Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen (BEV). Die Urmappe des Franziszeischen Kataster. Wien o. D, S. 7 (pdf (Memento des Originals vom 15. Dezember 2013 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., vorarlberg.at, abgerufen am 9. Dezember 2013).b

↑ Lokalnamen (Flurnamen) auf Landeskarten: Die heutige Schreibweise soll unverändert bleiben auf lokalnamen.ch: „Die einmal gewählte Schreibweise der Flurnamen (Lokalnamen) auf Plänen und Karten soll unverändert bleiben" - über die Problematik der Anpassung von Flurnamen an den Sprachgebrauch

Susanne Fuhrmann, Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen: ↑ Der Franziszeische Kataster. Digitale Historische Geobasisdaten im Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen (BEV). Die Urmappe des Franziszeischen Kataster. Wien o. D, S. 8 (pdf (Memento des Originals vom 15. Dezember 2013 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., vorarlberg.at, abgerufen am 9. Dezember 2013).

Online etwa ↑ VoGIS für Vorarlberg; diese geben speziell die ortsübliche, etymologisch korrekte Bezeichnung, nicht die oft missverständlich lautlich ins seinerzeitige Standarddeutsch übertragene Form der Landesaufnahmen

↑ Weisungen betreffend die Erhebung und Schreibweise der geografischen Namen der Landesvermessung und der amtlichen Vermessung in der deutschsprachigen Schweiz (Weisungen 2011), basierend auf den von Saladin ausgearbeiteten Weisungen 1948.

↑ Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1998, S. 103.

# data[].attributes.attachment_link.description
Ein Flurname, in Österreich auch Riedname, ist die namentliche Bezeichnung (Flurbezeichnung) eines kleinräumigen Teils der Landschaft ( Flur). Flurnamen teilen das Gelände ein und tragen zur Orientierung und Identifizierung bei. Flurnamen kennzeichnen die kleineren und kleinsten geografischen Einheiten, wie Berge und Gipfel, Täler (die auch zu den Oronymika gehören), Wälder, Weiden, Wiesen, Äcker und Auen, Wege, Gewanne, Fluren.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Der Familienname ist ein Teil des Namens eines Menschen. Er ergänzt den Vornamen und drückt die Zugehörigkeit des Namensträgers zu einer Familie aus.

In der Regel gleichbedeutend werden die Ausdrücke Nachname und Zuname verwendet. In der Schweiz sagt man auch Geschlechtsname (von Familiengeschlecht).

Abgrenzend zum Ehenamen heißt der durch Abstammung erworbene ursprüngliche Familienname Geburtsname (bei verheirateten Frauen früher auch Mädchenname; in der Schweiz Ledigname) und drückt die Zugehörigkeit zur Elternfamilie aus. In vielen modernen Namensrechtsordnungen lassen sich Geburts- und Ehenamen in Doppelnamen (Schweiz: Allianznamen) kombinieren. Künstlernamen können auch ohne verwandtschaftlichen Bezug als Familiennamen geführt werden. Anders als der Ausdruck „Geburtsname" vermuten lässt, kann sich dieser Name aber auch lange nach der Geburt noch ändern. In Deutschland ist der Geburtsname als derjenige Name definiert, „der in die Geburtsurkunde eines Ehegatten zum Zeitpunkt der Erklärung [über die Wahl eines Ehenamens] gegenüber dem Standesamt einzutragen ist" ( Abs. 6 BGB), wobei sich aus dem Personenstandsrecht ergibt, dass sich der im Geburtseintrag vermerkte Geburtsname durchaus ändern kann ( Abs. 1 PStV), namentlich durch Adoption, Einbenennung oder behördliche Namensänderung; lediglich bei Änderungen aufgrund einer Ehe ändert sich nicht der Geburtsname, sondern es wird ein Ehename erworben. In der Schweiz heißt dieser Geburtsname Ledigname, in der österreichischen Gesetzesterminologie entspricht ihm der Geschlechtsname.

Der Hausname (Hofname) erfüllt in ländlichen Gebieten eine ähnliche Funktion wie der Familienname. Er wird im alltäglichen Sprachgebrauch dem Vornamen (Rufname) vorangestellt, u. a. in Hessen (z. B. Schmidde Karl, dabei ist Schmidde der Hausname), auch in Süddeutschland und Österreich. Wird der Familienname nur im Schriftverkehr verwendet, bezeichnet man ihn auch als Schreibnamen. Historisch wurde die Frau noch im 20. Jahrhundert schriftlich mit Vor- und Nachnamen ihres Ehegatten angesprochen.

Der Familienname eines Menschen kann sich im Laufe des Lebens ändern, etwa durch Heirat, Scheidung, Adoption oder behördliche Namensänderung. Auch gewillkürte Anpassungen sind möglich, z. B. die Annahme des Namens eines neuen Ehepartners durch die vorehelichen Kinder eines der Partner, so dass die neue Familie im gesellschaftlichen und behördlichen Umgang als eine Einheit auftreten kann.

Die Namensgebung ist weltweit sehr unterschiedlich geregelt und hängt von Kultur, Tradition, Gesellschaftsordnung und Herkunft (etwa aus dem Adel) ab. Nicht alle Nachnamenssysteme in Europa und in der Welt setzen Familiennamen ein. So ist beispielsweise in der spanischsprachigen Welt der dort gebräuchliche zweigliedrige Zuname ( apellido, wörtlich „Rufname") kein Familienname im eigentlichen Sinn, weil er keinen gemeinsamen Nachnamen für die Mitglieder einer Familie kennt. Stattdessen sieht dieses System für jede Person einen individuellen und unveränderlichen Abstammungsnamen ( Vaters- und Muttersname) vor, sodass die Familienmitglieder unterschiedliche Nachnamen tragen. Ähnliche Systeme herrschen auch in anderen Ländern, etwa Italien oder Portugal. Im vorliegenden Artikel sind die unterschiedlichen regionalen Nachnamenssysteme auch dann abgehandelt, wenn es sich streng genommen nicht um Familiennamen handelt.

Familiennamen im heutigen Sinne haben sich aus Beinamen entwickelt, die zunächst nur an individuelle Personen vergeben waren, aber noch nicht an nachfolgende Personen weitergegeben wurden. Im 9. Jahrhundert wurde erstmals in Venedig ein Beiname vererbt. Diese Sitte breitete sich von dort aus im 10. Jahrhundert nach Norditalien und Südfrankreich aus. Im 11. Jahrhundert gelangte der Gebrauch nach Katalonien und Nordfrankreich, im 12. Jahrhundert nach England und in das Gebiet der Schweiz. Danach wurde der Gebrauch eines festen Familiennamens auch in den west- und süddeutschen Städten üblich. Anfang des 15. Jahrhunderts waren Familiennamen überall im deutschen Sprachraum anzutreffen, aber nicht durchgehend. Auch konnte der Familienname noch wechseln, zum Beispiel bei Wegzug oder aufgrund neuer Berufstätigkeit oder bis etwa 1800 bei der Einheirat in einen Bauernhof.

Während der Adel seit der Erblichkeit der Lehen im Jahr 1037 feste Familiennamen trug, um seine Erbansprüche geltend machen zu können, folgten erst später die Patrizier und Stadtbürger. Insbesondere im Patriziat hat noch die Wahrung des Familienbesitzes zur Bildung der festen Beinamen beigetragen, während im restlichen Bürgertum die Familiennamenbildung vor allem durch den Ausbau des Verwaltungswesens mit einer zunehmenden schriftlichen Beurkundung gefördert wurde. Der Familienname hatte bis ins 18. Jahrhundert hinein zumeist nur untergeordnete Bedeutung, während der Rufname der eigentliche Name blieb. Bäuerliche Gegenden kamen bis zum 17. oder 18. Jahrhundert ohne einen festen Familiennamen aus, in Friesland wurde er erst im 19. Jahrhundert gesetzlich eingeführt.

Durch Auswanderung können sich Nachnamen auch in Regionen und Sprachräumen verbreiten, die weit entfernt vom Ursprungsort des Namens liegen.

Die meisten Familiennamen leiten sich ab:

Zur Erläuterung wird auf die verlinkten Artikel verwiesen.

Eine Übersicht zur Herkunft deutscher Familiennamen findet sich außerdem hier.

Eine Auswertung von rund 225.000 Datensätzen deutscher Benutzer des Netzwerkes Xing ergab 2013, dass Nachnamen Einfluss auf den beruflichen Erfolg haben könnten. Diese wurden auf Nachnamen und deren berufliche Position ausgewertet. Die Forscher der Universität Cambridge und der Ecole HEC in Paris ermittelten, dass adlig klingende Namen mit 2,7 % häufiger in gehobeneren Positionen vertreten waren.

Die deutschen Familiennamen haben sich im deutschsprachigen Raum seit dem 12. Jahrhundert nach und nach etabliert. 1875 wurden im Deutschen Reich die Standesämter eingeführt und die Namen festgeschrieben. Seitdem trägt jeder Deutsche einen oder mehrere Vornamen, einen eventuellen Zwischennamen und einen Familiennamen, und zwar in dieser Reihenfolge. In einigen deutschen Gegenden wird, beruhend auf der beruflichen, familiären oder geografischen Herkunft, umgangssprachlich mitunter der Familienname (z. T. auch im Genitiv) vor den Vornamen an erste Stelle gesetzt. Diese umgekehrte Reihenfolge ist besonders im ländlichen süd- und westdeutschen Raum verbreitet, besonders in Bayern („der Huber Sepp"), Baden, Schwaben und Ostbelgien.

Als Familienname gilt gemäß dem Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB, in Kraft seit dem 1. Januar 1900) der Nachname, der als Folge der Abstammung von den Eltern auf die Kinder übergeht. Die Angabe des Geburtsnamens einer einzelnen Person (Beispiel: „geborene ...", „gebürtig ..."; abgekürzt „geb.") ist kein Bestandteil des Familiennamens, der von den Eltern auf die Kinder übergeht. Der Familienname kann aus mehreren Wörtern bestehen (Beispiele: „Breuer genannt Nattenkemper", „Olde grote Beverborg").

Siehe auch: Deutsche Familiennamen, Liste der häufigsten Familiennamen in Deutschland, Familiennamen in Österreich, Familiennamen in Liechtenstein, Namensrecht (Deutschland)

In Bulgarien erhält das Kind den Vornamen des Vaters als „Vaternamen", der vor dem Familiennamen eingefügt wird. Dabei wird bei Knaben die Endung „-ow" oder „-ew", bei Mädchen die Endung „-owa" oder „-ewa" angehängt, es sei denn, der Vorname des Vaters lässt die Anfügung dieser Suffixe nicht zu oder diese widersprechen den Namenstraditionen. Ein Kind, dessen Eltern nicht miteinander verheiratet sind, erhält bei der Geburt die entsprechenden Namen der Mutter als Zwischen- und Familiennamen.

In Griechenland behalten Frauen und Männer bei der Heirat ihren Nachnamen, es gibt also in der Regel keinen Familiennamen. Die Endungen von weiblicher und männlicher Form unterscheiden sich, denn der Nachname einer Frau ist die Genitivform, der eines Mannes der Nominativ, z. B. Kolidis (Nominativ, Mann) / Kolidi (Genitiv, Frau) oder Tataros (Nominativ, Mann) / Tatarou (Genitiv, Frau). Der Nachname der Frau bedeutet daher sinngemäß „(Frau) der Familie Y" (etwa wie „die Müllersche"). Neuerdings wird (vor allem bei im Ausland lebenden Griechen) auch für Frauen dieselbe Form wie bei Männern gewählt.

In Island haben nur wenige Personen Familiennamen im mitteleuropäischen Sinne. Dabei handelt es sich meist um aus Dänemark stammende Familien. In der Regel jedoch besteht der zweite Name aus dem Namen des Vaters (im Genitiv) erweitert um -son (Sohn) oder -dóttir (Tochter). Benennungen nach der Mutter waren früher selten (uneheliche Geburt mit unbekanntem Vater), sind aber heute im Zuge der Gleichstellung gesetzlich möglich und kommen mittlerweile immer wieder vor. Benennungen nach der Mutter bedeuten heute nicht mehr, dass der Vater unbekannt ist. Beispiel einer Generationenfolge: Gústav Jóhannsson - dessen Sohn: Helgi Gústavsson - dessen Sohn: Ívar Helgason - dessen Sohn und Tochter: Lars Ívarsson und Jóhanna Ívarsdóttir usw. Die frühere isländische Präsidentin Vigdís Finnbogadóttir war die Tochter des Finnbogi Rútur Þorvaldsson. Häufig lassen aber die gewählten Vornamenkombinationen auf Verwandtschaft schließen, da viele Familien bestimmte Vornamen immer wieder verwenden. Auch das Abwechseln zweier Namen für Vater und Sohn über mehrere Generationen hinweg kommt immer wieder vor (Beispiel: Jón Gunnarsson - dessen Sohn: Gunnar Jónsson - dessen Sohn: Jón Gunnarsson usw.).

In Italien gab es Familiennamen schon etwas früher als im deutschsprachigen Raum. Wenn man die häufigsten davon mit jenen in Deutschland vergleicht, stellt man fest, dass Berufe bei der Entstehung italienischer Nachnamen keine so große Rolle spielten. Nachfolgend die häufigsten, entnommen aus dem dtv-Atlas:

Esposito (Rufname Esposito, Expositus, Findelkind)

Bianchi (weiß, blond)

Colombo (Rufname Kolumbus)

Ferrari (Schmied)

Romano (Römer, Rufname Romano)

Rossi (rot, rothaarig)

Russo (rot, rothaarig)

In Deutschland stehen an diesen sieben Stellen nur Berufsnamen.

Den größten prozentualen Anteil haben in Italien insgesamt die Herkunftsnamen. Ein solcher ist zum Beispiel der Name des 2006 zum Staatspräsidenten gewählten Giorgio Napolitano (Aus Neapel Stammender); andere Beispiele sind , oder . Etwa 10 Prozent aller italienischen Nachnamen stammen von Rufnamen germanischer Herkunft. Beispiele sind: Endrizzi (von Enrico - Heinrich), Gualtieri (von Gualtiero - Walter), Fedrizzi (von Federico - Friedrich).

Ein Namenswechsel bei der Heirat ist in Italien unüblich, sodass Ehefrauen auch traditionell stets ihren persönlichen Geburtsnamen behalten.

In offiziellen Schriften und beim Unterschreiben steht oft der Nachname an erster Stelle.

In Portugal und ähnlich auch in Brasilien und den übrigen Gebieten der Lusophonie bestimmt sich der Nachname eines Kindes grundsätzlich nach den väterlichen Nachnamen beider Elternteile, die im Nachnamen der Eltern im Regelfall jeweils an zweiter Stelle stehen. Dabei wird der zweite Nachname der Mutter an erster Stelle genannt.

Felipe Faria Duarte beispielsweise ist der Sohn von Henrique Coelho Duarte und Carolina Lemos Faria.

Wie im spanischsprachigen Raum werden die Nachnamen also patrilinear weitergegeben, da die Kinder sowohl vom Vater als auch von der Mutter den zweiten, väterlichen Nachnamen erhalten.

Ausnahmen bilden Kinder, deren Eltern einen identischen väterlichen Nachnamen haben. Dann erhält das Kind nur einen Nachnamen. Als Beispiel heißt das Kind von Antonio da Costa Moreira und Maria Sousa Moreira einfach Josefina Moreira.

Heiratet ein Paar in Portugal, so kann die Frau auch einen dritten Nachnamen bekommen, wenn sie den zweiten Nachnamen ihres Mannes hinzunehmen möchte (das ist allerdings freiwillig). Da alle Kinder der Familie ebenfalls diesen Namen tragen, gilt der zweite Nachname des Vaters meistens als der eigentliche Hauptfamilienname (in o. g. Beispielen also Familie Duarte bzw. Familie Moreira). Im Alltag wird meist auf die Nennung der übrigen Namensteile verzichtet und nur der Hauptfamilienname verwendet; zum Beispiel wird der frühere EU-Kommissionspräsident José Manuel Durão Barroso in den Medien oft nur Manuel Barroso genannt.

In brasilianischen Gebieten, in denen die Namensführung durch italienische, deutsche oder sonstige Einwanderungseinflüsse geprägt ist, werden Familiennamen oft nach den Gepflogenheiten dieser Volksgruppen vererbt, das heißt, meist erhalten die Kinder nur den Nachnamen des Vaters. Zuweilen wird jedoch auch hier der portugiesischen Namenstradition noch gefolgt.

Theoretisch kann eine Person in Portugal bis zu sechs Namen haben (zwei Vornamen und vier Familiennamen). Manchmal werden auch Namen von Ahnen aus Gründen der Ehrerbietung weitergeführt. Ebenso ist es üblich, bei Namensgleichheit mit Vater, Onkel oder Großvater die Verwandtschaftsbeziehung durch einen erklärenden Nachnamenszusatz zu dokumentieren, so ist zum Beispiel Tobias de Almeida Neto der Enkel ( port. neto) des älteren Tobias de Almeida.

In Russland wird der Vorname des Vaters ( Patronym) zwischen Vor- und Familiennamen gestellt: Michail Pawlowitsch Lasarew enthält somit den Hinweis, dass es sich um den Sohn des Pawel handelt. Die weibliche Form lautet anders, und der Nachname erhält zusätzlich ein -a: Lidija Andrejewna Lasarewa (Tochter des Andrei). In der offiziellen schriftlichen und mündlichen Kommunikation werden Personen meistens nur mit dem Vornamen und dem Patronym angesprochen. Auch in den Schulen und Universitäten werden Lehrer/Dozenten nur mit dem Vornamen und dem Patronym angesprochen. Die Anreden mit Familiennamen sind nur in der schriftlichen Kommunikation üblich.

In Schweden, Dänemark, Norwegen und teilweise auch Norddeutschland (besonders Schleswig-Holstein) enden Familiennamen häufig auf -son oder abgeschwächt -sen (Vatersname, Patronym). Die Endung bedeutet Sohn, so dass Jensen/Jenson/Jensson eigentlich Sohn des Jens heißt. Die volle Endung -son kommt im Schwedischen vor, die abgeschwächte auf -sen findet sich im Dänischen, Norwegischen und Nordfriesischen.

Verbreitet sind in Schweden aber auch Herkunftsnamen wie Lindberg, dessen erster Namensträger aus Lindesberg stammte, oder Widmark, ursprünglich aus Vebomark. Herkunftsnamen können auch frei ergänzt sein, so stammen die Almgren, Almlind und Almlöf ursprünglich aus Almby. Eine Sondergruppe hiervon bilden die sogenannten Soldatennamen wie Norman, Norberg, Norström, Nordgren oder Norrby, die in diesem Fall alle auf eine Zugehörigkeit des ersten Namensträgers zum Upplands regemente verweisen. Aus der Barockzeit stammen schließlich Namen vom Typus Hyllén, Norrén, Wessén usw. Auch in Norwegen sind Herkunftsnamen wie Ljones, Ødegaard, Fjell oder Tønsberg sehr üblich.

In Finnland haben Familiennamen oft eine Beziehung zur Natur, beispielsweise Virtanen (Fluss/Strom), Mäkinen (Berg/Hügel), Järvinen (Binnensee), wobei -nen ein Suffix ist.

Familiennamen außerhalb des Adels setzten sich in diesen Ländern erst später als im übrigen Europa durch, und zwar zuerst in der Oberschicht.

In Schweden begann die Oberschicht im 16. Jahrhundert Familiennamen anzunehmen, bei Geistlichen und Gelehrten meist in lateinischer Form. Bauern und Handwerker erhielten nur den Vatersnamen. Im 20. Jahrhundert wurde das Annehmen neugeschaffener Familiennamen (nybildade efternamn) vom Staat propagiert, um deren bislang vergleichsweise geringe Varianz zu erhöhen. Von 1921 bis 1979 gab der Staat sechs Listen mit Vorschlägen für neue Familiennamen heraus, sogenannten Namenbücher (namnböcker), die insgesamt etwa 170.000 Namensvorschläge enthielten; die beiden populärsten waren diejenigen von 1921 und 1940. Es gab zeitweise offizielle Namenbüros, die Interessierten halfen, einen geeigneten neuen Familiennamen zu finden.

In Dänemark wurden Familiennamen mit Gesetz vom 30. Mai 1828 gegen den Widerstand der Bevölkerung vorgeschrieben. Hiernach war der Vatersname (Vorname + sen) als Familienname festzuschreiben. Auf diese Weise erhielten große Teile der Bevölkerung gleiche Familiennamen. In Schweden tragen Frauen seit 1901 den Namen ihres Mannes: Seither wird eines Herrn Larssons (Sohn des Lars) Frau, die zuvor das Patronym Jönsdotter (Tochter des Jön) trug, ebenfalls als Larsson im Familienregister geführt (seit 2017 ist das Führen echter Patronymika allerdings wieder möglich); das Führen von Familiennamen ist seit 1904 obligatorisch.

In Norwegen bestimmte erst das Personennamengesetz vom 9. Februar 1923, dass Kinder bei der Eintragung in das Geburtenregister einen Familiennamen haben müssen. Erwachsenen blieb es freigestellt, einen Familiennamen anzunehmen. Sofern nicht der Vatersname mit der entsprechenden Endung als Familienname gewählt wurde, war der Name des Hofes, den die Familie besaß oder langfristig nutzte, zu verwenden. Auf diese Weise wurde eine starke Häufung der Familiennamen wie in Dänemark vermieden.

In Spanien wie auch in den meisten Ländern Hispanoamerikas setzt sich der Nachname einer Person stets aus zwei Einzelnamen zusammen: Traditionell erhalten Kinder an erster Stelle den ersten Nachnamen ihres Vaters (Vatersnamen) und als zweiten Namen den ersten Nachnamen der Mutter (Muttersnamen). Die Kinder von Herrn Méndez Aznar und Frau Sánchez Hernández erhalten also den persönlichen Nachnamen Méndez Sánchez. Anders als bei deutschen Doppelnamen verwendet man im Spanischen keinen Bindestrich. Die Nachnamen werden patrilinear weitergegeben; ein Namensteil der Mutter geht zwar noch auf ihre Kinder, aber nicht mehr auf ihre Enkel über. Dies ist allerdings seit 1999 in Spanien nicht mehr zwingend. Die Eltern können bestimmen, dass der erste Nachname der Mutter vorangestellt wird, sodass das Kind seinen Muttersnamen später an die eigenen Kinder weitergibt. Eheleute behalten nach der Heirat ihre Geburtsnamen, ein Namenswechsel ist nicht vorgesehen. Gelegentlich, regelmäßig im Adel, wird zwischen den ersten und den zweiten Nachnamen ein y („und") gestellt, ursprünglich ein Adelsprädikat. Für katalanische Namen wird diese Praxis stets angewandt, auch im bürgerlichen Gebrauch. Bei katalanischer Namensführung wird daher immer das katalanische i („und") zwischen die Nachnamen gestellt (etwa bei Jordi Pujol i Soley).

Im formellen Gebrauch und im amtlichen Schriftverkehr werden stets beide Namensteile benutzt. Im Alltag wird hingegen regelmäßig auf die Nennung des zweiten Namensteils verzichtet. Eine Ausnahme sind Personen, deren erster Nachname sehr geläufig ist. Zur besseren Identifizierung werden sie oft unter Weglassung des ersten nur mit ihrem zweiten Namen bezeichnet; so verwendet der ehemalige spanische Ministerpräsident José Luis Rodríguez Zapatero statt des in Spanien sehr häufigen Namens Rodríguez seinen Muttersnamen Zapatero.

Die zehn häufigsten Nachnamen in Spanien sind in dieser Reihenfolge (Zahlen des INE von 2017): García, González, Rodríguez, Fernández, López, Martínez, Sánchez, Pérez, Gómez, Martín. Alle zehn sind patronymischen Ursprungs, allein acht von ihnen besitzen die hierfür typische Endung auf -ez. Die selteneren nicht-patronymischen Namen sind meist Herkunftsnamen (Gallego, Medina, Catalán) oder Übernamen (Rubio [= Blonder], Moreno [= Dunkelhäutiger], Calvo [= Glatzkopf], Bravo [= Wilder]).

In Ungarn und in den Gebieten, wo die ungarische Sprache gesprochen wird, kommt der Familienname an erster und der Vorname an zweiter Stelle.

Osmanisches Reich bzw. Türkei

Erst elf Jahre nach der Gründung der Türkei wurden Familiennamen 1934 durch den Staatspräsidenten Kemal Atatürk per Gesetz Nr. 2525 vorgeschrieben. Vorher, im Osmanischen Reich, waren zur Vorstellung Stammesnamen, gefolgt vom Vornamen des Vaters und dem eigenen Vornamen verwendet worden; dazwischen stand jeweils die Bezeichnung „Sohn" ( oğlu). Das spiegelt sich auch in einigen modernen türkischen Nachnamen wider. Namen sahen ungefähr so aus: Sarıpaçalı-nın oğlu Ahmet-in oğlu Hasan (Hasan, Sohn von Ahmet, Sohn der Sarıpaçalı). Ein ähnlicher Aufbau ist auch in arabischen Namen mit ibn zu finden. Kürzere Formen wie Sarıpaçalı-lardan Hasan oder noch kürzer Sarıpaçalı Hasan (Hasan von den Sarıpaçalıs) fanden ebenfalls Verwendung. War kein besonders bekannter Stammesname vorhanden, war der Beruf des Vaters von Wichtigkeit, die deutschen Müllers, Schmidts und Meyers zeigen hierbei eine gewisse Parallelität auf. Diese Form der Erkennung wird auch heute noch gerne in einigen Gegenden und Ortschaften verwendet: Marangoz Ali-nin oğlu İbrahim (Ibrahim, Sohn des Schreiners Ali), in Kurzform oft zusammen geschrieben: Marangozalioğlu İbrahim (zusammengeschrieben und entsprechend intoniert, um den Namen von marangoz Alioğlu İbrahim, „Schreiner Ibrahim, Sohn des Ali" oder „Schreiner Ibrahim aus der Familie Ali" zu unterscheiden). Der Namensbestandteil oğlu hat dabei oft nicht die enge Bedeutung „(leiblicher) Sohn", sondern die erweiterte Bedeutung „Abkömmling" und eignet sich so zur Vererbung. Vornehme Familien führten häufig einen solchen Namen, der auf persische Art aus dem Namen des Vorfahren und den persischen Suffix -zade (bedeutungsgleich mit oğlu) gebildet wurde. Dieser wurde oft wie ein Familienname geführt, aber dem Namen vorangestellt. Bei solchen Namen wurde bei der Einführung der Familiennamen gelegentlich des persischen Suffix entfernt und der Name wechselte die Position. So wurde aus Köprülüzade Mehmed Fuad der Name Mehmet Fuat Köprülü. Matronyme sind unüblich. Das entsprechende weibliche Pendant für Sohn von, also die Tochter von, heißt kızı und zeigt im Gegensatz zu oğlu so gut wie immer den leiblichen Vater an.

Die 1934 angenommenen Namen sind häufig Ausdrücke selbstaffirmativer Bezüge zur jungen Republik, die als Reaktion auf den Untergang des Osmanischen Reiches, dem Widerstand seit 1919 unter Kemal Atatürk und dem anschließenden Kemalismus entstanden sind. Die sprachlichen Bilder beziehen sich auf Themen wie Mut, Furchtlosigkeit, Kraft und Widerstand, so etwa Öztürk („der echte Türke"), Demir/ Özdemir („[echtes] Eisen"), Kaya („Fels"), Yılmaz („der Furchtlose"), Yıldırım („Blitz"), Aslan („Löwe"), Şahin („Falke"), Çelik („Stahl"), Aydın („hell"), Çetin („hart").

China, Korea und Vietnam

Familiennamen in China, Korea und Vietnam werden traditionell fast ausschließlich mit genau einem chinesischen Schriftzeichen geschrieben. Dabei gibt es zu jedem verwendeten chinesischen Schriftzeichen jeweils eine Vielzahl von Aussprachen in den unterschiedlichen ostasiatischen Sprachen. Außerhalb Chinas werden diese Namen heutzutage nicht mehr in chinesischen Schriftzeichen, sondern im koreanischen oder in anderen Alphabeten wiedergegeben. Die dabei verwendeten Transkriptionen desselben Namens können sehr unterschiedlich ausfallen, vor allem wegen der unterschiedlichen Aussprachen desselben Namens in Vietnamesisch, Koreanisch und den verschiedenen chinesischen Sprachen. Deshalb werden im internationalen Gebrauch in jüngerer Zeit unterschiedliche Transkriptionen desselben traditionellen Familiennamens oft als unterschiedliche Namen gewertet.

Obwohl es über 700 chinesische Familiennamen gibt, haben die meisten Chinesen nur wenige sehr häufig vorkommende Namen. Typische Beispiele für ostasiatische Familiennamen sind:

Der Familienname wird in China, Korea und Vietnam zuerst genannt. Der Namensteil, der im deutschsprachigen Raum als Vorname bezeichnet wird, wird in diesen Ländern nachgestellt.

Die meisten japanischen Familiennamen werden mit zwei Kanji (chinesischen Schriftzeichen) geschrieben. Historisch war ein Nachname ein Privileg der Samurai und anderer höhergestellter Personen. Erst mit der Meiji-Restauration wurde per Gesetz veranlasst, dass sich alle Familien mit einem Familiennamen registrieren. Sie verwenden meist landschaftliche Begriffe, wie etwa Takeda (竹田) ‚Bambusfeld', es gibt aber auch Bedeutungen aus Alltag und Handwerk, z. B. Shuzō (酒造) ‚Sakebrauer'. Andere Namen, wie zum Beispiel Mitsubishi (三菱) ‚Drei Rauten', sind vom Familienwappen abgeleitet.

Der Familienname wird in Japan zuerst genannt. Im Umgang mit westlichen Ausländern in westlichen Sprachen bzw. lateinischer Schrift wird allerdings häufig die Reihenfolge verwendet, die der deutschen entspricht. Auch bei der Übertragung ins Deutsche werden japanische Namen - im Gegensatz zu chinesischen, vietnamesischen und koreanischen Namen - häufig umgestellt. Eine Ausnahme sind historische Personen wie Oda Nobunaga. Wird der Familienname vorangestellt, schreibt man ihn oft in Großbuchstaben, um eine Verwechslung zu vermeiden, wie zum Beispiel .

In Indien, mit seinen vielfältigen kulturellen Traditionen, allein 21 in der Verfassung anerkannten und über 100 gesprochenen Sprachen, existieren mehrere grundverschiedene Systeme der Namensgebung nebeneinander.

Wie die Namensgebung gehandhabt wird, entscheidet sich nicht primär nach dem Bundesstaat, sondern nach den Traditionen, die die Familie des Betroffenen verfolgt. Obwohl in Indien in den 1970er Jahren Personalausweise eingeführt wurden, besitzt ein Großteil der ländlichen Bevölkerung keinen. So kommt es häufig vor, dass der Name einer Person amtlich nicht erfasst ist. Beliebige Änderungen von Vor- und Familiennamen sind häufig und einfach.

In Nordindien wird ein System ähnlich wie in Deutschland bevorzugt: Die Ehefrau übernimmt den Nachnamen des Mannes, den auch die Kinder übernehmen. In Teilen Zentralindiens wird ein patrilineares System bevorzugt, das den Vornamen des Vaters undekliniert zum Nachnamen des Sohnes macht: Selvarasa Selvarainjan ist z. B. der Sohn von Selvarainjan Parthasarathy. Ein die Familie kennzeichnender Name existiert hier nicht.

In Südindien, beispielsweise in den Dravidischen Sprachen Tamil und Telugu, steht der „Hausname", also der Familienname, vor dem persönlichen Namen. Diese Namen sind oft Herkunftsnamen, wobei der Ort im Genitiv (Obliquus) steht und in der Regel abgekürzt wird. Titel und Adelsprädikate werden an den persönlichen Namen angehängt, zum Beispiel P(usapati) Vijararama Raju bedeutet „Vijayarama Raju von Pusapadu". K(allidaikurichi) Aiyah Nilakanta Sastri bedeutet „der Sastri (Gelehrte) Nilakata, Ayar (Brahmane) aus Kallidaikurichi".

Abgesehen von der offiziellen Namensgebung richtet sich die persönliche Anrede in Indien, ungeachtet der verschiedenen Regeln der Verleihung eines Namens, vornehmlich nach dem Verwandtschaftsgrad. Die Personen werden also als (älterer) Bruder: Dada, (ältere) Schwester: Didi, Vater: Baba, Großvater väterlicherseits oder mütterlicherseits: Nani bzw. Nana usw. angeredet. Die Individualität tritt in den Hintergrund und die Stellung in der Familie dominiert. Man kann in Indien fremde Personen jederzeit als ältere Brüder/Schwestern oder Vater/Mutter ansprechen, je nach offensichtlichem Altersunterschied und Geschlecht. Auch die Verwendung von Vorname-Verwandtschaftsgrad ist häufig, z. B. Manorainjan-Da (Da als Abkürzung für Dada). Vertrauliche Respektbezeichnungen werden angehängt: Shiv(a)-Ji(i) und offizielle vorangestellt: Shri Govinda, aber nur von den anderen, nicht von sich selbst. Sich selbst kann man den Titel Dev(a) oder Devi (weiblich) anhängen. Der vertraulichen Anrede „Väterchen" entspräche also Baba-ji.

Indonesische Namen bestehen im Allgemeinen aus mehreren Teilen, die alle nicht erblich sind. Im Verkehr mit deutschen Behörden kann dann der letzte „Vorname" an die Stelle des Familiennamens treten. Es gibt aber auch Personen, die keinen Familiennamen und nur einen Vornamen haben, bekannteste Beispiele sind die ehemaligen Staatspräsidenten Sukarno und Suharto. In den einzelnen Stämmen und Volksgruppen gibt es jedoch unterschiedliche Namensgebungen. Die Volksgruppe der Batak (Nordsumatra) beispielsweise hat immer Vor- und Nachnamen. Viele Angehörige der chinesischen Minderheit wurden zur Zeit der Suharto-Regierung gezwungen, ihre ursprünglichen Namen abzulegen. Sie wählten dann häufig anglo-amerikanische oder europäische Vornamen, z. B. Angelina, Steven.

Äthiopien und Eritrea

In Äthiopien und Eritrea sind Nachnamen nicht üblich. Kinder erhalten in der Regel einen Vornamen, dem der Vorname des Vaters und ggf. des Großvaters usw. nachgestellt werden. Es handelt sich damit um echte Patronyme.

In der Demokratischen Republik Kongo wird zwischen dem Familiennamen einerseits und dem Nachnamen andererseits unterschieden. Dabei ersetzte der „ authentische" Nachname (französisch: postnom) den „europäischen" Vornamen. Aus Joseph-Désiré Mobutu wurde Mobutu Sese Seko. Heute sind die in der Kirche immer weiterverwendeten Taufnamen als Vornamen wieder in Gebrauch, die zairischen Nachnamen werden jedoch weiterhin verwendet. Dies führt dazu, dass Kongolesen vor und nach dem Familiennamen je einen von den Eltern gewählten Namen tragen: vorgestellt den Vornamen, nachgestellt den Nachnamen (Beispiel: Joseph-Désiré Mobutu Sese Seko). Kongolesische Reisepässe weisen entsprechend auch die drei Rubriken prénom (Vorname), nom (Name), postnom (Nachname) auf.

Weitere Länder

Europa: Färöischer Personenname, Georgische Sprache#Familiennamen, Irische Familien, Isländischer Personenname, Nordgermanischer Personenname (historisch), Polnischer Name, Römischer Name (historisch)

Asien: Arabischer Name, Birmanischer Name, Jüdischer Familienname, Malaysischer Name, Thailändische Namen, Liste tibetischer Namen und Titel

Afrika: Gambischer Personenname

Familiennamenhäufigkeiten

Die Familiennamenhäufigkeit ist die absolute und relative Häufigkeit von Familiennamen in einer Bevölkerung oder Teilbevölkerung. Aus diesen Häufigkeiten lässt sich unter Berücksichtigung der Veränderlichkeit von Familiennamen der Inzuchtkoeffizient einer Population errechnen. Ebenfalls lässt sich mit der Verteilung der Familiennamenhäufigkeiten der Grad der Blutsverwandtschaft zwischen Bevölkerungen und damit ihr Heiratskreis messen, ebenso die Ahnengemeinschaft zwischen zwei oder mehreren Ahnenlisten, aber auch der Einzugsbereich der Zuwanderung zu Städten oder zentralen Orten.[16] Der Grad der Verwandtschaft (oder Ähnlichkeit) ist dabei der von 0 bis 1 normierte statistische Korrelationskoeffizient r. Dabei bedeutet r = 0,00, dass in den verglichenen zwei Ahnenlisten in einer festgelegten Vorfahren- Generation, zum Beispiel in der sechsten, kein einziger Familienname identisch ist.

Die häufigsten Familiennamen der Welt sind Stand 2022 (alle verschiedenen Varianten kombiniert):

Die meisten der weltweit verbreitetsten Namen sind chinesischen Ursprungs, da die Han-Chinesen die größte Ethnie der Welt sind, es unter ihnen aber nur rund 700 Familiennamen gibt. Li steht auf Platz eins, da er im Gegensatz zu den anderen vier Namen in verschiedenen Varianten auch in Korea schon lange weit verbreitet ist.

In Deutschland existieren nahezu eine Million verschiedene Familiennamen. Hier ist Müller/Mueller mit 600.000 Vorkommen knapp führend vor Schmidt/-tt/-d/-tz. Auf der Basis von über 20 Millionen Namen bestätigt Duden diese Reihenfolge.

In Russland ist der häufigste Familienname Smirnow.

Ein Hilfsmittel für die Familiennamenforschung ist die grafische Darstellung der geografischen Verteilung von Familiennamen. Die folgenden Beispiele beruhen auf Daten von telefonischen Festnetzanschlüssen aus dem Jahr 2002. Obwohl damit nur ein bestimmter Teil der Bevölkerung erfasst wird, erlauben diese Daten mehrere sehr nützliche Analysen.

Die folgenden Beispiele können bei Geogen nachvollzogen werden: Der Name „Mayer" findet sich in ganz Deutschland, aber eine klare Häufung ist in Süddeutschland sichtbar. Auch „Meyer" findet sich in ganz Deutschland, aber für diese Variante des Namens liegt der Schwerpunkt im Nordwesten des Landes. Die Variante „Mayr" findet sich kaum im Nordosten der Bundesrepublik, dafür aber im Südosten mit einer Ballung in Bayern.

Auch bei der Identifikation der historischen Ursprungsgegend gibt die geografische Verteilung von Familiennamen wertvolle Hinweise. Die folgenden Beispiele können bei Geogen nachvollzogen werden. So deutet z. B. „Schlöder" auf das südliche Rheinland, „Herbel" nach Hessen und „Züfle" nach Württemberg. Alte Familiennamen, die auch mehrere Ursprünge haben können, wie „Kolbe", weisen meist eine relativ gleichmäßige Verbreitung auf.

Namensträgerforschung

Die Namensträgerforschung darf als eine Form der Stammtafelforschung aufgefasst werden. Arbeitsmittel ist in der Regel eine Namensträgerkartei oder -datei, in der alle Träger desselben Familiennamens erfasst werden, wobei unter Berücksichtigung der Veränderlichkeit der Familiennamen und des phonetischen Alphabets verschiedene Formen des Namens als jeweils eine Einheit zu betrachten sind.

Wenn Namensträgerforschung nicht nur bloßen Sammeleifer dokumentiert, dann sind systematische Arbeit und genaue Verzeichnisse der ausgewerteten Quellen notwendig. Sinn haben derartige Datensammlungen insbesondere für relativ seltene Namen. In manchen Fällen sind sie der einzige Weg, um einen Toten Punkt der genealogischen Forschung zu klären. Bisher gibt es in Deutschland noch keine umfassende Datenbank aller Publikationen, Karteien und Vereine (in England One-Name-Societies genannt), die sich mit einem Familiennamen und den verwandtschaftlichen Beziehungen seiner Träger befassen.

Als „Familienname" im juristischen Sinn wird in Deutschland lediglich der „Nachname" einer Person bezeichnet. Dieser individuelle Nachname kann vollkommen anders sein als der Nachname der Herkunftsfamilie, der Nachname des Ehegatten oder der Nachname der Kinder. Mit dem Begriff „Ehename" definiert der Gesetzgeber in BGB jenen Nachnamen, den die Ehegatten in einer Ehe jeweils führen wollen.

Gemäß § 1355 BGB sollen die Ehegatten einen der beiden Familiennamen als gemeinsamen Familiennamen (Ehenamen) bestimmen. Die Ehegatten führen den von ihnen bestimmten Ehenamen. Bestimmen die Ehegatten keinen Ehenamen, so führen sie ihren zur Zeit der Eheschließung geführten Namen auch nach der Eheschließung.

Der Ehename ist damit der Name, für den die Ehegatten sich bei der standesamtlichen Eheschließung entscheiden, um ihn während ihrer Ehe als jeweils eigenen Nachnamen zu tragen. Haben beide Partner sich zur Eheschließung für denselben Ehenamen entschieden, so ist dieser Ehename der Familienname. Gemeinsame Kinder werden diesen nach BGB als Geburtsnamen erhalten. Tragen Ehefrau und Ehemann auch nach ihrer Eheschließung unterschiedliche Nachnamen, so müssen sie sich - spätestens wenn Kinder aus der Ehe hervorgehen - auf einen der beiden Namen als Familiennamen einigen. Diesen Nachnamen erhalten alle Kinder, die aus der Ehe hervorgehen ( BGB).

Die bürgerlichen Bestimmungen über den Namen werden in der Bundesrepublik Deutschland nur auf Deutsche angewendet. Deutsche Behörden und Gerichte wenden auf einen Ausländer das Recht desjenigen Staates an, dem der Ausländer angehört. Nach der Einbürgerung ergeben sich daraus jedoch einige Probleme. Sobald deutsche Vorschriften anzuwenden sind, erfolgt die Namensvergabe bzw. Namensänderung durch:

Andere Länder

Namenkunde allgemein: siehe Literatur des Artikels Anthroponymie
Nachnamenlexika, deutsch allgemein:

Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt (München 1967). Suhrkamp, 1972, ISBN 3-518-36565-7.

A. Bähnisch: Die Deutschen Personennamen. Leipzig 1910.

Josef Karlmann Brechenmacher: Etymologisches Wörterbuch der Deutschen Familiennamen. (= 2., von Grund auf neugearbeitete Auflage von Deutsche Sippennamen. Ableitendes Wörterbuch der deutschen Familiennamen. 5 Bände, Görlitz 1936) 2 Bände. Starke, Limburg an der Lahn (1957) 1960-1964; Neudruck 1985, ISBN 3-7980-0355-6.

Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bearbeitet von Rosa und Volker Kohlheim. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim 2005, ISBN 3-411-70852-2. (Erklärung von 20.000 Nachnamen.)

Max Gottschald: Deutsche Namenkunde: Unsere Familiennamen nach ihrer Entstehung und Bedeutung. München 1932; 3. Auflage, besorgt von Eduard Brodführer, Berlin 1954; Nachdruck ebenda 1971.

Heintze-Cascorbi: Die Deutschen Familiennamen. Berlin 1933.

Horst Naumann: Das große Buch der Familiennamen. Bassermann, ISBN 3-8094-0729-1 (bei Weltbild ISBN 3-8289-1955-3).

Ernst Schwarz: Deutsche Namenforschung. Band1: Ruf- und Familiennamen. Göttingen 1950.

Jürgen Udolph: Professor Udolphs Buch der Namen. München 2005.

Konrad Kunze, Damaris Nübling: Deutscher Familiennamenatlas. Berlin und New York (2009 ff.).

Damaris Nübling, Konrad Kunze: Kleiner deutscher Familiennamenatlas. De Gruyter, Berlin 2023, ISBN 978-3-11-018626-0.

Zunamen. Zeitschrift für Namenforschung. ISSN (2006 ff., einzige ausschließlich Familiennamen gewidmete Fachzeitschrift).

Lexika, deutsch regional:

Maria Hornung: Lexikon österreichischer Familiennamen. Wien 2002.

Max Mechow: Deutsche Familiennamen preussischer Herkunft. Tolkemita, Dieburg 1991.

Schweizerischer Verband der Zivilbeamten (Hrsg.): Familiennamenbuch der Schweiz. Band1-4, 1968-1970. Polygraphischer Verlag, Zürich.

Reinhold Trautmann: Die altpreußischen Personennamen. 1925.

Nachnamenlexika, englisch:

Patrick Hanks, Richard Coates und Peter McClure (Hrsg.): The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland. 4 Bände. Oxford University Press, Oxford und New York 2016, ISBN 978-0-19-967776-4.

Handbücher, international:

Andrea Brendler, Silvio Brendler: Europäische Personennamensysteme. Ein Handbuch von Abasisch bis Zentralladinisch. Baar, Hamburg 2007, ISBN 978-3-935536-65-3.

Familiennamensverteilungen
Die folgenden Darstellungshilfen können für regionale Familiennamensverteilungen verwendet werden.

Mischke, Jürgen: Familiennamen im mittelalterlichen Basel. Kulturhistorische Studien zu ihrer Entstehung und zeitgenössischen Bedeutung. Schwabe, Basel 2015, S.369ff.

Vgl. Duden: Familiennamen. Herkunft und Bedeutung von 20.000 Nachnamen. 2., völlig neu bearbeitete Auflage, Mannheim 2005, ISBN 3-411-70852-2.

Es zahlt sich aus, Kaiser zu heißen in dradio „Forschung aktuell" - Meldungen (Soziologie) vom 14. Oktober 2013, abgerufen am 24. Oktober 2013, (Quelle: Psychological Science - doi:10.1177/0956797613494851).

Kollege König wird eher Führungskraft als Kollege Bauer im focus vom 24. Oktober 2013.

Varifrån kommer ditt efternamn? In: Namnbloggen des Institutet für språk och folkminnen. 10. März 2023.

Emilio Sánchez Hidalgo: Los apellidos que significan "hijo de" en Europa. In: , 17. Juli 2018, abgerufen am 1. November 2019.

Die Ziffern geben in den Transkriptionen der kantonesischen Sprache die Tonalität an.

Gabriele Rodríguez: Neue Familiennamen in Deutschland seit der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts. In: Karlheinz Hengst, Dietlind Krüger: Familiennamen im Deutschen. Erforschung und Nachschlagewerke. Familiennamen aus fremden Sprachen. Leipzig, 2011. S. 521-568. (RTF Band 2, 3 MB)

Die Verwendung von Familiennamenhäufigkeiten zur Schätzung der genetischen Verwandtschaft. Ein Beitrag zur Populationsgenetik des Vogtlandes. Ethnographisch-Archäologische Zeitschrift (1974) 433-451

Wilfried Seibicke: Die Personennamen im Deutschen. Walter de Gruyter, Berlin/New York 1982, Seite 162f. ISBN 3-11-007984-4.

Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter): Duden. Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Dudenverlag, Berlin 2005, Seite 51f.

Familiennamenshäufigkeit in Russland, Links unter „База данных" den Unterpunkt БД по фамилиям anklicken. Angezeigt werden die 250 häufigsten russischen Namen nach Rang sowie eine Tabelle von 10.000 russischen Namen mit Häufigkeitsrang

# data[].attributes.attachment_link.description
Der Familienname ist ein Teil des Namens eines Menschen. Er ergänzt den Vornamen und drückt die Zugehörigkeit des Namensträgers zu einer Familie aus. In der Regel gleichbedeutend werden die Ausdrücke Nachname und Zuname verwendet. In der Schweiz sagt man auch Geschlechtsname (von Familiengeschlecht).

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
In seinen Buchveröffentlichungen beschäftigt er sich vorrangig mit der Alltagskultur, Agrargeschichte und Sozialgeschichte Westfalens und Nordwestdeutschlands.

Gisbert Strotdrees absolvierte an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster und der Universität Bielefeld ein Lehramtsstudium mit den Fächern Geschichtswissenschaft, Germanistik und Pädagogik, das er 1986 mit der Ersten Staatsprüfung für Lehramt (Sekundarstufen I und II) abschloss.

Seit 1988 arbeitet er als Redakteur beim Wochenblatt für Landwirtschaft & Landleben in Münster für die Themenfelder Kultur, Freizeit, Agrar- und Landesgeschichte sowie Familie / Soziales.

Seit dem Erscheinen von Höfe, Bauern, Hungerjahre. Aus der Geschichte der westfälischen Landwirtschaft 1890-1950 (1991), das bis 1998 drei Auflagen erfuhr, veröffentlicht Strotdrees regelmäßig Bücher, die meisten davon im Landwirtschaftsverlag Münster. Darin setzt er sich mit unterschiedlichen Aspekten der Landwirtschaft und der ländlichen Gesellschaft in Westfalen sowie mit der Geschichte der Migration in Nordwestdeutschland auseinander. Außerdem legte er die Biografienbände Es gab nicht nur die Droste. Sechzig Lebensbilder westfälischer Frauen (1992) und Ein Mann im Widerspruch. Burghard Freiherr von Schorlemer-Alst (1995) vor.

Zusammen mit der Illustratorin Gabi Cavelius veröffentlichte Gisbert Strotdrees zwischen 2001 und 2008 drei Kinderbücher, die auf eingängige Weise das Leben auf dem Land und moderne Landtechnik erläutern. Der erste Titel Was brummt da auf dem Bauernhof? Technik in der Landwirtschaft für Kinder leicht erklärt (2001) erfuhr Übersetzungen ins Englische, Polnische, Französische, Schwedische und Niederländische. Der zweite Titel Was dreht sich da in Wind und Wasser? - Energie aus der Natur (2004) wurde in schwedische und koreanische Sprache übersetzt.

Als Herausgeber war er unter anderem an zwei Bildbänden mit Werken Wolfgang Schiffers (1927-1999) beteiligt. Der Fotograf hatte das Landleben und seine Veränderungen über Jahrzehnte hinweg fotografisch begleitet und dokumentiert.

Seit 2001 ist Strotdrees Mitglied der Kommission Alltagskulturforschung für Westfalen. Er hält regelmäßig Vorträge und nimmt seit 2003 Lehraufträge für „Journalismus und Wissenschaft (Geschichte/Alltagskulturforschung)" am Historischen Seminar - Abteilung für westfälische Landesgeschichte - der Universität Münster wahr.

Gisbert Strotdrees lebt mit seiner Familie in Münster.

2006: BdSt-Journalistenpreis für eine Hintergrundrecherche zur Planung und Finanzierung des „Museums für Klosterkultur" in Lichtenau-Dalheim

2008: Journalistenpreis Münsterland - zusammen mit Christoph Mörstedt für die Wochenblatt-Themenausgabe „Ausflugsziele ohne Hindernisse"

2020: Fritz-Reuter-Literaturpreis für Im Anfang war die Woort. Flurnamen in Westfalen.

Fachveröffentlichungen

Höfe, Bauern, Hungerjahre. Aus der Geschichte der westfälischen Landwirtschaft 1890-1950. Landwirtschaftsverlag, Münster-Hiltrup 1991 (3. Auflage, ebenda 1998, ISBN 3-7843-2731-1).

Es gab nicht nur die Droste. Sechzig Lebensbilder westfälischer Frauen. Landwirtschaftsverlag, Münster-Hiltrup 1992, ISBN 3-7843-2523-8.

Ein Mann im Widerspruch. Burghard Freiherr von Schorlemer-Alst. (= Schriftenreihe der Katholischen Landvolkshochschule „Schorlemer Alst". Band 1). Katholische Landvolkshochschule Freckenhorst, Warendorf, und Landwirtschaftsverlag, Münster 1995, ISBN 3-7843-2720-6.

Fremde in Westfalen, Westfalen in der Fremde. Zur Geschichte der Ein- und Auswanderung von 1200 bis 1950. Landwirtschaftsverlag, Münster-Hiltrup 1996 ISBN 3-7843-2788-5.

Museumsführer Westfälisches Freilichtmuseum Detmold - Landesmuseum für Volkskunde. Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Westfälisches Freilichtmuseum Detmold, Detmold 2001, ISBN 3-926160-31-4.

Hofgeschichten. Westfälische Bauernhöfe in historischen Porträts. Landwirtschaftsverlag, Münster 2003, ISBN 3-7843-3226-9.

Eine Minderheit in der Minderheit. Jüdische Landwirte und Landeigentümer in Westfalen von den Emanzipationsgesetzen bis zur nationalsozialistischen "Arisierung" (1800-1939/42). In: Iris Nölle-Hornkamp: Heimatkunde. Westfälische Juden und ihre Nachbarn (Jüdisches Museum Westfalen, Dorsten). Essen 2014, S. 67-78.

Tatort Dorf. Historische Kriminalfälle vom Land. Landwirtschaftsverlag, Münster 2014, ISBN 978-3-7843-5324-1.

Das zweite Gesicht. In: Lena Krull (Hg.): Westfälische Erinnerungsorte. Beiträge zum kollektiven Gedächtnis einer Region. (= Forschungen zur Regionalgeschichte Bd. 80), Paderborn 2017, S. 523-536.

Im Anfang war die Woort. Flurnamen in Westfalen. (= Westfälische Beiträge zur niederdeutschen Philologie. Band 16). herausgegeben von der Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens (LWL), Bielefeld 2017, ISBN 978-3-7395-1116-0. 2. Auflage Münster 2018, ISBN 978-3-87023-432-4.

Zwischen Landlust und Randfrust. Mediale Dorfbilder der Gegenwart. In: Zeitschrift für Agrargeschichte und Agrarsoziologie 66 (2018), S. 41-53. - Online publiziert in: Message. Internationale Zeitschrift für Journalismus (2019).

Geschichtsjournalismus für Leser auf dem Land. Ein Praxisbericht. In: Westfälische Forschungen - Themenband „Public History in der Regional- und Landesgeschichte". Band 69 (2019) S. 391-405.

„Es gibt keine abgelegenen Orte mehr". Anmerkungen zur Gegenwart und Zukunft der ländlichen Räume. Zum Projekt „Zukunft der Dörfer" der Universität Vechta. In: Heimat Westfalen 33 (2020), Heft 1, S. 4-11.

Vergessene Welten? Jüdisches Landleben in Westfalen im 19. und 20. Jahrhundert. In: Manfred Keller (Hrsg.): Exkursionen ins jüdische Westfalen Berlin/Leipzig 2022, S. 29-50.

Kinderbücher

mit Gabi Cavelius: Was brummt da auf dem Bauernhof? Technik in der Landwirtschaft für Kinder leicht erklärt. Landwirtschaftsverlag, Münster-Hiltrup 2001 (11. Auflage 2016) ISBN 3-7843-2955-1.

mit Gabi Cavelius: Was dreht sich da in Wind und Wasser? Energie aus der Natur. Landwirtschaftsverlag, Münster-Hiltrup 2003 (6. Auflage 2016), ISBN 3-7843-3200-5.

mit Gabi Cavelius: Was ackert da auf Hof und Feld? Alles über Traktoren für Kinder leicht erklärt. Landwirtschaftsverlag, Münster-Hiltrup 2008 (2. Auflage 2013), ISBN 978-3-7843-3496-7.

Als Herausgeber

mit Fritz Dieckmann: Münster: Zentrum der Landwirtschaft. Gestern und heute. Landwirtschaftsverlag, Münster-Hiltrup 1993, ISBN 3-7843-2569-6.

mit Heinz-Günter Topüth: Wolfgang Schiffer: Bauern-Bilder. Fotografien aus 50 Jahren Landwirtschaft. VerlagsUnion Agrar (Landwirtschaftsverlag, Münster-Hiltrup/ BLV, München/DLG, Frankfurt am Main) 2001, ISBN 3-7843-3101-7.

mit Josef Mangold: Wolfgang Schiffer: Bäuerinnen-Bilder. Fotografien aus 50 Jahren Land- und Hauswirtschaft. Landwirtschaftsverlag, Münster 2008, ISBN 978-3-7843-3497-4.

Alexander von Elverfeldt: Ein Gutshof mit Stallgeruch. Landleben auf Gut Canstein (1929-1997). Landwirtschaftsverlag, Münster 2011, ISBN 978-3-7843-5164-3.

Niekammer's Landwirtschaftliches Adressbuch Westfalen - Lippe-Detmold - Schaumburg-Lippe - Waldeck-Pyrmont. Reprint des Güter-Adressbuchs Band 10 (3. Auflage 1931) und Band 17 (1921). Landwirtschaftsverlag, Münster-Hiltrup 2019, ISBN 978-3-7843-5633-4.

nach Verlagsangaben in: Strotdrees / Cavelius: Was ackert da auf Hof und Feld? Alles über Traktoren für Kinder leicht erklärt, S. 40.

Eintrag in der Datenbank www.journalistenpreise.de; abgerufen am 9. November 2014.

Eintrag in der Datenbank www.journalistenpreise.de; abgerufen am 9. November 2014.

Fritz-Reuter-Literaturpreis 2020 für Gisbert Strotdrees. In: Heimat Westfalen, Jg. 33 (2020), Heft 6, S. 53.

# data[].attributes.attachment_link.description
In seinen Buchveröffentlichungen beschäftigt er sich vorrangig mit der Alltagskultur, Agrargeschichte und Sozialgeschichte Westfalens und Nordwestdeutschlands. Gisbert Strotdrees absolvierte an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster und der Universität Bielefeld ein Lehramtsstudium mit den Fächern Geschichtswissenschaft, Germanistik und Pädagogik, das er 1986 mit der Ersten Staatsprüfung für Lehramt (Sekundarstufen I und II) abschloss.

# data[].attributes.headline
Wochenblatt für Landwirtschaft und Landleben

# data[].attributes.subject
Wochenblatt für Landwirtschaft und Landleben

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Wochenblatt für Landwirtschaft & Landleben

# data[].attributes.attachment_link.description
Olaf Rüter ist eigentlich Radio-Redakteur. Vor einigen Jahren hat er aber seine Leidenschaft für altes Holz entdeckt. Seitdem sammelt und vermarktet er, was bei Abbrüchen und Sanierungen übrig...

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Genealogisch-heraldische Arbeitsgemeinschaft Roland zu Dortmund e. V.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Für unsere Online-Veranstaltungen nutzen wir die bewährte, sehr gut funktionierende und beliebte Webmeeting-Plattform "zoom" und begrüßen dazu Freundinnen und Freunde der Familienforschung aus aller Welt, die ihre familiengeschichtlichen Wurzeln in Deutschland und den ehemaligen deutschen Ostgebieten liegen.

Wenn Sie das erste Mal an einer unserer Online-Veranstaltungen teilnehmen möchten, empfehlen wir Ihnen das Lesen unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung. Mit der Teilnahme akzeptieren Sie die Datenschutzrichtlinien von "zoom".

Roland-Veranstaltungen 2022 ​ 11. November 2022 ab 19.00 Uhr
Familienforschung live auf ZOOM:
Roland-Werkstatt für Familienforschung Online

Genealogische Fragerunde, Tipps und Hilfen rund um das faszinierende Hobby der Familienforschung
Online auf Zoom teilnehmen

Freitag, Roland-Werkstatt für Familienforschung in Präsenz 25. November 2022 von 17.00 bis 21.00 Uhr Familienforschung live : Genealogische Fragerunde, Tipps und Hilfen rund um das faszinierende Hobby der Familienforschung
Carl-von-Ossietzky-Straße 5, 44225 Dortmund-Brünninghausen

Dienstag, 13. Dezember 2022 um 18.00 Uhr
Roland-Präsenz-Veranstaltung
Roland-Weihnachtsabend
Weihnachtliches Beisammensein
​Ort: Hotel Drees , Hohe Straße 107, 44139 Dortmund
​Bitte Voranmeldung unter: info@roland-zu-dortmund.de

Dienstag, 10. Januar 2023 um 19.00 Uhr
Roland-Online-Vortragsabend auf ZOOM
Wie man Einträge über Auswanderer bei deutschen Konsulaten im Ausland findet kann​
Referent: Orestes Mallmann, Curitiba, Brasilien

Freitag, 13. Januar 2023 um 19.00 Uhr
Familienforschung live auf ZOOM:
Roland-Werkstatt für Familienforschung Online
Fragen, Tipps und Hilfen rund um das faszinierende Hobby der Familienforschung

Freitag, 27. Januar 2023 von 17.00 bis 21.00 Uhr
Roland-Werkstatt für Familienforschung in Präsenz
Fragen, Tipps und Hilfen rund um das faszinierende Hobby der Familienforschung
Carl-von-Ossietzky-Straße 5, 44225 Dortmund-Brünninghausen

Freitag, 10. Februar 2023 um 19.00 Uhr
Familienforschung live auf ZOOM:
Roland-Werkstatt für Familienforschung Online
Fragen, Tipps und Hilfen rund um das faszinierende Hobby der Familienforschung

Dienstag, 14. Februar 2023 um 19.00 Uhr
Roland-Online-Vortragsabend auf ZOOM:
Roland-Werkstatt für Familienforschung in Präsenz Digitale Quellen zu Schülern, Lehrern und Geistlichen Fragen, Tipps und Hilfen rund um das faszinierende Hobby der Familienforschung
Carl-von-Ossietzky-Straße 5, 44225 Dortmund-Brünninghausen

Freitag, 10. März 2023 um 19.00 Uhr
Familienforschung live auf ZOOM:
Referent: Volker Wilmsen

Freitag, 24. Februar 2023 von 17.00 bis 21.00 Uhr

Roland-Werkstatt für Familienforschung Online
Fragen, Tipps und Hilfen rund um das faszinierende Hobby der Familienforschung

Freitag, 24. März 2023 von 17.00 bis 21.00 Uhr

Roland-Werkstatt für Familienforschung in Präsenz Fragen, Tipps und Hilfen rund um das faszinierende Hobby der Familienforschung
Carl-von-Ossietzky-Straße 5, 44225 Dortmund-Brünninghausen

# data[].attributes.attachment_link.description
Für unsere Online-Veranstaltungen nutzen wir die bewährte, sehr gut funktionierende und beliebte Webmeeting-Plattform "zoom" und begrüßen dazu Freundinnen und Freunde der Familienforschung aus aller Welt, die ihre familiengeschichtlichen Wurzeln in Deutschland und den ehemaligen deutschen Ostgebieten liegen. Wenn Sie das erste Mal an einer unserer Online-Veranstaltungen teilnehmen möchten, empfehlen wir Ihnen das Lesen unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Genealogisch-heraldische Arbeitsgemeinschaft Roland zu Dortmund e. V.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Gerne können Sie auch die genealogischen Online-Veranstaltungen Ihrer Organisation eintragen,
​in dem Sie auf " Termin mitteilen" klicken.

​Wir binden das Kalender-Plugin des Anbieters Tockify Ltd, Unit 11 Hove Business Centre, Fonthill Road, Hove, East Sussex, England, BN3 6HA, ein. Datenschutzerklärung: https://tockify.com/i/docs/company/privacy

Der gemeinsame genealogische Online-Veranstaltungskalender wurde konfiguriert vom Ahnenforscher Stammtisch Unna.

Da die Nutzung des Kalenders keinerlei Registrierung erfordert, ist für Änderungen oder Ergänzungen zu eingegebenen Veranstaltungen eine Mitteilung an den Ahnenforscher Stammtisch Unna notwendig.

# data[].attributes.attachment_link.description
Genealogisch-heraldische Arbeitsgemeinschaft Roland zu Dortmund e. V. - Informationen, Hilfestellung und Unterstützung zur Ahnenforschung und Wappenkunde

# data[].attributes.attachment_link.description
YouTube-Kanal der Genealogisch-heraldischen Arbeitsgemeinschaft Roland zu Dortmund e. V. Hier veröffentlichen wir Aufzeichnungen unserer Veranstaltungen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Log into Facebook to start sharing and connecting with your friends, family, and people you know.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Willkommen!

Wir begrüßen Sie bei der Datenbank der Genealogisch-heraldischen Arbeitsgemeinschaft Roland zu Dortmund. Diese Datenbank dient der Darstellung der Forschungsergebnisse und dem Austausch unserer Mitglieder.

Mitglieder und Freunde des Roland zu Dortmund sind immer dazu aufgerufen, sich an Projekten des Vereins zu beteiligen und mitzumachen. Wir sind ein aktiver genealogischer Verein, in dem es Spaß und Freude macht, in netter Gemeinschaft auch an verschiedenen Projekten zu arbeiten.

Haben sie Lust mitzumachen? Sprechen sie uns an:
info@roland-zu-dortmund.de

Unser Ziel ist es, Sie bei Ihrer Forschungsarbeit zu unterstützen, indem wir Informationen und Hilfestellungen zur Ahnenforschung und Wappenkunde zur Verfügung stellen.

Wir laden alle Interessierten herzlich ein, ihr Wissen um die eigene Familiengeschichte beim Roland zu Dortmund an interessanten Vortrags- und Forschungsabenden, Kursen und Workshops zu vertiefen.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
hier veröffentlichen die mitglieder und freunde des roland zu dortmund e.v. ihre forschungsergebnisse.

# data[].attributes.attachment_link.description
Forschungsergebnisse des Roland zu Dortmund e.V.