# data[].attributes.body
Hola, me llamo Skye Flores y tengo 24 años. Nací en Los Ángeles, California. Aunque, mi madre nació en Irapuato, Guanajuato, México, y emigró a los Estados Unidos cuando tenía siete años. Ella ha vivido toda su vida aquí, y aquí es donde conoció a mi padre, se casó y nos tiene a mi hermano y a mí. Considero que mis raíces están en Irapuato porque aunque mi padre nació en los Estados Unidos, su padre también nació en Guanajuato. Aprendí a hablar español comunicándome con los padres y hermanos de mi madre.

# data[].attributes.body
El papá de mi mamá nació en 1946. El era un gran abuelo, y yo era la nieta mayor. Tuve la mejor relación con mi abuelo, que falleció en 2021. Mi abuelo no tenía mucho educación, aunque era muy bueno para hacer las cosas de matemáticas. Mi abuelo se graduó de la preparatoria. Tiene 7 hermanos, pero incluyéndolo a él, 8 hijos en total. Lo extraño mucho, ya que no me vio graduarme de la universidad y seguir mis sueños de convertirme a maestra.

# data[].attributes.headline
1953: Mi Abuela: Irapuato, Guanajuato, Mexico

# data[].attributes.subject
1953: Mi Abuela: Irapuato, Guanajuato, Mexico

# data[].attributes.body
Mi abuela, María, nació en septiembre de 1953. Ella es la madre de mi madre y una de mis personas favoritas. Ella es increíble, cocina la mejor comida, es increíblemente empática, y me siento muy afortunada de tenerla como abuela. Ella es mi única, y sin ella, no sé dónde estaría. Tiene una educación de segundo grado, pero eso no le impide ser una de las personas más inteligentes del mundo.

# data[].attributes.headline
1970: Mis abuelos se casan en Guanajuato, México

# data[].attributes.subject
1970: Mis abuelos se casan en Guanajuato, México

# data[].attributes.body
¡En 1970, mis abuelos maternos se casaron! Mi abuela tenía 19 o 20 años (no puedo recordar exactamente). Esto fue una gran influencia cultural en ese entonces, porque todos tenían hijos y se casaron a una edad temprana. Aunque esto fue aceptado culturalmente, no lo veo para mí, ni siquiera a los 20 años. Mi abuela siempre decía que el matrimonio era difícil, especialmente navegar por comenzar una familia y convertirse en esposa. Tuvo que acostumbrarse a cuidar de mi abuelo, sus hermanos y su madre; cocinar, limpiar y básicamente ser su criada. Esto fue duro para ella, ya que no tenía familia cercana a ella y se mudó con la familia de mi abuelo. Mi abuela continuó perseverando.

# data[].attributes.headline
1971: Mi madre nació el 05/05/1971 en Irapuato, Guanajuato, México

# data[].attributes.subject
1971: Mi madre nació el 05/05/1971 en Irapuato, Guanajuato, México

# data[].attributes.body
Mi madre nació el 5 de mayo de 1971. Ella es la mayor de cinco hermanos, y es mi roca. Tuvo que navegar por la vida de primera mano, viniendo a Estados Unidos, siendo la mayor, ayudando a mi abuela y pasando por la lucha. Mi madre es única, y ha sido una gran influencia en mi vida. Su infancia no fue la más fácil, ya que creció en la pobreza, navegando para aprender a hablar inglés y adaptarse, y trabajar a los 16 años. Como maestra, he aprendido que trabajar con estudiantes que vienen de otros países y no hablan el idioma puede ser un desafío. Sin embargo, me ha motivado a esforzarme más para asegurarme de que comprendan el material y confíen en sus capacidades para tener éxito en mi clase.

# data[].attributes.headline
1977: Mudarse de México al este de Los Ángeles, CA

# data[].attributes.subject
1977: Mudarse de México al este de Los Ángeles, CA

# data[].attributes.body
La mamá de mi mamá y su familia se mudaron al este de Los Ángeles, California, en 1977. Allí fue donde mi mamá hizo toda su educación, desde la primaria hasta la preparatoria.

Mi mamá siempre me contó que en la escuela la ponían al fondo del salón con audífonos, y que nunca aprendió bien porque no le ofrecieron apoyo adecuado. Cuando llegó a la preparatoria, no sabía escribir un párrafo ni un ensayo, y hasta hoy el inglés sigue siendo muy difícil para ella, incluso en el nivel universitario.

Mi abuela trabajaba para el arquidiócesis católica y hacía su trabajo allí, además de cuidar a mi mamá y a sus hermanos, y ganarse su propio dinero, ya que mi abuelo era dueño de una llantera en South Central y trabajaba todos los días, y también se durmió en la llantera.

# data[].attributes.location_name
Garfield High School, East 6th Street, East Los Angeles, CA

# data[].attributes.headline
1989: Mi madre se graduó de Garfield High School, East 6th Street, East Los Ángeles, CA

# data[].attributes.subject
1989: Mi madre se graduó de Garfield High School, East 6th Street, East Los Ángeles, CA

# data[].attributes.body
Creciendo en el Este de Los Ángeles en los años 80, mi mamá vivió las secuelas de los movimientos estudiantiles y los “walkouts” que ocurrieron años antes. Aunque ya no se estaban organizando protestas, todavía había una fuerte presión para asimilarse y hablar solo inglés en la escuela. Las políticas escolares no apoyaban el bilingüismo, lo que afectó su aprendizaje. Mi mamá se graduó de Garfield High en 1989 sintiéndose poco preparada académicamente, especialmente en el idioma inglés.

Esta escuela secundaria cambió muchas cosas para mi mamá, como si la ayudara a convertirse en ella y encontrar su lugar en los Estados Unidos. Ella era capaz de hablar tanto español como inglés, lo que me enseñó a hacer también dentro de mi casa y afuera en el mundo.

# data[].attributes.location_name
Our Lady of Victory, Union Pacific Avenue, East Los Angeles, CA, USA

# data[].attributes.headline
1996: Mis padres se casan en Our Lady of Victory, Union Pacific Avenue, East Los Angeles, CA, EE. UU.

# data[].attributes.subject
1996: Mis padres se casan en Our Lady of Victory, Union Pacific Avenue, East Los Angeles, CA, EE. UU.

# data[].attributes.body
En 1996, años después de que mis padres se conocieran en los años 80, ¡se casaron en la misma iglesia en la que mi madre comenzó a trabajar con la madre de mi padre y la madre de mi madre! Mis padres ahora están divorciados, a partir de 2022, después de más de 20 años juntos. Como maestra mexicana, el divorcio fue una experiencia muy difícil porque sentí el peso cultural de mantener a mi familia unida y enfrentar el juicio de mi comunidad. Sin embargo, aprendí a tener más empatía y comprensión hacia mis estudiantes y sus familias que también enfrentan momentos difíciles.

# data[].attributes.headline
16/12/2000: Nací en Boyle Heights, Los Ángeles, CA, EE. UU.

# data[].attributes.subject
16/12/2000: Nací en Boyle Heights, Los Ángeles, CA, EE. UU.

# data[].attributes.body
Nací el 16 de diciembre del 2000 en Boyle Heights, California, y soy la hermana mayor; solo somos mi hermano y yo. Crecí hablando español en casa, ya que mi abuelita me cuidaba y toda mi familia usaba ese idioma. Sin embargo, al entrar a la escuela, el inglés se volvió dominante y fui perdiendo mis habilidades en español. Aunque aún lo hablaba en casa, mi idioma principal pasó a ser el inglés. En la preparatoria volví a fortalecer mi español y siempre he podido cambiar entre los dos idiomas con facilidad.

# data[].attributes.headline
2000: La familia de mi madre se muda a Santa Fe Springs, CA

# data[].attributes.subject
2000: La familia de mi madre se muda a Santa Fe Springs, CA

# data[].attributes.body
La familia de mi mamá se mudó de East LA a Santa Fe Springs en el 2000, poco después de que se aprobó la Proposición 227 en California, que limitó la educación bilingüe. Esta proposición limitó a los estudiantes de inglés a cambiar de código, solo enseñando en inglés, incluso si apenas sabían el idioma. Por suerte, mi madre y sus hermanos estaban fuera de la escuela secundaria y estaban en la universidad. Como inmigrantes de primera generación, el español a veces fue visto como una barrera en la escuela, en lugar de un recurso valioso.

Crecí en Santa Fe Springs, California. Asistí a la escuela primaria, secundaria y preparatoria allí. Mi hermano y yo fuimos a las mismas escuelas. Nos llevamos trece meses de diferencia, así que estamos muy cercanos en edad. La familia de parte de mi mamá vive aquí, con la excepción de una tía que vive en La Puente, California. Durante mi año de quinto grado, mi familia inmediata y yo nos mudamos a Pico Rivera, California. Esto estaba a unas cinco millas de Santa Fe Springs.

# data[].attributes.headline
2011: mi familia inmediata se muda a Pico Rivera, CA

# data[].attributes.subject
2011: mi familia inmediata se muda a Pico Rivera, CA

# data[].attributes.body
Ahora, actualmente resido en mi casa con mi madre y mi hermano, que acaban de irse a los marines. He estado viviendo en mi casa durante 13 años en Pico Rivera. Me encanta la ciudad y donde vivimos, está muy cerca de todo, y especialmente de mi familia. No planeo mudarme pronto, ¡ya que me encanta aquí y la gente de aquí! Esto es lo que considero mi hogar.

# data[].attributes.headline
2006-2019: mi educación Santa Fe Springs, CA, EE. UU.

# data[].attributes.subject
2006-2019: mi educación Santa Fe Springs, CA, EE. UU.

# data[].attributes.body
Entre 2006 y 2019, mi educación estuvo marcada por la influencia del inglés en la escuela y el español en casa. Aunque en la escuela a veces se marginaba el uso del español, mi familia siempre valoró nuestro idioma como parte esencial de nuestra identidad.

Hablar español me ha permitido conectar con otros, apoyar a estudiantes que necesitan ayuda y sentirme más segura al viajar. En Europa, incluso pude entender algo de italiano y portugués gracias a mi base en español.

# data[].attributes.location_name
University of Southern California, Los Angeles, CA, USA

# data[].attributes.headline
2021-2024: University of Southern California, Los Angeles, CA, USA

# data[].attributes.subject
2021-2024: University of Southern California, Los Angeles, CA, USA

# data[].attributes.body
Del 2021 al 2024 estudié en la Universidad del Sur de California. Recibí mi licenciatura en historia en 2023, y mientras la cursaba, decidí seguir una maestría. Obtuve mi maestría en enseñanza y mi credencial de una sola materia en estudios sociales, la cual completé en un año. En mi familia, el español fue una fortaleza en casa, pero también una barrera en la escuela por la falta de apoyo. Mi mamá enfrentó estigma y nunca recibió la ayuda que necesitaba para aprender inglés. Eso me enseñó la importancia de la equidad lingüística y de valorar todos los idiomas. Como educadora bilingüe, uso mi historia para conectar con estudiantes y familias que viven experiencias similares. También la comparto para defender programas multilingües y promover justicia lingüística en las escuelas.

# data[].attributes.headline
2024- Presente Long Beach, CA, EE. UU. y  reflexión 

# data[].attributes.subject
2024- Presente Long Beach, CA, EE. UU. y  reflexión 

# data[].attributes.body
En mi experiencia, el español muchas veces fue visto como un obstáculo, mientras que idiomas como el francés o el mandarín eran celebrados como lenguas “elegantes” o “útiles” en las escuelas. Esto refleja una historia marcada por el racismo y el colonialismo, donde las lenguas de comunidades inmigrantes como la mía han sido marginadas. Mi mamá emigró de México en 1977 y, aunque hablaba solo español, en la escuela no recibió apoyo y fue empujada a dejar su idioma para poder avanzar. Hoy, como maestra, quiero cambiar esa narrativa y demostrar que el español es una riqueza cultural que merece ser valorada y celebrada.