# data[].attributes.attachment_link.description
Uploaded by Lorenza Mucciacito on 2017-02-15.

# data[].attributes.attachment_link.title
LearningApps - interactive and multimedia learning blocks

# data[].attributes.attachment_link.description
LearningApps - interactive and multimedia learning blocks

# data[].attributes.body
Week 5:  Feb 5 - 11

CLIL repository

Participants will be guided to find resources such as videos and other materials in order to build up a repository of good practices and Open Educational Resources to be used in innovative CLIL environments (BYOD; Flipped Classroom).

Task:

Let’s work on a CLIL repository

Your progress

In order to get the badge you should have

- filled in the form in the Techno-CLIL Repository of lessons

- videorecorded a CLIL activity with your students (8/10 min): you can also use your      smartphone for the video, no professional equipment is required

- created an evaluation grid for the CLIL activity

- uploaded/sent your video and uploaded the Teaching path file with your evaluation grid

- completed the final surveys and test (will be available at the end of the week)

- posted your final Portfolio in the Digital Portfolio Forum (Overview section) - mandatory for Week 5 badge.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Looking for extra CLIL material to build on the topics in New Inspiration? Looking for web-based CLIL worksheets which encourage students to research information online? The following bespoke CLIL worksheets are linked to every two units of the New Inspiration Student's Books and provide additional practice to the CLIL lessons in the Workbook.

# data[].attributes.attachment_link.description
Looking for extra CLIL material to build on the topics in New Inspiration? Looking for web-based CLIL worksheets which encourage students to research information online? The following bespoke CLIL worksheets are linked to every two units of the New Inspiration Student's Books and provide additional practice to the CLIL lessons in the Workbook.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Get a daily email featuring the latest talk, plus a quick mix of trending content.

By subscribing, you understand and agree that we will store, process and manage your personal information according to our Privacy Policy

# data[].attributes.attachment_link.description
Get a daily email featuring the latest talk, plus a quick mix of trending content. By subscribing, you understand and agree that we will store, process and manage your personal information according to our Privacy Policy

# data[].attributes.attachment_link.title
Key Differences between Edmodo and Moodle

# data[].attributes.attachment_link.description
This is a quick set of videos that looks at the differences betwen Edmodo and Moodle. It quickly goes through some of the reasons why Moodle can be so difficult to learn at the start. The key differences are around the number of activity types that are on offer in Moodle.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
CLIL Magazine is no longer published. However, a lot of articles will be published online in the CLIL Blog.

Fall 2017

Spring 2017

Fall 2016

Spring 2016

Fall 2014

Spring 2014

Fall 2013

Spring 2013

Winter 2012

# data[].attributes.attachment_link.description
CLIL Magazine is no longer published. However, a lot of articles will be published online in the CLIL Blog.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
First visit to Clilstore?

Clilstore, like virtually all other interactive sites, needs to use cookies to work properly. Got it

If this message persists when you click "Got it", then your browser must be refusing cookies, or have Javascript disabled.

Clilstore is a well-behaved, responsible website. See our very short privacy policy.

Teaching units
for Content and Language Integrated Learning

Help About Clilstore

Login or register to enjoy the full range of Clilstore facilities including the vocabulary builder.

Select the language you are learning and then your level to see the available units.

Level Any Basic A1 A2 B1 B2 C1 C2 Advanced

Disclaimer: The European Commission support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

# data[].attributes.attachment_link.title
Clilstore - Teaching units for Content and Language Integrated Learning

# data[].attributes.attachment_link.description
RubiStar is a tool to help the teacher who wants to use rubrics, but does not have the time to develop them from scratch.

# data[].attributes.attachment_link.description
A required part of this site couldn’t load. This may be due to a browser extension, network issues, or browser settings. Please check your connection, disable any ad blockers, or try using a different browser.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
From frustration...

...to understanding

The ravenous throng scampered toward the delectable viands, which the chef had impeccably arrayed on the table.

The extremely hungry crowd ran toward the delicious food, which the chef had extremely well organized (into rows) on the table.

Rewordify.com simplifies difficult English. Enter hard sentences (or whole chapters) into the yellow box at the top of the page. (You can also enter a web site URL.) Click Rewordify text and you'll instantly see an easier version, for fast understanding. The reworded words are highlighted- click them to hear and learn the original harder word. You can change how the highlighting works to match the way you learn!

Do you dislike dictionaries because they're confusing and unhelpful? You'll love Rewordify.com's clear, easy-to-understand definitions-they change to match the original word or phrase's part of speech, verb tense, and singular/plural form, so they make sense. Our amazing Rewordifying Engine is what makes it all possible, and no other web site has it.

Want to see something now? Click Classic Literature at the top and start reading-easier.

Learn more words faster. Our exclusive Learning Sessions actively teach you words so you learn them. Any time you paste in a block of text, our software finds all the hard words, lets you pick which ones you want to learn, and then teaches them to you in a Learning Session.

A Learning Session isn't an online quiz: it's an effective, step by step process where you hear words and phrases, type them, and read them. The software re-teaches you exactly what you need when you need it, and moves ahead when you're ready. When you've learned a word, the site stops "rewording" it, so the site grows with you as you learn! Learn more about Learning Sessions.

Learn the way you want-from what you want to read. You can change the way the site works to fit your learning style as you read and learn from almost any text passage or web page. See the different highlighting styles in the box? You can pick any of them, and lots more options. Click the Settings link (at the bottom of the page now, or at the top of any page) to see all the choices you have. (The demo text in the box here never changes.)

Chart your progress and have fun. You can keep track of your learning with lots of detailed charts that show how you're doing. Plus, as you use the site, you earn points and get Learning Stars -a fun reward for reading and learning!

Now you can easily get your students involved in their learning: let them select the text that interests them. Let them print and complete the activities with which they're most comfortable. Imagine each student learning vocabulary customized to his or her interests, while you have time to teach instead of typing. Could differentiation by interest or readiness be any easier? You can start doing it today, for free.

You never have to type another vocabulary list or quiz again.

Type (or copy-paste) in any block of text in the yellow box at the top of this page, click Rewordify text, and click the Print/Learning activities button. Here's how. You (or your students!) can select from a rich variety of quizzes and learning activities, with or without answer keys.

Do you need to teach (or not teach) particular vocabulary words and phrases? Rewordify.com gives you the exact control you need for specialized vocabulary instruction. You can make customized word lists so the site rewords and teaches any word or phrase exactly the way you want.

Learn the way you want-from what you want to read. You can change the way the site works to fit your learning style as you read and learn from almost any text passage or web page. See the different highlighting styles in the box? You can pick any of them, and lots more options. Click the Settings link (at the bottom of the page now, or at the top of any page) to see all the choices you have. (The demo text in the box here never changes.)

Chart your progress and have fun. You can keep track of your learning with lots of detailed charts that show how you're doing. Plus, as you use the site, you earn points and get Learning Stars -a fun reward for reading and learning!

Now you can easily get your students involved in their learning: let them select the text that interests them. Let them print and complete the activities with which they're most comfortable. Imagine each student learning vocabulary customized to his or her interests, while you have time to teach instead of typing. Could differentiation by interest or readiness be any easier? You can start doing it today, for free.

Save all your documents online so anyone can read them and learn from them at any time.

Just log in, rewordify something, and click the Share button.

Select how public or private you want the document, enter the title, author, etc., and you're done!

You get a link that you can put in your online lesson plans, teacher web pages, or blog. No more rewordifying the same thing over and over again!

You can view, manage and edit all your documents from any computer. Just log in (or create a free, safe account) and start building your learning library. Here's how to do it.

At Educator Central, you can create and manage student accounts, monitor your students' learning, and get detailed reading and learning analytics that help you make smart classroom decisions. For free. Now.
(In a hurry? Log in. Click Educator Central at the top.)

In a few minutes, you can create student accounts on Rewordify.com, and easily monitor your students' reading and learning progress. Get actionable learning and error analytics as your students read and learn from any document you post, or from any document or web page they want to read.

Imagine each student learning different words based on his or her interest or ability level. It's easy to do: Rewordify.com designs and teaches individualized vocabulary lessons with our highly effective Learning Sessions, so you have the time to teach students the important stuff: how to learn, how to break through obstacles, how to believe the words "I can do it."

As your students read and learn, get detailed charts and reports that tell you what you need to know-by student, by class, or for all your classes.

Effectively match interventions with students, based on detailed error breakdowns that let you see what you need to see in a few clicks.

Student accounts are anonymous, and they keep your students safe and focused on learning.

Start using it now: Log in and click on Educator Central at the top. Read more about Educator Central.

Rewordify.com is free online software. You're using it now. There's nothing to buy or install. It works on any computer, tablet, or smartphone. Just point your browser to Rewordify.com and start reading and learning. Yes, it's tablet-friendly-no mouse needed. Yes, your whole school district can create teacher and student accounts, without entering any personal information. When? Now.

It's fast. Wasting your (and your students' time) is bad. That's why Rewordify.com was designed from the ground up to be lightning-fast and use very little data. The site doesn't have a hundred images of puppies and kittens and a hundred links to a hundred lists. What it does have is speed and ease of use, which are very nice when you have to teach a room full of teenagers. Or adults.

It's an app. Want the app? You're using it. Wasn't that easy? The site is a web app, which is great for you, because you get almost-daily site updates automatically -so you can read and learn, not download and install app updates.

We keep kids safe online. Rewordify.com requires no personal information. Student accounts are completely anonymous and cannot post or share anything. Read more about how we protect children's privacy.

Rewordify.com can display simplified versions of web pages. Our state-of-the-art web filtering technology blocks millions of inappropriate sites and questionable language, to protect kids online and keep them reading only what they should be reading. Read more about how we protect children from inappropriate material.

Difficult English is intelligently simplified with our exclusive Rewordifying Engine

Saves time when reading hard text, improves comprehension and self-confidence, and increases total reading time

Copy-paste entire text passages into the yellow box and press Rewordify text. You'll see a simplified version. Read more.

Definitions are easy to understand, context-aware, and match verb tense and part of speech

Reduces frustration and improves comprehension by maximizing time spent reading versus dictionary research

Copy-paste any text passage into the yellow box and "rewordify" it. Click the highlighted words. Read more.

Learning Sessions actively teach individualized vocabulary lessons with research-proven multimodal techniques

Improves vocabulary and word retention

After you "rewordify" text, you'll see a purple bar at the top. Click the buttons to pick hard words and learn them in an effective Learning Session. Read more.

Site carefully monitors student reading time, learning progress, and learning errors, and gives educators full-color, real-time charts and reports

Gives actionable learning data that helps improve student learning outcomes

Create an account. Click on Educator Central. Create free student accounts. Post assignments online. Get learning data. Make smart classroom decisions based on valid data. Read more.

Site identifies and extracts over 58,000 difficult words and phrases from any text and creates a rich variety of learning activities with answer keys

Saves time when teaching and gives students individualized learning activities

Copy-paste any text passage into the yellow box and "rewordify" it. Click Print/Learning Activities. Pick the quizzes, activities, vocab lists, cloze activities you want, with keys. Print them. Read more.

Software allows users to change the difficulty level and presentation style of the output text

Improves engagement by allowing easy differentiation by learning style and readiness

Copy-paste any text passage and "rewordify" it. Click Settings. Change the text presentation style, "rewordifying level" (difficulty level), even the highlighting style. Read more.

Site works as an app on any device, using a minimum of data

Allows for easy district rollout on nearly any existing device while conserving Internet bandwith

Point any device's browser to Rewordify.com and it works like an app. Here's how to make an app icon on your home screen or desktop.

Site calculates accurate text complexity measures, including our exclusive READ score

Improves engagement and learning through the selection of appropriate reading materials

Rewordify any text passage. Click the Stats button. Read more.

Site's browser app (bookmarklet) extracts most web pages to Rewordify.com for learning in one click

Improves engagement and total reading time through independent selection of high-interest materials

Install our free browser app. Browse the web. At any page, click the "Rewordify text" button. Read the extracted text on Rewordify.com.

You can post any document and share it publicly, privately, or with a password

Increases reading time and organization of learning materials

Log in. Paste in a document and "rewordify" it. Click the Share button, share it, and get a link. Post the link to your teacher page. Or, add it as a Rewordify.com assignment. Here's how to post documents. Here's how to create assignments.

Site calculates points and displays Learning Stars based on total minutes read and words learned

Increases reading time and engagement by making the site more fun

Log in and start reading and clicking on the purple bar to do Learning Sessions. Points and Learning Stars will display. Click My Learning/My Documents to see charts of your progress. Read more.

Over 300 pieces of classic literature are available

Improves comprehension of the classics-from Shakespeare to Douglass to Austen

Click Classic literature at the top. Or, type a word like Frankenstein into the search box at the top.

Here's what to do next:

First, do the demo. You'll be an expert in five minutes: Click here for the demo.

Learn the site, step by step. Our First-Time User Guide clearly shows you how to get started.

Teachers: Learn about Educator Central and all it can do to help improve student learning outcomes. Also, you can print lots of free, full-color literature to help you get started in the classroom.

Have some fun. Are you up for a vocabulary challenge? Play Rewordo. Be aware: it's not easy.

Browse some classics. Want to be more sure of Shakespeare, or brush up on Bronte? Scroll to the top, and click the Classic Literature link. It's a fast way to get started using the site. Or, use the Search bar at the top. Try entering the word raven to understand the deal with Poe, that black bird, and the "Nevermore" thing.

Check out the goodies. You can install our One-Click Learning browser applet that lets you rewordify most web pages in one click. Our cool (and free, of course) School Clock tells you the current time and date, what class period you're currently in, countdowns to the next period, and more. You can customize it for any school's schedule, and make as many different School Clocks as you have different day schedules. Use it now.

Show the love! Please tell us about mistakes the site makes when "rewording" and defining words. That feedback is the single most valuable thing you can do to help the site (and learners around the world). Click here to contact us. Do you want to help defray the site's operating costs, and read a great thriller at the same time? You can! Get your copy of Electric Dawn.

Contact us. We want to help you! Please use the Contact page with any questions or comments.

Site summary: Rewordify.com helps with reading comprehension and vocabulary development by simplifying English to a lower reading level. It lets you reword a sentence or reword a paragraph. It will simplify English by reducing text complexity. It's a dictionary alternative that will improve comprehension and teach vocabulary. It's an important part of reading instruction and vocabulary instruction for ESL students, people with reading disabilities, people with a learning disability, or anyone who wants to improve reading skill.

35650 / 9.0

# data[].attributes.attachment_link.title
Rewordify.com | Understand what you read

# data[].attributes.attachment_link.description
Rewordify.com helps you read more, understand better, learn new words, and teach more effectively.

# data[].attributes.attachment_link.description
Reading Bear is a collection of free, well-made, multimedia phonics presentations. Your child can learn to read with Reading Bear.

# data[].attributes.attachment_link.title
MUCCIACITO-My favourite webtool for Techno-CLIL 2017

# data[].attributes.attachment_link.title
Peer review grid Techno-CLIL - MUCCIACITO

# data[].attributes.attachment_link.title
LORENZA MUCCIACITO - outline of the lesson plan -

# data[].attributes.attachment_link.title
MUCCIACITO -WEEK 4 Extensive Reading and CLIL connections

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La prima volta che ho mostrato questa storia ai miei bimbi, il successo è stato tale che abbiamo visto il piccione una sera si e un' altra pure per un cospicuo periodo di tempo,. E me la richiedono ancora di tanto in tanto...io la concedo come "chicca".

E' solo una (credo, la prima) delle storie del Piccione, un personaggio molto spassoso. La storia è certamente leggera, ma ha il suo lato educativo, perchè il Piccione fa i capricci alla grandissima. I bambini, se opportunamente stimolati, capiscono che il Piccione fa i capricci, come alle volte li fanno loro. Vedersi da fuori può essere utile, perchè il Piccione è sicuramente simpatico, ma si comprende che non ottiene niente con i suoi atteggiamenti.

Divertente no?

In allegato qui trovate lo script in pdf della storia , che potrete così leggere ai bambini.

Il mio consiglio è di mostrare prima il video, e poi leggere la storia.

I bambini normalmente vanno pazzi per il piccione, quindi vi consigliamo (tratti da qui) alcune attività che sono possibili per trasformare questa storia in una sorta di ciclo di attività utili per l'inglese e non solo.

1) Disegna il piccione: i bambini possono divertirsi a disegnare il piccione, seguendo le istruzioni riportate nel booklet. E' una occasione per la maestra di inglese per ripetere le parole per le parti del viso e del corpo: occhi, bocca (becco),corpo, zampe, ali.

2) Fai il finger puppet del piccione: ci sono in questo booklet semplici istruzioni da seguire per creare un finger puppet. Una volta creati i finger puppet, consigliamo di tutto cuore di provare dei role-plays!

3) Cosa vorresti guidare? Fate sbizzarrire i vostri bambini, e usate l'occasione per fare un brainstoriming sui mezzi di trasporto: è tutto alido! Macchine, camion, bus, astronavi.

Rinforzate poi il lessico dei mezzi di trasporto con questa semplice ma simpatica attività: la maestra si mette in centro alla stanza, tutti attorno i bambini. E la maestra chiede: BE A CAR!! Tutti i bambini corrono intorno imitando la macchina (brrooom broom). Poi chiede BE A PLANE! e tutti allargano le mani imitando l'aeroplano. Gioco semplice ma i piccoli lo adorano.

4) Cosa diresti al piccione? Questo gioco ha una valenza più "educativa" ed è adatta alle scuole primarie. Se i bambini sono bravi abbastanza con l'inglese, in gruppi, si può chiedere loro di confezionare una risposta in inglese per convincerlo a non guidare. Si può fare prima un brainstorming di motivi per cui potrebbe essere sconsigliabile o pericoloso che il piccione guidasse il bus. Per aiutare i bambini, se il loro livello di inglese non è sufficiente, potete chiedere di disegnare dei cartelli stradali che illustrino il pericolo (per esempio che rappresentino dei bambini che attraversano la strada, o delle macchine che fanno incidenti) e poi tutti insieme darete il nome a questi motivi per cui il piccione dovrebbe stare attento a guidare.

5) Fate le sequenze dalla storia, usando i disegni proposti dai Booklet.

6) Organizzate del Roleplay (aiutadovi con lo script), lavorando a coppie, in cui a turno i bambini impersonificano il BUS DRIVER e il PICCIONE.

Che ne dite?
E voi, che storie avete presentato a scuola?
Raccontatecelo sul nostro gruppo FB dedicato alle maestre: vi aspettiamo lì!

Se volete usare le nostre risorse ci fa piacere! E ci fa piacere se condividerete questo articolo! Basta che vi ricordiate di citare la fonte! Continuate a seguire i nostri corsi di inglese!

# data[].attributes.attachment_link.title
Storytelling che i bambini amano: Don't let the Pidgeon Drive the Bus

# data[].attributes.attachment_link.description
La prima volta che ho mostrato questa storia ai miei bimbi, il successo è stato tale che abbiamo visto il piccione una sera si e un' altra pure per un cospicuo periodo di tempo,. E me la richiedono ancora di tanto in tanto...io la concedo come "chicca".

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Memorize real English phrases and chunks of language,
make your way to becoming fluent

Phrases are constantly being collected by the Phraseum community from blog posts,
news, presentations, interviews, emails and other authentic materials and real situations.

Displaying 1-11 of 11 results.

# data[].attributes.attachment_link.description
Phrases are constantly being collected by the Phraseum community from blog posts, news, presentations, interviews, emails and other authentic materials and real situations. Displaying 1-11 of 11 results.

# data[].attributes.body
http://pt.slideshare.net/MaluSciamarelli/extensive-reading-in-the-clil-class

# data[].attributes.body
https://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/short-stories/romeo-and-juliet

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
This site has been created to help people learn English language. Adapted books - one of the best and interesting way to increase your vocabulary. Here you can find English ebooks of different levels in epub, mobi, fb2, rtf and txt formats.

Read ebooks on you eBook reader or PC/mac, we are supporting all of them, you only should choose appropriate type, for e.g.: choose mobi for Kindle, fb2/epub for Nook or PocketBook, epub for Nook; you can read on PC/mac books in rtf, or use txt as the simplest format for reading using any device, even on your mobile-phone.

If you have some fascinating book and want to share it, you can send it to us using email sendbook@english-e-books.net. Before sending, please, be sure that such item doesn't exist at library yet.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
адпатированые книги

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
скачать книги

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
скачать бесплатно

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
без регистрации

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
электронные книги

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
обучение английскому

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
английский язык

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
книги для изучения английского языка

# data[].attributes.attachment_link.description
This site has been created to help people learn English language. Adapted books - one of the best and interesting way to increase your vocabulary. Here you can find english ebooks of different levels in epub, mobi, fb2, rtf and txt formats

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
wordle Is a website that combines vocabulary for all types of clouds in both Thai and Thai languages

# data[].attributes.attachment_link.title
HOME - wordle Is a website that combines vocabulary for all types of clouds in both Thai and Thai languages

# data[].attributes.attachment_link.description
Wordle is a wizard. "word cloud" from text as typed by the user The prominence of the cloud depends on the words that appear frequently in the original text. which can customize the characters according to the desired style, such as fonts, layout styles and font color Images created through Wordle can be used in...

# data[].attributes.attachment_link.title
10 Ways to Use Technology to Build Vocabulary

# data[].attributes.body
Week 4: Jan 29 - Feb 4

Reading in CLIL

Participants will be guided to explore the potential of extensive reading to conceive a CLIL lesson.

Books and ebooks can offer effective links to curricular subjects.

Task:

Let’s work on extensive reading and CLIL

Your progress
In order to get the badge you should have

- read the material

- explored some of the webtools for reading/writing/vocabulary proposed and post at least an example of your activities in WEEK 4 Forum (link, screenshot, comments etc.)

- posted your  "Extensive Reading in CLIL lesson plan" in the devoted database

- completed Week 4 Test.

# data[].attributes.body
Week 3:  Jan 22 - 28

CLIL pathways

Planning and implementing a CLIL path.

Hints and suggestions about planning and implementing a CLIL path (sciences or humanities).

Participants will be guided to explore some tools for planning a CLIL pathway and implementing it in the most effective way.

Task:

Let’s work on a CLIL lesson plan.

- read the material

- created your lesson plan using LEARNING DESIGNER

- posted the link to your LEARNING DESIGNER

in a post on the LEARNING DESIGNER FORUM.

- commented on a colleague's lesson plan attaching the peer assessment grid to a new post in the PEER REVIEW FORUM.

# data[].attributes.body
Surfing the Net

CLIL: surfing the net

Exploring the potential of Web 2.0 in the implementation of CLIL.

Participants will be guided through the exploration of some of the most powerful and effective webtools, inviting them to try their potential in a CLIL lesson.

Suggestions, ideas and formats will be given to work on a digital CLIL lesson plan.

Task:

Guided tour through Web 2.0 and CLIL

In order to get the badge you should have:

- read the material

- chosen and tried out a webtool, submitted the grid and shared it in TECHNO-CLIL BLOG

- posted your favourite webtool on DOTSTORMING WALL and voted for your colleagues' posts.

- taken Week 2 test

# data[].attributes.body
Brainstorming

Starting the journey

Enrolling in the Moodle.

Introductions: sharing experiences with CLIL, comparing methodologies and strategies from all over the world.

Tasks:

• Introduce yourself

• Complete the Checklist: "How CLIL are you?" and share the results

• Read about Content and Language Integrated Learning: useful resources from the net

• Share your experiences with CLIL.

• Join in the TECHNO-CLIL for EVO 2016 & 2017 Facebook group!

# data[].attributes.body
My primary school is located in a city in Toscana, where are many foreign students. It is not easy to involve and motivate all the pupils, so I think that the tips and the ideas that we can find here, may be the key to improving the educational approach in my classroom.

# data[].attributes.body
I’m a teacher in primary school since 1993. For almost twenty years I worked as a special education teacher, but now I teach math, music, science and English. I am very glad to join this course because I like to do new experiences and I would like to learn more about CLIL methodology and, above all, to improve my English.